Észak-Magyarország, 1958. január (14. évfolyam, 1-26. szám)
1958-01-22 / 18. szám
ti Z.tHMACi YAKUKSZAO Szerda, 1958. január 22. HÍREK LOGIKUS? ji/Jint annyi más házban, a Hunyadi utca 11-ben is elromlott a tető, x x s mint ilyenkor lenni szokott, a csapadék a felső emeleten lévő lakások boldogtalan lakóinak lavórjait, felesleges fazekait és egyéb víz- fogásra alkalmas háztartási kellékeit töltötte meg. Az merő véletlen, hogy a bútorokra és ágyneműkre is jutott belőle valamelyes, s hogy a beázás folytán a lakásokban a plafonok is leszakadoztak annak rendje és módja szerint, ahogy az ilyenkor lenni szokott. Hosszas csatározás, instanciázás, újságban közzétett nyilvános bírálat után, a ház gondját viselő Miskolci Ingatlankezelő Vállalat a tetőt meg is csináltatta, s a lakások csapadékmentesek lettek, csupán a plafonról lógtak és hulltak tovább a vakolatdarabok. A lakók az Ingatlankezelőhöz fordultak, kérvén, hogy plafonjaikat hozassa rendbe. Erre minden jogalapjuk meg volt és meg van. mert a plafon megrongálódását az Ingatlankezelő által kellően rendbe nem tartott tetőnek a beázása okozta, öt hónapig jártak a lakók kollektive és külön-külön az illetékesek nyakára, minden alkalommal illően előadva a fentiekben vázolt tiszteletteljes kérelmüket. A napokban úgy látszott, siker koronázza hosszú fáradozásukat és plafon fog feszülni fejük felett. Váratlanul megjelentek a házban az Ingatlankezelő építőmunkásai és megjavították a plafont — egy alsóbb emeleten lévő lakásban. A plafonok az Ingatlankezelő mulasztása miatt a felső emeleten mentek tönkre — az Ingatlankezelő ott javította meg, ahol nem ő okozta a hibát. — Ez csak logikus? (b) IDŐJÁR ÁS Várható időjárás szerdán estig: Túlnyomóan felhős idő, ma az egész országban, holnap főként keleten, további havazás, időnként élénk északi szél. A hőmérséklet a Tiszántúl, is csökken. Várható legalacsonyabb hőmérséklet ma éjjel: minus?. 2 --mínusz 5, nyugaton és északon helyen- kint mínusz 5 fok alatt. Legmagasabb nappali hőmérséklet szerdán: nulLa—mínusz 3 fok között. — A diósgyőri MÄV állomás a Lenin Kohászati Művekkel közösen a vkocsit-kocsiért« mozgalmat indított be. A mozgalom alapján a második •dekád eredménye 105.9 százalék lett. — Rohamosan épül Muesony község és Berente közötti műút. Elkészülése után igen nagy előnyt nyújt majd a község lakosságának, mivel Muesony községhez a legközelebbi vasútállomás 2—3 kilométer távol- tságra van. — A diósgyőri MÁV állomás 1957. évi második féléves élüzem szint tervét, — mely öt tényezőből áll, — 111.2 százalékra teljesítette. — Á KPVDSZ második kongresz- szusának tiszteletére megrendezett jubileumi amatőr fényképkiállításon a miskolci fotósok is résztvettek. Jászó Zoltán, Szentkerészti Béla, Lollók László értékes tárgyjutalmat, Kletz Károly és Ibos Iván oklevelet kapták értékes képeikért. — Marton Sándor, a miskolci fütőház mozdonyvezetője tehervonatával egy 338 kilométeres utón öt tonna szenet takarított meg. — A miskolci fütőházban az 1957. negyedik negyedévi mozdonykar- bantartási és tisztasági verseny értékelése megtörtént. Varga