Észak-Magyarország, 1957. november (13. évfolyam, 256-281. szám)
1957-11-21 / 273. szám
ÉSZAKMAGYARORSZÁL Csütörtök, 1957. november tt. miMMIIININMIimmiHMMfllftMINIHI« I F E N Y i: •imilllfmtUHHtlIllfMIMMIHMttMIIHM« “ ÄHINIY1K a Hiaizsi sportkörök munkájában A megyei Kinizsi Sportkör csupán néhány éves működésre tekinthet vissza, mégis igen szembe- tünőek eredményei. Évről-évre gyarapszik a sportkör tagjainak, sportolóinak és sportköreinek száma. Eredményeiket elsősorban annak köszönheti, hogy az ÉDOSZ területi bizottsága igen nagy gonddal és alapossággal foglalkozik a könnyűiparban dolgozók sportolási lehetőségeinek biztosításával. A közelmúltban például a területi bizottság ülésén megvitatták a megyei Kinizsi sportkör elnökségének jelentését és számos fontos határozatot hoztak a sportkörök munkájának megjavítását illetően. A jelentésben többek között ezt olvashatjuk: „...A gazdaságosság arra vezette a sátoraljaújhelyi Kinizsi sportkör vezetőit, hogy a helyi MÁV SAC sportkörrel fuzionáljon. Sajnos, ez nem sikerült. Élelmiszeripari sportolók jelenleg mostoha körülmények között vannak kezelve, nem kapják meg az őket megillető anyagi és erkölcsi támogatást. így joggal vetődött fel a dolgozók részéről, hogy a sátoraljaújhelyi Kinizsi újból alakuljon meg, mert az élelmiszeriparban dolgozó nők ismét szeretnének r észtvenni a torna, az asztali- tenisz, a röplabda és más sportágakban ...” A jelentéssel teljes egészében mi is egyetértünk, mert a MÁV SAC-nál döntően a labdarúgással foglalkoznak!... Támogatjuk az élelmiszeripari dolgozók kérését, hiszen mint ismeretes, Sátoraljaújhelyen az élelmiszeripari iskola növendékeinek sportolási lehetősége jelenleg nincs megoldva és nincs biztosítva. Egyetértünk a jelentéssel, s reméljük, a közeljövőben konkrét intézkedéseket is tesznek e hiányosságok megoldása érdekében. Amikor a területi bizottság a szerencsi sportkör munkáját értékelte, sűrűn hangzottak el jó és rossz vélemények. Igen örvendetes a kerékpáros szakosztály nagyszerű szereplése, a különböző sport- versenyeken. A szakosztály tagjai például ez évben 18 versenyen vettek részt, s ebből 14 első, 9 második, 6 harmadik helyezést értek el. Ugyancsak dicséretes a tekeszakosztály jó munkája. De nem mondhatjuk el ugyanezt a labdarugó szakosztály tevékenységéről. Annak ellenére, hogy Magyar László személyében igen képzett és komoly szakvezetővel, edzővel rendelkezik a csapat, mégis sikertelenül szerepel a megyei I. osztályú labdarugó bajnokságban. Mi ennek az oka? A jelentésből, s a területi bizottságon elhangzott felszólalásokból megállapíthattuk, hogy elsősorban a fegyelmezetlenség és a nevelés hiánya! A helyi szakszervezeti bizottság és a sportkör vezetői nem támogatják az edzőt munkájában, s nem fegyelmeznek úgy, mint ahogy azt egyes labdarugók megérdemelnék. Ezért fordulhatott elő például egy alkalommal, hogy hazai mérkőzésre 9 emberrel voltak kénytelenek kiállni ... ! Ami gazdasági tevékenységét illeti, a sportkör munkáját pozitívan lehet értékelni s ezért minden dicséretet megérdemelnek. Helyes volna — s ezzel