Észak-Magyarország, 1957. augusztus (13. évfolyam, 178-203. szám)

1957-08-09 / 185. szám

Világ proletárjai egyesüljetek ! BttBM A MAGYAR SZOCIALISTA MUNKÁSPÁRT BORSOD MEGY El PÁRTBIZOTTSÁGA LAPJA Xlíl. évfolya m 185. szám Ara 50 fillér 1957 augusztus 9, péntek Az agrárpolitikájának tézisei TaRácstantak megyénk kiváló szakszervezeti Látogatás a Magyar Honvédelmi Sportszövetségnél TŰ L AZ ÓCEÁNON Vasutas hiradó-j Készüljiiak fel a télre! A NAP MÉG jó erősen süt, de ez nem felejtetheti el senkivel, hogy két- három hónap, s beköszönt az ősz, a tél. A nemszeretem hónapok nem ér­hetik váratlanul ipari üzemeinket. Már most, jóelöre fel kell rá készül­ni, — gondos gazda módjára számot kell vetrii erőnkkel, lehetőségeinkkel. Az idei téli felkészülésre különösen nagy gondot kell fordítani. Ugyanis az ellenforradalom okozta károk, — ha azok jelentős részét már pótoltuk is — rontották az általános helyzetet, s károsan befolyásolhatja a téli ter­melést. A téli felkészülés különösen nagy feladatot ró megyénk bányászaira. Derék bányászaink már most gondol­janak a téli hidegekre, s időben biz­tosítsanak elegendő szenet országunk­nak. Ne feledjék, hogy a tél beálltá­val nekik kell biztosítani a lakosság tüzelőellátását, a kórházak, iskolák, munkásszállások, gyárak, vasutak megnövekedett szénigényét. Ez nem kis feladat. -S csak úgy oldható meg, ha bányáink jóelőre felkészülnek a télre. Rendbehozzák a szénosztályozó­kat, az iparvasutakat, a munkásszál­lásokat, megfelelő mennyiségű bánya­fát biztosítanak. A téli hónapok közeledte komoly feladatok elé állítja kohászüzemein­ket is. Itt a legkisebb zavar is nagy kárt okozhat a gépiparnak, egész népgazdaságunknak. A télre való gon­dos felkészülés érdekében kohásza­tunk vezetőinek jól átgondolt intéz­kedési tervet kell készíteni. Elsősor­ban a Külkereskedelmi Minisztérium­nak és a vasútnak kell segíteni ko­hászatunkat abban, hogy a legfonto­sabb alapanyagok: kohókoksz, szén, vasérc, frissítő ércek, vashulladék, mészkő, fűtőolaj olyan mennyiségben és időben álljanak rendelkezésre, hogy a meglévő készleteinkkel zavar­talan téli üzemeltetést lehessen biz­tosítani. Nagyon helyes intézkedést ■foganatosított ezen a területen az •ózdi kohászati üzem. Igen kedvezően hatnak .a szovjet és rudabányai vas­érc, a mangánércek, a fűtőolaj és a koksz jelenlegi készletei. Az Ózdi Ko­hászati Üzemekben örvendetes jelen­ség, hogy az* eddig begyűjtött alap­anyagkészletek általában nagyobbak -az elmúlt év hasonló időszakához vi­szonyítva. Ez követendő a többi üze­meinkben is. Kohászati üzemeinkben, s általában a többi üzemekben a gyá­ron belüli szállítás zavarmentes le­bonyolítása végett már most vizsgál­ják felül vágányhálózatukat és a szál­lítóeszközöket. Biztosítsák, hogy a víz-, gáz- és gőzvezetékek a téli hi­deg időben is zavarmentesen működ­hessenek. Idejében intézkedjenek a hó eltakarításához szükséges szerszá­mok beszerzéséről és raktározásáról. A TÉLRE VALÓ gondos felkészü­lés nagy feladatok elé állítja az épí­tőipart. Mint ismeretes, pártunk és kormányunk, sok-sok új családnak kíván ez évben, s az azt követő évek­ben kényelmes otthont biztosítani. Építőiparunkban úgy szervezzék meg a munkát, hogy az építőipari munká­sok télen is dolgozni tudjanak. Közlekedésünkre is nagy feladat vár. Az idei őszi, téli szállítások za­vartalan lebonyolítása alapos