Észak-Magyarország, 1957. december (13. évfolyam, 282-305. szám)
1957-12-12 / 291. szám
2 CS ZAKM AGYAR ORS ZAG Csütörtök, 1957. december 12. Az Egyesült Államok az ENSZ szerveit arra használja fel, hogy beavatkozzék Magyarország belügyeibe A mandátumbizottság beszámolója az ENSZ-közgyűlés előtt Newyork (TASZSZ) Az ENSZ közgyűlésének mandátum bizottsága beszámolót terjesztett e teljes ülés elé. Ez a beszámoló többek között rosszindulatú megjegyzést tartalmaz, amely szerint a mandátumbizottság úgy döntött, hogy a magyar. küldöttség meghatalmazására vonatkozólag »nem hoz semmilyen határozatot-«. A beszámoló további része érvényesíti az összes többi küldöttségeknek, köztük a csangkajse- kisták küldöttségének a meghatalmazását is. Sik Endre, Magyarország megbízottja tiltakozott a magyar küldöttségre vonatkozó rosszindulatú megjegyzés miatt, amelyet a mandátumbizottság az Egyesült Államok küldöttségének követelésére vett bele a beszámolóba. E rosszindulatú „ megjegyzés elfogadása — mondotta a magyar megbízott — azt mutatja, :hogy az Egyesült Államok az ENSZ szerveit arra használja fel, hogy beavatkozzék Magyarország belügyeibe. ' Wadsworth az Egyesült Államok inegbizottja megismételte azokat a rágalmakat,, amelyeket az amerikai küldöttség szórt a népi Magyaror- ezájgra az úgynevezett magyar kérdés' vitája idején.- Ezután Szóbóljév szovjet megbízott Szólalt fel. A Szovjetunió küldöttsége *— jelentette ki, — a beszámoló jóváhagyására szavazott a mandátumbizottságban, de ez egyáltalán nem azt jelenti, hogy a szovjet küldöttség megváltoztatta volna álláspontját Kína ENSZ-képviseletének kérdésében. A Szovjetunió küldöttsége ismét felhívja a közgyűlés tagjainak figyelmét: nem tekintheti normálisnak azt a helyzetet, hogy Kína helyét az ENSZ-ben olyan személyek foglalják el, akik saját magukon kívül senki sem képviselnek. Csupán azok a politikai csoportok hagyhatják figyelmen kívül a reális valóságot és hunyhatnak szemet a Kínai Népköztársaság létezése felett, amelyek 30—40 évvel ezelőtt nem akarták elismerni a államot — mondotta Szoboljev. — A történelem azonban kegyetlenül kigunyolta ezeket a rövidlátókat. Hasonló sors vár a rövidlátó politikusok mostani nemzedékére is. Ma már senki előtt sem kétséges, hogy a Kínai Népköztársaság részvétele nélkül nem lehet megoldani a jelenlegi nemzetközi viszony fontosabb kérdéseit Ázsiában és az egész világban. A szovjet megbízott ezután felhívta a közgyűlés figyelmét arra, hogy a Magyar Népköztársaság küldöttségének törvényes kormányától kapott meghatalmazása érvényességét kétségbevonni törekvő határozatot az Egyesült Államok sugalmazására hozták. (MTI) A NATO párizsi ülésére kudarc vár Newyork (TASZSZ) A New York Post szerint a NATO párizsi tanácsülésére kudarc vár, mert a nyugati államférfiak, különösen Dulles amerikai külügyminiszter, nem hajlandók észszerűen megközelíteni a nemzetközi problémákat és elismerni a Szovjetunióval való tárgyalások szükségességét. A lap szerint: »Európát nem annyira az foglalkoztatja, hogy Párizsban készülnek-e új fegyverfajtákat bejelenteni, hanem az, hogy készü- lünk-e újszerűén megítélni a problémákat.« »A párizsi értekezlet azzal fenyeget — folytatja a New York Post —, hogy feltárul az óriási sza------------ ■ ooo k adék az emberiség várakozása és Dulles politikája között. Az emberiség zöme azt várja, hogy a Kelet és a Nyugat közötti viszonyban vége iesz a zsákutcának. A NATO tanácsülése nyilvánvalóan a katonai zsákutcát hivatott hangsúlyozni, ez pedig komolyan nyugtalanítja Európát,, az atomkorszak 12. évében« Az Egyesült Államok »még mindig elveszti a döntő ideológiai csatákat, mivel minden figyelmét a katonai eszközökre összpontosítja. Ez az állapot megmarad mindaddig, amíg Dulles nem ismeri be, hogy a tárgyalások nem egyértelműek a fegyverletétellel ...