Károly, Zalán Ferenc mozdonyvezetők 424.299 sz. mozdonnyal nyerték meg a verséit. A mozdonyvezetők 500—500, míg a fűtők 450—450 forint jutalomban részesültek. — Január 24-én este. 6 órai kezdettél, az alberttelepi kultúrotthonban az edelényi nőtanács kultúrcsoportja Csíki Gergely: «Nagymama« c. há- rómfelvonásos színdarabját adja elő. — A miskolci Nagyváthy utcai általános iskola úttörő-vezető tanárait és a >.Haladás-őrs” tagjait, a próbatétel alkalmával szeretettel köszönti Rerhenyik Zsuzsanna, VIII. á. oszt. őrsvezető. — A KPVDSZ Ady Endre kultúrotthona a Borsodi Rádió kabaréegyüttesével és a Tüske brigáddal vidám színpadot létesít. — HEJÖCSABÁN a nemrégen alakult KISZ-szervezet saját kebelén belül egy 20—22 főből álló kut- túrcsoportot alakított. A csoport Gö- römbölyöTi vasárnap lépett fel először a debreceni Dongó Színpad műsorszámaival. — A Belgrádi Rádió tánczenekara 24-én, pénteken, a nagy érdeklődésre való tekintettel 6 órakor is tart előadást. — Január 18-i számunkban Színházi mozaik címmel kulturális ösz- szeállítás jelent meg, amelyben a miskolci színház művészei vidéki vendégjátékainak sorában előadott — Ipafai lakodalom és a Bolond Ás- vayné című színművek sorozatos előadását az Országos Filharmónia szervezésében történt előadásoknak tüntettük fel. Ezeket az előadásokat nem a Filharmónia szervezte. A TTIT HÍREI Január 23-án, csütörtökön 19 órai kezdettel klubestét rendez a TTIT egészségügyi szakosztálya. A klubest keretében dr, Kudlasz József professzor, a budapesti I. sz, sebészeti klinika és az Orvosi Továbbképző Intézet igazgatója A szív sebészete címmel tart tudományos előadást. Minden orvost és egészségügyi dolgozót elvár, s minden érdeklődőt szívesen lát a TTTr megyei szervezete. Előadás után szórakozás és tánc éjfélig. Január 24-én, pénteken délután 3 órakor a TTIT földrajzi szakosztállyá és a Földrajzi Társaság helyi csoportja tanulmányi kirándulást rendez a Miskolci Pamutfonodába. Jelentkezés január 23-ig, a TTIT megyei titkárságán (Miskolc, Széchenyi u. 16. T.: 15—492.). Középiskolák január 22-ig jelentsék be a kiránduláson résztvevők számát. Felhívjuk a TTIT nyelvi tagozata hallgatóinak figyelmét, hogy az első szemeszter oktatása január 22-én, szerdán 18 órakor megkezdődik. A beiratkozott hallgatók megjelenésére feltétlenül számítunk. Oktatás helye: Zrínyi Ilona gimnázium. Felhívjuk a város lakossága figyelmét, hogy a TTIT szabadegyetem társadalom- és természettudományi, valamint nyelvi (orosz, angol, francia és német) tagozataira a beiratkozás január 25-én, szombaton 13 órakor befejeződik. Későbbi jelentkezéseket nem áll módunkban elfogadni. Jelentkezni lehet a TTIT megyei titkárságán (Miskolc, Széchenyi u. 16. I. em. T.: 15 -492.). Cl fi Km ff G VfíQORSlQű Borsod megye valamennyi sportköréhez! A MISKOLCI RADIO MAI MŰSORA: 18.00: Virágok a zenében. 18.20: Ipari hírcsokor. 13.25: öt perc sport. 18.50: Köznapi krónika. 18.35: Megkezdődik az oktatás a szabad- egyetemen. 