Észak-Magyarország, 1957. november (13. évfolyam, 256-281. szám)
1957-11-19 / 271. szám
Kedd, 195? november 19 ESZ A KM AG v\ft OKSZAG 5 Eredmények és gondok az engedélyezettnél is hárommal kevesebb. így azután egyetlen munkakiesés vagy szabadságolás is igen nagy gondot okoz. Ez vonatkozik elsősorban a még szűkebb ápolónői létszámra, — Ami az épületkárban,tartást illeti — mondotta Fekete Andor —, a teljes felújítási keret alacsony volta miatt külső tatarozásról szó sem lehet. A kórház gondnoka, s egyben az intézet párttitkára, Lasikai Lajcs elvtárs elmondotta, hogy a pártszervezet átírt a tanácsnak, s ennek eredményeképpen a pártbizottság a városi tanáccsal együtt kiszállt. Ez alkalommal biztosította az intézetet gondoskodásáról, mely elsősorban a helyiségkérdés problémájának megoldásában nyilvánulna meg. Ez azt jelentené, hogy elsősorban a kórház területén belül levő magánlakásokat kell megszüntetni, másodsorban az egészségügyi szervek igyekezzenek anyagilag támogatni a lakásépítési terveket. A NAGY ÁLTALÁNOSSÁGBAN kialakult kép elég élesen megmutatja, hogy mik azok az égető kérdések, melyeknek megoldásával az újhelyi kórház gazdaságilag és anyagilag abba a helyzetbe kerülne, melyet területi adottságai és eddigi eredményei szerint megérdemelne. Az általános közvélemény így is elismeri, hogy kiváló orvosikarával, tiszta, higiénikus berendezésével és jó vezetésével az ország vidéki kórházai között egyike a legjobbaknak. FEKÉSHÁZY GÉZA MEGLÁTOGATTUK Északmagyar- ország egyik legnagyobb egészségügyi intézményét, a sátoraljaújhelyi Városi Kórházat. A Sátorhegy oldalát borító fáik között emelkedik a hatalmas épülettömb, mely 53 évvel ezelőtt épült, 260 beteg befogadására. Az akkori körülményeknek a befogadóképesség és a kórház kapacitása a legideálisabb volt, ma azonban 430 ágy van benne. Az egykori sebészet, belgyógyászat és elmegyógyintézet mellett ma már öt újabb osztály dolgozik a kórházban. Ezek az adatok beszédesen bizonyítják, hogy milyen hatalmas gazdasági és technikai nehézségeket kellett és kell leküzdeni ahhoz, hogy a megnövekedett igényeket tökéletesen kielégítsék. Dr. Buda Pált, a kórház gyermekosztályának vezető főorvosát kértük meg, beszéljen a kórház munkájáról és fejlesztéséről. — A közel ötszáz ágyas intézet nemcsak a mintegy 100.000 lakosú járás egészségügyi központja, hanem más járásokból, sőt a szomszédos Csehszlovákiából is sokszor hoznak ái betegeket — mondot ta dr. Boci a Pál. — A sok személyi és tárgyi nehézség ellenére is számottevő eredményeink vannak. Az amúgy is komoly munkát jelentő egészségügyi ellátást ezidén tetemesen megnehezítette az emlékezetes nyári paxalázis •járvány, azonban a járvány kezdetekor végzett felvilágosító előadások, a védekezés módjainak ismertetése, a különböző utazási-üdülési korlátozások és főleg az intézményesen végrehajtott védőoltások megakadályozták, hogy a félelmetes járvány nagyobb pusztítást okozzon. Sajnos, a lakosság a kezdeti pánik elmúltával már nem értékelte kellőképpen az állam isegítőkészségét és »felülve« különböző rémhíreknek, nem vette kellőképpen igénybe a védőoltások lehetőségét. Táppénzes állományunk alakulása, területünk csecsemőhalálozási arányszáma kielégítő, de sokkal jobbak •lehetnének az eredmények, ha javulnának a tárgyi feltételek. — Mik volnának ezek a tárgyi feltételek? Az előbb bizonyos nehézségeket említett. — Égetően szükség volna fertőző osztály létesítésére, valamint a szülészet és a csecsemőosztály bővítésére. Hatalmas ívet tereget elénk, melyen egy korszerűen megépített épület alaprajzai láthatók. Mint megtudjuk, ez a terv idáig mintegy 60.000 {forintot emésztett fel, de egyelőre még mindig csak papíron van meg. — Sajnos, igen messze vagyunk az ország központjától — folytatja dr. Boda Pál. — Ide jelenleg kevés pénz t az építkezésre. A RAGYOGÓ TISZTASÁGÚ, napfényes folyosókon végigmenve déli- növények és egyéb örökzöldek között jutunk el a kórházi gyógyszertárba, mely kicsi, de modemül és tökéletesen felszerelt. Érdekessége az, hogy aimikor nemrégen az Egészségügyi Minisztérium engedélyezte létesítését, e kórház erre a célra semmi külön anyagi alapot nem kapott. A szakszerű gondoskodás és helyes egyéni kezdeményezés eredményeképpen azonban a kórház kebelén belül egy olyan gyógyszertár létesült, mely ma már az összes osztály gyógyszerszükségletét úgy bel-, mint külföldi gyógyszerekkel, tökéletesen el tudja látni. Ennek a nagy munkának lelkes szakmai irányítója dr. Mészáros Zoltán gyógyszerész volt. A kórház fejlődésével kapcsolatban dr. Kérdy Kálmán, az intézet igazgató-főorvosa táj ékoztatott. — Miskolcon kívül az egész Felvidéken — csehszlovák területet is"7 beleértve — egyedül itt van onkoló- f gia és rákgyógyítás. A rákkutatás \ kapcsán előállított összes gyógysze- \ rek itt is rendelkezésünkre állanak. \ A kórház rendkívül nagy tehertől J szabadult meg, amikor a volt Molnár- J íéle szanatóriumban 52 ágyas tüdő- J osztályt nyitottak meg. Egyébként az ! új osztályok között szerepel bőrgyó-i gyászát, szemészet, röntgen és gyér-! mekosztály. ^ A szemészet tökéletes technikai be- J rendezettségét külön meg kelr emlí-j fenünk. A röntgen, amely therápiás, á átvilágító, rétegfelvételező és fogfel- vételi berendezésekből áll, túl zsúfolt. í — Ha az egészségház — amelynek ^ állapotáról múltkoriban e helyen már ( szó volt *— kérdése rendbejönne — i folytatta dr. Kérdy Kálmán igazgató i —. a röntgen helyzete is megoldódna, i Jelenleg a túlterhelésből eredő javí- i tási költség évi 180—200.000 forintot ^ tesz ki, mely összegért egy új ront- * gént lehetne vermi, nem is beszélve ’ a javításokkal járó valutáris kiadó-1 sokról, melyeket a külföldi anyagok J beszerzése jelent. A magas összeg abból is adódik, hogy a betegeket J sokszor kell beutalni Miskolcra és ez tetemes kiadásokat jelent. PANASZ A STANDON A Széchenyi utca egyik újságos-standján hallottuk: — Kérek egy „Nők Lapjá”-t... — Sajnos nincsen. Már elfogyott. — Kérek egy „Ludas Matyiit... — Sajnos nincsen. Már elfogyott. Ilyen és hasonló válasz gyakorta hangzik el az újságárusítóknál, és nem mindig csak az említett két lappal kapcsolatban. Régi panasz, hogy egyes keresett lapokból nagyon keveset kap egy-egy elárusító, de az még a sok hihetetlennek tűnő hírtől edzett fülű újságírót is meglepte, hogy az egyik legkeresettebb képes hetilapból, a „Nők Lapjá”-ból összesen öt darabot kapott az elmúlt héten az egyik főutcai stand. írd és mond: öt