felké­szülést igényel. Fontos, hogy a vasúti járműparkok, elsősorban a mozdo­nyok, a tél beálltáig műszakilag kifogástalan állapotban legyenek. Az őszi forgalom rendkívül ma­gas szállítási feladatainak megol­dása közben is biztosítsák a jármű­vek tervszerű javítását. Ez nem lesz könnyű, mivel a szállítási feladatok, *— különösen a vasúton — már a nyári hónapokban megközelítették az őszi csúcsforgalom színvonalát, s le­bonyolításukhoz minden egyes jár­műre nélkülözhetetlenül szükség van. Az eddigi tapasztalatok alapján job­ban fel kell készülni a közlekedési vonalakon keletkező hóakadályok el­takarításának megszervezésére. A megnövekedett szállítási feladatok nemcsak a közlekedésre, hanem a szállíttatókra is fontos kötelezettsé­geket rónak. A vállalatoknak, üze­meknek gondoskodniok kell arról, hogy a vagonokat időben kirakják és feleslegesen ne kössenek le szállítási kapacitást. Az elmúlt éveknél nagyobb gondot kell fordítani a vasút vezetőinek a személyszállításra. A közlekedés na­ponta többszázezer dolgozót szállít munkahelyére, illetve otthonába. Te­kintsék szívügyüknek, hogy a dolgo­zók jól fűtött, világított, pontosan közlekedő vonatokon utazhassanak. Már most nagy körültekintéssel — a helyi erőforrások maximális fel- használásával — törekedni kell arra, hogy a még meglévő hiányokat idő­ben pótoljuk, — mert csak így lehet­séges felkészülni a télre. Hasznos, ha a munkahelyeken, a szociális intéz­ményekben még a tél beállta előtt megjavítják az ajtókat, az ablakokat, az épületeket, a közlekedési utakat. Hozzuk rendbe, szükség esetén bővít­sék ki a fűtő- és szellőzőberendezése­ket. Biztosítsák a munkahelyek, a közlekedési utak kellő megvilágítását. Idejében szerezzük be a fűtéshez szükséges anyagokat, és akiket meg­illet, meleg ruhát, meleg italt bizto­sítsunk részükre. Még a hideg idő beállta előtt tegyünk intézkedéseket a szabadban lévő munkahelyek meg­szüntetésére. Ahol ez nem lehetséges — megfelelő melegedőhelyék biztosí­tására. Helyes, ha gondoskodunk a munkahelyek és szociális intézmé­nyek rendszeres melegvíz ellátásáról. Intézkedjünk a téli időszakban fel­lépő megbetegedések, különleges bal­eseti veszélyek megelőzéséről, ennek érdekében a szakszervezetek folytas­sanak széleskörű felvilágosító tevé­kenységet a dolgozók között. Hozzák rendbe időben a közlekedési utakat és járműveket, a megállóhelyeknél gondoskodjanak várótermek, melege­dők létesítéséről. Az üzemekben, bányákban még augusztusban vizsgálják felül az elő­ző évek téli felkészülésére kiadott utasításokat, s az elmúlt évi tapasz­talatokat ez évben használják fel. Ne hárítsuk a téli felkészülés min­den gondját a kormányra. A párt- és a szakszervezet, az igazgatók saját területükön, saját hatáskörükben kö­vessenek el mindent, a téli gondok enyhítése érdekében. Teremtsenek a munkásszállókon kultúrált körülmé­nyeket. Gondoskodjanak az üzemi konyhák zavartalan nyersanyagellá­tásáról, időben tároljanak megfelelő élelmiszérkészleteket. HA A PÁRTSZERVEZETEK és a szakszervezetek a télre való felkészü­lésben, a téli hónapokban minden intézkedésükben szem előtt tartják az emberről való gondoskodás nemes célját, remélhetjük, hogy az az egészséges folyamat, amely dolgozó népünk életkörülményeinek megjaví­tása útján megindult, a téli hónapok­ban sem szenved csorbát. Munkás- osztályunk, parasztságunk, értelmisé­günk közös összefogása, a kormány erőfeszítése biztosíték arra, hogy ez évben is úrrá leszünk a téli nehézsé­geken; (Fodor) Csütörtök délután megpörgették a tiszapal konyái hőerőmű első turbináját öt évi kemény munka után — pár nap múlva — üzemeltetésre kész a tiszapalkonyai hőerőmű első gépegy­sége. A csehszlovák és magyar sze­relők, a különböző segédüzemek gópi'berandezéseinek sikeres próbái után gondos, körültekintő mimikával készültek fel az első turbina meg- pörgetésére. A III.