Észak-Magyarország, 1957. szeptember (13. évfolyam, 204-228. szám)

1957-09-11 / 212. szám

4 &3ZAKMAGYARORSZAG Szerda, 1957. szeptember 11. HÍREK Zűrömmel olvastuk a napokban az újságban, hogy Miskolcon űjs tíz- 17 ezer köbméteres gáztartály épül, ami jelentősen javítani fogja a város gázellátását. Ez már döfi! — sóhajtottunk lakótársaimmal egye­temben. — Így talán a mi bérházunkba is jut belőle valami! Mert manapság a mi bérházunkban gázfronton az a helyzet, hogy va.n is gáz, meg nincs is gáz. Van, mert fizetjük a számlát, s nincs, mert olyankor sohasincsen, amikor főzni szeretnénk^ Nincsen, még olyankor sem, amikor más házakban harminc centiméteres lánggal lobog. Egyé­nileg már minden lakó panaszkodott, hivatott szerelőket, akik szereltek, piszkáltak, kifúvattak, de eredmény nélkül. A szerelők véleménye sze­rint, a bérház fővezetéke — az évtizedes elhasználódás, lerakódás folytán — eldugult. Azt pedig csak a házat kezelő Ingatlankezelő Vállalat meg­rendelésére javíthatják meg a gázgyár szerelői. Nosza, szerkesztettünk egy szépen esdeklő instanciát a MIK-hez, hogy legyen olyan jó, rendelje meg ezt a falrengető javítást. A szívhez- szólö irományt a ház minden lakója aláírta valami másfél hónappal ezelőtt és azóta — gáz nélkül bár, de illedelmesen — várjuk az ered­ményt. A fentemlített híradás egy kicsit felvillanyozott minket. Az új tar­tályból talán olyan nagy nyomással fog áramláni a gáz, hogy direkt szükséges lesz — a nyomás korlátozására — egy eldugult fővezeték. .............................................. (h) I DŐJÁRÁS Várható időjárás szerdán estig: változó felhőzet, néhány helyen záporeső, esetleg zivatar. Mérsékelt szél. A nappali fel- melegedés kissé gyengül. Várható legala­csonyabb hőmérséklet ma éjjel 12—15, legmagasabb nappali hőmérséklet szer­dán nyugaton 21—24, keleten 24—27 fok -között. — EGYMILLIÓ FORINT MEGTA­KARÍTÁS a hengertörések csökken­tésével. A Borsodnádasdi Lemez­gyárban a munkások és vezetők al­kotó együttműködése eredménye­képpen több mint 50 százalékkal csökkentették a hengertörések szá­mát az előző év hasonló időszaká­hoz viszonyítva. Ez több mint egy­millió forint megtakarítást jelent. — MEGJELENT a „KÉT KA­LÁSZ”, a keselyühalmi állami gaz­daság híradója. A híradóban az idő­szerű gazdasági feladatok elvégzése mellett a gazdaság kulturális és sportéletével is megismerkedhetünk. — A CSUDABALLAI ÁLLAMI GAZDASÁGBAN 400 literrel több tejet fejnek ebben az évben a tehe­nektől, mint 1956-ban. — TÁNCSICS MIHÁLY ÉLET- NAGYSÁGÚ bronzszobrát szeptem­ber 8-án délelőtt 10 órakor ünnepé­lyes keretek között leplezték le Oros­házán, a róla elnevezett gimnázium előtt. • Halálozási hir. Héczey Ferenc hosszú •eenvedés után Budapesten szeptember 7-én elhunyt. Temetése szeptember 12-én fél 3 órakor lesz a rákoskeresztúri teme­tőben. Értesítjük kedves vásárlóinkat, hogy a 66. sz. tejboltunkban (Mis­kolc, Szemere u. 33. sz.) 11-én déli 12 órakor vevőankétot tartunk, melyre ■kérjük szives megjelenésüket. Miskolci Élelmiszerkiskeres- kedelmi V. — BÉKÉS MEGYÉBEN 175 KÖNYVTÁR működik az állami há­lózatban. 