Észak-Magyarország, 1957. szeptember (13. évfolyam, 204-228. szám)
1957-09-15 / 216. szám
10 ÉSZAKMAG YAROUSZÁG Yasárnao. 1957 15 ÁLLAS Asztalost azonnal felveszünk. Miskolci Kiskereskedelmi Vállalat, Széchenyi u. 13. ________________________________________2861 B orbélysegédet azonnali belépésre felveszek. Goidenlts, Somsály bányatelep. Ózd mellett. 2860 j PROHIiDETESEIC Hirdetésfelvétel délután 4, szombaton délelőtt 10 óráig. Apróhirdetés 10 szóig hétköznap 11 forint (első szó vastaggal szedve). Minden további szó 1 forint. Vasárnap duplája. A Borsodi Hőerőmű V. azonnali belépésre felvesz mérnöki vagy technikusi végzettséggel rendelkező, beruházást ügyekben Járatos gépész, vagy villamos technikust és kalorikus ryiérnököt. Eladó Singer varrógép I sportkocsi. Apaffi u. 9. Tapolcán, kis házhelyet keresek megvételre. Címeket kiadóba kérem beadni, Széchenyi u. 23. 949g Gyermektelen házaspár részére bútorozott szobát keresek, esetleg bútor nélkül is. Cím: Tóth u. 81. özv. Hortobágyi Ja- nosné. 9502 gyermek 9381 Vidéki gazdaság, adminisztratív munkakörbe felvesz női munkaerőt. Lakás, ellátás biztosítva, munkaszüneti napokon hazautazás! lehetőség. Jelentkezés Hirdetőben, Széchenyi u. 83. 2856 A diósgyőrvasgyári Városi Kórház felvesz vizsgázott kazánfűtőt stabil kazánhoz. Jelentkezés a gondnoknál. 285« Kubikosokat és útépítéshez segédmunkásokat jó kereseti lehetőséggel felvesz a Miskolci Mélyépítő Vállalat. Miskolc, Széchenyi u. 19. félemelet. Asztalost és szobafestőt alkalmaz a Ke- Xetborsodmegyei Népbolt, Széchenyi u. 115. " ' ............................................................2840 D élelőtti bejárónőt vagy állandó mindenest keresek. Cím: Beloiannisz u.- 38. 9389 Gyermekszerető háztartási alkalmazottat bentlakással felveszek. Kossuth utca 18. sz. 931 Eladó férfi, karikahajós szabógép, jókarban, Borsvezér u. 27. 9373 Szőrmével bélelt hosszú férfi bőrkabát magas termetre, igényesnek eladó. Ma- linovszky u. 59. 9373 Bontásból szarufák, cserép, rostálat- lan bányahomok eladó. Somogyi Béla u. L4- _.sz._____________________;______________9374 E ladó »Flexaret« fényképezőgép. Adapter is hozzá. Tok. Áron alul. Cím: öra- javító, Széchenyi u. 117. _____________9367 E ladó 230-es DKV.. elől-hátul teleszkópos motorkerékpár. Petőfi u. 45. 9365 Jókarban lévő pianinót vennék, utca 9. Kovács. Attila 9445 Német hálószoba-bútor, adó. Széchenyi utca 37. igenyesnek el- 9494 Eladó középtermetre műbőr- és télikabát, magasnak női fekete- és bailon- kabát,, kisebb férfinek 33-as birgerii, nadrággal és ebédlőcsillár. Géza utca 7.. I. emelet 3. (Glósz-kitérö). 9493 Kutyor-diilöben 860 négyszögöl szántó eladó. Érdeklődni; Sándor, Arany János u. 7. Elcserélném kétszobás, összkomfortos, modern földszintes lakásomat háromszobásra, ráfizetéssel. Kazinczy utca 17. sz., földszint 1. 9409 Eladok: rézüst, kályha, ládák, székek, e.ijeliszekrény és használt faanyag. Megtekinthető: Diósgyőrvasgyár, Kabar u. 25. _________________ 9492 V ilágos nagy ebédlőszekrénv. ebédlő- asztallal, 4 székkel eladó, külön is Gizella u. 20. Tóth._____________________‘ 9360 K ét világos ruhaszekrény, ág ', szó1'"-:, darabonként is eladók. Tetemvár. Alsó sor 59.