Észak-Magyarország, 1957. október (13. évfolyam, 229-255. szám)

1957-10-12 / 239. szám

ßSZAKM AG TAROBSXAO Szombat. 1957. okéófcer IS. HÍREK T © B€ ÍV' ehany nappal ezelőtt az Éizakmagyarország rövid cikkben fog­lalkozott a papi és a cenzúra viszonyával, illetve azzal a kér­déssel, hogy nevezett egyházi férfiú mennyire rúg-kapál a haladó mű­vészet és iechnika egyes, mások számára örvendetes és kedvelt meg­nyilvánulásai ellen. Most a „Le Film Francais” című francia lap szeptember 20-i száma közli, hogy X1J. Pius pápa enciklikát adott ki a rádióra, mozira és tele­vízióra vonatkozólag, amelyben átkot mond a „sugárzási szabadság”-ra, és figyelmezteti a közönséget, hogy óvja meg lellcét a veszélytől és val­lásellenes filmet meg ne nézzen, olyan híradást meg ne hallgasson. Még nem tudni, milyen lesz a pápai átok kilátásba helyezésének el­riasztó ereje, de félös, hogy sokan inkább vállalják egy bizonytalan ki­menetelű átok esetleges következményeit, mintsem lemondjanak egy film- megtekintéséről, ha abban történetesen a ragyogó filmdíva éppen a tíz parancsolat leggyakrabban semmibe vett tilalma ellen készül vét­kezni. Ami pedig a nyugati rádióhíradásokat illeti, ott bizony van mit félni az átoktól. — Istentelenül hazudnak. (b) IDŐJÁRÁS Várható időjárás szombaton estig: to­vábbra is derült idő, csapadék nélkül. Több helyen a reggeli és esti órákban köd. Gyenge délkeleti-déli szél. A hő­mérséklet alig változik. Helyenkint talaj- menti fagy. Várható legalacsonyabb hőmérséklet ma éjjel 3—S. legmagasabb nappali hőmér­séklet szombaton 18—21 fok között. (MTI) Ügyeletes állatorvos szombaton déltől hétfőn reggelig: Nagy Pál. lakik: Hejö- csaba, Vöröshadsereg u. 78. sz. Telefon: 16-605. Betegbejelentés: 8—9-ig, 13—14 óráig. — A Borsodnádasdi Lemezgyár ve­zetői a miskolci Állami Tanítóképzőt kémiai kísérleti eszközökkel ajándé­kozták meg. Az iskola vezetői és ta­nulói levélben mondtak köszönetét a gyár vezetőinek a lelkes támogatás­ért. — Papp Béláné, megyei tanácstag Lácacséke községben ma reggel 8 órától a tanácsházán fogadóórát tart. — Az Ózdi Kohászati Üzemek szak- oktatási osztálya és a Liszt Ferenc Művelődés Háza vezetősége orosz, angol és németnyelvű tanfolyamot indított. A nyelvtanulás iránti érdek­lődésre jellemző, hogy a különböző nyelvszakokra több mint 230-an je­lentkeztek. A jelentkezők többsége fizikai munkás. — Koval Pál, megyei tanácstag ma délután 3 órakor Sajókaza községben fogadónapot tart. — Galkó Lajos, megyei tanácstag október 14-én Edelény községben reggel 9 órától fogadóórát tart a ta­nács helyiségében. — A MOST FELBOCSÁTOTT szov­jet mesterséges holdról ma este 6 órai kezdettel előadást tart Radios Erzsébet tanárnő, az Uránia bemu­tató csillagvizsgálóban (Kilián Gim­názium). Minden érdeklődőt szeretet­tel vár a rendezőség. — Az ózdi KISZ-fiatalok november 4-én baráti találkozót rendeznek a szovjet katonákkal. A találkozó iránt máris nagy az érdeklődés. — A Borsodi Zöldség- és Gyü­mölcsértékesítő Vállalat több mint 2500 darab hűtőládában biztosítja az alma téli tárolását. — Iparitanuló toborzás. A 116. sz. Lenin Kohászati Ipari Tanulóintézet hengerész, martin-olvasztár, nagy­olvasztó-olvasztár szakmákban ipari