Észak-Magyarország, 1957. december (13. évfolyam, 282-305. szám)
1957-12-17 / 295. szám
T Világ proletárjai egyemaijotek ! Ismerd meg megyénket ■sum A MAGYAR SZOCIALISTA MUNKÁSPÁRT BORSOD MEGYEI BIZOTTSÁGÁNAK LAPJA XIII. évfolyam 295. szám ra 50 fillér 1957 december 17, kedd Bnlgaiiyhnak a görög, a dán, a kanadai, a holland, a belga és az izlandi miniszterelnökhöz intézett üzeneíe Moszkva (MTI) A TASZSZ jelentése szerint a december 15—i moszkvai lapok közük Bulganyinnak, a Szovjetunió Minisztertanácsa elnökének a görög, a dán, a kanadai, a b^lga, a holland és az izlandi miniszterelnökökhöz intézett üzenetét. Az üzenetek kifejezik a Szovjetunió aggodalmát a. NATO atom- és rakétaháborús előkészüle- -------------------------ooo t ei miatt, s felhívják a figyelmet arra a veszélyre, amelyet az idegen atom- és rakétatámaszpontok jelentenek a befogadó országok számára. Valamennyi üzenet megemlékezik a szovjet kormánynak arról a javaslatáról, hogy a hatalmak mondjanak le az atomfegyver alkalmazásáról, s 1958 január 1-től legalább 2—3 évre szüntessék be az atomfegyver- kisérleteket. (MTI) A csehszlovák kormány nyilatkozata A Csehszlovák Köztársaság kormánya vasárnap nyilatkozatot tett közéé, ' amelyben hangsúlyozza: A csehszlovák kormány népe akaratának megfelelően, őszintén üdvözli és teljes egészében támogatja a Ezovjetunió nagyszerű békés kezdeményezését, amely Bulganyin szovjet miniszterelnöknek több nyugati kormányfőhöz intézett üzenetében, valamint a szovjet kormánynak az ENSZ-cagállamok kormányaihoz intézett jegyzékében jut kifejezésre. (MTI)-oooA Román Munkáspárt Központi Bizottsága egyöntetűen helyesli a moszkvai okmányokat Bukarest (TASZSZ) A Román Munkáspárt Központi Bizottságának december 14-i teljes ülésén megvitatták a kommunista és munkáspártok két moszkvai tanácskozásán résztvett román pártküldöttség beszámolóját. A beszámolót íChivu Stoica, a Román Munkáspárt Z' politikai bizottságának tagja, a kül----------------—ooo d öttség vezetője terjesztette elő. A Központi Bizottság beszámolója alapján hozott határozatában egyöntetűen helyesli a Román Munkáspárt küldöttségének tevékenységét, és teljesen egyetért a szocialista országok kommunista és munkáspártjainak tanácskozásáról kiadott nyilatkozattal és a békekiáltvánnyal. (MTI) Enver Hodzsa javaslata az albán—görög kapcsolatok rendezésére Athén (Tanjug) Envér Hodzsa; áz Albán Munkapárt Központi Bizottságának első titkára, az Avgi című athéni lapnak adott nyilatkozatában kijelentette, hogy a görög-albán viszony rendezésének folyamata a kölcsönös kereskedelmi kapcsolatok fejlesztésével kezdődhetnék meg, tekintet nélkül arra, hogy a két országot ezidő szerint nem fűzik egymáshoz diplomáciai kapcsolatok. Hodzsa hangsúlyozta nyilatkozatában, hogy Albánia kőolajat, krómércet és textilárut leállíthatna Görögországba mező- gazdasági termékek ellenében. Enver Hodzsa és a görög lap munkatársának beszélgetésén jelen volt _— —----------------------1 S ehu albán miniszterelnök is, aki kiemelte Albániának ázit az óhaját, hogy „baráti és ’ igen szoros kapcsolatokat teremtsenek Görögországgal”. (MTI)------------------ooo L engyelország öt ni hadihajót hágott a Szovjetuniótól Varsó (Tanjug) Spychalski tábornok nemzetvédelmi miniszter napiparancsban bejelentette, hogy Lengyelország a varsói egyezmény alapján kifejtendő segélynyújtás és együttműködés keretében öt új hadihajót kapott a Szovjetuniótól. (MTI) Újabb sikertelen amerikai rakétakisérlet Az AFP jelenti: Az amerikai légierő szombaton, a caipe-canaverali kísérleti terepen kísérletet hajtott végre, egy »Thor« mintájú középhatósugarú ballisztikus lövedékkel. A lövedék, akárcsak a többi kísérlet esetében, ez alkalommal sem hagyta el a kilövési állomás alapzatát. A »Tlhór« mintájú rakétalövedék 1500 mérföldes hatósugarú.