____________ 2822 J ókarban lévő Jobbágy és Kalor kályha eladó Miskolc. Győri kapu 79. 2321 Beteg férfi mellé bentlakással megbízható gondozónőt keresek. Nyugdíjasok előnyben. Levélbeli* értesítés küldendő: Szekretár. Major u. 14. 9508 A „DECEMBER 4” DRÓTMÜVEK azonnal alkalmaz férfi segédmunkásokat. jó kereseti lehetőséggel. — Jelentkezés az üzemi munkaerőgazdálkodásnál, Miskolc. Besenyői ut 18. szám alatt. Szőlőprés eladó. Dobozi Mihály utca 4. Kórház háta mögött. __________________9351 Ruhaszekrény, hordótölcsér, puttón v~ kiskád. vederke olcsón eladó. Borsv - r utca 23.____________ 231.0 E ladó ebédlőszekrény, tálaló, érdeklődés vasárnap egész nap. hétk-'-zm-1 r> után. Malinovszkij u. 9L II Serfőző. 2818 Irhabéléses női bőrkabát nagyméretre eladó. Tizeshonvéd u. 36.. 2. ajtó. 9341 Eladó Szeles utca 32. előtt" levő, téglából készült elárusító bódé. Érdeklődni Petőfi utca 34. 9342 Golyós krakedli (szörpös) üveget keresek. Iklody Istvánné, Nagykálló. 9336 Nyolchónapos ártány sertés, férfi és női kerékpár eladó. Cim Ágnes utca 9.. II. kapu. 9326 Bejárónőt felveszek állandóra. Vörösmarty_utcaiyLhát^_j^^ A Bányászati Építő Vállalat tiszapalko- ttyai munkahelyére nagy gyakorlattal rendelkező építésvezetőt, művezetőt és technikust keres. Jelentkezni lehet a Bányászati Építő Vállalat Miskolc. Szentpé- teri kapu rayonvezetöségnél. __________2805 F aipari technikust keresünk. Jelentkezés a Miskolci Fém és Faipari Vállalat ÍCözpöntjában, Kazinczy u. 3. alatt. 9295 Közigazgatásban és beruházási ügyekben^ jártas,, informálható építész technikus állást kaphat: Kazincbarcikán személyeden. Városgazdálkodási Vállalat F. épület VI. lépcső. 9304 Vizsgázott szakácsot vagy szakácsnőt október 1-től alkalmaz a rendeletben megállapított fizetéssel a II. Rákóczi Ferenc Élelmiszeripari Tanulóiskola, Sátoraljaújhely, Munkácsi utca 1F. sz. _________________ A Tokajhegyaljai Állami Gazdaság Tarnál adminisztratív munkában jártas, perfekt gyors és gépírónőt felvesz azonnali belépéssel. Jelentkezés személyesen a gazdaság központjában. Az 1957—58. gazdasági évre feles zöldségkertészt felveszünk. Bővebb felvilágosítást a gazdaság központjában.______________ 2863 E lsőosztályú nőifodrásznőt vagy férfit azonnal felvesz a Sajószentpéteri Fodrász Szövetkezet.__________________ 9386 A z Öngai Állami Gazdaság azonnal felvesz SZTK ügyintézésben jártas bérel- Bzámolót és fejősöket. Jelentkezés személyesen, vagy telefonon. Onga 2. Vasútállomás Ongaujfalu. 2872 NAGY gyakorlattal rendelkező önálló kirakatrendezőt felvesz a Miskolci Állami Áruház. Férfi fodrászsegédet felveszek. Csányi, Széchenyi utca 48. (udvarban hátul). 9483 Idősebb lányt házvezetőnőnek felveszek. Cim a Hirdetőben. Széchenyi u. 83. 2890 A Boldvai Állami Gazdaság felvesz kőműves szak- és segédmunkásokat. Jelentkezés a gazdaságban. Fizetés megállapodás szerint. 