« Kanadából Becsen át 200 disszidens tér vissza Magyarországra Becs (MTI) Kétszáz magyar disszidens egy Montreal közelében lévő táborban éhségsztrájkkal kényszerítette ki hazatelepítését. Az osztrák hatóságok átutazási vízumot adtak ki a Kanadából Bécsen át hazautazó kétszáz magyar disszidens részére. A kétszáz hazatérő előreláthatólag december utolsó hetében érkezik meg Magyarországra. Kanadából további magyar disszidensek hazatérési szándékáról és átutazási vízum iránti kérelméről is értesítették az osztrák hatóságokat.-oooBefejezte éves tervét a miskolci Pamutfonó Vállalat A miskolci Pamutfonó Vállalat lelkes kollektívája december 4-én táviratban jelentette felettes szervének, a Könnyűipari Minisztériumnak: éves tervét december 4-ére vir- . radóra befejezte. Agyár kollektívája fiatal szovjet most vállalást tett 40.000 kilogramm fonal terven felüli legyártására. A szocialista munkaverseny, eredményeként december 7-én újabb győzelemről adtak számot: vállalásukat becsülettel teljesítették. Az év hátralévő napjaiban újabb termelési sikerekért dolgoznak. A „FAKARUSZNAK” NEVEZETT BANYASZ-SZALLITOBUSZ „nyeli” a kilométereket. Fák és telefonpóznák suhannak tova. Az imént még a berentci bányaüzem eléggé rossz földútján rázódtunk — most pedig már a Miskolc felé vivő műúton „nyargal” velünk. Hamarosan magunk mögött hagyjuk az erőmű füstölgő kéményeit, s feltűnik Sajó- szentpéter. A buszban 32 kérgeskezű, szénporos arcú bányász ül. Vagy tizen a kocsi hátsó felében kártyáznak, a többiek beszélgetnek. Zsalutka Károly bácsi viszi a szót. Sorba kérdezi a többieket, hogyan ment a. munka, mennyit termeltek, volt-e elegendő „üres”. A jól dolgozókat megdicséri, a gyengén termelőket korholja. Szóba elegyedek vele. Szívesen veszi a közeledésemet, s hamarosan tudtomra adja, ő a buszbizalmi, s azért ül közvetlen az ajtóba, hogyha valamelyik bányász ittasan akarna felszállni, nem engedi. ' — Mert ittas emberre nincsen szükség a bányában — magyarázza. Élete felől, bányászmunkájáról érdeklődünk. — Nyolc éve, hogy a berentei bányaüzemben dolgozom. Azelőtt urasági cseléd voltam. Annyit dolgoztam, hogy majd beleszakadtam, mégis koldus voltam. De mióta bányász vagyok, mindenem van. A télen olyan két nyulat vágok (hízott sertések), hogy már azon fő a fejem, honnan vegyek zsírosbödönt — mondja nevetve. A HATUNK MÖGÖTT KUTOR KAROLY ELVTÁRS és cimborája beszélget. Azt fejtegetik, hol kötött volna ki az ország, ha tavaly októberben az ellenforradalmárok győznek. — Azóta niár biztos, hogy gyalog járnánk a bányába, mint a felszabadulás előtt. Nehézséget adtak volna azok nekünk, nem buszt — erősítgeti Kutor elvtárs. Többen rábólintanak. r— A párnapos uralmuk alatt ugyancsak kimutatták a „forradalmi” urak a foguk fehérjét — jegyzi meg Kutor elvtárs szomszédja. — Adtak volna azok nekünk szocializmust, munkáshatalmai — szól bele a beszélgetésbe Zsalutka bácsi. KÖZBEN SAJOSENYÉRE ÉRÜNK. A busz fékez, majd megáll. Marika bányászlámpája után nyúl, s a többiek csipkelődése közepette az ajtó felé igyekszik. .