Észak-Magyarország, 1957. szeptember (13. évfolyam, 204-228. szám)
1957-09-29 / 228. szám
2 m * Üdvözlő táviratok a néphadsereg napja alkalmából A Magyar Népköztársaság honvédelmi miniszteréhez a néphadsereg napja alkalmából számos üdvözlő távirat érkezett. . .. Zsükov marsall, a Szovjetunió honvédelmi miniszterének távirata a Kővetkezőképpen hangzik: RÉVÉSZ GÉZA altábornagy elvtársnak, a Magyar Népköztársaság honvédelmi miniszterének. « . A Szovjetunió fegyveres ereje és a magam nevében szívből üdvözlöm Ont tisztcK Miniszter Elvtárs és az Ön személyében a baráti magyar néphadsereg harcosait, a Magyar Néphadsereg Napja alkalmából. • • n?a£yar,or,.sza&* ellenforradalom leverése meghiúsította az imperialistáknak a népi demokratikus rend megsemmisítésére és a fasiszta dik- tatura Magyarországon való visszaállítására irányuló tervét és bebizonyította, hogy a szocialista tábor PS CL \7‘Á rcn! C'/fir'znrI rÁcrrítTAirn i a s.zoc*a^s^a tábor és a varsói szerződésben résztvevő országok hadseregeinek testvéri barátsága és egységes összetartása képes a nemzetközi imperialista reakció bármely agresszív tervét meghiúsítani. A szovjet és a magyar nép között erősödő és fejlődő barátság, vala- inint a hadseregeink közötti fegyver barátság népeink békéjét, felvirágoztatását és javát szolgálja. Teljes szívből kívánok Önnek sikereket a Magyar Népköztársaság fegyveres erői harci erejének megerősítésében. G. ZSUKOy a Szovjetunió marsallja, a Szovjetunió honvédelmi minisztere. Üdvözlő táviratot küldött Konyev, a Szovjetunió marsallja is. A távirat szövege a következő: RÉVÉSZ GÉZA altábornagy elvtársnak, a Magyar Népköztársaság honvédelmi miniszterének. A varsói szerződés egyesített fegyveres erőinek parancsnoksága nevében szívből köszöntöm Önt tisztelt Miniszter Elvtárs és az Ön személyében a testvéri magyar néphadsereg harcosait a Néphadsereg Napja alkalmából. A szovjet és a magyar nép közötti erősödő és fejlődő barátság és a szocialista tábor hadseregei közötti fegyverbarátság a béke erősítésének és Európa népei biztonság hatalmas tényezője, amely népeink felvirágoztatását és javát szolgálja. Őszinte szívből kívánok Önnek sikereket a Magyar Népköztársaság fegyveres erői harci erejének meg- erősítésében. KONYEV, a Szovjetunió marsallja. gi Népköztársaság honvédelmi ügyeinek államtitkára, M. Spyhalski vezérezredes, lengyel nemzetvédelmi miniszter, Kim Kvan Knov hadseregtábornok, a Koreai Népi Demokratikus Köztársaság nemzetvédelmi minisztere, Dorv altábornagy, a Mongol Népköztársaság hadsereg és közbiztonságügyi minisztere. (MTI) A néphadsereg napja. alkalmából üdvözlő táviratot intézett a Magyar Népköztársaság honvédelmi miniszteréhez Peng Tő-huaj, a Kínai Nép- köztársaság nemzetvédelmi minisztere, Rohumir Lemski vezérezredes, a Csehszlovák Köztársaság nemzetvédelmi minisztere, Iván Gosnjak had- aeregtáborriok, a Jugoszláv Szövetséflmerika új leszerelési lialározali javaslatot akar előterjesztem Newyork (MTI) A Reuter szerint az Egyesült Államok ENSZ-küldöttségénck szóvivője közölte, hogy »az Egyesült Államok és a baráti hatalmak« új határozati javaslatról tanácskoznak, amelyet valószínűleg a jövő héten terjesztc nek az ENSZ leszerelési bizottsága elé. A bizottság hétfőn ül össze. Szaud-Arábia feltétel nélkül támogatja Szíriát Mint a kairói rádió jelenti, Szabri Asszali szíriai miniszterelnök kijelentette: „Ibn Szaud királlyal foly tatott megbeszéléseinket siker koro názta. Ez is azt bizonyítja, hogy az arab szolidaritás töretlen s az arab nacionalizmus erősebb, mint valaha”. Szaud-Arábia feltétel nélkül támogatja Szíriát minden esetleges összeesküvéssel, vagy agresszióval szemben”. (MTI)-----------oOo----------O stromállapot a Haiti Köztársaságban Port au Prince (MTI) Haiti Köztársaságban — jelenti az