2886 Háztartási alkalmazottat, bentlakással is. felveszek. Martin-telep. Bajza utca 5. sz. ADÁS — VÉTEL Külföldi streptomycin és gyermekbénulás elleni szérum olcsón eladó. Diósgyőr, Árpád utca 86^__________________2869 9 hónapos keresztezett sertés eladó. Rostás utca 2. (Vörösmartyból nyílik.) __________ 9443 E ladó női kerékpár, márkás zsebóra, nagy láda, kézi taliga, rakett. Hunyadi utca 32. Szabó 9441 Szép kivitelű diófurnéros hálószobabútor igényesnek , eladó. Telegdi u. 8. Szabó. 9438 100-as Csepel motorkerékpár eladó. Vasgyár. Kertész telepi szálló 12.. Majoros. _____9436 P áncéltőkés zongora bérbe, rekamié. Kalór kályha, rádió, matrac. függönv- tartók. egyebek eladók. Széchenyi utca 48. 1—3. 9427 Kisméretű kombináltszelcrény Vörösmarty utca 16. eladó. 9426 Csikótűzhely eladó. Fiatal leány lakást kaphat. Dankó Pista utca 47 2862 Hat méter vörösrézcső eladó, két darabban. Telefon 16-918. 18 mm.. 9421 Eladó jégszekrény, gyermekmérleg, női használt félbunda. Diósgyőr. Árpád utca 30.. fiúiskola, földszint.________________9420 F ekete, rövid, kereszthúros zongora eladó. Szerencs. Rákóczi u. 97.. bent -az udvarban._________________ 9415 K ötött kerítésdrót. 80 m, 23 mm-es sürgősen eladó. Győri kapu 83._________2857 K ombinált szobabútor e'adó ieenve«- nek. Felszabadítók útja 30., I. emelet. Megtekinthető este 6—8-ig.____________9401 C olos szívó-nyomó »Korona * tyú eladó. Bacsó Béla u. 63. szivaty2833 Berksiri faj utca 6. kocasertés eladó. Telegdi 2839 Jó állapotban lévő komplett sötét hálószobabútor eladó. Kazinczy u. 9.. 2. ajtó. _______________ 9399 E ladó ablak, kétszárnyú nagyobb méretű ajtó, üvegajtó, ajtótok. Kőműves 9391 Két darab új pehelypaplan eladó. Vennék Miskolc határában két hold szántóföldet. Szegfüék, Szeles u. 55. 9319 Gyermekkocsi, jó állapotban, matraccal eladó. Hunyadi u. 8.. fldsz. 9305 7+2-es Standard gyártmányú, nyomógombos rádió olcsón eladó. Széchenyi u. 66.,_yilí.amosipari KTSz. 9287 Komplett tíióháló eladó. Érdeklődni délután 4-től. Ujdiósgyőr, Daru ut 12. 2785 Diplomata íróasztal, biedermeier könyv- szekrény. recamier. fridzsider eladó. Farkas Jenő u. 1. Telefon 35-641. 9277 Eladók io hetes fajmalacok. is alkalmas. Major utca 4. Anyának 9272 3j0-es DKW, mágnesgyujtású, elől-hátul teleszkópos, sürgősen eladó. Jablonkai műszerész, Mezőkövesd. 9245 Teherautó üzemképes Ford 3 tonnás eladó. Értekezni: özdí Lakáskarbantartó i<e7étnél. Ózd. 2790 Mozaiklap, különböző mintával és «••-.z.ín- ben kapható Dayka betonárukészítőnéi, ijffezőcsát. ____ 94qj E ladó oltott mész, kavics és alapkő! Széchenyi utca 113, sz. 9489 Kombináitszekrény eladó. Ujdiósgyőr. Görögszőlő 7._______________gig;} É gy darabból álló. szén dió kombináitszekrény, igényesnek eladó. Molotov utca 20., II. em., 22. __________________ N ova törpetűzhely, új, 220 V-os, eladó! Dózsa György utca 14., II. emelet. Hétköznap 17—19-ig. 33p;> Négy új kárpitozott szék eladó. József utca 10. (Béla utcánál). ?,837 180 kg-os hízottsertés eladó. Görömböly, y?£€>silov-tér, özv. Kerékgyártónknál. 2889 Buksi kötőgép, új fekete férfiöltöny, nagyméretű, Rigolettó teljes olasz opera és normál lemezen operarészletek eladók. Arany János u. 138.. fsz. 1. 2885 Építkezésből fennmaradt fenyő gömbfa eladó. Hold utca 17. 2884 . .Zorkij”-fényképezögép, 2-es „Jupiter” lencsével, keskenyfilmes táskanagyító eladó. Sörház utca 9. 