Észak-Magyarország, 1957. szeptember (13. évfolyam, 204-228. szám)
1957-09-11 / 212. szám
Eszakmagyaror.szäg Szerda, 1957. szeptember 11. A magyar forradalmi munkás-paraszt kormány nyilatkozata az ENSZ különbizottságának jelentéséről rr (Folytatás az 1. oldalról.) 4. Waffenfabrick Mauser Obendorf am Neckar gyártmányú nyugatnémet automata pisztoly. i) Az imperialista körök durva beavatkozását nyilvánvalóvá teszi, hogy az ellenforradalom alatt és azt követeién Nyugal-Németországban és Ausztriában már korábban kiképzett fegyveres alakulatokból fegyveres csoportokat dobtak át a magyar határon. A magyar hatóságok ezek vezetői közül letartóztatták Katona Józsefet, aki 35 főnyi fegyveres csoporttal lépte át a határt. Ezt a csoportot az Amerikai Egyesült Államok hírszerző szerveinek fedőszerveként működő salzburgi Caritas nevű szervezet küldte. 300 idegenlégiós átküldéséről vallott Nagy János, a sirass- burgi forradalmi tanács volt tagja, stb. j) A nyugati beavatkozást bizonyítja továbbá, hogy az ellenforradalom alatt Magyarországra irányítottak számos volt horthysta politikust, mint például Apponyi és Festetkh grófokat. Budapesten járt Löwenstein herceg, aki Mindszentyvel folytatott tárgyalásokat. Nagy Ferenc is Bécs- be sietett, onnan nem jutott tovább, de telefonon utasításokat adott budapesti híveinek. k) Mikor az imperialisták vezető politikusai úgy látták, hogy az ellen- forradalmárok sikereket érnek el, már nem leplezték, hogy ők készítették elő az ellenforradalmat. Allan Dulles, az amerikai külügyminiszter fivére, az amerikai kémszolgálat vezetője. újságírók kérdésére kijelentette, hogy a magyarországi felkelésről már jóval annak kirobbanása előtt tudott. Nem leplezte céljait a londoni rádió sem, amely most spontánnak nevezi ugyan a lázadást, de októberben számos adásiban a Magyar Népköztársaság államapparátusának lerohanására uszított, III. Ä nyugati beavatkozás következtében veszélybe került az ország függetlensége, a béke ügye és az a közvetlen veszély fenyegette a magyar népet, hogy a fasizmus uralomra kerül. Növelte a veszélyt, hogy Nagy Imre az országgyűlés által jóváhagyott és megerősített varsói szerződést önhatalmúlag felmondta. Ezzel egyidőben a Dunántúlon imperialista körök tanácsára ellenkormány alakult, amely az országot ketté akarta szakítani. Ebben a helyzetben a kormány 16 minisztere, esküjükhöz híven, az ország alkotmányos rendjének helyreállítása és a háború elkerülése érdekében szembefordult az áruló Nagy Imre csoporttal. A Nagy Imre csoporttal szembeforduló miniszterek november 3-án újjászervezték forradalmi munkás-paraszt kormány néven a Magyar Népköztársaság kormányát. A forradalmi munkás-paraszt kormány tagjait a Népköztársaság Elnöki Tanácsa nevezte ki és azok letették a hivatali esküt; A forradalmi munkás-paraszt kormány felvette á harcot az ellenforradalommal szemben. Megsemmisítette Nagy Imre cs társai törvénytelen, alkotmányellenes intézkedéseit és kérte a szovjet kormánytól, hogy a Magyarországon tartózkodó szovjet csapatok támogassák tovább a magyar fegyveres erők harcát Budapesten is. A forradalmi munkás-paraszt kor* mány november 4-e után helyreállította az ország alkotmányos rendjét. Politikai és gazdasági intézkedéseivel elnyerte a dolgozó tömegek bizalmát, amelyek többszázezres tömeggyűléseken, a termelésben elért eredményeikkel adták tanujelét ennek a bizalomnak. Az ipar ez év augusztusában már elérte az október előtti termelési szint 98 százalékát. Az ország egészséges gazdasági életét, a növekvő bizalmat tükrözi, hogy a bankokban elhelyezett takarékbetétek összege, amely 1956 