Észak-Magyarország, 1957. október (13. évfolyam, 229-255. szám)
1957-10-03 / 231. szám
9 ÉSZAKMAGYARORSZAG Csütörtök, 1957. október 3. HÍREK PIACI M APÓ KO IX az Ady-hid melletti villamosmegállónál 'különösen nagy a forgalom. A Béke téri piacról igyekvő vásárlók rohamozzák a kocsikat és bizony van dolga a kalauznak, amíg a „tessék .a kocsi közepébe fáradni” szövegű felhívásnak némi foganatja akad. Ilyenkor persze nehéz betartani azt a rendelkezést is, amely a villamoskocsikon szállítható csomagok forgalmát szabályozza. A minap — sok zsákos, szatyros, nagycsomagos utas között — két nő szállt fel. Az egyik két hatalmas pulykát lóbált a lábánál fogva. A másik egy Mezőker-boltra való érett paradicsomot rakott fel kosarakban a peronra. Olyan volt a peron, mint egy piaci stand. A kalauznő kötelességszerűen figyelmeztette őket, hogy ilyen sok paradicsomot és csomagolatlan baromfit nem lehet villamoson szállítani. A paradicsommal tessék leszállni, a pulykát pedig tessék becsomagolni — mondta. A paradicsomos nő nagyothallót játszott, a pulykás pedig olyasmit mondott, hogy ő bizony nem fogja a kötényébe csomagolni. A pulyka közben megkóstolt egy nylonharisnyát, amit a pulyka-gazda egy fölényes „de finnyás a nagyságá”-val intézett el. — Nem indítom a kocsit, mondta a kalauznő, mire a kocsi megindult. — Leszállnak a következő megállón, — így a kalauznő. — Dehogy szállunk, csak idemegyünk a szomszédba, — így a válasz. És így eldiskurálgattak egy kicsit. Többen beleszóltak pró és kontra, a megállóknál tülekedő, le- és felszállók fólkosár- nyi paradicsomot agyonpasszíroztak, a kalauznő is fújta a magáét, a paradicsomos is, a pulykás is. Amikor a Tizeshonvéd utcában leszálltam, a vita és a paradicsom teve még folyt... (b) IDŐJÁRÁS Várható időjárás csütörtökön estig: csökkenő felhőzet, legfeljebb délen egykét helyen eső. Több helyen reggeli köd. Mérsékelt keleti, délkeleti szél. Az éjszakai lehűlés fokozódik. Helyenkint talaj menti fagy, a nappali felmelegedés erősödik. Várható legalacsonyabb hőmérséklet ma éjjel egy-négy, legmagasabb nappali hőmérséklet csütörtökön 12—15 fok között. — A. Miskolci Üveggyárban az elmúlt napokban műszaki értekezletet tartottak, ahol megvitatták a 2ágy- vapálfalvaiak versenykihívását, s a negyedik negyedév tervfeladatait. A jelenlévők egyhangúlag elfogadták a versenykihívást és vállalták, hogy a negyedik negyedévben termelési tervüket 105 százalékra teljesítik, az önköltséget 0.5, a selejtet pedig 2.5 százalékkal csökkentik. — Wladyslav Kendra lengyel zongoraművész október 14-én Miskolcon Ohopin-estet ad. — Sátoraljawjhely városban a tanács intézkedése révén közel félmillió forintos költséggel új piactér épül. Az új piacteret még e hónapban átadják rendeltetésének. — A Miskolci Állami Bartók Béla Zeneművészeti Szakiskola pályázatot hirdet az 531. kulcsszámú III. fokozatú zeneművészeti szakiskolai