-----------oo°----------A denauer Párizsban újabb leszerelési értekezletet fog lavasolni A DPA értesülése szerint Aden- auernak MacMillannel, Gaillardal és Dullesszel folytatott előzetes megbeszélései nyomán úgy látszik, hogy a párizsi NATO-értekezleten nem hoznak döntést a rakétatámaszpontokról. Adenauer a kormányfők értekezletének első ülésén állítólag újabb leszerelési tárgyalást kíván javasolni Kelet és Nyugat között és ezt a javaslatát a Londonban lefolyt leszerelési tárgyalásokkal és az ENSZ közgyűlésen elhangzott legutóbbi nyilatkozatokkal készül alátámasztani. Nem valószínű — írja a DPA tudósítója —, hogy a nyugati partnerek közös választ adnak Bulganyin szovjet miniszterelnök leveleire. A nyugati szövetség keretében azonban tisztázni kívánjak a válasz alapvető irányvonalát, annak ellenére, hogy Bulganyin levéléi különböző tartalmúak. (MTI) A NATO értekezletének megnyitó ülése Pári^ (Reuter) A NATO értekezletének résztvevői hétfőn délelőtt a párizsi Chai Unt- palotában gyűltek össze az értekezlet megnyitó ülésére. A NATO 15 tagországának kormányfői kerekasztal mellett foglaltak helyet;-oooEisenhower üzenete Nehruhoz biztosíték nélkül, olyan áldozatot jelentene, amelyet az Egyesült Államok érthető módon nem fogadhat el. Meglepetésszerű támadás ellen .szintén kell megfelelő intézkedéseket hozni. (MTI) A megnyitó beszédet Hoseph Bech, a NATO miniszteri tanácsának luxemburgi elnöke mondotta. Aki üdvözölte a megjelenteket; Ezt követően, mint a vendéglátó Franciaország kormányának feje. Gaillard francia miniszterelnök üdvözölte az értekezlet résztvevőit Ezután Eisenhower elnök írásban elkészített beszédet olvasott fel. A mindössze negyven percig tartó megnyitó ülés után a küldöttek elhatározták, hogy délután folytatiák munkájukat. A délutáni ülést zárt ajtók mögött tartják. Minit a Reuter tudósítója megjegyzi, a NATO történetében első- ízíben fordult elő, hogy a NATO- tanácskozásról az európai televíziós adók helyszíni közvetítést adtait (MTI) Régi gazdasági épület — a népi építőművészet egyik szép alkotása Füzéren. (Frisnyák Sándor felvétele.) Az északi NATO-áilamok a leszerelés kérdését is a párizsi értekezlet elé akarják terjeszteni Dánia és Norvégia a leszerelés kérdését a NATO »csúcsértekezlete« elé kívánja terjeszteni, mivel mindkét ország igen fontosnak tartia a leszerelési tárgyalások folytatását. A dán küldöttség egyik szóvivője, vasárnap délután kijelentette, hogy Hansen miniszterelnök hétfőin megvitatja a leszerelés problémáját Jules Moch-hal, az ENSZ leszerelési bir zottságának francia küldöttével.’ Moch részletesen tájékoztatja majd Hansent a leszerelési , tárgyalások legutolsó szakaszáról. (MTI) •oooA szovjet kormány jegyzéke a spanyol és a portugál kormányhoz Moszkva (TASZSZ) A Szovjetunió ÉNSZ-képviselete december 13-án átnyújtotta a spanyol ENSZ-küldöttségnek a szovjet kormánynak a spanyol kormányhoz intézett jegyzékét. A szovjet kormány figyelmezteti Spanyolországot és Portugáliát, hogy a NATO stratégái kirobbantotta új háború esetén a külföldi haditámaszpontok közelében elterülő spanyol városok lakossága rendkívül veszedelmes helyzetbe juthat; Ezután megismétli ismert javaslatait a nemzetközi helyzet rendezésére. (MTI) Malmokat, hűtőipari- és húsfeldolgozó berendezéseket rendelt nálunk a Szovjetunió A Szovjetunióban megalakult önálló területi gazdasági egységekkel több külkereskedelmi vállalatunk felvette