decemberére majdnem a felére csökkent, most már másfél százalékkal több, mint október 23-a előtt volt. Az adófizetés az év első felében 6.2 százalékkal magasabb, mint tavaly. A kormány tevékenységét, intézkedéseit az országgyűlés 1057. májusi ülésszakán (a megválasztott 293 képviselő közül jelen volt 293) egyhangúan helyeselte és jóváhagyta. A kormány iránti bizalomnak vitathatatlan bizonyítéka az 1957. első felében lefolyt tanácsválasztások eredménye. Ez év tavaszán a tanácstagi helyek 7.7 százaléka üresedett meg. A választásokon 265.630 szavazatra jogosult választópolgár 94.95 százaléka adta le szavazatát. Titkos választással a választók, a szavazatok 99.4 százalékát adták a népfront jelöltjeire. nak, akit állandóan a Nagy Imre kormány minisztereként emleget. A jelentés ez utóbbi állításával szemben az igazság az, hogy Kéthly Annát a Nagy Imre kormány meghívta ugyan a Minisztertanács tagjai közé, 6 azonban — mint a birtokunkban lévő okmányok bizonyítják — még a hivatali esküjét sem tette le, az országot már október 30-án elhagyta és így a magyar kormánynak nem volt törvényesen kinevezett tagja. Mindezek alapján a magyar kormány joggal állapítja me*. ho"'r az ötös bizottság összeállítása és eljárási módja méltatlan az Egyesült Nemzetek Szervezetéhez. A különbizottság jelentésében foglaltak valótlanságáról egyébként Hammarskjöld úr. is meggyőződhet, ha elfogadja a magyar kormány meghívását és Magyarországra látogat. A magyar kormány az előadottakat részleteiben is dokumentálni kívánja a tagállamok jelenlévő képviselői között szétosztott bizonyító anyaggal. V. IV. Egyes nyugati országok imperialista körei nem nyugszanak bele a kudarcba. Tovább folytatják uszító propagandájukat. Ilyen célú irat az ENSZ különbizottságának jelentése is, amelynek nem az volt a célja, hogy a tényleges helyzetet feltárja, hanem ellenséges agitációs hírverés a Magyar Népköztársaság ellen. Nyilvánvalóvá teszi ezt az is, hogy kinyomatták, nagy példányszámban, több nyelven terjesztették, mielőtt az ENSZ közgyűlése a jelentés kérdésében állást foglalt volna. Ez az eljárás az Egyesült Nemzetek Szervezetét is kompromittálja. Ezt a propaganda célt szolgálja az Egyesült Királyság kormányának külügyminisztere azzal is, hogy minden diplomáciai szokással ellentétben a különbizottság jelentésének Angliában kiadott rövidített szövege elé maga irt előszót. Az ENSZ külön-bizottságának összetétele és az úgynevezett »vizsgálat« módszerei nem felelnek meg sem az ENSZ alapokmánya rendelkezéseinek, sem a nemzetközi jog szokásainak. Jellemző a bizottság összetételére, hogy annak elnöke, Andersen úr, aki a II. világháború alatt mint Dánia hadügyminisztere segítette hazája hitlerista megszállását, kiszolgáltatta azt a náci haderőknek, amelyek rettenetes szenvedést zúdítottak Európa népeire, ezek között nem utolsó sorban a magyar népre. Jellemző a bizottság tevékenységére az is, hogy jelentésében névtelen tanukra és olyan személyekre támaszkodik, mint például Király Béla, akit nálunk mint kémet lepleztek le és ítéltek el. A különbizottság jelentésében nagy jelentőséget tulajdonított Kéthly Anna nyilatkozatáA magyar kormány szükségesnek tartja, hogy a közgyűlés 1. állapítsa meg, hogy a külön-bi- zottság kiküldése ellentétes az ENSZ alapokmányának II. cikke 7. pontjával, hatálytalanítsa A/1132. sz. határozatát és oszlassa jel a külön-bizott- ságot. 2. Ítélje el az ötös bizottság jelentését, mint a magyar belügyekbe való beavatkozást, rágalmazást és háborús uszítást. ítélje el azokat az imperialista erőket, amelyek évek óta aknamunkát folytatnak a Magyar Népköztársaság intézményei ellen, beavatkoznak a szuverén magyar állam belügyeibe és ezzel veszélyeztetik a békét. 