tanári állásra. A pályázaton résztve- hetnek mindazok, akik a budapesti Liszt Ferenc Zeneművészeti Főiskolán, vagy ezzel egyenlő értékű külföldi zenei főiskolán, zongora tanszakon művész-tanári diplomát nyertek. A pályázat határideje 1957 november lj — Drótos János megyei tanácstag október 4-én, reggel 9 órakor Hegy- meg községben tanácstagi beszámolót tart. — Villamosították Kácsárd községet. A községfejlesztési terv végrehajtása révén, állami támogatás mellett villamosították Kácsárd községet. Az ünnepélyes átadás néhány nappal ezelőtt megtörtént. — A mezőcsáti járás községfejlesztési tervében szerepel 18 ezer méter hosszú út kikavicsolása, a járdák rend behozása és új járdák létesítése. Erre 'mintegy 500.000 forintot fordítanak. Az orvosi rendelők javításárá, felszerelésük kiegészítésére, és korszerűsítésére közel 80.000 forintot biztosítanak. — A Magyar Hidrológia! Társaság miskolci csoportja október 11-én és 12-én Miskolcon a szakszervezeti székházban (Kossuth u. 11.) ankétot rendez, ahol neves emberek tartanak igen fontos kérdésekről vitavezető előadást. A vitában számos mérnök is felszólal. — A Miskolci Textilkonfekció Ktsz dolgozói elhatározták, hogy a negyedik negyedévben 1000 férfi télikabátot, 9000 férfiinget, 1500 női flanelruhát készítenek el. Terveik között szerepel a Széchenyi utcán egy modern, minőségi, mértékutáni férfi, fehérneműüzlet megnyitása is. — A Könnyűipari Minisztérium helyiipari főosztálya a sátoraljaújhelyi bútorgyár fejlesztésére 20.6 millió forintot irányzott elő. Ebből az ösz- szegből az 1958—60-as években 15.8 millió forintot befektetnek. A MISKOLCI RADIO MAI MŰSORA: 18 órakor: Matyó hímzések Brüsszelbe készülnek. 18.04: Görbe tükör. 18.07: Amíg a rotációs megindul. 18.12: Szív küldi szívnek szívesen. 18.32: Látogatás a megyei könyvtárban. 18.35: Pereg a film. 18.43: Hírek, tudósítások. 18.53: Asszonyok műsora.---------------o--------------M OZIK MŰSORA BEKE. Október 3—9: Láz. Magyar film. Kezdés: 4, 6, 8 óra. KOSSUTH. Október 3—4: Mert szegény vagy, hamarább kell meghalnod. Nyugatnémet film. Kezdés: fél 4, fél 6, fél 8 óra. TÁNCSICS. Október 3—4: A Fekete erdőtől a Fekete tengerig. Kezdés: 5, 7 óra. Minden vasárnap délelőtt két előadás: Kezdés: 10 és fél 12 órakor. FÁKLYA. Október 3: Don Juan. Francia film. Kezdés: háromnegyed 6, háromnegyed 8 óra. HEJÖCSABA. Október 3—4: Dankó Pista. Magyar film. Kezdés: 5, 7 óra. MISKOLC-TAPOLCA. Okt. 2—3: Szökevények. Kezdés: 6 óra. MŰVELŐDÉS HAZA. Szeptember 29- október 3-ig: Az én lányom. Uj szovjet film Kezdés: vasárnap: 4, 6. 