— Mari, még messze van Vámos, — megint a fiukhoz mész? — hangzik innét is, onnét is. Marika elpirul, mentegetőzik. Nem is a fiukhoz, a nagynénimhez megyek. A kocsi újra elindul. Hamarosan Boldva főutcáján robogunk. Egymás után maradnak el a házak. A buszon még mindig Marikáról beszélnek. Lukács Margit, az autón maradt egyetlen nő, védelmébe veszi. — Nem is udvarol neki senki, csak maguk találták ki — korholja a bányászokat. — Csak pártoljátok egymást — szólal meg valaki a sarokban. Hogy elvágjam a vitát, Lukács Margithoz fordulok. Kérdezősködöm. — 1950 óta dolgozom a bányában. Azelőtt el sem. tudtam volna képzelni, hogy föld alatt végezzem munkámat. De nem bántam meg. Jól keresek. Máshol seholsem kapnék ennyit. A pénz nagyon kell, mert én tartom el édesanyámat. — Még hogy jól keresel, — kapcsolódik a beszélgetésbe Béres Árpád elvtárs. — Nagyon is jól keresel. (Az igaz, hogy Béres elvtárs sem keres rosszul, de hát, mintahogy ő mondja, Margitka mégiscsak egy lány.) Béres elvtárs szavait hárman is kontrázzák. — Még hogy leány! Ugyanúgy helytáll a bányában, a rábízott munkát ugyanúgy elvégzi, mintha férfi lenne — veszik védelembe. S igazuk van. A bányászbusz közben Sajóvámosra érkezik. — Végállomás! — kiáltja az egyik nyurga bányász. A kártyázok, mint amilyen gyorsan nekikezdtek a partihoz, ugyanolyan gyorsan abba is hagyják. Zsalutka bácsi ajtót nyit, s miközben leszállnak, az egyik elvtárs szomorúan megjegyzi: — MI MÉG GYALOGOLHATUNK EGY PÁR KILOMÉTERT. Pál- falvára ugyanis nem visz fel bennünket a busz, azt mondják az illetékesek, rossz az út. De bezzeg míg a gépkocsivezető Pálfalára udvarolt?! Abból nekünk is hasznunk volt... Illetékesek felfigyelhetnének erre! (fodor)-.....-....oOo----------Széles körű népi ellenőrzés a lakások elosztásánál AZÉRT UTAZTUNK CSEHSZLOVÁKIÁBA a miskolci tanács igazgatási osztályának vezetőjével, hogy .tanulmányozzuk a kassai, városi ta-. iíács k*káshi){atglának munkáját.- Az ottani elvtársik elbeszélték, igen jó módszert vezettek be, amelynek segítségével az .épülő, illetve üresedő lakásokat a lehető legigazságosabban oszthatják el. Utólag bevallom, fiúkor a megbízatást megkaptam, arra gondoltam, nem sok értelme lehet egy ilyenfajta „tapasztalatcserének”, mert egyrészt a kassai lakás- helyzet nem hasonlítható a miskolcihoz. Aztán semmiféle „csodaszerrel” nem tudjuk pótolni azokat a hiányzó lakásokat, amelyekre szükség lenne, hogy a még rossz körülmények között lakó miskolci dolgozókat jobb lakással lássuk el. Ehhez — mindnyájan tudjuk — még egy jó néhány esztendei kemény munka szükséges. Ilyen csodaszert nem találtam Csehszlovákiában sem, utunk mégsem volt hiábavaló. Hasznos tapasztalatokat szereztünk kassai barátainktól. Kassa és Miskolc lakásgondjai valóban nem azonosak, hiszen Kassa nem rendelkezik ilyen hatalmas iparral, üzemekkel és bányákkal — mint Miskolc —, amelyek évről-évre ezreket vonzanak városunkba. Nehézségek azonban ott is vannak. A város vezetői elmondották, hogy még igen sok kassai dolgozó lakik súlyos lakáskörülmények között. Sokan vannak olyanok is, akiknek egyáltalán nincs, lakásuk és nehéz pénzeket fizetnek egy-egy albérleti szobáért. Ott is „harc” folyik egy-egy lakásért, nem könnyű tehát az ottani elvtársak munkája sem. Éppen ezért feltűnő az a rend, amely a kassai lakáshivatal munkáját jellemzi, és az a nyugalom és fegyelem, amely úgy a tanács dolgozói, mint a lakásigénylők részéről egyformán tapasztalható. Meggyőződésem, ez azért van így, mert az ott dolgozók mindenkor ellenőrizhetik, hogy az új lakásokat valóban a legjobban rászorulók kapják-e meg. MILYEN A MÓDSZERE A LA- KÁSHIVATAL MUNKÁJÁNAK? A lakásigényeket az elmondott és igazolt sérelmek alapján elbírálják — pontozzák. Ez egyébként mindössze percekig tartó, egyszerű technikai munka. Pontos normákat dolgoztak ki, amely meghatározza, hány pontot kap