18.4Q: ötórai tea. A rádió Felevizió együttesének műsorából. MOZIK MŰSORA BÉKE. Január 22-ig: Makrancos feleség. Szines francia-spanyol film. Figyelem. Január 21- és 22-én kezdés: fél 4, 5, 7 és 9 óra. KOSSUTH. Jan. 22-ig: Nem volt hiábavaló. Uj jugoszláv film. Kezdés: egynegyed 4, fél 6, háromnegyed 8 óra. TÁNCSICS. Január 22: Makrancos feleség. Kezdés: fél 6, fél 8 óra. Január 23— 24: Láz. Uj magyar film. Közkívánatra. Kezdés: 5, 7 óra. FÁKLYA. Jan. 21—22: Rómeó és Julia. Színes angol film. Kezdés: fél 6, fél 8 óra. HEJÖCSABA. Január 23—24: Vetélytár- sak. Német film. Kezdés: 5, 7 óra. M.-TAPOLCA. Jan. 22—23: Árnyék. Lengyel film. Kezdés: 6 óra. KEDVES SPORTTÁRSAK! — A felszabadulástól eltelt idő alatt szinte ki sem lehet fejezni azt az anyagi támogatást, melyben az egyes sportkörödét kormányzatunk részesítette. Évente több millió forint az az összeg, melyet a sportkörök kaptak. Sajnos sok példa van arra, hogy a sportpályákat látogató közönség, de maguk a sportolók sem becsültek meg a pályát, a felszerelést. Olvastuk a Lenin Kohászati Művek felhívását és a Miskolci Vasutas Soort Ciub vezetősége nevében azzal a felhívással fordulunk a megye valamennyi sportköréhez, hogy a sportegyesületek is tegyek magukévá a iélhívást és a soort területén védjük meg a társadalmi tulajdont. Ennek érdekében szükséges, hogy az egyesületek tulajdonát képező vagyontárgyakat és sportfelszereléseket az eddiginél sokkal fokozottabban védjük meg a rongálódástól, a pusztulástól. Vigyázzunk a sporttelep tartozékaira.-----------------——000 G ondozzuk pályánkat, ne engedjük rongálni a belső berendezéseket ée a pálya kerítéséi. Gondoskodjunk arról, hogy sportolóink: felszerelése mindenkor tiszta állapotban legyen. A hibás sportielszerelés! tárgyakat azonnal javíttassuk ki, hogy minél tovább állhasson soortolóink rendelkezésére. Értessük meg sportolóinkkal, szurkolóinkkal, hogy a sportfelszerelési tárgyak hanyag kezelése, rongálása, esetleges eltulajdonítása esetén nemcsak az egyesületnek, hanem a népgazdaságnak is tetemes kárt okoznak. — Bízunk abban, hogy megyénk valamennyi sportköre magáévá teszi felhívásunkat és minden erejével azon lesz. hogy a sport területén megvédje a társadalmi tulajdont. Érsek József Farkas László MVSC leltárgondnok, MVSC sportk. elnök. Siklósi Ernő labdarugó csapat kapitánya. * * * V. VI. VII. Eszakmagyarországi NB. 111. oszt. 1358. éri tavaszi sorsolása MŰVELŐDÉS HÁZA. Január 21—22: Hogyan fedezték fel Amerikát. Olasz film. Kezdés: kedd: 4, 6, 8, szerda: 5, 7 óra. DIÓSGYŐRI DIADAL. Január 21—22: Császár parancsára. Színes magyar film. Kezdés: 6 óra. U JDIŐSGY ŐRI SZTNVA VÖLGYI. Jan. 23— 24: Az anya. Szovjet film. Kezdés: 5, 7 óra. DIÓSGYŐRI SÁG VÁRI. Január 23—24: Vágyakozás. Franeia-mexikói film. — (Csak 16 éven felülieknek.) Kezdés: fél 5, fél 7 óra. perecese Anyatelep, január 23—24: Mert szegény vagy, hamarább kell meghalnod. Nyugatnémet film. Kezdés: csütörtök: 5, 7, péntek 6 óra. HÍRADÓ. Január 20—22: Uj magyar híradó. Lenin szülőföldjén. Két világ. Hegyek és emberek. Kiskunság. Január 20—21: délelőtt 10: Csalódás. Szovjet film. Január 22: délelőtt 10: Nem volt hiába. Jugoszláv film.