8, hétköznap: 5 7. szerdán: 7 óra. ERKEL. (Állomás u. 1.) Október 3‘ Otheüó Szovjet film. DIÓSGYŐRI SAG VARI. Október 2—3 Kuruzsló. Francia film. Kezdés: fél 5, fél 7 óra. DIÓSGYŐRI DIADAL. Október 3—4: Go nősz favágó. Szovjet film. Kezdés: 7 óra DIÓSGYŐRI SZINVAVÖLGYI. Október 3—4: Dankó Pista. Magyar film. Kezdés 5, 7 óra. HIRADÖ. Október 3—5: Uj magyar hir adó. 57 T7 világhiradó, VIT híradó, Dió törő. Böske, Cigánytánc. Október 4: Láz. Kezdés: 10 óra. NB III Északi-csoport állása: 1. Ormosbánya 6 5 — 1 15: 5 10 2. Petőfibánya 6 4 2 — 13: 7 10 3. Di. Bányász 6 4 1 1 10: 4 9 4. Borsodnádasd 6 3 1 2 13: 7 7 5. M. Drótgyár 6 3 1 2 11: 9 7 6. Egercsehi 6 3 1 2 6: 7 7 7. Pásztói P. 6 2 2 2 6: 5 6 8. MÁV SAC 6 3 — 3 10:11 6 9. Putnok 6 2 1 3 5: 7 5 10. Mezőkövesd 6 2 1 3 6:11 5 11. Kazincbarcika 6 2 1 3 9:12 5 12. Zagyvapálfalva 6 2 1 3 11:14 5 13. Rózsaszentmárton 6 1 2 3 5: 9 4 14. Diósgyőri SC 6 2 — 4 11:13 4 15. Salg. tűzhelygyár 6 1 2 3 6:22 4 16. Kisterenye NB III. góUövö 6 lista 114 állása: 15: 9 3 9 gólos: Grómusz (Ormosbánya). G gólos: Sfcadinger (Di. Bányász), Medf yes (Zagyvapálfalv^) Bazsó (Kisterenye) rsek II. (Borsodnádasd). 4 gólos: Reményi (Mezőkövesd), Tengely (Egercsehí) Boczó (Petőfibánya), Érsek III. (Bonsodnádasd), Farkesfalvi II. (Kazincbarcika). Lánczos I. (DSC). 3 gólos: Juhász, Virág (M. Drótgyár), Csabai, Pataki (MÁV SAC), Sándor (Petőfibánya). PIROIHIimPIf ISI Hirdetésfelvétel délután 4, szombaton délelőtt 10 óráig. Apróhirdetés 10 szóig hétköznap 11 forint (első szó vastaggal szedve). Minden további szó 1 forint. Vasárnap duplája. Antennaszerclcs, rádiójavítás. lakásán is azonnal. Kormos rádióműszerész. Kszinczy u. 10. Telefon: 10—490. ________3056 Ú ttisztítókat felvesz a Miskolci Köztisztasági Vállalat. Jelentkezés a vállalat munkaerőgazdálkodásánál Major u. 2. ez. alatt._____________________________________3133 Bejárónőt 8—10 óráig takarításhoz felveszek. Auslanderné, Fazekas u. 15. 10123 A Borsod-Abauj-Zemplén megyei tanács vb. II. tervosztálya pályázatot hirdet két építészmérnöki állás betöltésére. Mérnöki oklevéllel és legalább 5 éves gyakorlattal rendelkezők pályázatukat a fenti címre nyújtsák be. Bécsi zongora, rövid, jó állapotban eladó. jSrdeklödni: Győri kapu 64.___ 10115 K ét rendes férfi lakást, kaphat. Hadirokkant u. 6.________________10114 J ókarban lévő világos hálószobabútor eladó. Széchenyi u. 68. emeleten._____10113 Z ongora bérbeadó. Kukoricamorzsoló, asztaltüzhely eladó. Csabainál, Hejőcsabán. Középszer 8._____________________10111 A lbérleti üres, vagy részben bútorozott ‘szobát esetleg konyhahasználattal keresek. Jókai u. 8.___________ 10107 B undabéléses férfi háromnegyedes kabát és kerek dohányzóasztal eladó. Te-. temvár alsósor 2.___________________ 10106 Eladó k étképméretű távmér ős Voigtländer Bessa. 3.5 Heliárral és kisfilmes táv- mérös Belmira 2.9 Trioplánnal kifogástalan állapotban. Megtekinthető a Tervező Irodában. 10105 29 éves vidéki sofőr, 160 cm. magas, szőke, vígkedélyű, ismeretség hiányában ezúton keresi élettársát. Fényképpel ellátott leveleket a kiadóhivatal továbbítja „Lakás van 10101” jeligére. Széchenyi u. 23. 