tanulókat felvesz. Felvételt nyerhet­nek azok a 15—17 éves fiatalok, akik a 8 általános osztályt sikeresen elvé­gezték és az orvosi vizsgán megfelel­tek. A tanulók teljes otthonellátást, munkaruhát, az eltöltött idő és a ta­nulmányi eredmény alapján 140—490 forintig terjedő havi ösztöndíjat kap­nak. Jelentkezni a 116. sz. Lenin Ko­hászati Tanulóintézetnél, Diósgyőr- vasgyárban lehet. MOZIK MŰSORA BÉKE. Október 16-ig: Örök visszatérés. Francia film. Csak j.6 éven felülieknek! Itezdés: 4, 6, 8, vasárnap: 3, 5, 7, 9 óra. Vasárnap délelőtt 10 és fél 12 órakor ma­tiné: Don JUan. Francia film. KOSSUTH. Október 12-ig: örök vissza­térés. Francia film. Csak 16 éven felüli­eknek. Kezdés: fél 4, fél 6, fél 8, vasár­nap: fél 3, fél 5, fél 7, fél 9 óra. Vasárnap délelőtt 10 és fél 12 órakor matiné: Va­rázs duda. Csehszlovák film. Október 13— -i Aida. Színes olasz operafilm. TÁNCSICS. Október 12—13: örök visz- szatérés. Francia film. Csak 16 éven fe­lülieknek. Október 14—15: Vetélytársak. Német film. Kezdés: 5, 7, vasárnap: 3, 5, 7 óra. Vasárnap délelőtt 10 és fél 12 óra­kor matiné: Ganga. FÁKLYA. Október 12: Kávéház a fő­úton. Október 13—14: Veszélyes őrjárat. Kezdés: háromnegyed 6, háromnegyed 8, vasárnap: háromnegyed 4, 6, 8 óra. Va­sárnap délelőtt 10 és fél 12 órakor ma­iiné: Eladó kísértet. ADY. (Széchenyi u. 26.) Október 13—14: Fiam, a tanár úr. Olasz film. Kezdés: 6, vasárnap: 4, 6 óra. ERKEL FERENC. Október 13—14: Az én felelősségemre. Román film. HEJŐCSABA. Október 12—13: Oké Néró. Olasz film. Október 14—15: Nehéz anya nélkül. Csehszlovák film. Kezdés: 5, 7, vasárnap: 3, 5, 7 óra. Vasárnap délelőtt fél 11 órakor matiné: Én és a nagyapám. Magyar film. MŰVELŐDÉS HAZA. Október 13-16: Láz. Magyar film. Kezdés: vasárnap dél­előtt 10, hétköznap: 5, 7 óra. DIÓSGYŐRI SAGVARI. Október 12—13: Nehéz anya nélkül. Csehszlovák film. Október 14—15: Kapitány és hőse. Nyugat­német film. Kezdés: fél 5, fél 7, vasárnap: fél 3, fél 5, fél 7 óra. Vasárnap délelőtt 11 órakor matiné: Dollárpapa. DIÓSGYŐRI DIADAL. Október 13—14: Dankó Pista. Magyar film. Kezdés: 7. va­sárnap: 5, 7 óra. Vasárnap délelőtt ma­tiné: Semmelweis. Magyar film. DIÓSGYŐRI SZINVAVÖLGYI. Október 13-T-I5: Kötekedő Lia, Szovjet film. Kez­dés: 5, 7, vasárnap: 3, 5, 7 óra. Vasárnap délelőtt matiné: Kiadó a cirkuszban. MISKOLC-TAPOLCA. Október 12—14: Csodacsatár. Kezdés: 6, vasárnap: fél 4, 6 óra. Vasárnap délelőtt 10 órakor ma­tiné: Első szó, HÍRADÓ. Október 10—12: Uj magyar híradó, 57/19. világhíradó, A kaucsuklabda bajnokai. Misi mackó. Nagy mesterek műveiből. Vidám körhinta. Október 11-én délelőtt 10 órakor: örök visszatérés. Fran­cia film. Csak 16 éven felülieknek! A VASARHAP SPORTJA színház MŰVELŐDÉS HÄZA, DIÓSGYÖRVAS- GYAR. Október 10—13-ig: János vitéz. Kezdés: fél 8 óra. HIRDESSEN sz ÉSZAKMAGYARORSZÁGBiH LABDARÚGÁS Hosszú idő után ismét NB I-es bajnoki mérkőzést láthatnak a stadionban vasár­nap délután 3 órai kezdettel a labdarúgás kedvelői. A DVTK csapata a szombathe­lyi együttessel mérkőzik a bajnoki pon­tokért. A papírformát tekintve, az NB I-ben eddig igen jól szereplő diósgyőriek győzelmét várhatjuk. Nem tartjuk való­színűnek, hogy ez a győzelem elmarad, de nem