Észak-Magyarország, 1957. december (13. évfolyam, 282-305. szám)

1957-12-24 / 301. szám

hírek

időjárás

Várható időjárás kedden éstig: felhős, paras, helyenként ködös lő, több he- lyen kisebb havazás, ha\. _,>ső, ónoseső. Mérsékelt déli, délnyugati szél, a hőmérséklet alig változik.

Várható legalacsonyabb hőmérséklet ma éjjel: minusz 3—mínusz 6, legmagasabb nappali hőmérséklet kedden: 0— minusz 3 fok között.

— Mezőkövesd asszonyai, a szülői munkaközösségek és nőtanácsok tagjai háromezer gyermek számára készítettek karácsonyi ajándékcsomagot.

— Miskolcon az Arany-vasárnapon hétezren -keresték fel az üzleteket, ahol csaknem 5 millió forint értékű ipari és háztartási cikkeket vásároltak. Igen nagy kereslet nyilvánult meg a bútorok, mosógépek, a rádiók iránt.

— A Lenin Kohászati Művek húzó- műhelyének dolgozói, akik már november 8-án teljesítették évi tervüket, napjainkig már több mint ezer tonna jóminőségű húzott acélárut .gyártottak terven felül.

— Borsod megyében a nőtanácsok segítik az úttörők munkáját. 28 mama jelentkezett a különböző úttörő szakkörök vezetésére.

— Kisfokaiban ismét megalakították' a termelőszövetkezetet. Az év februárjában feloszlott tsz volt tagjai 14-en összeálltad, s elhátározták, hogy újra közösen fognak gazdálkodni. Működésüket 1958. januárjában kezdik meg.

— A Miskolci Pamutfonó Vállalat

a terv túlteljesítésével, a fonal minőségének állandó javításával ez évben több mint egymillió forint nyereségre tett szert. így előreláthatólag a fonónők kétheti fizetést kapnak nyereségrészesedés címén.

__ A KPM Autóközlekedési Tanintézet

g

épj árművezető képző iskoláját Özdon megnyitotta. Jelentkezni lehet felvételre mindennap a délutáni órákban, a Bőna- féle házban, Bajcsy-Zsilinszky utca. A miskolci iskolára az 1958. évi tanfolyamokra lehet jelentkezni Miskolc, Széchenyi utca 28. szám alatt. Dorogi Miklós iskolavezető. _______

— Az abaujszántói Petőfi Tsz ide

stova egy évtizede, 45 taggal, 450 holdon gazdálkodik. Ebben az évben a tavalyihoz viszonyítva másfélszeresére növekedett gazdasági eredmé nyük.

— A megyei MÉH Vállalat 15 lel

kés vasgyűjtőt autóbusszal vitt fel Budapestre, akik résztvettek a MÉH sorsjegyek sorsolásán és a részükre rendezett jutalomműsoron.

— A MÉSZÖV igazgatósága mel lett működő nőbizottság tegnap dél után Miskolcon karácsonyi ünne pélyt rendezett, ahol több mint száz gyermeknek adtak ajándékcsomagokat.

Figyelem] Figyelem!

Olcsó bort

minden mennyiségben biztosítanak.

minden mennyiségben gyártanak

megrendelésre

az

Úzdi Vendéglátó Vállíli!

italboltjai és cukrászdái

Az Északmagyarországi Horgász Egyesület vezetősége

kellemes karácsonyt és k&Ld&q. áiéoet ki oá n

minden egyes tagjának.

A karácsonyi és újévi ünnepek alkalmával szeretettel köszöntjük a gépállomás összes dolgozóját és

az 1958-as esztendőre sok sikert kíván a Sátoraljaújhelyi Gépállomás

vezetősége

A totó-lottó kirendeltségek

karácsonyi és újévi nyitvatartása:

December 24. (kedd): a szokásos üzletnyitástól vidéken 17 óráig, Budapesten 17 óra 30 percig.