darabot! öt! Fünf, Five!... — Tudjuk, hogy a lapelosztást a papírkontingens is erősen befolyásolja, de ugyanazon a standon hosszú idő óta tömegével szomorkodnak hetilapok, folyóiratok, legkisebb érdeklődés nélkül. Vagy a papír-, de inkább a postai lapelosztásnál lehet valami hiba! Korlátlanul kapható például a „Munka” című folyóirat, vagy — a városi viszonylatban csak nagyon kis érdeklődést keltő — ..Szövetkezet” és „Jövendő”. Azokra annyi papír jut, hogy hetekig ázhatnak a standon, amíg remittendaként visszakerülnek a kiadóhoz. Ha a baj a papírelosztásnál van, kérjük, orvosolják. Ha nem a papírelosztásnál, hanem csak a lapok elosztásánál, szintén kérjük az orvoslást. (b) telkek topográfiája a középkortól a XIXAk századig«. A múzeumi évkönyv a magyar szöveg mellett angol, német, orosz és francia szövegkivonatokban ismerteti a megjelent közleményeket. A miskolci Herman Ottó múzeum évkönyve december végén jelenik meg. — Furcsa nyakdísz. Észak-Bur- mában él a Pandong (hosszú nyak) nevű törzs. E törzs női tagjai fémből készült nyakéket hordanak, amely 30—40 centiméterre emeli a fejet a váll fölé. Ezzel a csipogó ékszerrel eredetileg a tigrisek ellen védekeztek, ma azonban a gazdagság és az elegancia jelképe. EGY ÚJ KÖTET | MARGÓJÁRA Szerény, igénytelen kiállítású könyvecske húzódik meg a könyvesboltok kirakataiban. „Viharos napok” címmel egy kötetben adta ki az MSZMP Borsod megyei bizottsága ágit. prop. osztálya Csala László és Ónodvári Miklós egy-egy írását, hogy — mint az előszó írja — „segítsen megismertetni az ellenforradalom ismeretlen epizódjaioal az olvasót”, és ezzel is segítsen visszaverni azokat a rágalmakat, amelyeket az ENSZ emlékezetes ötös bizottsági jelentése hazánkra, szocialista rendszerünkre szórt, segítsen leleplezni az 1956-os ellenforradalom valódi arculatát. • A kis kötet túlnyomó részét, mintegy háromnegyedét Csala László „Túl az Óceánon” című írása foglalja el. Az Eszakmagyarország olvasói már találkozhattak ezzel az írással. Folytatásokban közölte az újság, de a folytatásokra való szét- darabolás soltat elvett a mű értékéből. így, egy kötetben, folyamatosan olvasva, élesebben bontakoznak ki az írás jó oldalai, de fogyatékosságai is. Nehéz lenne műfajilag beskgtu- lyázni: regény, elbeszélés, napló, riport... ? Inkább mindezeknek szerencsés keveréke. Naplószerüen, de harmadik személyben mondja el Csala László hősének, Kiss Lászlónak történetét, a Kilián laktanyabeli szörnyű napoktól az USA-ba való disszidálásán keresztül hazatéréséig. A szerző helyesen értékeli az október-novemberi eseményeket, kitűnően rajzolja meg Kiss László szomorú kalandjának hátterét, egy- gy figurán keresztül nagyszerűen jellemzi a nyugati tőkés világot, eggyel azonban adós marad: főhősének mélyebb, művészibb jellemzésével. Kiss László figurája egysíkúnak hat. Nem egy esetben indokolatlanul, bábként sodródik a művészileg bonyolított események között. E hibáért való elmarasztalás alól nem mentheti fel a szerzőt, hogy pársoros bevezetőjében ezt mondja: ...