szabad a mérkőzést lefutottnak tekinteni. Arra kell gondolni, hogy a szombathelyi együttes nagy meglepetést okozott a bajnokság egyik legkiegyensú­lyozottabb csapatának, az SBTC-nek a eg'yőzésével. Most sem utaznak teljesen esélytelenül a szombathelyiek Diósgyőrbe, de ennek ellenére azt. érezzük, hogy az a remény, amellyel kiállnak a piros-fehé­rek ellen, kevés lesz ahhoz is, hogy akár az egyik pontot megszerezzék. Az NB II-ben megyénk csapatai közül az ÓVTK Ózdon 15 órai kezdettel az MMTE ellen küzd majd. Érdekesnek és változatosnak ígérkezik ez a mérkőzés, hiszen eddig mindkét csapat értékes baj­noki pontokat szerzett. Külön érdeklődés­re tart számot ez a találkozó azért is, mert a totó-mérkozések között is szere­pel. Nem könnyű a totózók helyzete, mert megítélésünk szerint annak ellené­re, hogy az ózdiak állnak közelebb a győ­zelemhez, mindhárom eredmény lehetsé­Az MVSC Egerbe látogat el, ezt a talál­kozót sem vehetik biztosra totószelvé­nyeiken a tippelők, mert a vasutasok jó- néhány meglepetést okoztak már. A for­mákat alapul véve, őszintén meg kell ál­lapítanunk, hogy a miskolci csapatnak nem akar kijönni a lépése és figyelmez­tetés volt a bizonyos fokig az esélyesként Egerbe utazó MMTE veresége is. Szoros mérkőzés várható kevés góllal. A PTK is idegenben játszik, a Baglyas- aljai Bányász lesz a perecesiek ellenfele. A nagyobb rutin kétségtelenül a PTK mellett szól, de nem szabad figyelmen kívül hagyni azt a körülményt. Jiogy a baglyasaljaiak otthonukban mérkőznek. Emellett az elmúlt vasárnap éppen az ímte ellen bizonyították be, hogy meg­lepő eredményekre képesek. Nem lenne meglepetés, ha a PTK vesztesen hagyná el a pályát. * A Bükkaljai Bányász a Debreceni Hon­védet látja vendégül Sajószentpéleren 15 órai kezdettel. A mérkőzés esélyeit latol­gatva, a papírforma alapján, kétség sem térhet ahhoz, hogy a gvőzlest a biikk- aljaiakban kell látnunk. Sokkal jobb csa­pat a sajószentpéteri. együttes, mint a debreceniek, ezért biztos sajószentpéteri győzelmet várunk a találkozótól. Az NB III. mérkőzései Kazincbarcika—MÁV SAC. D: ó-győri SC —Pásztó, Borsodnád-asd - Salgótarján, Zagyvapálfalva—Putnok, M. Drótgyár— :>i. Bányász, Mezőkövesd—Egercsehi, Or­mosbánya—Kisterenye. A megyei I. osztály vasárnapi sorsolása Sárospatak—Szikszó, Szerencs- Bórsod- vidék. M. Elő-re—Alsózsolea, Hejőcsaba - Rudabánya, Mezőcsát- Bánszállás, Ede- iény—Somsály, Feisozsolca—M. Erdész, Farkaslyuk—M. Honvéd. ÖKÖLVÍVÁS Az ÓVTK ökölvívó szakosztálya szom­baton és vasárnap rendezi meg a Molnár István emlékversenyt. Az elődöntők szom­baton kerülnek sorra, a döntőt vasárnao az ózdi színházteremben tartják tíz órai kezdettel. VÍVÁS Vasárnap délelőtt 9 órai kezdettel a DVTK vívószakosztálya a vasgyári zene­iskola tornacsarnokában kard- és tőr ver­senyt rendez. KÉZILABDA Kispályán az NB I-ben a DVTK csapata az Elektromossal mérkőzik Budapestéi!. Az NB II. érdekessége, hogy a férficsa­patok megyénkből egymással küzdenek a bajnoki pontokért. Az MVSC az MMTE- vel, a PTK pedig az ÖVTK-val játszik. A M. Petőfi a Debreceni KASÉ csapatát lária vendégül. Női mérkőzések: MVSC—Autótaxj, Nyír­egyháza—ÓVTK. Egyetértés—MMTE. Kerületi bajnokság