mi is egyetértünk —, ha a. két gyár szakszervezeti bizottsága közös értekezleten vitatná, meg a szerencsi Kinizsi sportkör eddigi tevékenységét — állapítja meg a jelentés. Megyénkben a legeredményesebben a Miskolci Kinizsi sportkör működik. A siker titka: a sportkör vezetőinek tevékenysége. A dicséret hangján kell szólni a tejipari, a húsipari és a malomipari vállalat vezetőiről, a szakszervezeti bizottságokról, akik támogatják és segí tik a sportkör munkáját és tevékenységét. Nagyrészt az ő érdemük a négy sikeresen működő szakosztály: vívó-, természetjáró, asztali- tenisz és labdarugó szakosztály. A legeredményesebbnek a labdarugó szakosztály munkáját lehet mondani, amely a megyei II. osztályú labdarugó bajnokságban jelenleg az első helyen áll és szinte biztos bajnoknak tekinthető. Ezért dicséret illeti a labdarugó szakosztály vezetőit, valamint tagjait, de elsősorban Rozgova Gusztáv edzőt. Ha a jelentés és az elhangzott hozzászólások alapján értékeljük a megyei Kinizsi sportkör elnökségének munkáját — ez pozitívnak mondható. Fény és árnyék jelentkezik ugyan munkájukban — de az utóbbi mindritkábban. Ezért dicséret illeti a sokszáz társadalmi munkást, a területi bizottság sportfelelősét, Tajthy Gáspár elvtársat. De dicséret illeti a szakszervezet területi bizottságát is, amely támogatja és segíti a sportköri elnökség munkáját. Reméljük, ennek a támogatásnak, ennek a munkának tovább érik majd a gyümölcse! (dgy)-----------o----------S PORTHÍREK NB »II. labdarugó eredmények: MÁV SAC—Pásztó 3:0 (0:0), Kisterenye—Diósgyőri SC 3:2 (2:6), Rózsaszín tmárton— Salgótarjáni Tüzh.-gyár 3:0 (2:0), Egercsehi—Borsoclnádasd 2:1 (1:1), Ormosbánya—Kazincbarcika 2:1 (1:0), Di. Bányász —Zagyvapálfalva 1:0 (1:0), Petőfi bánya— Mezőkövesd 1:1 (1:0), Putnok—M. Drót- gyár 3:1 (1:1). Vidéki sikerek az országos birkózó bajnokságon. Borsodi versenyzők is resztvettek a Budapesten megrendezett ipari tanulók- országos birkózó versenyén. Szlov- koveszká, a diósgyőri 100. ISK versenyzője, súlycsoportjában bajnokságot nyert. Rajta kívül többen értékes helyezéseket szereztek. A debreceniek öt bajnokságot n y—‘■«k. Az országos ifjúsági egyéni tornász bajnokságon sikerrel szerepelték a DVTK és az OVTK versenyzői. A férfi ifjúsági összetett bajnokságban 2. Szabó (OVTK), 4. Dorogi (DVTK). A vidék összetett bajnoka: Szabó (OVTK). 2. Dorogi (DVTK), 4. Megai (DVTK), 6. Szádoczky (OVTK). M. Kinizsi—Ernőd 1:1 (0:1). A hazai csapat igen nehéz ellenfélnek bizonyult, s a miskolciak csak a hajrában kerekedtek felül. Gól lövő: Lukács, Fehér (öngól). Gönczi Vörös Meteor—Kenézlői Dózsa 4:1 (3:0). A minden részében jobb hazai csapat ilyen arányban is megérdemelten '-vő öu. Góllövő: Jancsó (2), Király, Fá- ’• ‘ •' n illetve Nagy. Párt hírek Értesítjük a Marxizmus—leninizmus kérdései tanfolyam propagandistáit és hallgatóit, hogy a második témakör tanulmányozásához (A Nagy Októberi Szocialista Forradalom a leninizmus győzelme az opportunizmus felett) megjelent dr. Mün- nich F.: A magyar nép a Nagy Októberi Szocialista Forradalom útján c. anyag. Az Időszerű