úgy mesélem el a történetet, ahogy ő (Kiss László. A szerk.) elmondta...” Az olvasónak látnia kell, hogy ki az, aki elmondta, és ehhez a krónikásnak kellett volna az olvasót hatékonyabban segítenie. Az írás műfaji keveredéséből adódóan nem léphetünk fel különleges szerkezeti kívánalmakkal, de igen dicséretesnek mondható a szerző történelmi hűségre és azzal párhuzamosan a regényszerűségre való sikeres törekvése. A stílusából olykor adódó egyenetlenség mentségéül is a műfaji határozatlanság és a rutinos újságíró-szerzőnek a. történetbe való helyenkénti beleszólása hozható fel, amikor a hős naplószerű előadását, akaratlanul is, az újságíró riportja váltja fel. Mindezen hibái ellenére Csala László írása művészi munka, és sikeresen tölti be feladatát. Nem lé- pett fel nagy igénnyel, de ami vele szemben támasztható, azt fényesen kielégítette. Szeretnénk, ha a korábban szépíróként is ismert Csala Lászlótól több szépirodalmi értékű írást is olvashatnánk. m A kötet kisebb részében Ónod- ^ vári Miklós ,,Forgószél” című elbeszélését látjuk. Az elbeszélés egy kis faluba visz el, ahol az ellent or- vadalom hírére megbolydul a világ, az eddig lapuló ellenforradalmi elemek levetik az álarcot, megtámadják a kommunista, paraszt tanácséi- nököt és kezdetét venné a főjegyzős világ visszaállítása. — Erénye az el- 'ogy nagyon is kézzel foghatóan ábrázolja a még élénk emlékű sötét napokat; hibája, hogy mind cselekménye, mind alakjai a már sokszor megírt és semmi újjal nem színesített esetek, illetve „szab* vány-figurák.” Az elbeszélés megírása közben látszólag — vívódott Ónodvári Mik lósban az elbeszélő és az újságriporter, és a mérleg nyelve többször billent az utóbbi javára. Ónodvári Miklós többre is képes lenne, ha írásaiban e két énjét kettéválasztanáí s ha nem törekedne a széppróza területén is a hihetetlenül gyors, s ennek folytán, akaratlanul is, bizonyos sablonba zökkenő munkától. Elbeszélése a kötet célkitűzéseit hűen> művészileg szolgálja. m TJ elyes volt az MSZMP Borsod ■L megyei ágit. prop. osztályának kezdeményezése: a szépiroda* lom eszközeivel is bemutatni az ellen- forradalom egy-egy megnyilvánulását, leleplezni a sötét hátteret. Helyes lenne a fejlődésünket tükröző további írások — köztük szépirodalmi és nem csak elsődlegesen prakti- cista írások — megjelentetése is. Ez a kötet, a »Viharos napok«, betölti feladatát. Még egy szerény megjegyzés: a kötet két szerzője megérdemelte volna, hogy nevüket ne csak a fedőlapon, a köteten belül is, írásaik élén, vagy a végén feltüntessék. (bm) Több száz kilométeres úton építhetnénk »ceruzavezetéket« abból az 53,940.000 írómból, amely az írószer gyár egyévi termelése. A 215 millió 150.000 rajzszegből és a 36 millió 205.000 írótoll-szemből pedig egész erdőóriást varázsolhatnánk a »gonosz törpék« elé. — A jövő évben elkezdjük a műanyag iskolakörzők sorozatgyártását — mondja Lányi Frigyes, a műszaki fejlesztés vezetője. — Ez legalább olyan pontos lesz, mint az eddig készített vaskörző, de sokkal olcsóbban, körülbelül tízforintos áron hozhatjuk forgalomba. Az üvegszálas radírozó készüléket várják már a műszaki dolgozók. Mérnöki rajzszeget 1945 óta nem gyártottunk. A műanyagfejű rajzszeg bemutatása után a kereskedelemtől máris ötmilliós rendelésre van kilátás. A »Pix- írón-« prototípusa háromszögletű és hengeres formában készült el. Nálunk ez is újdonság. A golyóstoll készítésével most kísérleteznek az üzemben. Ezt tintapasztával és