AP — az uralmon lévő katonai junta pénteken az egész ország területére elrendelte a statáriumot és este 11 órától hajnali négy óráig kimenési tilalmat léptetett életbe. Ezt. megelőzően a katonai junta meghiúsított egy kísérletet, amely arra irányult, hogy általános sztrájkkal bénítsák meg Port au Prince városát és az egész országot. A katonai junta, amely törvénytelennek minősít minden sztrájkot és munkabeszüntetést, további rendelkezésig felfüggesztette a politikai szervezetek mindennemű működését is. (MTI) Köszönjük drága Elvtársak ! AKI NEM TUDTA, hogy mit jelent e szó: nemzetköziség, az megtanulhatta a szípetmelegítő, kedves ünnepségen, ahol Richter elvtárs, a drezdai kereskedelmi alkalmazottak küldötte átadta ajándékát Miskolc kereskedelmi dolgozóinak. Az ajándék — 25 személyes napközi otthon teljes berendezése ■— a kereskedelmi dolgozók szakszervezetének helyiségében volt kiállítva. Gyönyörű kis bútorok, takarók, függönyök és játékok, szóval mindent küldtek, ami szükséges, hogy 25 apró ember jól érezze magát, amíg édesanyja dolgozik. Szász elvtársnő, a szakszervezeti központ küldötte elmondta, hogy ez csak töredéke annak, amit a német kereskedelmi dolgozók küldtek magyar kar társaiknak. E napközivel együtt még több hasonló óvoda berendezését hozták el és varrógépeket, varrószobák felszerelését, ahol majd a dolgozó asz- szonyok megjavíthatják családjuk ruháit. A Kossuth utcai fiúiskola úttörői kedves műsort adtak a némát vendégek tiszteletére. Német elvtársaink könnyeztek, amikor egy 8—9 év körüli fiúcska az ö nyelvükön köszöntötte őket és német pajtásaikat. Azt ígérte, ha felnőnek, mindig ápolni fogják a német és magyar dolgozók barátságát. A miskolci kereskedelmi dolgozók nevében Gelb elvtárs vette át és köszönte meg az értékes ajándékot. — A szolidaritás az a szétléphe- teilen erő, amely győzelmre viszi ügyünket — mondotta beszéde elején a német dolgozók küldötte és beszélt arról, milyen aggódással figyelték a magyar eseményeket. A német munkások készen álltak, hogyha kell, fegyverrel jönnek se-* gíteni, megvédeni a magyar prole- tárdiktatúrát. Erre nem. volt szükség, ekkor határozták el, hogy segíteni fognak, hogy az ellenforradalom ütötte sebek mielőbb begyógyuljanak. A hallgatóság — többnyire nők — igen meghatódtak, amikor Richter elvtárs elmondotta, hogy sokat törték a fejüket, mi lenne a legpraktikusabb ajándék. Arra gondoltak: a kereskedelemben itt is többségében nő dolgozik, olyan ajándék kell tehát, ami megköny- nyíti az asszonyok életét, ök is tudják, a gyermekek ellátása a legnagyobb probléma a dolgozó asz- szonyoknak, ezért küldték a nap- közi felszerelést. Jól eltalálták a német elvtársak, hogy mire van szükség. A miskolci üzletekben dolgozó édesanyák régi panasza nyer orvoslást, ha ezt a napközit felállítják. Köszönték is nagyon az asszonyok. Elhozták apró ajándékaikat, matyóterítőket, porcelánfigurákat és az asztal megtelt virágokkal, a hála szép piros virágaival. Közben, a jelenlévő apróságok kihasználva az ünnepélyes perceket, elfoglalták a kicsi székeket, és boldogan kezdtek játszani a játékokkal. Mindjárt érezték, hogy ezt ők kapták! Hadd fejezzem be azokkal a. szalukkal, amit egy édesanya mondott: — ÍGÉRJÜK ELVTÁRSAK, hogy ebben az óvodában abban a szellemben fognak felnőni gyermekeink, amely Önöket is arra indította. hogy segítsenek rajtunk: a nemzetköziség szellemében. Így legyen! MAGYAR KLÁRA „A Szovjetunió segített nekünk minden válságunkban44 — Nasszer nyilatkozata — Kairó (AP) Nasszer kijelentette: Nem ellenzi ■0, személyes találkozót Eisenhower elnökkel, hogy megvitassák a közép keleti problémák rendezését, ha Eisenhower .teszi meg a kezdeményező lépést egy ilyen értekezlet lét- ‘.rehozásáva. . Megkérdezték,, közvetí-. tene-e Egyiptom, Szíria és az Egye sült Államok között: »Nem hiszek a közvetítésben —■ válaszolta. — Jobban szeretném, ha az Egyesült Államok kormánya érintkezésbe lépne Szíriái hivatalos személyiségekkel és közvetlenül tárgyalnának. Miért nem küldenek az amerikaiak megbízottakat Damaszkuszba, ha tájékozódni akarnak Szíriáról, ahelyett, hogy küldötteik a Szíria körüli országok fővárosait látogatják?