DVTK—Somsáiy. Műegyetem-MVSC, GYAK—Kazincbarcika, Orvnosbánya— Eger, Edelény—Gyöngyössolymos. KOSÁRLABDA A DVTK NB I-es férficsapáta vasárnap Budapesten, a TF tornatermében a Buda­pesti Honvéd együttesével mérkőzik, ' RÖPLABDA Az NB I-ben az MVSC }4 órai kezdettel a Honvéd együttesével mérkőzik. A Far- kasiyuki Bányász a Budapesti Vasashoz utazik. A női csapatok küzdelmében a )VTK vasárnap 10 órakor a Bp. Vasutast fogadja a stadionban. Az NB Ill-ban a. Szerencsi MÁV Bocs­kai a Debreceni Akadémiával játszik. A saj óbábonviak a málrafüredi erdészekkel mérkőznek. A nőknél megyénk két csapata a Sze­rencsi V. Meteor . az ózdi V. Meteorral csap össze. TEKE Az NB I-ben az ózdi Vasas tekézői va­sárnap Budapesten az Útvasút csapatával alálkoznak.-----------oOo-----------­A MISKOLCI RÁDIÓ í’ MAI MŰSORA: 18 órakor: Hírek. 18.05-kor: Mi újság Miskolcon? 18.15-kor: Hétvégi jegyzetek. 18.19-kor: Szív küldi szívnek szívesen. 18.34-kor: »Lógtam a villamoson.« 18.38-kor: Még ezzel is lehet nyerni. 18.42-kor: Kispincérek. kisfodrászoje. 18.47-kor: Vidám, zenés hétvége. apiróihibiroetésíesk Hirdetésfelvétel délután 4, szombat on délelőtt 10 óráig. Apróhirdetés 10 szóig hétköznap II forint (első szó vastaggal szedve). Minden további szó 1 forint. Vasárnap duplája. Rádiójavítás, azonnal is, garanciával Lengyelnél, Miskolc. Széchenyi utca 76. Telefon: 16—727.____________________3254 A Fedosz értesíti megrendelőit, hogy női blúzra selyem-puplin minden színben érkezett. Elkészítési idő 2 hét. Széchenyi utca 21.___________________________10179 É szakmagyarországf Vegyi Müvek, Sajó- babony, felvételre keres: lakatos, csősze­relő, villanyszerelő, építőipari szakmun­kást, elektró-, valamint gépésztechnikust és segédmunkásokat. Jelentkezés: a vál­lalat munkaerőgazdálkodásánál. 3247 A 36. sz. AKÖV (MAVAUT) 2 éves gyakorlattal rendelkező gépkocsi- vezetőket vidéki és miskolci telep­helyre felvesz. Jelentkezés: Mis­kolc, Besenyei utca 3. sz. Női- és gyermekruhák szabásának köny- nyü módszerét tanítom. Dobrossy ruha­szalon, Kazinczy utca 12.______ 10379 K onyhabútort kisiparostól, fizetési ked­vezménnyel. Budapest, Üllői u. 5. (Kál­vin térnél.) ________________________3202 B élyeget, régi levelezést, gyűjteményt veszek. Halász. Budapest. Lánchíd utca 11.________________________________3201 V izsgázott fűtőt stabil kazánhoz felvesz a Miskolci Kertészeti Vállalat központi telepe. Szentpéteri-kapu. Téglagyár mel­lett _________________ 3235 A utó hűtős szakmunkást felvesz a Miskolci Épületanyagfuvarozó Vállalat, Tüzér utca 13.________.______________3319 A Munkaügyi Minisztérium sajószentpé­teri 103. sz. Iparitanuló Intézete pályáza­tot hirdet nevelői állás betöltésére. Peda­gógus oklevél 45. életévig. Jelentkezés le­vélben. vagy személyesen a fenti címre. 10429 Az egyeki földművesszövetke­zeti vasbolt keres két szakkép­zett ELADÓ-SEGÉDET Lakás biztosítva. Hirdetmény. Miskolc város I. kér. ta­nács igazgatási osztálya (Miskolc, Vörös­marty utca 18. sz.) előadói munkakörbe, azonnali hatállyal, megfelelő igazgatási gyakorlattal rendelkező, jogi képesítésű munkavállalót keres.______________ 3315 K ombináítszekrény igényesnek, gáz­rezsó, férfi kerékpár eladó. Széchenyi u. 22. sz. I. emelet 2. ajtó.