10101 Bélyeggyüjtemény, 100-as Sachs motor- kerékpár eladó. Diósgyőr, Károlyi Sándor u. 28._____________________________3179 E ladó 15—25 lóerős Lanz stabil nyers- olajmotor, generálozott. megtekinthető Taktakenézen, Arany János u. 2.____10103 S zoba-konyhás, speizos, földszinti lakásomat elcserélném 2 szobásért ráfizetéssel. (Bérházival is.) Palóczy u. 21. II. ajtó. 10100 Szabógép eladó. Kazinczy u. sz. 10104 Tyukszemvágás, pedikür csak délután fél 4-7 óráig. Széchenyi u. 9. Sötétkapu- val szemben. 10122 Vitrin, tálaló, ebédlőasztal négy szék' kel eladó. Lillafüred, Soltész lakás, Lőrinezné délután _5—8-ig.___ 3169 B . Szabó János Szirma 1956 V/5. születésű pej. kanca csikójának járlatlevele elveszett, amelv ónodi 44. számú jegyző- könyv alatt lett átírva, érvénytelen.- 3168 Egy simmenbháli, most ellett tehén eladó. 20 liter tejért jótállók. Diósgyőrvasgyár, Vörös u. 43._________ 3165 Megbízható háztartási alkalmazottat felveszek. Béke tér 11, 10121 Eladó egy komplett Ládpetri, Jókai u. 8. takácsszövőszék. 10120 Elveszett a szikszói csordáról zsemletarka tehén, bal szarváról a tok hiányzik. Nyomravezetője jelentse a szikszói tanácsnak^ _ahol jutalomban részesül.__10119 S zép dió kombináltszekrény. igényesnek eladó. Molotov (Mindszent) u. 20. 11/22.___________________________________10118 K ülönbejáratú bútorozott szoba két személy részére azonnal, vagy október 15-re kiadó. Martintelep, Dőzsa-ház 14. ___3177 E ladó egy hold, bérbeadó három hold szőlő gyümölcsös. Műegyetem melletti műúton. Széchenyi u, 54. emelet. 3176 ÉRTESÍTJÜK a forgalmi vállalatokat, hog” futójavítást és Csepel D—B 350-es cseregépkocsis generál- javítást soron kívül vállalunk. XVI. sz. Autójavító Vállalat. Toronyalja u. 23. sz. alatti szoba-konyhás. serbéstartásos lakást elcserélném 2 szobásra költségmegtéritéssel._________3175 5 és 6 méteres szarugerendák olcsón eladók. Harmat u. 5. 3171 Dzsuki nevű fekete farkaskutyák ölvök elveszett. Megtalálói« jutalom ellenében a'Ha le Vas u. 12. alá. 3174 Eladó id. Kovács Béla homrogdi lakosnak lakóháza, két szoba, konyha, kamara, istálló, szekérszín, csűr, két pince és nyárikonyha. Érdeklődni lehet a fenti címen. 10072 Édesanyánk, özv. Vadnay Gyulá- né halála alkalmából kifejezett őszinte részvétet hálásan köszönik a Vadnay testvérek. Figyelem! Figyelem! Lakását féregtele ni ti Garanciával eiánoz! Egér- és patkányirtás! Poloska, moly. bolha. légy. rúszni, svábbogár irtása. BIZTOS EREDMÉNY! Lakás- és iroda takarítást is vállal a Miskolci Köztisztasági Vállalat Major utca 2. szám. Telefon: 16—825. Felvilágosítás személyesen, írásban és telefonon. Vidéki munkahelyre raktárost felveszünk. Jelentkezés 6-os Mélyépítő Vállalat Miskolc, József Attila u. 37. ____ 10031 P arketta fektetést, gyártást hozott anyagból is vállal, Halászi, Malinovszkij U. 2._________________:____________ 10092 F igyelem! Esernyőjavítást olcsón, ga randával vállalok. Miskolc, Szeles utca 1 Jobbra az udvarban. Üzemképes 4 üléses Ford kisfogyasztá- sú autó eladó. Miskolc, Dankó Pista u 38. 