140 ezer kötet könyvet és 30—35 ezer rendszeres olvasót tarta­nak nyilván. — A SZARVAI IFJÚ TERMÉ­SZETKUTATÓK Állomásán 600 gyermek tanul különféle szakkörök­ben. Az egyes szakkörök tanulmányi versenyben állnak egymással. — A vasgyári Erkel zeneiskola pót- beiratást tart szeptember 12-én, csü­törtökön délelőtt 10-től 12-ig és dél­után 2-től 5-ig. Beiratkozni lehet minden tanszakra, hétéves kortól. — »Minden jegy elkelt« címmel az Országos Filharmónia szept. 17-én este 7 és téltíz órai kezdettel a Bé­ke filmszínházban nagy zenés, vidám műsort rendez. Szereplők: Latabár Kálmán, Zentai Anna, Tnri Éva, Pus­kás Sándor, Rodolfo, Hajdú Julia, közreműködik: az egyiptomi vendég szerepléséről hazatért magyar rádió kisegyüttese. Konferál: Pajor István. Jegyek a Filharmóniánál válthatók. — GÉPÍRÓ- ÉS GYORSÍRÓVER SENYT rendeznek október 18—19-én a dolgozók részére. A legalacsonyabb sebesség gyorsírásból 150 szótag, gépírásból 200 leütés (70 szótag) per­cenként. A gépíró verseny egy for dulóban országos jellegű, a gyorsíró­verseny legjobb résztvevőit meghív­ják a budapesti országos versenyre. Megyénkben Miskolcon, Ózdon és Sátoraljaújhelyen rendezik meg a verseny helyi részlegét. A nevezése két október 5-ig két példányban kell beküldeni a Gépíró és Gyorsíró Is kola versenyfelelőséhez: Miskolc, Palóczy u. 11., Ózd. Rudas László u 3., Sátoraljaújhely. Kazinczy u. 12. — A miskolci muzeum néprajzi kiállítása még szeptember folyamán tesz csak nyitva. A kiállítást a most kezdődő iskolaévben egyre nagyobb érdeklődéssel keresik fel az egyes is kólák szakkörei. Bő alkalmat talál nak arra, hogy tanulmányozzák a borsodi népi diszitőművészet reme­keit. szőtteseket, hímzéseket, faragá­sokat és a fazekaskészítményeket, ■ itt nyert ismereteiket felhasználhas sák szakköri munkájukban. Ezt ; kiállítást — a múzeum egyéb kiállí tási programja miatt — szeptember — FIATALKORÚAK BŰNSZÖ­VETKEZETÉT leplezte le az ózdi rendőrség. Hosszantartó, alapos nyo­mozás eredményeként az ózdi rend­őrség bűnügyi osztálya egy fiatal­korunkból álló bűnszövetkezetet tett ártalmatlanná, amely tavaly novem­ber óta nagymennyiségű kerékpárt, autóalkatrészt, permetezőgépet és különböző földművelő felszerelést lopott össze. Megyei tanácstagok fogadóórái Papp Béláné szeptember 14-én reggel 8 órakor Lácacséke. Kiss Bertalan szep­tember 14-én 15 órakor Girincs, Götri Gé­za szeptember 14-én '18 órakor Gesztely, Oroszi János szeptember 14-én 13 órakor Borsodnádasd és 15-én 10 órakor Borsod- szentgyörgy, Vámos Béla szeptember 15-én 10 órakor Hódoscsépány, Kristóf Bálint szeptember 15-én 18 órakor Nyíri községben tart fogadóórát. A MISKOLCI RADIO MAI MŰSORA: 18.00: Mi újság a miskolci fizietekben. Riportösszeállítás. 18.10: Mit láttam Bulgáriában. 18.20: öt perc sport. 18.25: Hírek, tudósítások. 18.36: Szív küldi szívnek szívesen. 