2883 Üj. barna tele hálószobabútor eladó. — Szekfű utca 25. ______________________2876 P orszívó, üj, 220 V-os eladó. Harmat u. 1_2. szám._____________________•______ _2875 E ladó sötétbarna,, politúrozott patent gyermekágy, keményfából készült. Anna utca 29.________ }>464 A ngolmechanikás, páncéltőkés, kereszthúros, _ fekete zongora és Contax I. fényképezőgép eladó. HejőcSaba, Achim András utca 12. 9482 Elcserélném 3 szoba és személyzeti szobás. összkomfortos, gyönyörű villalakásomat kettő darab nagyméretű szoba- konyhás lakásért. Megbízottam: II. sz. ügyvédi munkaközösség, Dózsa György utca 2. _ ' 3405 Elcserélném szép szoba-konyhás~spei- zos lakásomat kétszobásra, ráfizetéssel. Mátyás király u. "9. 9405 Eladó Martin-telep, Sík u. 13. alatti ház, ar.onnaJi_be??öliözésseh _______ 283« K öltségmegtérítéssel szobi-konyhás’T£ kast keresek. Ugyanitt hízónak való sertés eladó. Vörösmarty utca 136. Nagyné. ______________________ 9394 K eresek orvosi rendelőnek alkalmas szobát a Széchenyi utcában, a délutáni órákra. Dr. Tolnai. Albori v.14.___ 9ngj E lcserélném szoba, konyha, speizos, sertéstartásos lakásom hasonlóért Bor- sodvidéki Gépgyári dolgozóval. Zsolcai kapu 32. sz. 1. ajtó. 9379 LEVELEZÉS Jómegjelenésű, középkorú dolgozó nő megismerkedne 40—50 éves. magas, csinos, intelligens férfival. »Házasság nincs kizárva 9404« jeligére a kiadóba. Széchenyi utca 23. 9404 29 éves gimn. érettségivel rendelkező mankáselláló keresi hozzáillő fiatal lányok ismeretségét házasság céljából Kény képes leveleket kérem Széohenvj utca 83. Hirdetőbe „Ismeretség után háziasság” jeligére. 2094 VEGYES Rádiójavítás azonnal is, garanciával kengyelnél. Miskolc, Széchenyi u. 76. 2806 1400 négyszögöl szőlő, gyümölcsössel eladó. Érdeklődni: Malinovszkij u. 59. 9377 Avasi pince, borházzal, 350-es BMW motorkerékpár eladó. Babás, Ujdiósgyőr, Marx u. 72. '9372 Két dolgozó nőnek lakást adok!"Széchenyi U. 14., I. 3. 9369 Szoba-konyhás, speizos, előszobás, verandas lakásomat elcserélném 2 szoba. Összkomfortosért, földszintesért. Hadirokkant u. 7. 9355 Kétszoba, konyhás, beköltözhető családi ház eladó. Hejőcsaba. Koboz u. 12. 28?3 Elcserélném egy szobámat szoba-konyha. speizos lakásért, költségmegtérítéssel.. Béke-tér 4. 2370 Ozdon szoba-konyha, speizos lakás miskolci cserével átadó. Érdeklődni: Miskolc. Vásárcsarnok. Szemesné. virágárus. 9.347 Deszka, gerenda, bontásból eladó. Érdeklődni hétköznap délután 5-től. Petőfi utca 37. 9481 Eladó kétszer 815 négyszögöl gyümöl esős kevés szőlővel és szántóval. Teréz utca 13. 9480 Eladó Singer-varrógép, három darab öthónapos sertés. Somogyi Béla u. 19. 9479 Eladó nagy családiház Martintelep, Forgács u. 19. 2 szoba-konyha beköltözhető. ................ 9371 T ízhónapos, beállítani való ártány- sertés eladó. Martintelep, Kapos u. 24. 2816 Szerszámfa, egyenesszálú,, görcsmentes kőris és akác rönkben 230—280 hosszú 20—30 cm átmérőben eladó. Hubert János Mályí. 9439 Piros Csepel, speciál rugőzású eladó, vágj’ nagyobbért elcserélhető. Vörösmarty u. 58.