____________ 10433 A sztaltűzhely, jó állapotban, eladó. Mis­kolc. Széchenyi u. 33. II/l. Szabó. 10482 15 gr streptomicin eladó. Behe Józsefné, Szikszó, Bajcsy-Zsilinszky u. 27.____10481 F iatal farkaskutyát találtam. Igazolt tu­lajdonosa átveheti Siroki Jánosnál. Ren­tér. Állami Gazdaság.______________10480 E sztergályos szakmunkást és időszaki fűtőt azonnal felvesz a 100. sz. Ipari Ta­nulóintézet. Diósgyőrvasgyár. 3344 A Szabadság-fürdő fedett uszodáját 1957. október 15-én, kedden megnyitjuk. Mis­kclci Vízművek és Fürdők.__________3311 Konyhabútor, új állapotban, igényesnek eladó. Hejőcsaba, Bónis-telep, Pöltenberg ■>nö utca 6._______________________3346 E lcserélném kettőszobás, földszintes bel­városi lakásomat összkomfortosra, ráfize­téssel. Szemere utca 10, udvarban. Tóth. Délután 5 órától.__________________10364 K eresek költségmegtérítéssel 2 szoba, összkomfortos lakást, lehet Ujgyőrben is. Címet levélben kérek. Lupkovics Gellért. Girincs, Petőfi utca 37. 10330 Ma este 6 órától évadzáró S^OiRETB-BÁL a BELVÁROSI SÖRKERTBEN Móka — hangulat1— szőlőlopás! Tánc reggel 5 óráig! Hajnalban korhelyieves! Elsőrendű bázikoszt — kiváló italok! A sörkei t egész télen át nyitva. Fűtött helyiségek. Hajdúszoboszló fürdő mellett beköltöz­hető kis ház. gázzal, villannyal, eladó. Szállásadásra alkalmas. Lisznyai, Fecske­zug 7. szám. 3339 Eladó egy hold, bérbeadó három hold szőlő, gyümölcsös, műegyetem szomszéd­ságában műúton. Széchenyi u. 54, emelet. ____________________________ 3348 2 darab új fehér szekrény, új tollpáma eladó. Gyula u. 8. 1/4. ajtó. 10411 Eladó: kétszemélyes, teljesen új reka- mié. 4 párnázott szék igényesnek. Bár­sony János utca 39._________________3293 4 69 négyszögöles házhely eladó. Ujdlós- győr. Lyukóvölgyben. Érdeklődni: Mis­kolc. Mátyás király utca 74,_______3296 K örpáncélos, kereszthűros, fekete Stingl zongora, kitűnő állapotban eladó. Nvir­Kemecsei utca 2._________ 3300 3 50-es sivatagi DKW azonnal eladó. Meg­tekinthető: Sajóbábony. 60. számú textil­bolt______________________________10412 Eladó könnyű oldalkocsi és Jawa alkat­rész. Vízkéleti. Répáshuta. ____________10414 * Kisméretű szoba-konyhás. mellékhelyi­ségből álló lakásomat elcserélném két­szobás. esetleg nagy szoba-konyhás la­kásért költségmestérítéssel Címeket a kénink ..Sürgős” ieligére 10421 Avas, Felsősor 449. számú beköltözhető kétszobás ház, pincével eladó. ______10423 2 50-es Jawa kivándorlás miatt sürgősen eladó. Béke-téri szerviz.____________10424 168 négyszögöles házhely, jótermő gyü­mölcsfákkal, szőlővel beültetve, eladó. Sibrik Miklós utca 18/b.____________3314 2 ,5 m fikusz, filodendron, Orion rádió igényesnek eladó. Görömböly, Apátsági utca 46. 3318 A KIOSZ helyi csoportja keres ruhatá­rost. Volt kisiparos, vagy hozzátartozó előnyben. Jelentkezni lehet október 14-én, Széchenyi utca 61._________________10430 P ríma zöld Pannónia motorkerékpár el­adó. Nyékládháza, Szent István utca 24. ______ '______________________10431 B emutatnám: állásban lévő, érettségi­zett barátnőmet 31-től 45-ig komoly férfi­nek házasság céljából. Kézzel írott fény­képes levélre válaszolok. „Képet vissza­küldöm” jeligére kiadóba, Széchenyi utca 23. szám. 10434 Gyönyörű dióhálószobabútor eladó. Mis­kolc, Szondy György u. 12,3. ____ 3320 E lvesztettem három darab pincekulcsot a Kisavasan. Jutalom ellenében kérem a kiadóba leadni, Széchenyi u. 23.