az érintkezést. A tárgyalások után sor került az első üzlet megkötésére is, amelynek értelmében sok hű tőberendezést, több konzervgyárat,' paradicsomfeldolgozó üzemet, rizshárttoló berendezéseket és kisebb teljesítményű malmot szállítunk . a, Szovjetuniónak. Ezek az élelmiszer- és (malomipari berendezések a szó vhozoik. és a kolhozok termésének egy részét mindjárt a helyszínen dolgozzák fel. A rendelés' érdekessége, hogy most keiül sor először magyar malmok szállítására » Szovjetunióba. A szovhozok részére húsipari és baromfi feldolgozó berendezéseket is rendelt a szovjet külkereskedelem. Az automatizált üzemek és berendezések szállítása már 1958-ban megkezdődik. * Az egyiptomiak elégedettek a magyar' hídépítők munkájával, és három újabb forgó kishidat rendelteké Komplex Külkereskedelmi Vállalattól. (MTI)-oooVízellátás javítására kétmillió forint ellátása s ugyanakkor a martinüzem nagyrészében is javult. az iparivízellátás. A beruházásra két müüó forintot fordítottak. A diósgyőri kohászatban a kohók gépházának szivattyútelepét ebben az évben nyolc szivattyúval bővítették. Az új szivattyúk beállításával biztonságosabbá vált a kohók vízFontos tudnivalók az ünnepek előtti és az ünnepi vasúti forgalomról Az előjelek szerint a karácsonyi ünnepek előtt, s az ünnepek alatt ismét csúcsforgalmat bonyolít le a MÁV. A nagy utasforgalomra a vasút kellő időben félkészül, s ezzel kapcsolatban fontos tudnivalókra hívja fel a figyelmet. E szerint december 25-én és 26-án, valamint január 1-én a munkaszüneti napokra HALADAS... Illlllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllillllllllllllllli Párizs (MTI) Eisenhower, az Egyesült Államok elnöke a francia nagykövetségről vasárnap távirati üzenetet intézett Dzsavaiharlal Nehru indiai miniszter- elnökhöz. Mint az AFP jelentéséből kitűnik, üzenetében azt állítja, hogy »az Egyesült Államok fegyveres ere-' jét csak védelmi célokra használják fel, az amerikai kormány pedig kész abbahagyni a nukleáris fegyverekkel | végzett kísérleteket, feltéve, ha e kísérletek beszüntetése nem rejti magában az atomháború veszélyét«. | Az amerikai kormány elnöke azt, bizonygatja, hogy minden olyan kor-, mánynak, amely őszintén akar köte-( lezettséget vállalni arra, hogy nem, használja az atomfegyvereket, őszin-, tesége bizonyítására késznek kell, lennie arra, hogy beszünteti az ( atomfegyverek gyártását. < Ilyen körülmények között — hang- ( zi'k a továbbiakban Eisenhower üze-j nete — kénytelen voltam arra a kö-, vetkeztetósne jutni, hogy az adott < helyzetben biztonságunkat továbbra ! is főként arra a meggyőződésünkre J kell építenünk, hogy katonai készült- < Bégünk mennyiségi és minőségi ( szempontból egyaránt el tudja venni! bármely más nemzet kedvét attól, hogy agressziót kíséreljen meg. < Eisenhower azt fejtegeti, hogy a < kísérletekre szükség van az újabb! »védelmi fegyverek« terjesztése J ■zempontjából. E kísérletek beszün- < tetése — hangoztatja végül — a< nukleáris vagy egyéb fegyverek' gyártásának korlátozására vonatkozó • | p lavult, lábbalhajtós varrógépekkel, ócska, kopott szerszámokkal alakult meg 1951-ben 24 taggal a mezőkövesdi Kisipari Termelőszövetkezet. Ez volt a kezdet. S azóta minden évben gyarapodnak, haladnak. i Ma Mezőkövesden a Szabó Ktsz nagyüzemet ké- i pez. A vállalatok és az üzemek közül itt alkalmaznak i legtöbb munkaerőt. 240 szabómesternek és betanított i munkásnak nyújt a szövetkezet megélhetést. Megváltozott az üzem felszerelése, berendezése is. A régi. ilábbalhajtós gépeket kicserélték, helyettük most 131 új, 1modem, villanyhajtású „Csepel”-varrógéppel dolgoz- ]nak. , A szabványteremben sem az ollók csattognak már, Jianem villanyvágó gépekkel szabdalják a szövetet. i Zúgnak, berregnek a gépek. 