-as számú kazánt — amely­ben csaknem negyven kilométer hosszú különböző méretű csövezeté- íket szereltek be — a desztilláltnál is lágyabb vízzel feltöltötték. Az elő­melegített kazánt szerdára virradóra fűtőolajjal begyújtották, majd szén- portüzeiésisel megkezdték a gőz ter­melését. A gőz nyomását állandóan fokozták és csütörtök délután 3 óra 15 perckor — nagynyomású gőzzel — megpörgették az erőmű első turbi­náját. Két óra múlva a műszer tábla már azt jelezte, hogy a turbina per- cenikint háromezer fordulattal műkö­dik. Közben a turbinát a kazánnal egyenlő hőfokra melegítették fel. Ez­után ellenőrzik a gép nyugodt jára­tát, beállítják a szabályozó berende­zést, s a biztonsági próbák elvégzése után — a turbinát összekapcsolják a generátorral. Ekkor kerül sor a ge­nerátor kifűtésére. így az erőmű első gépegysége előreláthatólag az al­kotmány ünnepén mór viHamoseneir- giát termel, A leszerelési albizottság üléséről London (MTI) A Reuter szerint a leszerelési albi­zottság szerdai ülésén Zorin szovjet küldött felvetette a kérdést, vajon Dulles amerikai külügyminiszter ked­di kijelentéseiből arra kell-e követ­keztetni, hogy a nyugat három előfel­tételt szab a nukleáris kísérletek megszüntetésében való megegyezés­hez. Megkérdezte a nyugati küldöttek­től, vajon a következő előfeltételekről van-e szó? 1. Megegyezés a hasadó anyagok katonai célokra való gyártásának megszüntetéséről. 2. Megegyezés a hagyományos fegy­verzet és fegyveres erők szintjének ellenőrzéséről. 3. Megegyezés a meglepetésszerű támadás elleni légi és szárazföldi megfigyelésről. Brit forrásból származó értesülés szerint a nyugati küldöttek Zorinnak válaszolva kifejtették: A nyugat min­dig azt javasolta, hogy a nukleáris kísérletek megszüntetése a leszerelési egyezmény első szakaszának legyen egy része és javaslatukat nem elszi­getelve tették. Az albizottság szerdai ülésén Jules Moch francia delegátus elnökölt. A bizottság csütörtökön ismét összeül. A TASZSZ Eisenhower elnök sajtóértekezletéről Washington (TASZSZ) Eisenhower, az Amerikai Egyesült Államok elnöke szerdán sajtóérte­kezletén, Duliesihez hasonlóan di­csérte azokat az amerikai javaslato­kat, amelyeket Dulles vetett fel - a londoni tárgyalásokon. Az elnök úgy találja, hogy ha az amerikai javasla­tok elfogadásának eredményeként létrejön a kölcsönös bizalom Kelet és Nyugat között, a leszerelés szinte ön­működően lépésről - lé péisre megindul. Eisenhower elnök miközben arról beszélt, hogy leszerelés lehetetlen a Kelet és Nyugat közötti kölcsönös bizalom megteremtésében elérendő kezdeti haladás nélkül — mégha az jelentéktelen is — azt állítja, hogy a kölcsönös bizalom megteremtése tel­jesen. és kizárólag a Szovjetuniótól függ. Eisenhower elnök ismét „ védel­mezte az úgynevezett kölcsönös biz­tonsági program finanszírozását. (MTI) MegkezÉiM a társulások a Szo^jstunió üeminisfa