3. Hívja jel az érdekelt országokat, hogy tiltsák be a Magyarország elleni aknamunka folytatása érdekében létrehozott szervezeteket, mint például a Szabad Európa-rádiót. Ítélje el az Egyesült Nemzetek Szervezete az Amerikai Egyesült Államok kormányának eljárását és szólítsa jel, hogy vonja vissza azokat az anyagi eszközöket, amelyeket más államok belső rendjének aláaknázására már 1951-ben a „kölcsönös biztonsági törvény’” tárgyalása során ilyen célra megszavazott. 4. Foglalkozzon a magyar nép és a világ minden más népe békéjének érdekében a nukleáris fegyverek betiltásával, a leszerelés létfontosságú kérdéseivel, a magyar nép békéjét különösen veszélyeztető német újra- felfegyverkezés betiltásával, 5. A magyar kormány támogatja azoknak a tagállamoknak a javaslatát, amelyek azt kívánják a közgyűléstől, hogy tűzze napirendre az imperialisták algériai, ciprusi, omani vérengzéseit. 6. A magyar kormány végül tisztelettel javasolja: a) Szólítsa fel az Egyesült Nemzetek Szervezetének közgyűlése az ösz- szes érdekelt nyugati kormányokat arra, hogy haladéktalanul engedjék és segítsék haza a területükön élő magyar kiskorúakat. b) Szüntessék meg azokat a jogtalan és embertelen intézkedéseket, amelyek gátolják a nyugatra kerüli és mélységesen csalódott magyar emberek hazatérését. (MTI) Megnyílt az ENSZ-közgyülés rendkívüli ülésszaka Newyork (MTI) Az AFP gyors hírben jelenti: Az ENSZ-közgyűlcsnek az úgynevezett magyar kérdéssé! foglalkozó rendkívüli ülésszaka helyi idő szerint t íz óra ötvenhárom perckor megnyílt. Baráti látogatásra Budapestre érkezett az egyiptomi péiiziigymiuiszter A pénzügyminisztérium és a külkereskedelmi minisztérium, meghívására kedden délelőtt hazánkba érkezett dr. Abd FI Moneim el Kajszuni egyiptomi pénzügyminiszter és felesége, valamint dr. Achmed el Banna pénzügyminisztériumi főigazgató. Az egyiptomi pénzügyminiszter megérkezésekor a Magyar Távirati Iroda munkatársának a következő nyilatkozatot adta: — Nincs hivatalos célja látogatásomnak. Már régóta törekszem arra, hogy Magyarországra utazzam, megismerjem a magyar népet, és szemé* Ívesen is felvegyem a kapcsolatot azokkal, akiket a hivatalos érintkezési formák, levelezés, stb. utján már ismerek. — Az elmúlt években örvendetesen erősödtek gazdasági kapcsolataink és megítélésem. szerint mind a magyar, mind az egyiptomi külkereskedelmi vállalatok a jövőben még több területen tudnak majd együttműködni. Remélem, hogy a két ország baráti kapcsolata a jövőben méginkább továbbfejlődik. (MTI) Grosz Józset kalocsai érsek levele a JVi.agyar lávirati Irodának A MAGYAR TÁVIRATI IRODÁNAK Budapest Értesülésem szerint külföldi rádiók személyemmel kapcsolatban olyan hírt közöltek, hogy le vagyok tartóztatva. Ezzel kapcsolatban felkérem és felhatalmazom a Magyar Távirati Irodát annak a közlésére, hogy sem letartóztatva, sem szabadmozgásomban akadályozva nem vagyok. Kijelentem azt is, hogy tudtommal más püspök sincs letartóztatva. Kalocsa, 1957 szeptember 10. Crősz József, sk,, kalocsai érsek. (MTI) Szeptemberben már terven teiiil 175 tonna finomlemezt hengereltek Borsodnádasdon Szarka Károly külügyminiszterhelyettes tájékoztatója a magyar politikai küldöttség ázsiai és afrikai útjáról Mint ismeretes, a közelmúltban háromtagú magyar politikai küldöttség több ázsiai és afrikai országba látogatott el, s folytatott megbeszélést az ottani vezető államférfiakkal. A küldöttség veze-# tője. Szarka Károly külügyminisz-* terhelyettes kedden sajtótájékoztatón ismertette a