75-en dolgoznak a férfikonfekció műhelyben. Szalagban gyártják az öltönyödet. Az embert szinte bámulatba ejtik ezek az ügyes, \ fürge kezek. Alig tartózkodunk néhány percet a műhelyben, már kész is a felöltő. 1 — Hatpercenként készül egy öltöny — mondja 1Sereg József üzemvezető. , W a raktárban egyre-másra gyűlik hatalmas stó- i szókban a szebbnél-szebb fazonú ruha. i — Hová szállítják ezt a temérdek árut? — kérdeztük Szegő Adolf elvtársat, a ktsz vezetőjét. , — Szövetkezetünk — válaszol — kb. 80 százalékában az Északmagyarországi Textil Nagykereskedelmi ^Vállalatnak termel, s 20 százalékban helyileg értékesítjük áruinkat. Van u szövetkezetnek saját üzlete is, érvényes menetrend szerint közlekednek a személyszállító vonatok; December 24-én és 31-én, illetőleg december 27-én és január 2-án a rendes munkanapokra érvényes menetrend szerint indít jóik a szerelvényeket. Ezeken a napokon tehát nem az egyébként szokásos szombati, illetőleg hétfői menetrend érvényéé. , Ha az ünnepi forgalom megkívánja, a MÁV 170 mentesítő vonatot állít forgalomba. A mentesítő vonatok az utazóközönség számától függően közlekednek, mégpedig nemcsak fővonalakon, hanem mellékvonalakon ÍS; A menetjegyvásárlás gyorsítására a budapesti és vidéki nagypályaud- vardkon is elővételben árusítanak menetjegyet. Ismét felállítják a múltban jól bevált felvilágosító szolgálatot. (MTI) i .........- oOo .............B efejezte 1957. évi tervét a borsodnádasdi hengermű i Hétfőn délelőtt nagyszerű győzelem született a Borsodnádasdi Lemezgyárban: a hengermű dolgozói i reggel kilenc órára ki'hengerelték az 1957. éves tervük teljesítéséhez szük- i séges utolsó tonna acélt is. i Az üzemrészek között november 7-e után verseny indult azzal a cél- ilal, hogy a gyár felszabadulásának 113. évfordulójára, december 21-re i befejezzék az éves tervet. Ebben a i vetélkedésben lettek elsők a hen- igerde dolgozói, akik megígérték, 'hogy az év hátralévő részében terven 'Mül még mintegy 2500 tonna henge- ' relt félkészárut gyártanak. ' A hengermű dolgozóinak jó műn- f káját mutatja, hogy a múlt év háromnegyed évéhez képest az egy főre f eső termelési érték huszonnyolc fiw rinttal volt nagyobb a tava2>iná3* , amely havonta átlagban 4—500 ezer forintot forgalmaz. — Elegendő-e az anyag, a megrendelés? — Bőséges az anyagellátásunk. S annyi a megren- ' delés, hogy nem is győzzük a munkát. ' r— Milyen a szövetkezet terve? — Tavaly például körülbelül 1 millió forint volt a tervünk egy hónapra. Most pedig jóval több, ennek , a duplája. < — Teljesítik-e az előirányzatot? < — Persze. Teljesítjük. Sőt, az elmúlt hónapban kö- 1 zel 3.5 millió forint értéket állítottunk elő. t— Mi a haszna a szövetkezetnek? i — Ha az ezév negyedik negyedévét is figyelembevesszük, akkor az évi tiszta haszon több mint egymillió forint. — Mire fordítják ezt az összeget? — Egy részét — mintegy 35 százalékát — a dolgozók között osztjuk ki nyereségrészesedésként, a többit pedig a Szövetkezet bővítésére és különböző beruházásokra fordítjuk. li/fég e9V évtized sem telt el a szövetkezet megala- ^ kulása óta, s már milliókról beszélnek. Nagy haladás, nagy eredmény ez. Igaz, jól dolgozik, becsülettel áll helyt a szövetkezet minden egyes tagja. A kollektív munkát az egymás iránti megértés, az őszinte bizalom segíti. És bízunk abban, hogy a jövőben is < ilyen szellemben, ilyen akarattal dolgoznak, s akkor < nemcsak a Matyóházról lesz híres Mezőkövesd, hanem < a Szabó Ktsz-ről is. = török •==*