-----------0O0----------S ZÍNHÁZ KAMARASZÍNHÁZ. Jan. 21—23: Ármány és szerelem(7). Jan. 24—25: Fruska (7). Jan. 26: délelőtt 11: Árgyilus királyfi. Gyermekelőadás. Délután 3: Olympia. Este 7: Fruska. MŰVELŐDÉS HAZA: Január 23—26: Bajadér (7). Hirdessen sz Eszai>niagvarországban! | III. hó 9-én: Miskolci Drótgyár—Rózsa- szentmártoni Bányász, Petőfi Bánya— Saujhelyi MÁV SAC, Kazincbarcikai Munkás TK—Pásztói Petőfi, Diósgyőri SC—Salgótarjáni Tűzhelygyár, Borsodná- clasdi Vasas—Zagyvapálfalvai se. Ormos- bányai Bányász—Egercsehi Bányász, Mezőkövesdi SZMTK—Diósgyőri Bányász, Kisterenyei Bányász—Putnoki Bányász. III. hó 16: Rózsaszentmárton—Petőfi Bánya, Saujhely—K.-barcika, Pásztó— Diósgyőri SC, S-tarjáni T.—Borsotínádasd, Putnok—Zagyvapálfalva, Di. Bányász—M. Drótgyár, Egercsehi—Mezőkövesd, Kiste- renye—Ormosbánya. III. hó 23-án: K.-barcika—Rózsaszentmárton, Diósgyőri SC-Saujhely, Borsod- nádasd—Pásztó, Zagyvapálíalva—S-tarjá- ni T., Mezőkövesd—Kisterenye, M. Drótgyár—Egercsehi, Petőfi Bánya—Di. Bányász, Ormosbánya—Putnok. III. hó 30-án: Rózsaszentmárton—Diósgyőri SC, Saujhely—Borsodnédasd. Pásztó—Zagyvapálíalva, Putnok—S-tarjáni T„ Di. Bányász—K.-barcilca. Egercsehi—Petőfi Bánya. Kisterenye—M. Drótgyár, Ormosbánya—Mezőkövesd. IV. hó 6-án: Válogatott mérkőzések. IV. hó 13-án: Borsotínádasd—Rózsaszentmárton, Zagyvapálfalva—Saujhely, S-tar- jáni T.—Pásztó, M. Drótgyár—Ormosbánya, Petőfi Bánya—Kisterenye, K.-barcika—Egercsehi. Diósgyőri SC—Di. Bányász, Mezőkövesd—Putnok. IV. hó 20-án: Rózsaszentmárton—Zagyvapálíalva, Saujhely—S-tarjáni T., Putnok —Pásztó, Di. Bányász—Borsotínádasd, Egercsehi—Diósgyőri SC. Kisterenye—K.- barcilca, Ormosbánya—Petőfi Bánya, Mezőkövesd—M.Drótgyár. IV. hó 27-én: S-tarjáni T.—Rózsaszentmárton, Pásztó—Saujhely. Petőfi Bánya— Mezőkövesd, K.-barcika—Ormosbánya, Diósgyőri’ SC—Kisterenye, Borsotínádasd - Egercsehi, Zagyva oá! falva -Di. Bányász, M. Drótgyór—Putnok. V. hó 4-én: Rózsaszentmárton—Pásztó, Putnok—Saujhely, Di. Bányász—S-tarjáni T., Egercsehi—Zagyvapálíalva, Kisterenye —Borsotínádasd, Orrrtosbánya—Diósgyőri SC, Mezőkövesd—K.-barcika, M. DrótgVár —Petőfi Bánya. V. hó ii-én: Válogatott mérkőzések. V. hó 18-án: Saujhely—Rózsaszsntmár- Í°I}’ ,>-'^arcika—M- Drótgyár, Diósgyőrt se Mezőkövesd, Borsodnadasd—Ormosbánya, Zagyvapálíalva—Kisterenye, Srfcyr- jani T.—Egeresei)i, Pásztó—Di. Bányász, Petőfi Bánya—Putnok. V. hó 25-én: Rózsaszentmárton—Mezőkövesd, Saujhely-M. Drótgyár. Pásztort0*! Banya, S-tarjáni T.—K-barcika, Zagyvapálfalva—Diósgyőri SC, Putnok - Borsotínádasd, Di. Bányász—Ormasbánya, Egercsehi—Kisterenye. VI. hó 1-én: Ormosbánya—‘Rózsaszentmárton, Mezőkövesd—Saujhely. M. Drót- gyár—Pásztó, Petőfi Bánya—S-tarjáni T., K.-barcika—Zagyvapálfalva. Diósgyőri SC—Borsotínádasd, Kisterenye—Di. Bányász, Egercsehi-Putnok. VI. hó 8-án: Válogatott mérkőzések,. VI. hó 15-én: Rózsaszentmárton—Kiste- renye, Saujhely—Ormosbánya, Pásztó— Mezőkövesd, S-tarjáni T.—M. Drótgyár, Zagyvapálfalva—Petőfi Bánya, Borsodná- dasd—K.-barcika, Putnok—Diósgyőri SC. Di. Bányász—Egercsehi. VI. hó 22-án: Egercsehi—Rózsaszentmárton. Kisterenye—Saujhely. Ormoshánya— Pásztó, Mezőkövesd—S-tarjáni T.f M. Drótgyár—Zagyvapálfalva, Petőfi Bánya— Borsotínádasd, K.