3142 A Könnyűgépgyár felvesz marós, esztergályos, lakatos és villanyhegesztő • szakmunkásokat. Jelentkezés: Könnyűgépgyár munkaerőgazdálkodás. Rádió, egyéb villamoskészülékek javí tása felelősséggel. Török Géza oki. elek trótechnikus, Szikszó. 10070 Beköltözhető kétszobás, magános családiház, mellékhelyiségekkel, 120 bőgős, tizenkétváltós tangóharmónika eladó. Borsvezér u. 15.___\__________________3180 B útorozott szoba két értelmiségi dolgozónak kiadó. Cím Hirdetőben. Széchenyi u. 83. . 3172 A Kossuih-moziban vetítik csütörtökön I nyugat-német filmdrámát. 5-én és 6-án, szombaton és , vasárnap a t „Sangháji professzor’ című új, ma- hamarabb kell meghalnod” című i gyárul beszélő kínai filmet vetítik. október 3-án és pénteken a s 4-én, ,Mert szegény vagy, Dolgozó szülők gyermekeinek naonali gbndozását vállalom. Ugyanott lakásomon zongorázni gyakorolhat, Schmid * né. Borsvezér u. 41. 3173 A 31. sz. Tefu 2 éves szakmai gyakorlattal rendelkező, minden szempontból megfelelő, Miskolcon, vagy Miskolc környékén lakó tehergépkocsi vezetőket keres felvételre, Jelentkezés kedden és pénteken reggel 8 órakor a vezénylőtisztnél. József Attila u. 36 3150 A hejőbábai Uj Élet mezőgazdasági termelőszövetkezet tulajdonában lévő UA. 536 rendszámú Csepel tehergépkocsi eladó, vagy elcserélhető, lehetőleg univerzális gépekre. 10082 lő. SZÁRAZ SÁNDOR nyug. igazgatótanító 84 éves korában elhunyt. Temetése 4-én, pénteken délután 3 órákor lesz a Deszka temetőben. Gyászoló család. esz AKM AGY ARORSZAG A Magyar Szocialista Munkáspárt Borsod megye) bizottságának lapja. Szerkeszti: a szerkesztőbizottság. Szerkesztőségi telefon: 16-261, Kiadóhivatal telefoniam 16-213. Szerkesztőség: Miskolc. Felszabadítók útra 24 szám Kiadóhivatal: Miskolc Széchenyi u. 23 Képünk a „Sangháji professzor” I gyár filmet láthatjuk, egyik jelenetét mutatja. A Béke mozi október 3-tól 9-ig veOktóber 7-től a „Láz” című új ma- | títi a „Láz”-1. L ATT U K, HALLOTTUK, SZOVATE SSZ UK...A LEGUTÓBBI BAJNOKI mérkőzéseket vaskos meglepetések jellemezték, ennek okát ma többféleképpen magyarázzák. Egyesek a helyes taktikának, mások a lelkesedésnek, de széeszámmal akadnak olyanok is, akik a eokmozgásos támadó játéknak és az erőnlétnek tulajdonítják a meglepetés okait. Mi nem tudjuk és nem is akarjuk eldönteni, hogy kinek van igaza. De egy biztos: a DVTK helyes taktikájának, az MMTE sokmozgásos támadó játékának és jobb erőnlétének, az NB III-as Diósgyőri Bányász lelkesedésének köszönhette idegenben elért értékes győzelmét. Az lenne a helyes, ha ezek az erények — ainelyek szükségesek a labdarúgáshoz — megyénk csapatainál nemcsak időszakonként jelentkeznének, hanem rendszeressé is válnának. Ha az NB III. és a megyei I.. II.. III. osztály labdarugó mérkőzéseit alaposabb