December 25. (szerda): a kirendeltségek helyiségei egész nap zárva vannak.

December 26. (csütörtök): a budapesti, pécsi és győri kirendeltségek 9—12 óráig tartanak nyitva, az összes többi kirendeltségek helyiségei egész nap zárva vannak.

December 27. (péntek) és 28. (szombat): mindenütt a szokásos pénteki, illetve szombati nyitvatartási idő érvényes.

December 29. (vasárnap): a budapesti, pécsi és győri kiren- deltségek a szokásos vasárnapi rend szerint tartanak nyitva, az összes többi kirendeltségek zárva lesznek. t

December 30. (hétfő) és 31. (kedd): az összes kirendeltségek a szokásos hétfői, illetőleg keddi záróránál egy órával tovább tartanak nyitva.

Január 1. (szerda): 14 órától a szokásos záróráig.

HUDY FERENC:

Árnyék az utcai végen

Kopott

kokott

az utcavégen, — ahogy elnézem: már öreg szegény .. t

Ott áll,.

és vár;

otthagyta a múlt... Fiatal is volt, csak ennyit tanult. --------------oOo-----M

OZIK MŰSORA

BÉKE. Dec. 24—25: Huszárok. Francia film. Kezdés: 24-én: fél 4, fél 6, 25-én: egynegyed 3, 4, 6, 8 óra. Dec. 26—január l-ig: Nehéz kesztyűk. Uj magyar film. Kezdés: 26-án: egynegyed 3, 4, 6. 8, 27-én: 4, 6, 8 óra. Dec. 25-én délelőtt ló és fél 12 órakor matiné: Halló, itt Gabriella. Olasz film. Dec. 26-án matiné: Mese a 12 találatról. Magyar film.

KOSSUTH. Dec. 25-ig: Szerelem, ahogy az asszony akarja. Nyugatnémet film. Kezdés: fél 4, fél 6, fél 8, ünnepnap: fél 3. fél 5, fél 7, fél 9 óra. Dec. 25-én délelőtt 10 és fél 12 órakor matiné: Eltűnnek a kísértetek. Szovjet film.

TÁNCSICS. Dec. 24—25: Szerelem, ahogy az asszony akarja. Nyugatnémet film. Dec. 26—27: Éjszaka a Mont-Blancon. Német film. Kezdés: 5, 7, ünnepnap: 2, 5, 7 óra. Dec. 25-én délelőtt 10 és fél 12 órakor matiné: Csíny te vő.

FÁKLYA. Dec. 24—25: Mert szegény vagy, hamarább kell meghalnod. Nyugatnémet film. Kezdés: fél 6, fél 8, ünnepnap: fél 3, fél 5, fél 7, fél 9 óra. Dec. 26: Forró mezők. Magyar film. Kezdés: fél 3 óra. Dankó Pista. Magyar film. Kezdés: fél 5, fél 7, fél 9 óra. Dec. 27—28: Nehéz anya nélkül. Csehszlovák film. Dec. 25: délelőtt 10 és fél 12 órakor matiné: Aki a feleségét szereti. Csehszlovák film. Dec. 26: matiné: Csinytevő. Szovjet vígjáték.

ADY. Széchenyi u. 26. Dec. 25—26: Oké Néró. Olasz film. Kezdés: ünnepnap: 4, 6 óra.

ERKEL. Állomás u. 1. Dec. 25—26: Zala- meai bíró: Német film. Kezdés: 5, 7 óra.

HEJÖCSABA. Dec. 25—26: A kölni ka- oitány. Német film. Kezdés: 3, 5, 7 óra. Dec. 25-én: délelőtt fél 11 órakor matiné: Tánc és szerelem. Argentin film.

M.-TAPOLCA. Dec. 25—26: Császár parancsára. Magyar film. Kezdés: egynegyed 4, 6 óra.