-barcika—Diósgyőri SC, Di. Bányász—Putnok. VI. hó 29-én: Rózsaszentmárton—Di. Bányász, Saujhely-Egercsehi, Pásztó—Kisterenye, S-tarjáni T.—Ormos bánya, Zagyvapálfalva—Mezőkövesd, Borsotínádasd— M. Drótgyár. Diósgyőri SC—’Petőfi Bánya. K.-barcika—Putnok. VII. hó 6-án: Putnok—«Rózsaszentmár- ton, Di. Bányász.—Saujhely, Egercsehi— Pásztó, Kisterenye—S-tariáni T., Orohos- bánya—Zagyvapálfalva. Mezőkövesd—Bor- sodnádasd, M. Drótgyár—Diósgyőri SC, Petőfi Bánya—K.-barcika. Előlállök a pályaválasztók. . •-------*—0~------^8',‘ S PORTHÍREK Január 2*2-én. szerdán este 6 órai . kezdettel az MVSC Baráti Köre a Sziríhai üti sporttelep klubhelyiségében szurkológyűlést tart. Ezen a gyűlésen Sipos Szilárd játékvezető tart szabály magyarázó előadást, majd a baráti kör intézőbizottsága taxt beszámólót. Kérik, hogy a gyűlésen minél több szurkoló v«gyén részt. A Magyar Honvédelmi Sportszövetség Borsod megyei elnöksége 1958. február 2-től azok részére, akik nagymotor vezetésből vizsgát szeretnének tenni, kiképzést indít be. Jelentkezni lehet, a Borsod- vidéki Gépgyár (Zsolcai kapu 34.) főkapujánál. A Mátrában folyó nemzetközi sjfutó- bajnokságon a 15 km-es sífutásban SP5- sák. a DVTK versenyzője holtversenyben a második helyen, végzett. Nein iefiet mindenki szépségkirálpo ,.Ha az ember nem valami ragyogó szépség, se nem valami borzasztó okos, se valami szép ruhái nincsenek. akkor ki kell találni valamit, hogy a férfiak észrevegyék.u DE MII ? A FRUSKA kitalálta! Ha kíváncsi a biztos módszerre, megtanulhatja a FRUSKÁTÓL Január 24-tol minden este a Nemzeti Színház Kamaraszínházában. A városi tanács vb titkársága felvesz gyakorlattal rendelkező perfekt gyorsgépírót. Jelentkezés«, január 25-ig a délelőtti órákban a városi tanács vb titkárságán ~ (Tan ácsház-tér 8. sz.) ___________559 A Borsodi Vegyikombinát felvesz lakatos betanított és férfi segédmunkásokat, vizsgázott, elektrikust és gyakorlattal rendelkező villanyszerelőt. Munkásszállás, étkezés biztosítva. Jelentkezés a Vegyikom- birtát munkaügyi osztályán, Kazincbarcikán. _________________133 I P> ÍR © IM! II R D E 11 Hirdetésfelvétel délután 4, szómba ton délelőtt 10 óráig. Apróhirdetés 10 szóig hétköznap 11 forint (ele* s«ó vastaggal szedve). Minden további szó 1 forint. Vasárnap duplája. — Vidéki hirdetőink a hirdetés díját postautalványon előre küldjék be a kiadóhivatalnak. Ha szép frizurát akar, keresse fel hÖlgVfodrászatomat. Hideg-meleg dauer, hajfestés, délutánonkint manikür. Hajdú Miháiyné Kazincbarcika, Kazinc-köz 2. _______________. -___177 O ldalkocsis Zündapp oklalkocsival és Topolinó karosszériával eladó. Cím a Hirdetőben.______________________________263 Nagyon olcsón eladó használt női irha- bunda magas alakra. Ady Endre u. 12. sz. I. em. [ _________.________268 A Z Északmagyarországi Áramszolgáltató Vállalat azonnali felvételre keres fontosabb beosztásokba jó gyakorlattal rendelkező villamosmérnököket. Cím: ÉMASZ Miskolc. Baross Gábor u. 24. sz. 269 Szerelőt felvesz a Putnoki Mezőgazda- sági Technikum Tangazdasága, aki soros motorokhoz is ért, azonnali belépésre, f_________________________________________272 Diófurnérozott teleháló eladó. Botond 11. 