bírálat alá vesszük, azt tapasztaljuk, hogy a találkozók érdekesek, de a színvonal messze elmarad a követelmények mögött. A csapatok felkészülése egyes bajnoki mérkőzésekre sokszor nem elég alapos, s ez meglátszik a bajnoki mérkőzések eredményein is. Igen hullámzóak a teljesítmények, s az egyik meglepetés a másikat követi. Úgy véljük helyes, ha elgondolkoznak ezen a sportkörök szakvezetői, de maguk a sportolók is. ^ SOKAN NEM MERTEK arra gondolni, hogy a bajnoki tabella élén álló Budapesti Szpartakusz labdarugóit oly könnyedén fogja legyőzni a Miskolci Munkás. Ezt a mérkőzést talán a fiatalok diadalának is lehetne nevezni. Az NB II. újonca friss, ötletes, sokmozgásos támadójátékkal lepte meg nagynevű ellenfelét. S ami feltűnő volt, erőnlét tekintetében is magasan fölötte állott. Mindjárt hozzátehetjük, hogy nem véletlenül. Csorba Károly, a csapat edzője igen lelkiismeretes munkát végez. Szinte minden idejét arra fordítja, hogy a csapatot állandó formában tartsa. Bátran nyúl a fiatalokhoz, s a 18-20 éves játékosokban nem is csalódott. Móricz, Üveges, de a többiek is nemcsak lelkesek, hanem mérkőzésről-mérkő- zésre jól is játszanak, s csapatuk egyik legbiztosabb pontjának számítanak. Helyes tehát a fiatalítás, csak meg ne feledkezzenek a velük való foglalkozás mellett a nevelésről sem!.., • TÖBBEN TETTÉK FEL a sport lelkes támogatói közül azt a kérdést, mi van az MVSC-vel? Erre bizony elég nehéz válaszolni. Egy biztos, a bajnoki mérkőzések során igen sok bosszúságot okozott a csapat szereplése a szurkolóknak. Nemcsak azért, mert a hazai mérkőzéseken rendszeresen pontot veszít, hanem azért is, mert nem egyszer kiábrándítóan játszott. A véleményünk szerint ebben az összetételben bizony már nem sokra képes ez a csapat. Egyes játékosok felett eljárt az idő, s bármennyire fájdalmas is ez, tudomásul keli venni. Persze a gyenge játékot mem lehet csak Tipa vagy Szarnák nyakába varrni. Kifejezetten rossz felfogásban játszik a csapat. Elavult, öreg-uras támadó játékkal ma -már nem lehet boldogulni. Ezt bizonyítja a Nyíregyházi Építők elleni mérkőzés is. A nyíregyháziak korszerűbb, gyorsabb, lendületesebb, mozgékonyabb játéka mellett különösen szembetűnő , volt az MVSC „álló” játéka. Az egész együttes támadás építése kínosan lassú, kényelmes. Az biztos — s ebben igazat adok a vitatkozóknak —, hogy az MVSC soha sem játszott lendületes labdarúgást, de azelőtt képes volt arra, hogy robbanékony kitörésekkel, széleken vezetett támadásokkal szint vigyen a támadó játékba. Nem lehet arra számítani, hogy Tiba majd megnyeri a mérkőzéseket. Ez a felfogás ma már helytelen, mert a csapat felfogása, játéka nem engedi meg az egy emberre való támadásépítést és gólszerzést. Ez, amint látjuk bűnösen megbosszulta magát, hiszen hat mérkőzésen mindössze hat gólt rúgott a miskolci együttes. Reméljük, a szakvezetők a közeljövőben sikerre! kialakítják