18.53: Fiatalok klubja. m SlfíHmttG VfW Beszélő számok Az NB. in. északi alszövetsége labda­rugó csoportjában igen nagy érdeklődés nyilvánult meg a mérkőzések iránt. A három fordulóban összesen 28.200 látoga­tója volt a bajnoki mérkőzéseknek. A legnagyobb látogatottság Sátoraljaújhe­lyen, Putnokon, Petőfibányán és Éger- csehiben volt, ahol egyaránt 2000—2000 néző jelent meg a mérkőzéseken. * A lejátszott bajnoki fordulókon össze­sen 85 gól esett. A legszegényebb az utol­só forduló volt, amikor is 12-vel rúgtak kevesebbet a csatárok, mint az első for­dulóban. Eddig a leggólképesebb csapat­nak Kisterenye és Ormosbánya mutat­kozik. Az NB Ijl-as csapatok eddig 97 csatár' szerepeltettek. Változást csak sérülés kö­vetkeztében eszközöltek az edzők. Nagy­részt ennek köszönhető, hogy a legutób­bi fordulóban igen szoros eredményeke értek el a csapatok. Feltűnő volt az ide­genben szereplő csapatok eredményes szereplése. Meglepetésnek számít példáu a Diósgyőri Bányász egygólos győzelme Putnokon. * Az eddig lejátszott mérkőzések alapján a góllövő lista így alakult: 6 gólos: Gromusz, Ormosbánya, Bazsó Kisterenye. 5 gólos: £rsek II., Borsodnádasd. 4 gólos: Lánczos I., Diósgyőri SC. 3 gólos: Stadinger, Di. Bányász. 2 gólos: Papp DSC, Virág és Juhász M Drótgyár, Kovács és Barnóczki Ormosbá­nya, Bocsó Petőfibánya, Varga Kistsre- nye, Medgyes és Szabó Zagyvapálfalva.-----------OQO----------­M VSC II.—BÜKKALJál BÁNYÁSZ II. 11:1 (4:0) Mintegy 300 néző volt kíváncsi erre tartalékbajnoki mérkőzésre, melyen az MVSC a szabadnapos első csapatbó 7 játékost szerepeltetett. (Oránszki, Sikló sí, Radványi, Csorba, Tiba, Kovács é. Gyetván.) A lanyha iramban kezdődő já ték fokozatosan javult és különösen Il-ik félidőben igen ötletes támadásoka lehetett látni a Vasúttól. Főleg az vol örvendetes a szurkolóknak, hogy kévé húzásból épített támadások után igyeke zett a csapat Tiba gyorsaságát és gólképességét kihasználni. A bükkel jai csapat nem játszott olyan aláren delt szerepelt, mint azt a gólarányból kö vetkeztetni lehetne. Nekik is több gól helyzetük volt, de ezekből csak egye tudtak értékesíteni Oherovszki révén. Vasút góljai közül Tiba 7, Csorba 3. és a nagy kedvvel játszó Kovács 1-et ru gott. Jók: Tiba, Gyetván, Kovács, ill. Uj házi és Varga. Szerencsi MÄV Bocskai—Tokaji Bányász Szerencs. 5:0 (2:0) A megyei II. o. baj nokság keleti csoportjának rangadó jel legű mérkőzése megérdemelt hazai győ zelemmel végződött. Góllövő: Oláh 2 Gurszki, Dovák és Neuschel (11-esből) Jók: Géczi, (a mezőny legjobbja), Bendik és Gurszki, ill. Mészáros és Jenei. LÁTTAK, HALLOTTUK, s ZÖVATESSZUK össze, egy úgynev Diósgyőrben vasárnap is 20.000 néző küzdelemben, szorongott a DVTK—Ep. .Vasas mérkőzés „sportszerű kuzaeiemoen. kezdetén. Nem meglepő ez a szám, hiszen mióta a Diósgyőr az NB 1-ben van, az edzéseken is hatalmas tömeg figyeli a csapat játékát. A 20.060-res szám egy gon­dolatot ad az embernek. Miért nem ér­demli meg Diósgyőr is — hasonlóan Pécshez és Debrecenhez —, hogy váloga­tott mérkőzést hozzanak le Diósgyőroe. Nem lehet arra hivatkozni, hogy Debre­cennek nincs NB I-es csapata, ezért kap­nak ők válogatott találkozót. Azért nem lehet erre hivatkozni, mert a pécsiek az NB I-ben játszanak, és a közeljövőben mégis válogatott eseménynek lehetnek szemtanúi a pécsi szurkolók. Ne legyen tévedés, nem azt mondjuk, hogy Pécs és Debrecen közönsége ne lásson váloga­tottat, de azt igen is kérjük, „tiszteljék