kérdések tanfolyam propagandistáit és hallgatóit, hogy a második témakör második foglalkozáshoz (Pártunk egysége és a tömegekkel való kapcsolata a szocializmus felépítésének döntő feltétele) megjelenik Marosán Gy.: A párt és a tömegek kapcsolatának néhány kérdései c. anyag. Az Időszerű kérdések tanfolyamának harmadik témaköréhez (Az SZMP gazdaságpolitikája, feladataink az ipar és a mezőgazdaság terén) megjelent Friss I.: Népgazdaságunk vezetésének néhány gyakorlati és elméleti kérdéséről c. anyag. Az alapszervezet vezetősége biztosítsa az anyagot a hallgatók részére. Átvehető: A városi és járási párt- bizottság ágit. prop. osztályán. MEGYEI PB. ÁGIT. PROP. OSZT. 24 A SZOVJET FILM ÜNNEPE képrejtvény pályázata. A színész neve: Melyik filmben látta: 1 A beküldő neve ás címe: U © INI II Hirdetésfelvétel délután 4, szombaton délelőtt 10 óráig. Apróhirdetés 10 szóig hétköznap 11 forint (első szó vastaggal szedve). Minden további szó 1 forint. Vasárnap duplája. •— Vidéki hirdetőink a hirdetés díját postautalványon előre küldjék be a kiadóhivatalnak. Nyomdásztanulónak érettségizett fiúkat felvesz a Borsodi nyomda. Háló és kombinált berendezések készen és rendelésre, príma minőségben, fizetési kedvezménnyel kaphatók Vámos lak- berendezőnél. Budapest, Mester utca 34. 3655 Kétszer egy szoba-konyhás ház, telekkel eladó. Érdeklődni Akác u. nagy 40 /a. 11607 Kertes családi Akác u. 40/a. ház beköltözéssel eladó. 11609 Bársony János u. 2. sz. ház eladó. Érdeklődni: Bottyán János u. 26. _______11608 A FEDOSZ értesíti mégrendelőit, hogy karácsonyra férfiing, pizsama, hálóing rendeléseket még felvesz. Miskolc, Széchenyi u. 21. 11595 A „December 4” Drótmüvek azonnali belépéssel alkalmaz férfi segédmunkásokat betanított gépi munkákra, jó kei eseti lehetőség mellett. Jelentkezés az üzemi munkaerőgazdálkodásnál reggel 7-től délután 2 óráig. Besenyői ut 18. sz. alatt. Rádiója recseg? morgós? Megjavítja gyorsan Kormos rádióműszerész. Kazinczy u. 10. udvarban. 3386 Rádiójavítás, azonnali is. garanciával Lengyelnél. Miskolc, Széchenyi u. 76. Telefon : 16—727. 3905 A Miskolci Patyolat Vállalat felvételre keres vizsgával rendelkező fűtőt. 11620 Uj ajtók,, ablakok, különböző ben, eladók. Visinszkij u. 105. méret11700 A Borsodi Hőerőmű V. Kazincbarcika felvételre keres könyvelésben gyakorlattal, vagy képesítéssel rendelkező dolgozókat. Jelentkezés minden nap 6 órától 14 óráig. Erika 10-es táskairógép teljesen új állapotban eladó. Ujdiósgyőr. Tátra utca 5. III/íszt. 2. Hubai.______________________11698 E sztergályos, marós, lakatos és villanyhegesztő szakmunkásokat felvesz a Mező- gazdasági Gépjavító Vállalat. Miskolc, Besenyői u. 10. ________ 3723 B elvárosi üzlethelyiséget raktárral elcserélnénk belvárosban, nagyobb irodahelyiségért és raktárért. Címeket. Miskolc Postafiók 136-ra kérünk.__________________ 3898 Zorkij fényképezőgép 2-es Jupitel lencsével sürgősen eladó. Miskolc. Sorház U. 9. ___________3904 A z Áll. Fuvarozási és Kordélyozási Vállalat azonnali belépéssel kovács szak- foWosz. Dióssyőr, Bánátli ti. 1. sz. (Régi vágóhíd),_______________ 11638 S zoba-konyhás lakást keresek költségmegtérítéssel. Nagyváthy utca 8. Med- gyesi.