6„ 1. ajtó.__________________________ 274 B eköltözéssel Szövő u. 14. számú ház, kettő részben is eladó. 548 Szép sötét háló sürgősen eladó. Bizony Ákos u. 11. sz. szuterén. 536 A Könnyűgépgyár azonnali belépésre felvesz marós és esztergál y os szakmunkásokat. Jelentkezés Könnyngépgyár 5-ös kapu. Tangóharmónikák, gombosharmónikák különböző nagyságban eladók. Javítás, csere, vétel. Csabai kapu 26. 396 Varrógép javítást minőségi munkával és jótállással eszközöl a Villamosipari Szövetkezet műszerész részlege. Széchenyim_6<hTeleEonj^ _______________166 F ekete BÖsendorfer zongora eladó. Érdeklődni: Avas Szálló portáján. Feltétlenül jöjjön el ma este az ARARYCSILLAG ÉTTEREMBE a Pincér bálra ! Kellemesen szórakozhat! Gyönyörű kivitelű egy és kétszemélyes önműködő epedás rekamiék, fotelek, székek, raktáron készítőnél kaphatók. Szakács Ottó. VI. Lenin körút 60. kapu alatt. 33 Gyermekkocsik, mély és sport, kocsi- és ágymatracok kaphatók a Játékboltban (Színházzal szemben). Magasnyomó gépmestert alkalmaz azonnali belépésre a Szabadság Lapnyomda, Debrecen. Lakást biztosítani nem tudunk. 192 Villanyvarrógép, univerzális, igényesnek eladó. Cím a Gyula utca sarkán levő trafikban. (Glószban.) Telefonszám Hirdetőben. 288 Különbé járatú bútorozott szobát keres belvárosban egyedülálló idősebb férfi. Telefon: 36—308. Cím: Hirdetőben, Széchenyi u. 83. 287 Férfiszabó varrógépet, magas árért bérelnék, méretutáni szabóságba. Esetleg megveszem. Harik Ferenc, Sajószentpé- ter, Béke-tér 13. 286 Jobbkezes barna bőrkesztyű a 6. autóbusz útvonalán elveszett. Megtalálója — jutalom ellenében — adja le: Pereces, C. bérház 10, ajtó. 284 8 kát. hold szántóföld, Igrici vasútállomásnál a Dollár-tanya mellett eladó. Mis- kolc, Farkas Károly u. 24. ___________283 U j konyhabútor eladó, adható bele kb. 120 kg hízott sertés is. Miskolc Botond u. 8. 282 Szobát keres elsejére idősebb magános értelmiségi „nagyon pontos fizető” jeligére Hirdetőbe, Széchenyi u. 83. 281 Orvoscsalád vidékre háztartási alkalmazottat keres. Széchenyi u. 61.__fszt. 586 E ladó hálószobabútor, konyhabútor 1 ágy éjjeliszekrénnyel. Kazinczy u. 30. sz. 585 Eladó új dióháló szobabútor. Bársony János u. 39. sz. 575 Két komoly leány (21—23 évesek) ismeretig hiányában ezúton keres élettársat. Választ „Nefelejts 583” jeligére kérünk a kiadóhivatalba. Miskolc, Széchenyi u. 15—17. 583 Dolgozó házaspár szoba-konyhás lakást keres költségmegtérítéssel. Címeket a kiadóba, Széchenyi u. 15—17. alá kérek. 582 Világvevő rádió új eladó. Toronyalja u. 5., kapuval szemben. 579 Citromos és narancsos ládák nagy mennyiségben vállalatok és szövetkezetek részére eladók. Füszért, Miskolc, Állomás u. 1. Beköltözhető szoba-konyha, speizos ház eladó. Diósgyőr, Törökverő u. 13. ____289 3 2 éves elvált asszony megismerkedne 32—40-ig. szakmunkás, józanéletű, független, komoly férfivel házasság céljából, egy gyermek nem akadály. Csak fényképes levelekre válaszolok. „Ujélet 578”, jeligére a kiadóhivatalba, Széchenyi utca 15—47, 578 Egy üres különbejáratú 4x4-es szobát adnék albérletbe annak, aki 7—8 ezer forintot előre kifizet. Cím a kiadóban, Széchenyi u. 15—17.