meg” Diósgyőrt is. Feketét dicséret illeti, hogy nem igye­kezett „törleszteni”, sőt visszatérve a pálvára, ő nyújtott baráti jobbot a magá­ról megfeledkezett fővárosi játékosnak. Külön meg kell emlékezni Kontharói, aki a Matisszai való összecsapása után besiető Katona doktort (akinek „orvos”- jelzéssel karszalag volt a kezén) így fo­gadta: Mars le, diósgyőri csibész! He­lyes lenne, ba a Budapesti Vasas veze­tői utánanéznének ennek az elítélendő viselkedésnek. Vasárnap zúgott a „Hajrá Diósgyőr!” S jó hogy zúgott. Nagymértékben hozzáse­gítette ez a biztatás a diósgyőri együttest a kétszeres KK győztes és magyar baj­nok budapestiek legyőzéséhez. Nem me­hetünk el szó nélkül azonban azok mel­lett a hangok mellett, amelyek megüt öl­ték fülünket. Nem sportpályára való ki­fejezés: „esürhe.” Sajnos, ez is perceken keresztül hallatszott a szurkolók szájá­ból. Akkor is elítélendő ennek a kifeje­zésnek a használata, ha tízszer, vagy akár százszor is igazuk van a szurkolók­nak. A jövőben a csűrbe helyett is az a Az idegizgalmak közepette Bundzsak is megsértette a pályára besietö egyik ren­dezőt, Solymossi bácsit, de ő legalább annyit megtett, hogy szünetben befelé jövet az első szava az volt: hol van as a rendező, akivel szemben tiszteletlen vol­tam? Bocsánatot szeretnék kérni tőle. A játékvezetőről is kell néhány szót szólnunk, Kétségtelen, hogy követett el hibákat. Legyünk őszinték: ez emberi dolog. És nem is csak őt tesszük felelős­sé ezekért a játék közben előforduló hi­bákért, hanem azokat, akik az idő rövid­ségére való hivatkozással elutasították a diósgyőrieknek azt a kérését, hogy kül­földi játékvezető . vezesse a mérkőzést. Jó lenne, ha a jövőben egy-egy ilyeri „szikrázónak” ígérkező mérkőzésre a játékvezető tanács biztosítaná a külföl­két. szó töltse be a nézőteret, amelyet di mérkőzésvezetőt. Különösen azért örömmel hallottunk a mérkőzés folya- mán, ez pedig így hangzik: Hajrá Diós­győr! ^ Sajnos, sok sportszerűtlen jelenet tar­kította az egyébként szép és változatos játékot. Ne említsünk meg ezek közül csak hármat. A jobboldalra átkeveredett Lelenka csúnyán „belépett” Paulásnak. Itt kellett volna erélyesnek lenni a já­tékvezetőnek. Itt kellett volna elejét ven­ni mindannak, ami később bekövetkezett, nyég akkor is. ha a válogatott jelölt Le­ien káról van szó. A másik eset. amikor Kontha, a jól játszó Matiszt tette a 38. percben harc­képtelenné. A játékvezető itt is közbelép­mert a bírók hajlamosak arra, hogy „le­feküdjenek” a „nagynevű” játékosok előtt — mint jónéhány példa statuálja ezt. • Az előmerkőzésen meglepődve tapasz­taltuk, hogy Solymosi, az ifjúsági válo­gatott keret tagja nem játszott. Hibának tartjuk, hogy a fiatal játékos helyett a* általunk is kitűnőnek tartott, de sérült Gyurik szerepelt, aki alig néhány perc­cel a kezdés után harcképtelen lett és játéka nem jelentett előnyt csapatának. » Példamutató volt viszont az. hogy Te­leki edző merész kézzel, csapatába merte állítani az idősebbik Pált. A fiatal fedezet csapata egyik legjobbja volt. és kitűnően megoldotta a rábízott feladatot. Bundzsak hetett volna. De mivel ez nem történt semlegesítését. Gratulálni tudunk Palnak, meg, Csordás sem tudott erőt venni ma- jó teljesítményéhez.