MŰVELŐDÉS HAZA. Dec. 22—25: Csigalépcső. Uj magyar film. Kezdés: vasárnap: 10, hétköznap: 5, 7 óra.

DIÓSGYŐRI DIADAL. Dec. 24—25: 45-ös körzet nem válaszol. Szovjet film. Dec. 26-r27: Külvárosi legenda. Magyar film. Kezdés: 6, ünnepnap: 4, 6 óra. December

25— én délelőtt 10 órakor matiné: Északi Robinsonok. Szovjet film.

DIÓSGYŐRI SZINVAVÖLGYI. December 24-én nincs előadás. Dec. 25: délután . 5, 7 órakor: Egy nap a bíróságon (16 éven felülieknek) Francia film. Dec. 26: Áruló jel. Izgalmas bolgár film.

DIÓSGYŐRI SÁGVARI. Dec. 25: Szerelmes trombitás. Bolgár filmvígjáték. Dec.

26— 27: Csalódás. Szovjet film. Kezdés: fél 5, fél 7, ünnepnap: fél 3, fél 5, fél 7 óra. Dec. 25-én délelőtt II órakor matiné: Forró mezők.

PERECESE ANYATELEP. Dec. 25—27: örök visszatérés. Francia film. Kezdés: Ünnepnap: fél 3, 5, 7, csütörtök: 5, 7,

péntek: 6 óra.

HÍRADÓ. Dec. 23—25: Uj magyar híradó. Hajrá Vasas. 57—10. sporthiradó. Bánk bán. 57—20. világhiradó. Egér-oroszlán. Dec. 24—25: délelőtt 10 óra: Huszárok. Francia film.---------------0--------------S

ZÍNHÁZ

KAMARASZINHÄZ. (Déryné u. 5. sz.) December 24-én: Argyilus királyfi. Gyermekelőadás 3). Dec. 25. déllőtt 11-kor: Argyilus királyfi. 3-kor: Megperzselt lányok. 7-kor'í Olympia. Dec.

3-kor: Megperzselt lányok. 7-kor:

Olympia. Dec. 27—28: Olympia (7). Dec. 79: Megperzselt lányok (3). Olympia (7). December 31: Olympia (6). Olympia (este 10-kor).

MŰVELŐDÉS HAZA. D.-VASGYÄR: December 26-án: Argyilus királyfi. (Gvermekelőadás), 3). Bajadér (7). —

27— 28: Baja dér (7), Dec. 29: Argyilus királyfi. Gyermekelőadás (3). Bajadér (7).

A szerencsi Szabó Ktsz vezetősége a ktsz összes dolgozójának és családtagjainak.

kellemes karácsonyi ünnepeket és boldog újévei kíván

Az 1958-as gazdasági évben az ideihez hasonló munkasikereket kíván tagjainak a szövetkezet vezetősége.

A kaccUs&Htji is áfai uhhepek utlcutsHUi/ ol szlueíetlet Uösz&Hfyük

a tsz összes dolgozóját és az 1958-as évre jó munkát és további sikereket kívánunk. Ároktői Vörös Csillag Tsz vezetősége.

Az ÉM. Miskolci Építőgépkarbantartó Vállalat vezetősége, MSZMP és szakszervezete, valamint KISZ-bizottsága szeretettel üdvözli a vállalat valamennyi dolgozóját abból az alkalomból, hogy éves tervüket december 5-én befejezték.

Ezúton kívánunk valamennyi dolgozónknak és megrendelőinknek

kellemes karácsonyi ünnepeket, munkasikerekben gazdag újévet

és az új esztendőben sok erőt és egészséget.

értesítés

A 36. sz. Autóközlekedési Vállalat értesíti a t. utazóközönséget, hogy a karácsonyi ünnepekre való tekintettel kellő utaslétszám jelentkezése esetén a következő vonalakon közlekedtetünk rendkívüli járatokat.

DECEMBER 22-ÉN: *

Menetrenden kívül:

Kisgyőrbe indul 13.40-kor, Bükkaranyosra indul 14.10-kor.