az az igénylő, akinek például nincs fürdőszobája, vagy gáz a lakásában. Előírt számú pont jár azért, ha nincs bent a WC, vagy ha nincs konyha, vizes, esetleg sötét a lakás. E normák szerint pontozzák az igénylő lakásának nagyságát is, termeszeFelhívás! Miskolc város tanácsának végrehajtóbizottsága felhívja valamennyi ingatlan tulajdonos, házfelügyelő, gondnok és a bérlemények falonkíviili szerelvényeinek karbantartásáért felelős bérlő figyelmét arra, hogy a tulajdonukban lévő ingatlanok, bérlemények valamennyi vízfogyasztó berendezését (kifolyócsapok, W. C. tartályok, fürdőkádak, zuhanyok, stb.) haladéktalanul vizsgálják felül, az esetleges tömítetlen- ségeket vagy más felesleges vízfolyást okozó hibákat 8 napon belül szüntessék meg és a vízfogyasztóberendezéseket mindenkor tartsák kifogástalan állapotban. Minden felesleges ívóvíz elfolyás növeli az energia költségeket és nehezíti az egyre növekvő vízszükséglet kielégítését. Ezért 1957 december 20-tól valamennyi vízfogyasztó berendezést a Miskolci Vízművek és Fürdők szakközegei ellenőrizni fognak és a mulasztókkal szemben a Tanácsrendelet VI. fejezet 35. §. (1) bekezdése alapján a szabálysértési eljárást megindítják. Városi Tanács végrehajtóbizottsága Néhány tapasztalat a kassai tanács munkájáról tesen figyeiembevéve a családtagok számát, foglalkozását és a családban esetleg előforduló beteget is. (Különös gondot fordítanak a tbc-sek lakásigényeire.) . Pont jár a lakáskérőnek a jó munkájáért kapott kitüntet léseiért is, ezeket a potitokat összeadják, s az így nyert számok alapján sorolják be az igénylőket a megfelelő helyre, amit az igénylővel azonnal közölnek is. Számtalanszor előfordul aztán, hogy ezetk a pontszámok, s vele együtt a besorolások módosulnak, ha például a család új taggal szaporodik, vagy valaki megbetegszik közülük. De akkor is, ha vizes lakásban magasabbra húzódik a nedvesség. Mindez befolyásolja a besorolást. Munkájukat könnyíti, hogy félévre előre tudják, hány lakás épül a városban. így aztán minden félévben kiválasztják a legjogosultabbakat (akik a legtöbb ponttal rendelkeznek), ezek kapják a következő félévben elkészülő lakásokat, ezek névsorát, címét kifüggesztik a tanács folyosójára. A névsort minden kassai polgár megtekintheti, s ha hibát lát felszólalhat. Ha kifogásait igazolja, akkor természetesen meghallgatásra talál. Engem ez a nyíltság fogott meg a legjobban, mert ez lehetőséget ad a legszélesebb népi ellenőrzésre, megakadályoz mindenféle visszaélést a lakáselosztásban. A lakásügyekkel foglalkozó elvtársak pedig, igazuk tudatában, nyugodtan visszautasítanak mindenféle gyanúsítást. Azt mondhatná valaki, hogy rend ide vagy oda, mindez még nem vigasztalja meg azokat a családokat, akikre csak 3—4 év múlva kerül a sor. Ez igaz, de az is biztos, hogy megnyugtató érzés minden polgár számára, ha tudja (és módja van erről meggyőződni), hogy előtte csak a nálánál jobban rászoruló kap lakást. KASSÁN AZ ÜZEMEK. INTÉZMÉNYEK építtetnek lakásokat, természetesen a saját dolgozóik részére, de ezeket is a tanács ossza szét a már leírt elbírálás alapján. Megtudtuk azt is. hogy a lakások 20 százalékát átadják a város részére, ezeket a tanács a rendelet értelmében — a besorolástól függetlenül — orvosoknak, tudósoknak, művészeknek és ma ffasképzettségű műszaki értelmiségi dolgozóknak osztja szét. Ez a rendelkezés is bizonyítja: a Csehszlovák Köztársaság megbecsüli az értelmiségi dolgozókat, hiszen egy három gyerekes tudós, akinek tegyük fel van egy kétszobás lakása, az .