^ gán, és egy alkalommal, amikor Fekete A közönség joggal elégedetlenkedett amiatt, hogy sok tribünjegyet adtak ki. tette”* "a" bálöss z ék öt őt Nyugodtan ' ki le- Az a javaslatunk a diósgyőriek felé, hogy ügyesen megszerezte tőle a labdat, egy szabályszerű horoggal „földrekényszerí­•ett volna számolni a diósgyőri játé­kost, mert még a mérkőzés után az öltö­zőben sem emlékezett arra, hogy ki is vitte le. Mi azt javasoljuk Csordásnak, hogy legközelebb Papp Lacival, vagy va­lamelyik más válogatott ökölvívónkkal mérje össze az erejét. Tapasztalni fogja, hogy nem kellemes az, mikor az ember még anyagi áldozatok árán is csak annyi jegyet bocsássanak ki a tribünre, ameny- nyi néző ott valójában elfér. Ha ezt te­szik a diósgyőri vezetők, tribünjeggyel a kezükben a mérkőzést végigálló szájában sem marad a győzelem fölötti öröm mel­lett üröm . . . RO RDETESE Eladó szép, sötét diófa hálószobabutor igényesnek. Petneházi u. 6. (Honvéd-kór- házon túl). ________ 9268 K őműveseket, kubikosokat, segédmun­kásokat azonnal felvesz a Vizműépítő Vállalat Perkupára. Munkásszállás, üze­mi konyha biztosítva. 9260 Eladó egy vemhes szamár. Érdeklődni lehet Horváth Lajos, Pereces, Csermely. ____________________ 9246 J ókarban lévő kombinált 100-as „Cse­pel” motorkerékpár sürgősen eladó. Meg­tekinthető mindennap délután 5 órától. Diósgyőr Árpád u. 38. 9244 150—200 literes hidraulikus szőlőprést keres megvételre a szikszói földművesszö­vetkezet. Ajánlatokat kérünk akár újra, vagy használtra megküldeni.________ 2784 P edagógusnő különbejáratű bútorozott szobát keres. Címeket a kiadóba, Szó-­A Miskolci Nemzeti Színház színé­szei részére bútorozott szobákat ke­res. A címeket kérjük a színház tit­kárságán leadni. Sötét hálószobabútor sürgősen olcsón eladó. Szentpéteri kapu 75. sz. 9237 Értesítem kedves megrendelőimet, hogy nőiszabó műhelyem Széchenyi u. 88. alá helyeztem. Tamaskó nőiszabó. 9130 200 kg-os mangalica sertés eladó. Ernőd, Szegfű u. 12. 9269 Eladó magános kertes családi ház két bejárattal — megosztásra is alkalmas. — All két szoba, konyha, előszoba, fürdő­szoba, verenda. pince. Érdeklődni: Ko- vács. Petőfi u. 51. 9267 Szép kétrészes kombináltszekrény, bar­na hálószobabútor, gyerekágy matraccal eladó. Kazinczy u. 30. 9266 Eladó háromajtós barokk szekrény. Rá- kóczi u. 24. sz. 9265 Elvesztettem férfi szürke cipzáras kar­digánomat az Arany János utón szeptem­ber 9-én fél 6—6 óra között. Kérem a be­csületes megtalálóját jutalom ellenében adja le Széchenyi u. 12. fszt. 2. ajtó. Szlavísocki névre. 9264 Kettő szobás sertéstartásos beköltözhe­tő ház vagy 2x1 szoba-konyhás eladó. Pe- töfi u. 44. 9261 Kombináltszekrény igényesnek eladó. Megtekinthető délután 3—6-ig. Ujdiós- győr, Tátra u. 24. 9259 A Borsodi Hőerőmű V. azonnali belépésre felvesz mérnöki vagy tech­nikusi végzettséggel í’endelkező. be­ruházási ügyekben járatos gépész, vagy villamos technikust és kalori­kus mérnököt. Nagyon szép hálószobabútorok, kombi­nált szekrények, rekamié, sezlon, ágysod­rony eladó. Bárdosné. Szendrei utca 15. ^éke-térnéi. 