______ 9285 U j háló.szobabútor, ebédlő és konyhabútor, rekamiék, kombináltszekrények, he ver ők eladóle. Béke-tér 17. asztal osműhely._________________ 9403 E gyéves süldők eladók. Miskolc, Kruspér utca 14. sz. alatt._________________ 2855 E ladó igényesnek nagyon szép sötét ’•'iloszobabútor Diósgyőr, Tatárárok 5. 'Tatárdomb.) 9323 350 köbcentis Jáwa eladó, vagy 250 köbcentis Simpsonért elcserélhető. Marx Károly u. 26.___________ 2336 6 00-as masszív szalagfűrész eladó. Uj- győr. Böngér u. 26. 9368 Redőnytokos, hatszárnyú ikerablak, használt gerendák eladók. Bacsó Béla u. 13. szám. ___ ____ 9474 K ét ágy, ké,t éjjeliszekrény, sodronyos vaságy, matraccal, ruhásszekrény eladó. Ságvári Endre utca 28. sz.. VII. bérház, I. em. 1. 9473 Különböző méretű használt deszkák eladók. Balassa utca 3., délután 5-től. 9471 Üj konyhabútor eladó. Szentpéteri-kapu 14. számi________________________________9470 E gyfázisú villanymotor eladó. Fábián utca 15.. 3. ajtó. 9469 Eladó kis Singer női varrógép, szíjgyártó bőrvarrógép, páncél-iratszekrény, szalagfűrész. Szeles u. 2. 9467 Jobbminőségű kombináitszekrény eladó. Szeles utca 27. 9166 Eladó gyapjúkártoló és guzsaly. Diósgyőr, Kemény u. 30. szám. 9465 Zorkij-fényképezőgép eladó. Kossuth u. jobbra 2. ajtó. 9463 Eladó három darab lés. Gyula u. 29. egyeves artanyser- 9462 Szemszedögép eladó Kölcsey u. 5. 9459 Szép, nagyméretű diófa kombináitszekrény eladó, asztalosnál, Kazinczy utca 30. szám. 9457 Kisipari diófa fotelállvány, kerek dohányzóasztal és öthónapos német juhászkutya eladó. Tetemvár, alsósor 2. . 9455 Üj konyhabútor eladó. János utca 23. sz. Miskolc. Arany 9454 V'itrines rekamié két fotellel, igényesnek eladó. Tapolca. Kiss József u. 14. 9453 Konyhabútor, süllyesztés varrógép, ruhásszekrény eladó. Széchenyi utca 92.. udvarban. 9452 Eladó csikó- és asztaltűzhely, gyermekágy, sürgősen. Széchenyi u. 96. Kassai. 9449 Pannónia motorkerékpár eladó. Megtekinthető Dózsa György u. 14. I.. délután 3—6-ig. 9448 Harisnvaszemfelszedő-gép, hintahattyú, szobahinta eladó. Kazinczy utca 15., földszint 2. 9478 Bőrtalpbélés, cipészkellék-üzletben kapható. Visinszkij utca 73. Telefon: 35-120. 9477 Világos ruhaszekrények olcsón eladók. Bajcsy-Zsilinszky u. 14., 5. lépcső. 9476 Kombináitszekrény eladó. Gyula utca 10., I. lépcsőház, földsz. 4. 9475 Eladó Continentál írógép és nagyító, _Telefon:_33—760. _ S zép új kombináitszekrény Arany János u. 22. egy fotó- _ 9501 eladó. 9303 Szép, festett kombináitszekrény eladó. Este 6 órától. Andor úti bérház V. lh. 11,4. _________________________________________ 9504 D iósgyőr, Sötét hálószobabútor eladó. Szabó Dezső u. 14. sz. Eladó új lőcsös kocsi, egy pár lószerszám. Szentpéteri kapu, Dózsa laktanya. Viola Sándor I. em. _ 2895 Szép dupla rekamié fotelekkel, székekkel eladó. Beloiannisz utca (volt Szent- pály) 12. jobbra első ajtó. 9506 A miskolci Belsped Vállalatnál elfekvő anyagokból a Bizományi Áruházon keresztül eladásra kerülnek vasráfos kocsik, zsíros és csapágyas kocsitengelyek, különböző nagyságú kocsikerekek, különböző méretű golyóscsapágyak eredeti csomagolásban, gömb és négyszögletes haszon rúd vasak és kovács fújtatok. Érdeklődni a vállalat József Attila utca 40. sz. alatti fuvartelepén a raktár vezetőnél. 