________________116fl7 Háztartáshoz mosni tudó bejárónőt alkalmi munkára keresek. Szepessy utca 13. ____________ 11696 ~ Eladó kombináltszekrény, három ajtós szekrény, Gamma kályha, háromrészes toalett-tükör, 2 éjjeli-szekrény. Asztalos Szövetkezet Saj őszentpéter.___________11693 N ylon sálak mosható, nagy választékban. Gedeon Irén. Déryné u. 2. Emeleten. Színház sarok. __________ 11688 F érjhez menne csinos, egyedülálló, jómegjelenésű, jókedélyű, lakással rendelkező tanárnő, 50 év körüli, komoly intelligens férfihez. Leveleket „Erzsébet 11692” jeligére a kiadóba. Széchenyi u. 23. 11692 Egy hold szántóföld eladó. ifj. Szemes András, FeLsőzsolca, Hősök tere 22. 3913 Az edelényi járási tanács alkalmaz adókezelésben, köztartozások behajtásában ’ehetőleg jártas, rátermett, elsősorban férfi munkaerőket. Jelentkezéseket Írásban kérünk, a járási tanács pénzügyi osztályához. Etíelény. _______ 11683 A földművesszövetkezetek miskolci járási központja pályázatot hirdet „revizori” munkakör betöltésére. Lehetőleg folcl- •nűvesszövetkezeti kereskedelmi, számviteli és pénzügyi ismeretekkel és gyakorlattal rendelkezők jelentkezzenek írásban vasv személyesen. Cím: Miskolc. Vörös- m. 18. 11632 Termelők, ügyelem! Közeledik a karácsony! A kiadások fedezésére értékesítsék terményfeleslegeiket helyi telepeinken! A legmagasabb napi áron vásárolunk kukoricát, napraforgót, kenyér- és takarmánygabonát, hüvelyes és aprómagféleségeket Megyei T erniewy/org a Inti Vállatai Miskolc Zongora sürgősen Kossuth utca 46. eladó. Sajóbábony, 11684 Férfi segédmunkást felvesz a Miskolci Ruházati Ktsz. Széchenyi u. 46. sz. 3906 Díszpárnák minden színben. Térítők. Horgolások, nagy választékban. Gedeon Irén Déryné u. 2. Emeleten. Színház sarok. 11687 200 kg-os Attila u. B. zsírsertés felerésze eladó. 11682 Bútorozott szobát keresünk 1 hónapi időtartamra azonnalra. Címeket a kiadó- hivatalba kérünk. Széchenyi u. 23. 11680 Feles kertészt keresünk. B. Tóth Mihály Szuhakálló. 11678 18 hónapos zsemletarka ökör járlatlevele elveszett. Megtalálója jutalom ellenében adja le B. Tóth Mihály Szuhakálló. 11679 Felveszünk nagyipari vállalatnál dolgozott, hosszabb gy akorlattal rendelkező be- erzőt. Jelentkezés: Tiszapalkonyai Erőmű anyagosztályán. 11670 A Földművesszövetkezctek Bor- sod-Abaúj-Zemplén megyei Szövetsége értesíti a megye földművesszövetkezeti tagságát, hogy a földművesszövetkezetek IV. megyei küldöttgyűlését november 24-én és 25-én tartja a megyei tanács dísztermében, melyre minden egyes megyei küldöttet ezúton is meghívunk. H I R E K. jy BIIIL/Á\iL©M Ifgymás után századszor jelentkezik lapunk hasábjain, túlnyomó- részt e helyen, kis (b)-vel szignált napi jegyzet. Száz apró fonákság, nem történelmet-formáló fontosságú, de érdekes hír, apró, kicsi, gyógyító-szándékú csípés, szerényebb „odapörkölvs”, s egyéb hasonló apróság. Szerénytelenség nélkül állítható, hogy az olvasók kedvelik ezeket a kis írásokat, és rendszeresen olvassák. Bizonyítja ezt a