delegáció utazásának célját, látogatásának eredményeit, tapasztalatait. Mint elmondotta, a küldöttségnek az volt a feladata, hogy ismertesse kormányunk álláspontját az ENSZ napirendjén lévő, úgynevezett magyar kérdésről, s a való helyzet feltárásával helyes megvilágítást adjon az októberi magyarországi eseményekről, országunk jelenlegi helyzetéről. Ilyen megbízatással tárgyaltak India, Ceylon, Indonézia, Burma. Egyiptom. Szudán és Szíria kormányának vezetőivel és más illetékes államférfiakkal. — Különösen szívélyesen fogadták delegációnkat azokban az országokban, amelyek — mint hazánk — közvetlenül ki vannak téve a belügyeibe való amerikai beavatkozási kísérleteknek, s rendkívül meleg rokönszenvet tapasztaltunk a magyar nép iránt az egyszerű dolgozó emberek részéről —• mondotta T~&. miniszterhelyettes^ Általában azzal az egységes véleménnyel találkoztunk, hogy a »magyar ügynek« az ENSZ napirendjén való tartása semmiféle hasznos célt nem szolgál, s egyáltalán nem segíti elő a kibontakozást a nemzetközi politikában — hangoztatta Szarka Károly külügyminiszterhelyettes. — Ezenkívül más tapasztalatokat is bőven szereztünk — mondotta ezután. — Megállapíthattuk, hogy az Egyesült Államok tájékoztatási szerve az United States Information Service igen erős propagandát fejt ki hazánk ellen, s ezt a tevékenységét az ötös bizottságnak meg' nem vitatott, el nem fogadott, s a magyar nép egésze által is megbélyegzett jelentésére, az abban foglalt durva rágalmakra építi. A miniszterhelyettes a továbbiakban megemlítette, hogy programjukban szerepelt még Tunisz meglátogatása is, amire azonban nem kerülhetett sor, nem a delegáció hibájából. Az újságírók számos kérdést tettek fel. Például Ceylon és Tunisz várható álláspontjáról a magyar ügy tárgyalásával kapcsolatban. Er* renézve elmondotta Szarka Károly* hogy a ceyloni kormány jelentősen módosította eredeti álláspontját. A ceyloni közvélemény is elítélte azt a tényt, hogy országuk küldötte szerepet vállalt az ötös bizottságban. — Utunk során meggyőződtünk arról, hogy hazánk jelenlegi helyzetét illetően vannak nem egészen világosan látott kérdések a meglátogatott országokban is — mondotta. — Ez nagyrészben a földrajzi távolságból adódik. Ez okozza, hogy közvetlen tapasztalatok hiányában nem tudnak mindenben tiszta képet alkotni országunk valódi helyzetéről. Egyrészt a kérdéseket megválaszoltuk, másrészt Péter János, az Elnöki Tanács tagja számos olyan képviselőt, aki az In terparlamentáris Unió londoni konferenciáján is résztvesz, hazánkba is meghívott, s remélhető, hogy közülük számosán saját szemükkel ij meggyőződhetnek majd a valóságról.^ Egyébként az ENSZ közgyűlésén az ottani magyar delegáció készséggel rendelkezésére áll vala mennyi ország küldöttségének, s minden lehetőséget megad arra hogy további tájékoztatást adjon számukra — mondotta befejezésül Szarka Károly külügyminiszterhe- Jyettesi (MTI* A Borsodnádasdi Lemezgyárból a napokban küldték el az országos béketanácshoz azt az albumot, amelyben 2500 dolgozó követeli aláírásával, hogy az ENSZ vegye le napirendről az úgynevezett »magyar ügyet«. A borsodnádasdiak tettekkel is tiltakoznak az ötös bizottság hamis jelentése ellen. A ki* készítő üzem dolgozói kedd reggelig terven felül 400 tonna lemez megmunkálását végezték el, a henge- részek pedig szeptemberi tervükön felül már 175 tonna finomlemezt gyártottak. Folytatódnak e gyermekbénulás elleni védőoltások A gyermekbénulás elleni védőoltásokat szeptember 12., 13., 14., 16., 17. és 18-án tovább folytatjuk. Ezeken a napokon védőoltásban azok részesülnek, akik első oltásukat