9291 Német hálószobabútor idő. Széchenyi u. 37. igényesnek el­Kertes családiház cserelakással fele­részben sürgősen eladó. Bezerédi u. 4. 9289 Tangóharmónikák, gombosharmónikák jutányosán eladók. Javítás, csere, vétel. Csabai kapu 26. ___________ _ ___ 9288 1 2 kilógramm vadgesztenyéért kap egy MÉH-sorsjegyet. A sorsjegyekre 2.5 mii­hó forint értékű nyereményt sorsolnak ki.________________________ ___ 2768 T eherautó üzemképes Ford 3 tonnás A 37. sz. Autóközlekedési Vállalat, ózd. Zrínyi u. 2., kalauzi szolgálatra alkalmas férfiakat és nőket felvesz. Korhatár: 18—30 évig. iskolai vég­zettség minimális 8 általános. Je­lentkezni lehet: Özd, U. Zrínyi u. 2. szám alatt. Piros Csepel, speciál rugózású eladó, vagy nagyobbért elcserélhető. Vörös- marty u, 58. 9285 Sötét hálószobabútor eladó. Szabó De­zső u. 14. _ 2783 Eladó Tapolcán, Aradi utón 2x120 négy­szögöles telek. Érdeklődni: Vörösmarty u. 34. 1. ajtó. 2780 Dolgozó házaspár 7 éves leányához gyermekszerető idősebb nőt. vagy fiatal leányt keres. Ifjabb Bandzsók Lajos Gö- römböly, délután 5-től. 2778 Nagyméretű erős fehér gyermekágy, fe­hér, mély gyermekkocsi matraccal, zo­máncozott asztaltűzhely és kétak­nás samottozott gyöngykályha eladó, ibrik Miklós u. 11. 9284 Uj kombináltszekrény Ákos utca 15. szám. eladó. Bizony __________________________________________9282 Eladó 250 köbcentis zöld Pannónia. Ér­deklődni: Malinovszkij u. 2. Fűszerbe-t 7—3-ig. 9283 37 éves önálló férfifodrász ismeretség hiányában keres házasság céljából hozzá­illő, szolid, lehetőleg férfi-noi fodrásznot. Fényképes levelekre válaszolok. „1921. Szeretnék boldog lenni. 9281” jeligere a kiadóba. Széchenyi u.__23. ____________9281 S ötétkék és fekete öltönyök, átmeneti és télikabátok jutányos áron. Simonnál. Tizeshonvéd u. 52.______________________9230 J ókaiban lévő sötét hálószobabútor el­adó. Bezerédi u. 29.____________________??.78 F ényképezőgép, finom sötétszürke öl­tönyszövet. csavaros .káposztáshordó, ki­rakatvédőrácsok eladók. Hadirokkant u. 2/a. 9275 FELHÍVÁS. Felkérjük a kavics és homok vevőinket, vállalatokat és kistételű vásárlóinkat, hogy a vá­sárolt kavicsot és homokot szíves­kedjenek a vásárlástól 30 napon be­lül elszállítani, mert aZ üzem leál­lása miatt későbbi időpontban nem áll módunkban anyagot kiadni. Miskolci Mélyépítő Vállalat. Jó állapotban levő középméretű páncél- szekrény eladó. Érdeklődni esti órákban Temesvári u. 20. alatt. 9274 Megbízható, mindenes főzőnőt felve­szek. Érdeklődni lehet a Blum üzletben. Rákóczi u. 2. 9273 Tavalyi csöves kukorica eladó. Majher- né. József Attila u. 21. Gázgyárnál. __9274 V idékre két kocsist felveszünk 1100 fo­rint fizetéssel és mellékjárandósággal. Miskolci Erdészet. Győri kapu 24. 