« Az amerikai—egyiptomi kapcsolatból szólva — mondotta: »— Közöltem az Egyesült Államok kormányával, hogy Egyiptom hajlandó a barátságra és érdeke ez a barátság. Készek vagyunk mindent megtenni, kivéve azt, hogy feladjuk szuverenitásunkat és méltóságunkat. 'Az Egyesült Államok politikája azonban úgy látszik, Egyiptom elszigetelésére irányul és arra, hogy továbbra is gazdasági nyomást gyakoroljon Egyiptomra.« Nasszer a továbbiakban kijelentette:. »A Szovjetunió segített nekünk valamennyi válságunkban. Amikor a tavalyi támadás után éhínség fenyegetett, a Szovjetunió eladott nekünk búzát, de az Egyesült Államok megtagadta ezt.« Az egyiptomi elnök ellenséges propagandának minősítette azokat a híreszteléseket, amelyek szerint ő (Nasszer) új arab birodalmat igyekszik összekovácsolni. Az araboknak í— hangoztatta — egyet keld érteniük egymás között, ő azonban nem terjesztett elő tervet alkotmányos unióra. Bejelentette, Egyiptom elvben elhatározta, hogy a Szuczi-esatornával párIBUSZ-különvonat október 6-áu BUDAPESTRE 55 Ft A Francia—Magyar mérkőzésre korlátozott mennyiségben belépőjegyek. A különvonat közlekedése esetén Mozart: Varázsfuvola délelőtti előadására kisszámú belépőjegy is kapható. KÜLÖN-A UTÓBUSZ Aggtelekre 38.50 Ft és a Mátrába: 70.— Ft. Ugyancsak okt. 6-án. huzamosan olajvezetéket épít azoknak a tartályhajóknak számára, amelyek túlságosan nagyok ahhoz, hogy a csatornán áthaladjanak. Egyiptom érintkezésbe lépett olajtársaságokkal és hajózási vállalatokkal annak biztosítására, hogy használni fogják ezt az olajvezetéket. Az utolsó kérdésre válaszolva, kijelentette: »Az egyiptomi 'börtönökben ez idő szerint nincsenek politikai foglyok, sem zsidók, sem keresztények, sem muzulmánok.« (MTI) Mao Ce-lung fogadta a magyar korniánykfaldöílségd Peking (Uj Kína) Mao Ce-tung, a Kínai Népköztársaság elnöke, pénteken fogadta a Kádár János vezetésével Pekingben tartózkodó magyar kormányküldöttséget. A fogadáson jelen volt Csu Te, a Kínai Népköztársaság alclnökc, Liu Sao-csi, a Kínai Országos Népi Gyűlés elnökségének elnöke, Csou En- laj, a Kínai Népköztársaság Államtanácsának elnöke és az Államtanács több elnökhelyettese. (MTI) Kádár János és Csőn En-laj megbeszélése Határozatot hozott a téli felkészülésről a Kohó- és Gépipari Minisztérium Kollégiuma A Kohó- és Gépipari Minisztérium kollégiuma legutóbbi ülésén a téli felkészüléssel foglalkozott, s ezzel kapcsolatban határozatot hozott. A minisztérium utasítja a kohászati üzemeket, hogy a lehetőség szerint a könnyebben beszerezhető porszénnel fejlesztett gőzzel pótolják a téli időszakban a darabos szenet. A városi gáz minél nagyobbi'okú megtakarítása érdekében a gázt pótolják egyéb anyagokkal, mint például pakurával. A kohó- és gépipari területen fel kell újítani az energiaszolgáltató berendezéseket és gondoskodni kell a karbantartásukhoz szükséges alkatrészekről. A minisztérium a legnagyobb fokú szén- és energiatakarékosságra hívta fel üzemeit. (MTI)* Megbuktak Ilutlesnak ama mesterkedései9 hogy Irakat és Szaud-Arábiát szembeállítsa Szíriával — írja a kairói sajtó Az A1 Ahram című kairói lap az iraki miniszterelnök váratlan damaszkuszi látogatásával kapcsolatban a többi között azt írja, hogy az iraki miniszterelnök biztosítani kívánta a szíriai kormányt arról, hogy Irak mindenkor Szíria oldalán áll, A lap véleménye szerint az iraki miniszterelnök és Szaud király damaszkuszi