radírozható, folyékony grafittal töltjük majd. A faburkolatú ceruzák iránt a megnövekedett exportigény kielégítését eddig a cédrusfa hiánya nehezítette. Nemrégen új eljárást vezettek be: a farostokat nagy gőznyomáson meglazítják, így a cédrussal azonos minőségű, bizonyos tekintetben még jobb fát kapnak. A fanemesítéssel évi 55.000 dollár megtakarítást ért el a gyár. A jövő évben már minden ceruzakészítményt nemesített íafog- lalatban hoznak forgalomba. A csomagolást is tovább javítják. Különös gonddal tervezik a pasztell- írónok dobozait, ízléses, higiénikus műanyagtokban is kerülnek majd színes ceruzák az üzletekbe. (T. K.) Doldogkőújialut kevesebben is- merik Magyarországon, mint külföldön. Azt tartják róla — eldugott, istenhátamögötti hely, nem szégyen, ha még a megyéjebeii sem tud létezéséről. Pedig megérdemli, hogy a hír szárnyára vegye, hogy minden magyar pedagógus emlegesse és kövesse a kis falu nevelő- testületének példáját. Miről is van szó? Néhány évvel ezelőtt a boldogkőújfalusi általános iskola igazgatója országosan is egyedülálló javaslattal lépett kartársai és neveltjei elé: levelezzünk a nagyvilággal... Polonyi János „ötletét” elfogadták lelkes kartársai, Balogh Jenő, Juhász Imre, Szabó Júlia és Zeher János, a gyerekek is benne voltak, és megindultak a levelek a szélrózsa minden irányába. A címeket a Vöröskereszttől kapták, a postaköltséget a saját zsebükből és iskolai rendezvények jövedelméből fedezték. A levélfordításért tiszteletdíjat kell fízetniü'- mert csak az orosz- és nómetnye’ vu fordításokat tudják házi Ír/ megoldani. De ment a dolog. Jelenleg a világnak szinte minden az űtejiliútaniikiútt.. • egyes országába eljutnak leveleik, 132 helyre mennek a boldogkőújfalusi gyermekek jókívánságai, kiváncsi kérdései. Állandó izgalomban él itt nevelő és tanítvány. Égy hő szerelmes türelmetlenségével lesik a postát. Ha egy-egy levél célba nem érve visz- szajön, megindul a találgatás: Miért küldték vissza? A gyarmatokra, elsősorban Dél-Afrikába küldött leveleket visszaparancsolja a gyarmatosítók önkénye. Félnek, hogy a kis magyarok távoli üzenete. kíváncsiskodása nem éppen szerencsés színben tünteti majd fel a modern „civilizátorok” uralmát. Levéltitok, levelezési szabadság nem illeti meg a színesbőrűeket. K icsi falucska Boldogkőújfalu de belefér az egész világ. A népek közötti békesség és ,ba- ' tság szent szálait szövögetik a /ermekkéz írta levelek, viszik lagyarország és benne Boldogkő- újfalu létezésének, felszabadult életének híreit, hogy válaszra sarkallja a világ távoli országainak emberét. És pedagógiai szempontból sem éppen elhanyagolandó jelentőséggel bír az újfalusi kezdeményezés. A gyermekek rájönnek, hogy a világ nemcsak a láthatárig, a csereháti dombokig és a hajitásnyira emelkedő zordon hegyekig terjed, hogy a világ igen-igen nagy és benne számtalan, sok ember él. A földgömb elveszti játékszerűségét, a rajta lévő ákom-bákomok értelmet kapnak, a tengerek kékszín üdeségén felrémlik a „levelet vivő” postahajó. A városok felejthetetlenül belevésődnek a gyermekfőkbe, mert színes levelezőlapot, ké- oesújságot láttak róluk, meg olvasták is, hogyan élnek az ottani emberek. A proletárnemzetköziség szelle^ méhen való nevelés segítői ezek