9270 2 darab új egylóerős villanymotor, 4 darab használt Zefir kályha és 2 darab lapos csillekocsi eladó. Fűszert V. Mis­kolc, Állomás u. 1. sz. 9268 30-án lebontják és ez idő után ez a j eladó. Értekezni: ózdi Lakáskarbantartó lehetőség megszűnik. I szövetkezetnél. Ózd. ai90 Kössön az előző évinél nagyobb területre cuktetéyuzt&tmdé&í szebzadétí! A szerződést a helyi földművesszövetkezetek és cukorrépa felelősök végzik A cukorrépa ára. mázsánként 10 forint készpénz és 3 ka kristálycukor ezenfelül ingyen melléktermékjárandóság Cukorrépát er melés — nagyobb jövedelem Selíjfu duk&nmáv SPORTHÍREK Ma délután Szerencsen a Kinizsi sport­telepén 17 órai kezdettel barátságos lab­darugómérkőzést játszik az MVSC a sze­rencsi MÁV Bocskai labdarugó csapatá­val. A mérkőzés iránt nagy az érdeklő­dés, mert az MVSC nemrég első csapa­tában szerepelt kiváló játékos, Fekete László az edzője a szerencsi csapatnak. A tenisz NB I. női mérkőzésének ered­ménye. Újpesti Dózsa—DVTK 11:1. Diós­győr. A mérkőzés egyik legnagyobb meg­lepetése Brosszmann veresége Vajda Paulától. Eredmények: Vajda-Brossz­mann 3:6. 6:3, 6:0, Jusits—Gáborné 8:6, 3:6. 6:3. Ernőháziné—Biszterszki 7:5, 6:2, Katona M.—Kocsis 6:2, 6:3, Gáborné—Szu- rovszky 6:3, 6:3. Katonáné—Monori 4:6, 6:1, 3:6. Erdődiné, Vajda—Biszterszki, Brosszmann 6:0, 6:1, Jusits, Ernőháziné— Gáborné, Szurovszky 6:1, 6:2, Katona M., Gallnerné—Kocsis, Monori 6:4, 6:0. Szikszó II—Fügöd 9:2 (5:2). A hazai csa­pat nem állította nehéz feladat elé a ki­tűnő együttes benyomását keltő szikszói labdarugókat. Vasárnap délelőtt a miskolci közforgal­mi repülőtéren repülőnapot rendeznek. A repülőnap iránt nagy az érdeklődés Mis­kolc város lakossága részéről. Hétfőn délután kettős labdarugó mér­kőzésre került sor a népkerti sportpályán. A Miskolci Vendéglátóipari Vállalat az Avas Szálló labdarugóit 4:0 arányban győzte le. A második mérkőzésen a* újjáalakult miskolci Typográfia fölényes 8:1 arányú győzelmet aratott a Ruházati Bolt csapata felett.------------oOo----------­M OZIK MŰSORA BÉKE. Szept. 11-ig: Gerolsteini kaland* Uj magj-ar filmoperett. Kezdés: 4, 6, 8, vasárnap: 3, 5, 7, 9 óra. KOSSUTH. Szept. 11-ig: Gerolsteini ka­land. Uj magyar filmoperett. Kezdés: f8l 4. fél 6, fél 8. vasárnap: fél 3, fél 5, fél 7, fél 9 óra. TÁNCSICS. Szept. 12-14: Gerolsteini kaland. Kezdés: 5, 7 óra. FÁKLYA. Szept, 10—11: Tiltott játékok. Dán film. Kezdés: háromnegyed 8, három­negyed 8 óra. ERKEL FERENC. Szeptember 12: Há­rom jóbarát. Csehszlovák film. HEJÖCSABA. Szept. 12—13: Dankó Pis­ta. Színes magyar film. Kezdés: fél 6, fél 8 óra. DIÓSGYŐRI DIADAL. Szent. 10-11 í 306-os számú ügy. Szovjet film. Kezdés: 7 óra. DIÓSGYŐRI SÄGVÄRI. Szent. 10—11: Jelentéktelen emberek. Francia film. Kezdés: 5, 7 óra. UJDIÓSGYŐRI SZINVAVŐLGYI. Szept. 12—13: Benderáthi eset. Német film. Kez­dés: 5, 7 óra. HÍRADÓ Szept. 11: délelőtt 10 órakort Gerolsteini kaland. Magyar filmoperett. M.-TAPOLCA. Szept. 11—12: Elárult sze­relem. Kezdés: fél 8 óra. KERTMOZI. Szept. 11: Zalameai bíró. Német film. Csak 16 éven felülieknetti Kezdés: 8 óra. ÉSZAKM AGY ARORSZAG Az MSZMP Borsod megyei pártbizott­ságának lapja. Szerkeszti: a szerkesztőbizottságé Szerkesztőségi telefon: 16-261. Kiadóhivatal telefonja: 16-213. Szerkesztőség: Miskolc. Felszabadítók űt1a 24 szám. Kiadóhivatal: Miskolc. Széchenyi a. ZZ. Készült a Borsod megyei Nyomdában; Felelős vezető: Cselló János»

Next

/
  • Layout
  • Zoom
  • Rotation
Thumbnails
Contents