Harsányba indul 13.40-kor,

A munkaszüneti napokra érvényes menetrendszerinti járatokat szükség esetén rásegítéssel közlekedtetjük.

DECEMBER 23- AN ÉS 24-ÉN:

Selyebre indul Baktakékre indul

Menetrenden kívül:

13.00- kor, Tomorra indul

12.00- kor:

12.00-kor.

A munkanapokra érvényes menetrendszerinti járatokat szükség esetén rásegítéssel közlekedtetjük.

Értesítjük kedves velőinket, hogy 1958. január 2, 3, 4-én

leltározás miatt az árukiadás és a göngyölegátvétel szünetel.

Kellemes karácsonyt és boldog újévet kíván minden kedves vevőjének a

TOKAJHEGYALJAI ÁLLAMI PINCEGAZDASÁG miskolci pincészete.

á\P^©IHIimOEf E

Hirdetésfelvétel délután 4, szombaton délelőtt 10 óráig. Apróhirdetés 10 szóig hétköznap II forint (első szó vastaggal szedve). Minden további szó 1 forint. Vasárnap duplája. — Vidéki hirdetőink a hirdetés diját

postautalványon előre küldjék be a kiadóhivatalnak.

Rádiójavítás azonnal is, garanciával . engyelnél. Miskolc, Széchenyi u. 76. Telefon: 16-727. 41)92

Ujgyőr, Pereces, Diósgyőr, Lillafüred figyelem! Rádió hangerősítő, magnetofon, háztartási gép, rezsó, vasaló, valamint minden villamos berendezés javítását garanciával vállalja a Villamosipari Szövetkezet új győri fiókja. Marx Károly u. 11.

Tel.: 21—410._____________________________4349

^Fényképezők felvételeit gyorsan nagyítja Feledy Ferenc. Kazinczy utca 2. szám. udvarban. 11948

Megvételre keresek kútfúró berendelést, lehet hiányos is. Kovács László Er- dőbénye. Dózsa Gy. u. 66. 12603

Rádió javítást és mosógép, villanyvasa- lc, rezsó javítását jótállással vállalom. Feid rádiós Széchenyi u. 36.

A Könnyűgépgyár azonnali belépéssel felvesz marós, esztergályos szakmunkásokat. Jelentkezés Könnyűgépgyár 5-ös kapunál.

Vizsgázott fűtőt felvesz az Északma- gyarországi Fűrészek ládi fűrészüzeme.

Diósgyorvasgyar.

4401

Gyönyörű dióhálók, kombináltszekré- nyek kaphatók Budapest. Lenin körút 60. ■'■•ft a kapu alatt. 4122

A 36. sz. AKÖV (MAVAUT) kétéves gyakorlattal rendelkező gépkocsivezetőket felvesz. Jelentkezés: Bessenyei utca 3. szám.

Elsőrendű hízott sertés (kb. 200 kg.)

eladó. Vászonfehérítő utca 40._____________

Kombinált szobabútor igényesnek eladó. Széchenyi u. 37. 2. ajtó. 12756

KÖSZÖNETNYILV ANITA S

Mindazoknak, akik szeretett halottunk Fehérvári Ernőné Otsenás Ilona temetésén megjelentek, sírjára koszorút helyeztek, részvétükkel fájdalmunkat enyhítették, ezúton mondunk hálás köszönetét.

A gyászoló család.

Eladó egy 180 kg. hízott sertés. Miskolc Andor u. 12. sz. 4428

Hozott anyagból pull overkötés, alakítás, nylon harisnya átkötés, bokafix átgumi- zás. Petróné. Kun József u. 72. 12754

Egyszemélyes háztartás vezetésére, idős asszony gondozására vidékre kedvező feltételekkel jólelkű nőt keresek. Kossuth

utca» 15. 1. ajtó.