általános normáit szerint még hosszú évekig nem juthatna egy nyugodt munkához szükséges nagyobb lakáshoz. Emellett van egy másik rendelet, amely előírja, hogy mindazok, akik személyenként 12 négyzetméternél nagyobb lakóterülettel rendelkeznek, havonta négyzetméterenként 1—2 korona adót fizetnek. A csehszlovák elv-társak elniondták, hogy nem rit- 'ka az olyan ember, aki havonta többszáz koronát fizet így az államnak. Ezért a pénzt a tanács a lakások karbantartására fordítja. Helyes ez azért is, mert így csak az törekszik nagyobb lakásra, akinek igazán szüksége van erre. (Albérlőt például nem kifizető ilyen lakásokban tartani.) Végezetül hadd mondjam el: az ottani elvtársak igen csodálkoztak, amikor mi elmondtuk, hogy nálunk a kis házak tulajdonosai rendelkeznek a lakások felett akkor is, ha ők maguk közben elfoglalnak egy állami házban lévő lakást, sőt ha két ilyen kis házuk van, mind a két lakást kiadhatják (azaz eladhatják). A csehszlovák kormány is törvénnyel erősíti a kistulajdonosok jogait. Joga van minden családi ház tulajdonosának beköltözni a saját házába, ha az megüresedik, de akkor a régi lakását át kell adnia a tanácsnak. Sőt fel is mondhat a lakónak, ha megfelelő lakást biztosít a számára, de magán kívül csak a házas fia vagy lánya számára adhatja át a házában lévő lakást. (Még szülő részére sem.) Magam is úgy gondolom, hogy ennél több „jog” már csak a lakásspekulációt segíti (mint ahogy ezt nálunk számtalan példa is bizonyítja). Ezért remélhetjük, hogy kormányunk hamarosan módosítja ezt az egyébként jószándékú rendeletet. ELMONDHATJUK, hogy látogatásunk alkalmával sok hasznos tapasztalatot szereztünk. Persze csak annyi az igazi haszon, amennyit megvalósítunk a jó tapasztalatokból. Már az elején elmondottam, hogy Kassán mások a problémák és ezért hiába is követelnénk a miskolci tanácstól, hogy most pontról-pontra utánozza a kassai lakáshivatal munkáját. Valósítsák meg azt, ami jó és megvalósítható a mi viszonyaink között is. Ügy gondolom, a legfontosabb lenne a népi ellenőrzés megteremtése a lakásügyi szervek munkája felett, hogy ha már nem is tudunk egyszerre minden miskolci polgárt lakással kielégíteni, legalább láthassák, hogy elsősorban a legjobban rászorulók kapnak lakást. IM-xrarai* Klára Bírósági hírek — László István 23 éves miskolci lakos ittasan vezetett tehergépkocsit és nekiment egy lovaskocsinak. A Miskolc városi bíróság 4 havi börtönre ítélte. — Róth Gizella 20 éves, a sátoraljaújhelyi dohánygyár dolgozója egy munkatársa öltözőjéből 50 forintot ellopott. A sátoraljaújhelyi bíróság 8 hónapi javító-nevelő munkára kötelezte. — Szalai Mihály 31 éves fuvaros és Húsz János 36 éves erdőbényei lakosok az állami erdőből 1000 forint értékű tölgyfát kivágtak és elloptak. A szerencsi járásbíróság a fatolvajokat 4—4 havi börtönre Ítélte* *•— Farkas Lászlóné 34 éves bodrog- kereszturi lakos az állami gazdaság lucernájából 4 mázsát ellopott. A szerencsi járásbíróság Farkasnét 1000 forint büntetés megfizetésére kötelezte; — .Tányér Sándomé ongai lakos a földművesszövetkezet italboltjának volt vezetője a rumot hígítva árusította, 40 fokos rum helyett az ellenőrzés alkalmával is 37 fokos rumot adott. A szikszói járásbíróság a csaló boltvezetőnőt 3 hónapi felfüggesztett börtönre és 500 forint pénzbüntetésre ítélte. A BORSODMEGYEI VAS- ÉS MŰSZAKI NAGYKERESKEDELMI VÁLLALAT mindkét osztályán december 31-től január 15-ig leltározás miatt az árukiadás szünetel. Felhívjuk tisztelt vevőink figyelmét, hogy megrendeléseiket december 15-ig juttassák el hozzánk, mert csak ez esetben tudjuk leltározás előtt a megrendeléseket kiszállítani.-