sok levélben és telefon-hozzászólás pro és contra, a bizalom, amellyel városunk lakói a kis (b) írójához, vagy vélt írójához fordulnak, és a sok szitok-átok, amely az újságíró fejére szállna, ha fogna az átok. A századik jegyzetnek a megjelenése nem világesemény-számba menő jubileum, nem is nagyon alkalmas még mérleg felállítására. (Szó volt már a vendéglátóiparról, a jó és kevésbé jó feketekávéról, a közlekedésről, a kereskedelemről, az SZTK-ról, a moziról, a gázról, a jampecek- ről, a Salk-szérumról, a traktorok dübörgéséről, a Lottó-iroda helyigényéről, s még egy sor apróságról. — Nem volt még szó nagyon sok mindenről.) Annyira mégis jubileum, hogy lássam, mennyire vérszegény a rögtönzött mérleg eredménye, és ha más nem is gondol rá (elvégre, talán egyedül én tartom számon), jubiláljam magam én, a századik, most ez egyszer. (A szerk.) §#*#■••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••• Elvesztettem noteszomat személyi igazolványommal. Megtalálója jutalom ellenében küldje el Kormos József Miskolc, Hunyadi u. 31. alá. 11672 Egyéves idomított farkaskutya Miskolc. Nagyavas középsor 640. eladó. 11669 Használt konyhabútor eladó, pu 81. II. Ih. Ill/l. _____________ G yőri-ka11668 Bútorozott szoba fürdőszobahasználattal egy vagy két rendes férfinek kiadó. M-- ’’novszkii u. 56. ____11667 G erenda, szarufa, »uprafpn lemezjátszó, mézpergető, műléoprés, kaptárak eladó. Sió u. 7. Martintelep. _____________11665 S zoba-konyhás lakást keresek költségmegtérítéssel. Miskolc, Lenke u. 1. István Mihály. 11664 Elvesztettem személyi igazolványomat villamos bérlettel. Megtalálóját jutalmazom. Végh Jánosné, Borsvezér u. 42. 11663 Fájdalommal tudatjuk, hogy HIRSCHBERG JENÖNÉ Schmeisz Gizella f. hó 19-én elhunyt. Temetése nov. 22-én délután fél 4 órakor lesz a / ndszénti teme+ő -***>?''>!. A gyászoló család. IDŐJÁRÁS Várható időjárás csütörtökön estig: főként keleten felszakadozó felhőzet, legfeljebb egy-két helyen kisebb eső, a hegyeken hószállíngózás. Időnként élénk keleti, délkeleti szél. Az éjszakai lehűlés elsősorban keleten fokozódik, a nappali hőmérséklet kissé csökken. Várható legalacsonyabb hőmérséklet ma éjjel: nyugaton plusz 1—minusz 2, keleten mínusz 2—minusz öt fok között. Legmagasabb nappali hőmérséklet csütörtökön nulla-plusz 3 fok között. — VIDA JÓZSEFNÉ, városi tanácstag november 22-én 17 órakor a Kossuth utcai általános iskolában II. félévi tanácstagi beszámolót tart. — Uj üzlettel gazdagodott megyénk. Ma adják át Tisza palkonya dolgozóinak az újonnan létesített hús-, kenyér- és tejboltot. — Az Özdon megrendezett oszd vásáron a zöldség- és gyümölcsértékesítő vállalat pavilonja méltó helyet foglalt el. Mindent megtaláltak itt a háziasszonyok, amit télre elraktároznak. A kiváló minőségű, friss áru a vállalat dolgozóinak jó munkáját dicséri. — A rák korai felismeréséhez szükséges szűrővizsgálatok elvégzéséhez 33 kolposzikópot szerzett be az Egészségügyi Minisztérium. Ezenkívül kől- pofotografáló készülékekkel is felszerelték a rákellenes küzdelem vezető intézményeit. — Megvásárolták a Nyugat-Német- országban