____10437 E ladó igényesnek szürke férfiruha és szürke férfifelöitő, horganyozott fürdő- kád. Cím: Diósgyőr, Gőz utca 19. 10441 Körülbelül 15 fokos, erős, jó, egyes lét­rát veszek. Sörház utca JL0. _______10442 E ladó új diófa telehálószobabútor igé­nyesnek. Kavics utca 12. 10443 Rossz rádióját garanciával javítja a Villamosipari Ktsz.. még a lakásán is Telefon: 15—658. Ady Endre utca 16. és Széchenyi utca 66. Esti munkát, diákok tanítását otthonuk­ban vállalom. Harmat József. Egy etem vá­ros E/5, _____________________ 10445 K erek asztal, konyhaberendezés, hasz- ■’á't teliháló eladó. Rózsa u. 40._____10447 N egyven bőgős, négyváltós tangóhar­monika, 190 centiméteres függöny karnis üadó. Andor utca 17. 10450 9 putnoki gépállomás elfekvő készletéből a következő tárgyak eladók: 2 db U3-as universal traktor, 4 db kévekötő aratógép. 3 db függesz­tett kultivátor. 3 db TK—420-as kultivátor, 3 db mütrágyaszóró traktorvontatású, 1 db burgonya­szedőgép. 3 db kévegyüjtőkocsi, i 5 db lókaifa. 1 db rendsodró. 1 db szállítószalag (transzportőr) 12 m-es, 6 db hátiporozó. 1 db egy- hengeres mágnes (új), G db négy- hengeres mágnes (használt). 1 db fúrógép (oszlopos), 1 db „Olivér”- eke, 1 db csősatu, 3 db satuolló. 50 db ekevas (különféle). 2 db vil­lanymotor (8—10 HP), 100 db fes­tett feketelemezcső, 133 mm-es, 2 m-es illeszthető), 1 db kovácstűz­hely (1 tűzhelyes), 1 db morzsoló­gép (gépi meghajtású). 2 db petro- for. vaskerék (különböző méret esetleg tengellyel). PUTNOKI ÄI.I.4MI GAZDASÁGI GÉPÁLLOMÁS Eladó feles hegedűtök. Vass utca 4. sz. (Glószban.) __________________ 10452 K özépkorú magáncs nő bútorozott, vagy üres szobát keres. Zöldfa u. 45. sz. 2. ajtó. _________________________________10453 E ladó fehér, zománcos kályha. Hadirok­kantak utcája 34/1.________________10454 1 25-ös, első teleszkópos motorkerékpár eladó. Szabó László", Alsózsolca. 10457 Sürgősen keresek szoba-konyhás lakást, költségmegtéritéssel. Bábonyibérc, Felső- pincesor 42, __________________10458 B ejárónőt felveszek. Kazinczy u. 17. sz., • földszint 1. 10459 Eladó faágy. sodronyos vaságy, össze- ftsukhatós vaságy, petrofor, férfi lódén, férfi ballon és női ballonkabát. Ács utca 10. szám. Fekete kapu._____________10489 E ladó új konyhabútor és sodronyos vas­ágy. Szűcs Sámuel utca 3. 10463 Vállalatok, magánosok, figyelem! Üvegező részlegünkhöz 1957. június 30-ig beadott, s azóta üzemünkben elfekvő ablakkeretek 1957. október 30-ig átvehetők. Ezen határidő után vállalatunkkal szemben semmiféle igény nem. támasztható. MISKOLCI FESTÖIPARJ VÁLLALAT Szép hálószoba berendezés és príma, kétszemélyes rekamié eladó. Miskolc, Dó­zsa György utca 12. ____________ 10488 B eköltözhető szoba-konyhás, mellékhe­lyiséges kis családi ház, gyönyörű termő gyümölcsös portával, eladó. Miskolc, Só- lyom u. 7. (Árok utcából.)_________10487 3 8 éves, középmagas, barna iparos férfi 20—30 évig leány, vagy 1—2 gyermekes asszony ismeretségét keresi házasság cél- ából. Leveleket „örök szeretet” jeligére a kiadóhivatalba. Széchenyi u. 23, 10467 Vaskályha kisebb, tűzhely, fregoli, má­zsáié eladó. Palóczy u. 27. délután. 