_________________________4425

I

rhabunda kisméretű, női és középtermetre férfi bőrkabát eladó. Széchenyi u.

85. Farkas. .____________________________4426

V

ezető állásban lévő szellemi dolgozó férfi részére bútorozott szobát keresünk, jan. 1-vel. Telefon: 35—780. 4420

Hízott sertések eladók, kg. 150 kg-osak. Martintelep, Dráva u. 33. 12753

Olcsón eladó kétszemélyes rekamié. biedermeyer kanapé két székkel, gyermekágy, állítható gyermekhintaszék, tartályos mosdó, állófogas. Széchenyi u. 36. I. em. Szabados. 12752

Szép szoba két értelmiségi férfi részére kiadó. Cím a kiadóban. Széchenyi utca 15—17. 12750

Nagyon szép nagyméretű új konyhabútor igényesnek eladó. Vörösmarty u. 57.

12729

Saját termésű jó daróci bor kapható, literje 20 forint. Hiyiyadi u. 36. sz^ Közben. Farkas, 12745

Uj női bőrkabát, süllyesztő« Singer varrógép eladó. Aranka u. 1. sz. 12727

Szilbunda muffal és nagy Friedländer kályha eladó. Malinovszkdj u. 126. sz,

12743

Különbejáratú bútorozott szoba fürdőszoba használattal kiadó két férfi részére. Cím a kiadóban. Széchenyi u. 15.

12749

Eladó 700-as szalagfűrész, magán járó vontató nélkül. Matiszkó Gábor Prügy.

4383

Mély fájdalommal tudatjuk, hogy édesapánk

KÁLÓ JANOS

nyugdíjas MÁV főkalauz hosszas betegség' után elhunyt. Temetése december 24-én délután 2 órakor lesz a Mindszenti kápolnából.

Gyermekei.

Lakás: Garam. u. 4. Martintelep.

Szép ebédlőbútor eladó. Varfoó, ref. parókián. 12731

Személyigazolványomat megyei könyvtár olvasótermében hagytam. Aki elvitte juttassa vissza Toronyalja 3, földszint 4 alá. Ugyanott gyermekágy, műszerészasztal eladó. ________ 12697

J

AP 350-es személy, oldalkocsival, 1 darab 19-es komplett kerék, korongfürész görgőasztallal tűzifa vágásra alkalmas, motor nélkül eladó. Steh Béla, Szerencs, Ondi u. 2. 4419

Eladó 2 darab lapos csillekocsi. Érdeklődni és megtekinteni lehet a Fűszert Vállalatnál. Miskolc, Állomás u. 1. 4407

Figyelem! Kvarclámpa, orvosi elektromos készülékek. Rádiók javítása gyorsam Használt hibás készülék vétele Zsellérnél. Uj címe: Budapest, Üllői utt 42. Telein: 138-490. 4422

Legmélyebb fájdalommal tudatjuk, hogy

özv. ZABRINSZKY JÁNOSNÉ

81 éves korában meghalt. Temetése ma. kedden 12 órakor lesz a Deszkatemetőben.

Gyászoló család.

Fájdalommal tudatjuk, hogy a hűséges feleség, legjobb édesanya, nagjwtama, anyós

REGÖS MIKLÖSNÉ Lövey Teréz

december 22-én 58 éves korában elhunyt. Temetése ma délután fél 3 órakor lesz a Törkölyösi temető halottasházából, a ref. egyház szertartása szerint.

A gyászoló család.

GSZAKMAGYAROBSZAG A Magyar Szocialista Munkáspárt Borsod megyei bizottságának lapja.

Szerkeszti: a szerkesztőbizottság. Szerkesztőség: Miskolc. Tanácsháztér 2. A szerkesztőség telefonszámad: 16-046. 16-049

Kiadóhivatal: Miskolc, Széchenyi u. K-17. Kiadóhivatal telefonta; 16-213,

| Készült a Borsodmecyet Nyomdába». Felelős vezetői Csellő János.