9499 szek9500 Eladó szép háromajtós réhy. Rákóczi utca 24. barokk Eladó sürgősen családiház azonnali beköltözéssel és világos teli hálószobabútor és mély gyermekkocsi Andor utca 24. •________________________‘_______________ 9497 e ladó. 9426 Kisméretű kombináitszekrény Vörösmarty u. 16. . LAKÁS — INGATLAN Belvárosban lévő egyszobás összkomfortos lakásomat elcserélném kétszobás összkomfortosért. Címet kérem az IBUSZ irodába. Széchenyi u. 15—17._________ 2900 Borházas pincét keresek megvételre. Címeket kiadóba kérem beadni. (Széchenyi^. _23.)_................ 3498 "Miskolci, egyszoba összkomfortos központban lévő lakásomat elcserélném hasonló budapestiért. Telefon 36—-553., hétfőtől. ______ 9 507 Elcserélném szoba-konyha, előszobás lakásomat kétszobás, összkomfortosra, ráfizetéssel. Arany János u. 102. 2873 Egy szuterén szobás, előszobás lakásomat elcserélem szoba-konyhás, speizosért, költségmegtérítéssel. Béke-tér 4._______2871 Tapolcán, központban, Csabai ut 4. számú. háromszobás, kertes villa eladó. Érdeklődni: Széchenyi utca 67. Telefon: 36—948. 2863 Bútorozott szoba kiadó két diáklánynak vagy dolgozó nőnek. Vörösmarty u. 15. 9442 Két diákfiú lakást kaphat. Zöldfa utca 11. szám. 9422 Termelők! Figyelem! Árváltozást hajtunk végre 1957 október 1-én. A takarmányárpa felvásárlási ára 210 forintról 200 forintra, forintra csökker sörá rpa felvásárlási ára 280 forintról 270 exert árpafeleslegeiket lehetőleg még az árváltozás előtt — október 1-ig — értékesítsék telepeinken. Megyei Termény forgalmi Váll. Miskolc. Két szoba, konyhás lakásomat elcserélném nagyobbért, Gizella u. 16., 2. ajtó. 9344 Elcserélném szoba-konyhás lakásomat, bérháziért is. Tizeshonvéd u. 64., 2. aj ló. 9338 Elcserélném olcsóbérű, nagy szoba- konyhás lakásomat hásonló szoba-kony- hásra. Érdeklődni hétfőn egész nap. Kis- pálné, Major utca 100. 9331 Szoba-konyhás lakást keresek költségmegtérítéssel. Balogh, Ujdiósgyőr, Zalka Máté utca 34.__________________________9329 E ladó egyszoba-konyhás, speizos lakás és kétszoba. konyhás speizos lakás, lakáscserével beköltözhető. Tetemvár felsősor 218/a. 9330 Belvárosban 2 szobás családi ház eladó. Érdeklődni délután 6—8-ig. Vörösmartv utca 112. sz., I. e. 6. 9257 FELHÍVÁS. Felkérjük a kavics és homok vevőinket, vállalatokat és kistételű vásárlóinkat, hogy a vásárolt kavicsot és homokot szíveskedjenek a vásárlástól 30 napon beül elszállítani, mert az üzem leállása miatt későbbi időpontban nem áll módunkban anyagot kiadni. ___ Miskolc^JYlély építő Vállalat, B udapestről visszaérkeztem és a Miskolci Nőiszabó Szövetkezet 4. sz, angol-részlegének (Arany János u. 11 > vezetését újból átvettem. Ja- novszky Károly. Radiojavitas. olcson, jól garanciával. Kormos radiomüszerésznél. Kazinczy u 10.. udvarban. Telefon: 16— 490. ‘2796 Kézimunka-előnyomást vállalok. Konv- hagarnitura. falvédő. kispárna, diszoárra, iskolai kézimunka-minták nagy választékban. Gobi Bélané, Dr. Ráez György utca 4,1 L 9403 Tűzifa fürészeléshez értő szakembert keresünk, szalagfűrészgéphez Miskolci Tüzép Vállalat Miskolc, Pa- lóczy u. 17. Kisebb vállalathoz 25.000 forinttal betársulnék. Cím a kiadóban. Széchenyi u. 23. _______ 9387 E lcserélném 2 szoba. összkomfortos, bérházi lakásomat 2 szobás, kertes lakásra. Bajcsy-Zsilinszky u. 14., IV. lépcső, II. emelet 1.