a levelek. Kitágul a gyermek- lélek horizontja. Felsejlenek az elnyomott népek kínszenvedései. A gyarmati sorsban élő milliók jajkiáltásait visszhangozzák a levelek. A bennszülöttek hátán elcsattanó ostorütések lázító erővel vádaskodnak a gyarmatosítók kegyetlenkedéseiről. Levél fekszik előttem. Madagaszkár szigetéről érkezett, egy bizonyos Antonio D’adetta írta — sajnos számunkra ismeretlen nyelven, spanyolul. Nagy gondot okoz a lefordítása. Az iskola most úgy akar segíteni ezen, hogy a legjobban bevált nemzetközi nyelvet, az eszperantót tanulják meg. A nyelvtan- folyam könyveit már beszerezték. Rövidesen megkezdik a tanulást, és egycsapásra megoldódnak a nyelvi nehézségek, egy nyelven leveleznek-, majd a nagyvilággal. 1^ agy dolog ez. Követendő pél- da! Hasznos szórakozást és sok-sok élményt nyújtanak a világ minden tájáról érkező levelek. Kicsi Boldogkődjiaiu, de az egész világ belefér.-r- Gulyás —* Műanyag iskolák őrsöt, üvegszálas radírozó készüléket gyárt jövőre az Irószergyár Érdemes megemlíteni az elmeosztály munkáját. Jelenleg a zárt intézetnek 178 betege van. Ezenkívül az osztálynak vannak kihelyezett ápoltjai, akiket rendszeresen ellát alsó- és felsőruhával, valamint az őket elvállalóknak fejenként napi 6 forintot fizet. Ápoltak részére telepeket tart fenn Széphalmon, Rudabányán és Károlyfalván, ahol állandó felügyelet alatt vannak. A KÓRHÁZ anyagi állapotáról és ellátottságáról beszélt Fekete Andor, az intézet főkönyvelője. Elmondotta, hogy a beruházások központi keretből történnek, mely a viszonyokhoz képest igen szűk. így példrul a kazán- tisztításhoz szükséges 200.000 forint híján az elhanyagolt berendezés rendkívül költséges fűtést igényel. Igen égető kérdés volt a szülészeti osztály központi fűtésének létesítése, melyet végre ebben a hónapban átadtak a használatnak. Nagy nehézséget jelent az, hogy a kórház, mint tanácsi intézmény, gazdaságilag nem rentábilis. Mint ilyen, állandó hitelre szorul, a hitelkeret igen kicsi és ennek köszönhető például a textilfelszerelés gyenge mivolta. Ugyanilyen nehézség az is, hogy kilenc helyen raktároz, melyből több helyiség házonkívüli. A kórház műszaki részlege egy egészségtelen, huzatos alagsorban dolgozik. A vörös- kereszt jóvoltából feljavult élelmezés színvonalát jövőre csak akkor tudják tartani, ha a normát felemelik. A kórház a személyzet kérdésében fs igen nagy nehézségekkel küzd. Jelenleg 26 orvosa van, mely létszám ~V "Vfc SB »».áf ^ TW lr% Könyvet ad ki a miskolci Herman Ottó múzeum A vidéki múzeumok közül — Debrecen és Pécs után — ezévben a miskolci Herman Ottó múzeum is évkönyvben számol be a megye területén történt tudományos kutatásokról. A többszáz oldalas évkönyvben első alkalommal közlik Kömáromy Józsefnek, a miskolci Herman Ottó múzeum igazgatójának a Sötétkapu melletti ásatásokat értékelő cikkét, mely Miskolc többezer éves múltjára vet fényt. Szakkörökben nagy érdeklődésre tarthat számot a fiatal archeológus. Torna Andor cikke a miskolctapolcai barlangban talált ősember- kori csontleletről, mely harmadik ilyen lelet hazánkban. Miskolc történetét kutatóknak nélkülözhetetlen forrása lesz Marjalaki Kiss Lajos cikke: »Miskolc főutcai L a t o g a t á 8 a sátoraljaújhelyi kórházban