látogatása azt bizonyítja, hogy megbuktak Dulles amerikai külügyminiszternek ama mesterkedései, hogy Irakot és Szaud-Arábiát szembeállítsa Szíriával. A kairói lap hozzáfűzi, hogy a szíriai fővárosban folytatott tárgyalások következtében megtisztult a légkör az arab világban. (MTI) (Uj Kína) Kádár János, a magyar forradalmi munkás-paraszt kormány elnöke szombaton délután megbeszélést folytatott Csou En-lajjal, a Kínai Nép- köztársaság miniszterelnökével. (MTI) THAIFÖLD Thaiföld, (régi nevén Sziám) a Hátsóindiai Félsziget középső részén terül el. Az 512.00« km2 nagyságú, tehát Magyarországnál majnem hatszor nagyobb ország lakóinak száma meghaladja a 20 millió főt. A lakosság zöme thai nemzetiségű, kívülük 3—4 millió kínai is él az országban. Fővárosa Bangkok (K-ung Then) közel 1 millió lakosú. Uralkodó vallása a budhiz- mus. Térképünkön pontozással ábrázolt területen, a rizs- termelés területén él a lakosság legnagyobb része. A rizs, mint a legtöbb délkeletázsiai országban, itt is a mezőgazdaság legfontosabb terméke, a lakosság főtápláléka és az ország exportjában a legnagyobb tételként szerepel. Thaiföld területének majdnem háromnegyed részét erdő borítja. A kereskedelmileg igen fontos teakfa főleg az ország északi dombos vidékein található. A trópusi éghajlatot kedvelő kanosuk termelése olyan jelentős, hogy ma Thaiföld a világ egyik legfontosabb kaucsuk termelője. Thaiföld iparilag fejletlen, az ország földje jelentős mennyiségben tartalmaz ónt és tvolframot, valamint aranyat, ezüstöt és vasércet. Öntermclése a világtermelés ötödik helyén' áll. Thaiföld a délkeletázsiai agresszív tömb (SEA- TO)-nak egyetlen magán a kontinensen elterülő tagja. Éppen ezért jelentős szerepet játszik az amerikaiak agresszív terveiben. (TERRA) Angol lap az Egyesült Államok sikertelen rakétakisérlcteiről London. (MTI) Az erősen jobboldali Scotsman írja: — Az Egyesült ÁllamOk tekintélyének nagyon szerencsétlen hete volt. A littierooki erkölcsi vereség után jött a műszaki vereség: a második Atlas rakétalövedék kudarca. Ebbe, az állítólag világrészek közötti lövedékbe vetette az Egyesült Államok minden reményét. Midőn a Szovjetunió sikeres kísérletet jelentett be olyan lövedékkel, amely a világ minden pontját elérheti, Amerika visszhangja a kábult meglepetés volt. A szovjet jelentés óta a végsőkig megfeszített erővel gyorsították meg Ui nyereménytárgyak a lottó jövii heti jutalomsorsolásán A lottó jutalomsorsolását minden hónap elején nagy érdeklődés előzi meg. Az október 4-én a Goldberger Textilművek művelődési otthonában megtartandó jutalomsorsoláson sok új nyeremény tárgy is szerepel. Többek között négy oldalkocsis Pannónia motorkerékpár, tíz lemezjátszóval egybeépített rádiókészülék, étkészlet, holland porszívó, tíz svéd villanyborotvaikészlet. A főnyeremény ezúttal is egy kétszoba hallos öröklakás, a legnagyobb nyeremények pedig: a garzon öröklakás és Wartburg személygépkocsi. az amerikai rakétapangram munká-* ját. Az amerikaiaknak lélektanilag nagy szükségük volna sikeres rakéta- repülésre közvetlenül a szovjet siker után, annak bizonyítására, hogy kiköszörülték a csorbát. A cikk hangoztatja! Igaz, hogy Norstad tábornok azt mondta: Amerika, mivél repülőgépek dolgában még fölényben van, visszavághat a Szovjetuniónak. De ez már nem tart sokáig — teszi hozzá a lap, majd megjegyzi, mindezek ellenére a nyugati politika még mindig ragaszkodik ahhoz a feltevéshez, hogy Amerika műszaki fölénye ellensúlyozza a szocialista tábor számbeli fölényét. A Miskolci Patyolat Vállalat felkéri mindazon üzletfeleit, akik 1957 augusztus 30-ig adták be ruhaneműiket, szíveskedjenek azokat a fióküzletekből kiváltani, mert hosszabb tárolást a vállalat biztosítani nem tud. tfetoséi* megvenni $.z e heti & ® T T ® szelvényé' L m •.