majd azt a csapatot, amely méltóan fog szerepelni a vasutas színekben. # A LEGUTÓBBI FORDULÓBAN és — sajnos — már korábban Is előfordultak olyan jelenségek az NB Ilf-ban, amelyek nincsenek hasznára a magyar labdarúgásnak. Vasárnap például négy játékost is kiállítottak sportszerűtlen magatartása miatt. A sátoraljaújhelyi V'árhegyinek és Vargának a súlyos játékvezetői tévedés ellenére sincs jogában sportszerűtlenül viselkednie. De ugyancsak elitélendő a borsodnádasdi Kormos és a putnoki Csányl fegyelmezetlen magatartása, amely a „mindenáron való győzelem” érdekében történt. A további sportszerűtlenségek és fegyelmezetlenségek elkerülése végett sokkal erélyesebb és határozottabb nevelő munkára van szükség. Nemcsak az NB III., hanem a megyei bajnokságon is elharapódzottak a mérkőzéseken a_ fegyelmezetlen és sportszerűtlen jelenetek. A taktaharkányi és csobaji mérkőzésen például három játékos került a kiállítás sorsára, megengedhetetlen, durva játéka miatt. Úgy véljük, itt az ideje, hogy rendet teremtsenek sportköreinkben a labdarugó csapatok nál!... • JAVULT A JÁTÉKVEZETÉS színvonala. Az elmúlt bajnoki fordulókban még az izgatott légkörben lezajlott mérkőzéseken is derekasan helytálltak játékvezetőink. Erélyes magatartásukkal megakadályozták, hogy a játék eldurvuljon, sportszerűtlenné fajuljon. Reméljük, ez az örvendetes javulás nem lesz véletlen jelenség. DRAGOS GYULA Ma nemzetközi röplabda mérkőzés lesz az MVSC sporttelepen Ma délután az MVSC röplabda pályáján nemzetközi röplabda mérkőzésre kerül sor a Szovjetunió hadsereg bajnokságának harmadik helyezettje és az MVSC férfi csapata között. A szovjet együttes jó játékerőt képvisel, legutóbb például Budapesten legyőzte az Újpesti Dózsa és a Bp. Szpartakusz csaoatát. A találkozó igen színvonalasnak és érdekesnek ígérkezik. VIVÄS Jól szerepeltek a DVTK vívói Pécsett. A diósgyőri vívók a Pécsi VSK és PEAC vívóival mérkőztek két fegyvernemben. Valamennyi számot a DVTK nyerte meg. A tőrvívásban Gyöngyösi, Szakács, Kócs, Péter, kardvívásban Csiszár, Szakács, Péter, Arváy összeállításban vívott a DVTK csapata. Eredmények: tőrvívás: DVTK— PEAC 9:6, DVTK—PVSK 9:3. Kardvívás: DVTK—PVSK 9:1 DVTK—PEAC 10:6. dz Északmagysrorszáp T0T3-!ipp;ei 1. Magyarország—Franciaország 1x2 2. Hatvan—Debreceni VSC 2 3. Nagybátony—Nyíregyháza 1 4. Pereces—Eger 5. Székesfehérvár—Győri ETO 6. Nagykanizsa—Dél-budai Szpar. Dorkói Ferenc Kovács Béla totozók tippjei 1 x x 2 1 x 1 2 1 x 1 2 2 1 2 7. Zalae.TE—Sztálinváros 8. Kaposvári K.—Pécs-Bányatelep 9. Békéscsaba—UTTE 10. Váci SE—Pénzügyőrök x 2 1 x törölve, x 2 2 x 2 1 x 2 1x2 x 2 1 1 2 x 1 x 1 1 X 11. Cegléd—Makó 12. Szegedi VSE—KISTEXT 13. Sopron—Kaposvári MTE 1 x 2 1 Készült a Borsodmeeyel Nyomdában. Felelős vezető: Csellő János« A pótmérkőzésekre tippjeink a következők: 14. Oroszlány—Mosonm. TE 1 16. Debr. Honvéd—Özd 15. Szolnok—VKSE 1 1 x