Párttá és a Hémet Szocialista Egységpárt ffiiüsép között Berlin (TASZSZ) Berlinben szerdán megkezdődtek a tárgyalások a Szovjetunió Kommu­nista Pártjának és a Német Szocialis­ta Egysógpártnak küldöttsége között, A tárgyalások a testvéri szolidari­tás és a proletárnemzetköziség, szelle­mében folytak le. Ugyancsak megkezdődtek a tárgya­lások szerdán a Szovjetunió és a Né­met Demokratikus Köztársaság kor­mányküldöttsége között a berlini mi­niszterelnöki palotában. A tárgyalásokon általános véle­ménycserét folytattak a két felet ér** deklő kérdésekben. Úgy határ ózták, hogy megfelelő javaslatot készítenek, amit a következő tárgyaláson meg­vizsgálnak. A tárgyalások a teljes megértés és testvéri szívélyesség szellemében folytak. (MTI) Glubb pasa vezeti Ománban az angol csapatokat Mint az A1 Ahram című lap közli, Glubb pasa vezeti az Oman elleni agresszióban résztvevő angol csapa­tokat. Mint ismeretes, Glubb pasa Jordá­niában az arab légió csapatainak pa­rancsnoka volt. de a jordániad 'haza­fias erők elűzték onnan. (MTI) Hruscsov és Milajao látogatása W. Pies! elnöknél Berlin (ADN) N. Sz. Hruscsov, a Szovjetunió Kommunista Pártja Központi Bizott­ságának első.titkára ós A. I. Mikojan, II magyarországi református egyház a külföldre szakai gyermekek hazahozataláért Augusztus 7-én délelőtt ülést tar­tott az Országos Béketanács refor­mátus bizottsága. Huszti Kálmán lelkipásztor, a bizottság ügyvivőjé­nek előterjesztésére az elnökség el­határozta, hogy levelet intéz a kül­földi református egyházak vezetői­hez. Bevezetőben a levél köszönetét mond azért az önzetlen és áldozatos segítségért, amelyet a külföldi egy­házak az elszakadt magyarok segít­ségében tanúsítottak, majd így foly­tatódik : »Köszönetünk kifejezése mellett azonban kéréssel is fordulunk hozzá­tok, hogy legyetek segítségül azok­nak az idegenbe szakadt magyar gyermekeknek a hazatérésében, aki­ket a hazai válság rémített, ismeret­len tájak varázsa csábított, és célza- tos hírverés tévesztett meg. Lelki­világukból távol állott mindennemű politikai elgondolás és szándék. Ezek semmiképpen sem tekinthetők úgy­nevezett politikai menekülteknek.« A levél a továbbiakban hivatkozik a bizottság megalakulásakor közzé­tett ^ nyilatkozatra, amely szerint a békéltetést kisebb és nagyobb közös­ségekben egyaránt végezni kívánják, majd így folytatódik: »A családi bé­kesség nekünk éppen úgy szolgálat és feladat, mint a nemzetek világá­nak megbékélése. Ezért kérünk tite­ket, lássátok meg az idegenbe sza­kadt magyar gyermekekben is a Krisztus kicsinyeit, s ahol csak tehe­tnek, teljes evangéliumi felelőssége­tekkel eszközöljétek ki az illetékes szerveknél, hogy visszataláljanak ha­zájukba, szüleik és szeretteik ölelő torjába.« A református békebizottság elnök­ségének levelét megküldték az Egy­Fiatalok jelentkezzetek szakiskolára A mezőgazdaság fejlesztése egyre több jólképzett szakembert követel. Ennek érdekében kormányzatunk sok lehetőséget biztosít a fiatalok tovább­képzésére. Putnokon és Sátoraljaújhelyen nyilvános és levelező tagozatú tech­nikum, Abaujszántón, Szabadkígyó­son és Szécsényen 2 éves szakiskola várja a tanulnivágyó fiatalokat, Utolsó jelentkezési határidő: aug.