augusztusban kapták meg. Az oltások a plakátokon már közölt helyeken és időben történnek. Mindenki odamenjen oltásra, ahol az első oltását kapttk A védőoltások bevezetése óta ff járvány fokozatosan nagymértékben csökkent és most már csak szórván nyos megbetegedési esetek vannak, Miskolc mj. városi Közegészségügyi-Járványügyi Állomás. LONDON. A Daily Telegraph jelenti Dubliniből: Az angol rendőrség húsz magyar disszidens férfit keres, akik megszöktek az írországi Clave megyében levő táborból. A rendőrség szerint törvényellenes módon jutottak Angliába, így súlyos büntetés vár rájuk. A disszidensek megtudták, hogy rendes körülmények közön nincs szükség engedélyre az ír szabadállam és Anglia közötti utazáshoz s bár ez a rendelkezés rájuk nem vonatkozik, észrevétlenül álszöktek a határállomáson. MOSZKVA. A moszkvai Központi Dokumentum Filmstúdió befejezte „Itt élt Lenin” című új színes film forgatását. A film megörökíti Lenin életútjának és forradalmi tevékenységének fontosabb szakaszaihoz fűződő jelentősebb helyeket. A film e hó végén kerül a közönség elé. CHICAGO. Dr. Edgar F. Berman, a chicagói nemzetközi sebészkongresszus elé terjesztett jelentésében kijelentette, hogy „a beteg szív kicserélése most már a lehetőségek határán belül van ...”, mint mondotta, sikerrel járt az a műtétje, amelynek során egy kutya szívét kicserélte egy másikéval. Az átültetett szivet először teljesen izolálták, majd elhelyezték az állat mellkasában. A szív önmagától kezdett el dobogni és két órán át biztosította az állat testében a vérkeringést. NÁPOLY. Auguste Piccard professzor „Trieszt” nevű mélytengerjárója háromezer méter mélységre szállt le a tirreni szorosban. A professzorral együtt fia, valamint egy svájci és egy amerikai tudós is leszállt a tenger mélyére. A tengerfenék elérését ultraszonikus műszerekkel jelezték. A jelenlegi kísérlet elsősorban mélytengeri akusztikai kutatásokat szolgál. PÁRIZS. Hétfőn a délutáni órákban fejeződött be a romok eltakarítása, a vagonok kiemelése a délfranciaországi Nozieres-rBrignon állomáson, ahol szombat délben a Párizs—* Nimes között közlekedő expresszvonat kisiklott. A vagonok roncsai közül huszonöt halottat szedtek ki. A sebesültek száma mintegy hetven* ezek közül harmincegy súlyos állapotban van. A halottak között volt két magyar disszidens is: az 53 éves Bozó József és az 56 éves Sambák Julianna. (MTI) Két új gyártmány a Diósgyőri Papírgyárban A tavaly korszerűsített Diósgyőri Papírgyár két új minőségi gyártmány előállítását kezdi meg az elkövetkező hetekben. A fényképmásoló papírok hazai gyártásához szükséges alap-papírt készítenek, A nagyüzemi kísérleteket a napokban sikerrel befejezték. Most szerelik a Német Demokratikus Köztársaságtól kapott kőhollandi berendezést, amelynek segítségével kiváló minőségű pauszpapirt gyártanak majd a műszaki rajzokhoz. HIRDESSEN az Eszakmagyarországbük „Egy féldeci** — 35 ezer forint Súlyos, könnyen végzetessé válható balesetet idézett elő Papp Ferenc 25 éves gépkocsivezető, borsodnádasdi lakos. A 37-es számú Autó- közlekedési Vállalat GN 753-as forgalmi rendszámú autóbuszán öt munkást Szállított, s a gépkocsit ittasan* a megengedettnél nagyobb sebességgel vezette. Balaton község belterületén Pap Ferenc agy fának hajlott* majd a kocsival a Két méter mély útmenti árokba zuhant. Az autóbuszon utazók közül Végh Tibor népboltvezető, súlyos, Kormos Imre vasúti .dolgozó könnyebb sérüléseket szenvedett. Az autóbuszon 35.000 forintos kár keletkezett. A rendőrség Papp Ferenc ellett büntető eljárást indított, s egyidejűleg bevonta tőle a gepkocsivezetoí igazolványt* J ;. •