________________9472 E ladó 1740 négyszögöl gyümölcsös Lyu- kóvölgyben (Kishajtás). Érdeklődni: Diós- győr. Jobbágy u. 19,____________________9418 Bérbe vennék kisebbméretü borospincéi. .boroshordókat és kétfenekű cefréshordókat. Pelle, Kalapos u. 11. 9458 Annabányai Tüzép-íelcpen dió- szén készpénzért és 400 forintos SZOT utalványra q-kent 12.20 forintért kapható. Szoba-konyhás lakást keresek költségmegtérítéssel. Adám, Somogyi Béla u. 60. 9468 Gyermektelen házaspár bútorozott vagy üres szobát keres a Búza-tér közelében. Szeles utca 20. 9461 Családi ház, központban, beköltözhető, háromszobás, összkomforttal sürgősen eladó. _Hadirokkant utca_2-a. __________9480 K ét komoly diákfiúnak kényelmes lakást adunk. Tass u. 10. 9456 Eladó, beköltözhető kétszobás, garázsos családi ház a Népkertnél. Farkas Károly utca 26. 9430 Szoba-konyhás, speizos ház. külön udvarral eladó. Cserével beköltözhető. Borbély utca 2. 9490 Maszekok figyelmébe! Ujdiósgyőr legforgalmasabb helyén három üzlethelyiségből álló ház eladó. Egy helyiség elfoglalható. Komlösiné, Kalapács utca 7. 9487 Szoba-konyhás, összkomfortos lakást vennék, költségmegtérítéssel, esetleg kétszobásat. Telefon: 13-816. Rózsa. 9484 Eladó Hajdúszoboszlón 3 szobás családi ház, közel a fürdőhöz, beköltözéssel. Érdeklődni: Diósgyőr, Tokai Ferenc u. 58. 2891 Eladó szőlő, gyümölcsössel, egy hold. Műegyetem tőszomszédságában, műúton. Széchenyi utca 54,, emelet. ____________2388 a Nevelők Házában október l-vel. Hat hétig tart. Részvételi és beira- tási díj: 80 forint. Jelentkezni Déryné u. 3. szám alatt lehet. Kovácstanulókat felveszünk DIMÁVAG részére 15—17 életkorig. Ebéd, munkaruha, ösztöndíj biztosítva. Bentlakást biztosítani nem tudunk. Jelentkezni lehet 100 sz. Tanulóintézetben, Diósgyőr- vasgyárban. Zrínyi utca 35. számú kétszobás ház eladó. Érdeklődni: Deák-tér 10. Ugyanott szobabútor eladó. 2882 Beköltözhető szoba-konyhás. előszobás. vízvezetékes ház eladó. Tetemvár, Felsősor 211. 2884 Beköltözhető, két család részére is megfelelő háromszobás, összkomfortos családi ház eladó. Diósgyőr. Sugár utca 1. szám (Gőz utca végén). _______________ 2879 S zoba-konyhás, speizos lakást keresek költségmegléritéssel. Csermely u. 20. 2873 Különbejáratú bútorozott szobát keres fürdőszobahasználattal a Borsodi Szén- bányászati Tröszt mérnöke belterületen. Címeket árajánlattal Szemere utca 15. sz. 9447 OTTÓZZÉK minden héten. Szerkessze Ön is az Soút! ön is résztvehet az £oa, a Aők Lapja divatmagazinja szerkesztési pályázatán! Részletes feltételek az &oa őszi-téli számában Megjelenik a napokban ESZAKM AG Y ARORSZAG A Magyar Szocialista Munkáspárt Borsod megyei bizottságának lapja. Szerkeszti, a szerkesztőbizottság. Szerkesztőségi telefon: 16-261. Kiadóhivatal telefonja: 16-213. Szerkesztőség: Miskolc. Felszabadítók Útja 24. szám. Ki adó hivatal: Miskolc. Széchenyi u. 23. Készült a Borsod megyei Nyomdában. Felelős vezető: Cselló Janos.