* 15-ig. Érdeklődni lehet a járási, megyei tanács mezőgazdasági osztályán, vagy az iskola igazgatóságán, házak Világtanácsának, a Presbite- riánus Világszövetségnek, az auszt­riai, nyugat-német országi, svájci, hollandiai, angliai, franciaországi, amerikai és kanadai református egy­házak központjának. a Szovjetunió Minisztertanácsa elno** kének első helyettese szerdán délutáni G. M. Puskin nagykövet kíséretében látogatást tett Wilhelm Piecknél, a Német Demokratikus Köztársaság eH nőkénél. A magas szovjet vendégeket Walter Ulbricht, a Német Szocialista Egységpárt Központi Bizottságának; első titkára és Otto Grotewohl mi­niszterelnök kísérte el; A szovjet államférfiak rendkívül szívélyesen üdvözölték Wilhelm Pieck elnököt és baráti eszmecserét folytattak vele. (MTI) Az augusztus 20-át megelőző heti pihenőnap áthelyezése Illetékes helyről kapott értesítés szerint augusztus 17 és 20-a között a munkaidő beosztása a következőkép­pen alakul: augusztus 17-én, szomba­ton rendes hétköznapi munkaidő, au­gusztus 18-án, vasárnap szombati munkaidő, augusztus 19-én, hétfőn heti pihenőnap, augusztus 2Ó-án, ked­den munkaszüneti nap, A munkaidő beosztás megváltoztak tása nem vonatkozik a folyamatos termelést folytató vállalatok munka­időbeosztására; A nyílt árusítású üzletek nyitvatark tási idejét a belkereskedelmi minisz­ter szabályozza, Elkészül! az utolsó mm Sép a bulgáriai szerárugyárlioz a DJMttVAG-ban A DIMÁVAG Gépgyár egy évvel ezelőtt kapott megrendelést Bulgá­riából egy teljes szerárugyár gépei­nek leszállítására. Az elmúlt hóna­pokban már több prést, »kalapácsot, sajtolót és más nagyobb gépi beren­dezést készítettek el és most előál­lították az exportra menő üzem utolsó nagy gépét, egy villasorjázó és hengerelő berendezést. A gyár építését ősszel fejezik be és a DI­MÁVAG két szakembere most Bul­gáriába utazott a szerződés megkö­tésére, hogy a kőműves munkák be­fejezése után azonnal megkezdhes­sék a szerelést. KÜLFÖLDI HÍREK BERLIN. A Kurier című nyugat­berlini lap jelentése szerint az Európában, különösen pedig Nyugat- Németországban állomásozó ameri­kai csapatokat már e napoktól kezd­ve az atomhadviselésnek megfele­lően szervezik át, s szerelik fel a legkorszerűbb tűzfegyverekkel. Ez a£ átszervezés a csapatok létszámá­nak csökkentésével, de tűzerejének növekedésével fog járni. A művele­tet „Pentomic” fedőnév alatt hajt­ják végre. BERLIN. Bonni politikai körökből származó értesülések szerint Aden­auer környezetében teljesen célta­lannak és feleslegesnek találják azo­kat a tanácskozásokat, amelyek a londoni leszerelési konferencián folynak az Egyesült Államok, illetve a Szovjetunió által előterjesztett le­szerelési és légiellenőrzési tervekről. Bonnban azt remélik — mondják e körökben —, hogy e terveket ad ab­surdum fogják vinni, s megállapo­dásra nem kerül sor. UJ-DELHI. Az indiai kormány rendeletet adott ki, amely megtilt és illegálisnak nyilvánít minden sztrájkot a postai, valamint a légi- forgalommal kapcsolatos szolgálatok­ban. A rendeletet azért bocsátották ki, mert ezekben a szolgálatokban és más közhivatali ágakban mintegy 500 ezer közalkalmazott azzal fe­nyegetőzött, hogy csütörtökön éjfél­kor sztrájkba lép. TOKIO. Mint a TASZSZ jelenti, az atomfegyver eltiltása érdekében összehívott nemzetközi értekiezl otí szerdán tartotta ipásodik előkészítő ülését. Ezen újabb küldöttek fejtet­ték ki véleményüket a napirenden szereplő kérdéseikről és az értekezlet feladatairól, >

Next

/
  • Layout
  • Zoom
  • Rotation
Thumbnails
Contents