10417 Eladó személyvédelemre idomított dó- germán kutya. Szentpéteri-kapu 32. 10451 Elcserélném két szoba, konyhás, vala­mint egy társbérleti egy szoba, közös konyhás lakásokat három szoba, össz- komfortosért. Hideg, Széchenyi u. 85. 3324 Eladó szép francia hálószoba igénves­^k, Széchenyi utca 117. II/3._______10462 2 darab fehér teleaitó eladó. Vörösmarty utca 58. szám. 10469 \ -DECEMBER 4« DRÖTMÜVEK azonnali beléoéssel ALKALMAZ eÉRFI SEGÉDMUNKÁSOKAT jó kereseti lehetőség mellett. Jelentkezés reggel 7-től du. 2-ig az üzemi munkaerőgaz­dálkodásnál, Bessenyői út 18. szám alatt. Ugyanott alkalmazást nyer­het szakképzett esztergá­lyos. gvalus és karbantartó vTTianyszcreiö. Antennaszerelés, rádiójavítás, lakásán is azonnal. Kormos rádiómüszérész. Ka­zinczy u. 10. Telefon: 16—490. _____3056 Z ongoraszék, rádió eladó. Vörösmarty utca 48, jobbra.___________________10468 P áncéltőkés, rövid zongora, jó állapot­ban eladó. Győri-kapu 64. __ 10476 M egvételre keresek 2—3 szobás, össz­komfortos családi házat. Címet a kiadóba kérek, Széchenyi u. 23. „Cserelakás van” jeligére.__________________________10471 K isfiam mellé rendes asszonyt keresek azonnalra. Széchenyi u. 31. emelet. 10473 Takarmányrépa és asztaltűzhely eladó. Herman Ottó utca 47. 10472 A SZOT KULTÚROTTHON október 12-én, szombaton este 8 órai kezdettel nagyszabású SZÜRETI BÁLT rendez. Móka! Szőlőlopás! Tréfa! Mindenkit szeretettel vár a vezetőség. Keresek költségmegtérítéssel egy- vagy kétszoba-konyhás lakást. Varga, Szentpé­teri-kapu 5. Emeleten._____________1M35 Uj konyhabútor. Standard rádió, oldal- hálós. sodronyos gyermekágy eladó. Vá­sárhelyi utca 1.____________________3322 E ladó a Bábonyibércen 860 négyszögöl szőlő-gyümölcsös. Érdeklődni: Malinov- szkü utca 106. 3323 KÖSZÖNETNYILVÁNÍTÁS Ezúton mond mindazoknak há­lás köszönetét, akik Rónai József­né temetésén megjelentek, a gyászoló család. köszönetnyilvánítás Mindazoknak, akik drága jó édesanyánk, özv. Mikulecz Antalné temetésén részt vettek, megjelené­sükkel. virágaikkal és részvétük nyilvánításával fájdalmunkat eny­híteni igyekeztek, ezúton mond hálás köszönetét a gyászoló család. köszönetnyilvánítás Mindazoknak, akik drága jó édesapánk, id. Száraz Sándor te­metésén megjelentek, a ravatalra virágot hoztak, részvétükkel fáj­dalmunkban osztoztak, valamint a „Baráti kör” kamarakórus tagjai­nak. a bérház lakóinak és gyerme­keinek őszinte részvétkifejezéséért ezúton is hálás köszönetét mon­dunk. Gyászoló család. ESZ AKM AG Y ABORSZAG A Magyar Szocialista Munkáspárt Borsod megyei bizottságának lapja, Szerkeszti: a szerkesztőbizottság» Szérkesztőségl telefon: 16-261» Kiadóhivatal telefonla: 16-213» Szerkesztőséi: Miskolc. Felszabadítók út1a 24 szám Kiadóhivatal: Miskolc. Széchenyi u. 9®. Készült a Borsod mesy es AyamdábaB» Felelős vezető: Cselló János. Mosógépek, 125 köbcentis Danuvia motorkerékpárok állandóan kaphatók Egyeki Feidmíívesszövetkezet vasiHtifiánsI Telefon 22 1 _______________________________________________________________________I

Next

/
Thumbnails
Contents