tartózkodó magyar külkereskedelmi szakembereik a Művelődésügyi Minisztérium részére Mar- burgban, Liszt Ferenc egy 1841. augusztus 10-én Bonnban kelt és Schubert zeneműkiadóhoz címzett, valamint több más levelet. — Megyénk iskoláiban is gyűlnek a forintok a takarékban. A hónap végéig közel 370 000 forintot takarí- tottak meg a borsodi gyerekek. Különösen kitűnnek az alsógagyi, uppo- nyi, szuhafői, sajóecsegi kisléfcszámú iskolák, valamint a sajóvelezdi és makkoshotykai gyerékek a középlétszámú iskolákban. A nagyíétszámú iskolák sorában egyedül a miskolci XXX. sz. általános iskola érdemel dicséretet. A megye középiskoláiban általában gyenge az eredmény. — A Miskolci Köztisztasági Vállalat november 16-án termelési értekezletet tartott. Beszámoltak az elmúlt negyedévben végzett munkáról. Ez alkalommal 38 dolgozó között 8000 forint pénzjutalmat osztottak ki. A vállalat vezetősége a gyűlés végén a vállalat összdolgozóit megvendé- ; gelite. — A Társadalom- és Természet- tudományi Ismeretterjesztő Társulat megyei szervezete klubhelyiségében november 20-án, tegnap este 6 órai kezdettel ankétot tartott. Az ankéten résztvetit Han-Zang-Ho, a Nődén Színműn c. koreai központi napilap kulturális rovatvezetője, ,aki a koreai —magyar kulturális egyezmény keretében látogatott el hozzánk és ismerkedett meg a miskolci értelmiség legjobbjaival. A MISKOLCI RADIO MAI MŰSORA: 18.00: Ma történt. 18.10: Asszonyok műsora. 18.17: Látogatás a szalonnái mészüzem- ben. 18.20: Ó hajadé rom. 18.30: Szív küldi szívnek szívesen. 18.50: Egyszer volt, hol nem volt. Óvodások és kisiskolások műsora. MOZIK MŰSORA BÉKE. Nov. 21—27-ig: Rendőrök és tolvajok. Olasz film. Kezdés: 4, 6, 8 óra. KOSSUTH. Nov. 21—27-ig: Test ördöge. Francia film. Csak Ifi éven felülieknek. Kezdés: fél 4, fél 6, fél 8 óra. TÁNCSICS. Nov. 21—22: Gérolsteini kaland. Magyar film. Kezdés: 5, 7 óra. FÄKLYA. Nov. 21: Kuruzsló. Francia film. Kezdés: háromnegyed 6, háromnegyed 8 óra. ERKEL. Nov. V: Gyilkosság a Dante utóján. Szovjet film. HEJÖCSABA. Nov. 21—22: A 45-ös körzet nem válaszol. Szovjet film. Kezdés: 5, 7 óra. M.-Tapolca. Nov. 20—21: Rombadőlt fellegvár. Kezdés: 6 óra. DIÓSGYŐRI SZINVAVÖLGYI. Nov. 21—22: Elveszett vőlegény. Szovjet film. Kezdés: 5. 7 óra. DIÓSGYŐRI SÄGVÄRI. Nov. 21—22: Karneváli éiszaka. Szovjet film. Kezdés: fél 5. fél 7 óra. DIÓSGYŐRI DIADAL. Nov. 21—22: A mexikói. Szovjet film. Kezdés: fi óra. HÍRADÓ. Nov. 21—23: Uj magyar híradó. 57/9. sporthiradó, Szmolnij, Október emlékére, Szőnyi István, Kardvívás, Aljenus- ka és a királyfi, Nov. 22: Rendőrök és tolvajok. Uj olasz film. Kezdés: 10 óra. színház DÉRYNÉ SZÍNHÁZ. (Déryné Utca 5.) Nov. 21—23: Egy éjszaka (7). MŰVELŐDÉS HAZA. Nov. 22—23: A Bajadér (7). ESZAKMAGYARORSZAG A Magyar Szocialista Munkáspárt Borsod megye) bizottságának lapja Szerkeszti: a szerkesztőblzottsáa. Szerkesztőség: Miskolc, Tanácsháztér 2. A szerkesztőség telefonszámai: 16-046. 16-049. Kiadóhivatal: Miskolc Széchenyi u. 93. Kisdőh1vct*i »rtcfpnts: 16-213. K&szült a BorsodmesTvei Nyonrdábaia» Felelős vezetői Csellő Já»M<