__________________ 581 E ladó Máíyiban, Széchenyi u. 5h 'sz. ház, 2 szoba, konyha, speiz, előszoba, mellékhelyiség, pince, 600 négyszögöl telekkel, gyümölcsös, azonnali beköltözés. _______* 577 E ladó, azonnal beköltözhető szobakony- hás ház melléképületekkel. Szirma, Mátyás Dezső. 576 Harisnyaszemfelszedőgép,* modern szemet nem ejtő tűvel, gyermek mübőrka- bát 8—10 évesre eladó. Lányi Ernő utcai M. bérház, V. fszt. 4. Kilián gimnázium mellett. 574 Bejárónőt 8—10 óráig azonnal felveszek. Fazekas u. 15.____________________________571 Nagyméretű kombináltszekrény igé- nyesnek eladó, Déryné u. 14. fszt. 1. 570 Azonnali belépésre keresünk mezőgazdasági gép és motorszerelőket, egy fő, nagy gyakorlattal rendelkező esztergályost. Jelentkezés: Budapesti Gyapjuter- melő V. Gépjavító műhelye. Ormosbánya. 569 Eladó 800 négyszögöl szőlő-gyümölcsös, Templom-hegyen. Érdeklődni Hejőcsaba. 48-as utca 15. sz. 567 Szombaton délben a Hunyadi utcai Ön- kiszolgáló népboltban felejtettem barna retikülömet. Kérném a becsületes megta- • álói át a benne lévő iratokat jutalom ellenében legyen szíves címemre elküldeni. 566 Eladó Kazincbarcikán, nagyállomás közelében 900 négyszögölön fekvő 5 szobás összkomfortos családi ház nagy melléképülettel. Telefon: 35—213. Déli órákban. ___________ 565 S zőlőkezeléshez szakembert keresünk. Bizony Ákos u. 18. 564 Eladó fiatal hízott sertés 200 kg-on felül. Benke József u. 15. (volt Albori u. Népkert közelében.) 563 Hosszú gyakorlattal rendelkező, érettségizett gép-gvorsiró jelenlegi bizalmi •rumkakörű állását felcserélné hasonlóval. Ajánlatot a kiadóba kér igényes vállalatoktól „Németül is tud”1 jeligére. Széchenyi u. 15—17, 560 Eladók: festett hármasszekrény, ettváhy. gyerékágy matraccal, összecsukható vaságy, virágállvány, kis asztal, új paplan, fekete férfi téiikabát. Selyemrét A'3, második lépcsőház második emelet 2.___266 4 x7 méteres vagy ennél nagyobb fűthető raktárhelyiséget vagy annak alkalmas helyiséget, bérbe venPénk költségtérítéssel belterületén. Miskolci Háziipari Termelő Szövetkezet Miskolc, Széchenyi u. 19. sz. Telefon: 15—288. 5&1 NEMEREY MARTON hamvait a- - Deszka-temetőben Január 22-én, szerdán fél 2 órakor helyezzük örök pihenőre. A gyászoló család. Szeretett édesanyánk, mánk, dédanyánk nagymaözv. BOROS JOZSEFNÉ Molnár Julianna 81 éves korában elhunyt. Temetése ma délután 13 órakor lesz a diósgyőri Pax-ból. Gyászoló gyermekei. Mély fájdalommal tudatjuk, hogy a legdrágább édesanya, nagy- , mama, testvér és rokon özv. SZÖLLÖSY LAJOSNÉ Vincze Erzsébet január 20-án, 84 éves korában, hosszú szenvedés után elhunyt. Temetése január 22-én délután 3 órakor lesz a Törkölyösi temető ravatalozójából. 6SZAKMAGY AHUKSZAG A Magyar Szocialista Munkáspárt Borsod (negyet bizottságának lapja Szerkeszti: a szerkesztőbizottság. '^rkesztősée• Miskolc. Tanácsháztér 5. Készült o Borsodmeeyei Nyomdába*» Felelő« vezetőt Csenő János.