Észak-Magyarország, 1957. augusztus (13. évfolyam, 178-203. szám)

1957-08-03 / 180. szám

s ESZAKMAGYARORSZAG Szombaí, 1957, augusztus $. HÍREK A VASÁRNAP SPORTJA Időjárás: Várható időjárás szombaton estig: nap­pali felhőképződés, több helyen, elsősor­ban északon és keleten záporeső, esetleg zivatar. Mérsékelt, időnkint élénk észak- nyugati, nyugati szél. A hőmérséklet alig változik. Várható legalacsonyabb hőmérséklet ma éjjel 13—16, legmagasabb nappali hőmér­séklet szombaton 24—27 fok között. — Ügyeletes állatorvos szombaton dél­ből hétfőn reggelig: dr. Mezey László, la­kik: Miskolc, Tompa u. 11. sz. Telefon: iS—031. Betegbejelentés: 8—9-ig, 13—14-ig. — A Bányászati Építő Vállalat százezer forint célprémiumot tűzött ki a megyénkben folyó bányász lakó­házak építőinek. A prémium feltéte­le: ki tud több lakást átadni szep­tember 6-ra, a Bányász-napra. — Az I. kér. tanács Hazafias Nép­front Bizottsága értesíti a kerület la­kosságát, hogy minden hétfőn dél­után fél 5 órától fél 7 óráig a Vörös­marty u, 18. sz. í. em. 12. sz. alatt fo­gadóórát tart. Kéri a Hazafias Nép­front Bizottsága a kerület lakosságát, hogy a fogadóórán javaslataikkal se­gítsek elő a Hazafias Népfront mun­káját. — Uj bélyeg kiadását tervezi a posta. Az egyforintos bélyegen a Ma­gyar Népköztársaság új. címere lesz. X bélyeg tervét Légrády Sándor ké­szíti. Az új bélyeget ősszel adják ki. MOZIK MÍÜ40R4 BÉRE. Augusztus 1—4-ig: Két óceán tit­ka. Szovjet film. Kezdés: 4, 6, 8 óra. Vasár­nap délelőtt fél 11 órakor matiné: ördög szépsége. Aug. 5—6: A kis dobos. Szovjet film. KOSSUTH. Augusztus 1—7-ig: Bende- ■ráthi eset. Német film. Kezdés: fél 4, fél 6 és fél 8 óra. Vasárnap délelőtt fél 11 óra­kor matiné: Csavargó. TÁNCSICS. Augusztus 3—4: Bcnderáthi eset. Német film. Kezdés: 5 és 7 óra, va­sárnap: 3, 5 és 7 óra. Vasárnap délelőtt 11 órakor matiné: Gábor diák. Magyar film. Augusztus 5—6: Két óceán titka. Szovjet film. FÁKLYA. Augusztus 3-án: Játék az életért. Aug. 4—5-ig: Véres út. Kezdés: háromnegyed 6 és háromnegyed 8 óra. ADY. Augusztus 4—5-ig: 45-ös körzet nem válaszol. Szovjet film. Kezdés: 7 óra, vasárnap 5 és 7 óra. NÉPKERTI SZABADTÉRI. Aug. 4-én: Két óceán titka. Szovjet film. Kezdés: 9 óra. Aug. 6-án: Benderáthi eset. Német film. MÁV KULTÚROTTHON Miskolc. Aug. 4—5-ig. Sötét csillag. HEJÖCSABA. Aug. 3—4: Riadó a he­gyekben. Román film. Aug. 5—6: Különös házasság. Magyar film. Kezdés: 5, 7 óra, vasárnap: 3, 5, 7 óra. Vasárnap délelőtt matiné: A harag napja. Magyar film. MISKOLC-TAPOLCA. Augusztus 3—5-ig: Dankó Pista. Magyar film. Kezdés: fél 8 óra, vasárnap 5 és fél 8 óra. Vasárnap dél­előtt 10 órakor matiné: Déryné. Magyar film. MŰVELŐDÉSI HÁZ. Aug. 2—3: Bakaru­hában. Magyar film. Aug. 4—7-ig: Hajna- lodik. Olasz film. Kezdés: 6 és 8 óra. Va­sárnap délelőtt 10 órakor matiné: Kati és a vadmacska. DIÓSGYŐRI SÁGVÁRI. Aug. 3—4: Léha asszony. Szovjet film. Aug. 5—6: Békében élni. Olasz film. Kezdés: 5 és 7 óra, va­sárnap: 3, 5 és 7 óra. Vasárnap délelőtt 11 órakor matiné: Hajókkal a bástyák ellen. híradó. Augusztus 1—3: Uj magyar híradó, 57-8. világhiradó, Hattyúk tava, Ki a ludas? Baráti látogatás, Festett róka. — Augusztus 5—7-ig: Uj magyar híradó, 57-9, világhiradó, Orava, Az elfelejtett baba, Kardvívás. Bölcsők, Tihany. Augusztus 7-én délelőtt 10 órakor: Két óceán titka. Szovjet film. A mozielőadásokat az egészségügyi hatóságok rendelkezése alapján 14 éven aluli gyermekek nem látogat­hatják. A hétvége sportműsorát a csehszlovák sportküldöttség szereplése teszi színessé, változatossá. Csehszlovák sportbarátaink tulajdonképpen visszavágóra érkeznek ha­zánkba, de valójában nem nekik, hanem a magyar sportolóknak van visszavágni- valójuk a közelmúltban elszenvedett né­hány vereségért, amely Kassán és Kassa környékén érte megyénk válogatottjait. Csehszlovák sportbarátainkat ezúton is szeretettel köszöntjük megyénkben és azt kívánjuk nekik a borsodi sportszerető dolgozók nevében, hogy érezzék jól ma­gukat körünkben. LABDARÚGÁS Ma, szombaton délután 17 órai kezdettel a kassai kerület válogatott csapata az ÉLÁSZ válogatottal mérkőzik a népkerti sporttelepen. A mérkőzés sorsa előrelát­hatólag nagy küzdelem után dől el. A ta­lálkozó előtt az MMTE úttörői küzdenek a Di Bányász úttörőivel. * Vásárnap délután 17 óra 30 perckor a népkerti sporttelepen az MVSC csapata a Salgótarjáni SE együttesét látja ven­dégül a nyári Totó Kupa mérkőzések ke­retében. A miskolci csapatnak sokkal jobban kell játszania, mint az elmúlt va­sárnap, ha győztesen akarja elhagyni a pályát. A mérkőzés előtt az MMTE—MVSC öregfiuk vegyes csapata a Rudolftelepi Bányász ellen játszik. * A kassai válogatott vasárnap délután Mezőkövesden a legjobb kövesdi játéko­sokból összeállított csapattal mérkőzik. A mérkőzést a papírformát alapul véve a jó erőkből álló csehszlovák csapat nyeri meg előreláthatólag. * Az ózdiak vasárnap délután a Totó Ku­pában Eger csapatát látják vendégül. Az ózdiak az elmúlt vasárnap „gyengélked­tek”, az egriek tfedig legyőzték a mis­kolci vasutasokat. A két csapat találkozó­ja bizonyára nagy küzdelem után dől el és szoros eredményt hoz. * A perecesiek Hatvanba látogatnak el, ahol az elmúlt vasárnap jól szerepelt HVSE csapatával küzdenek meg. Remél­jük, hogy a bányász együttes szép játék után győztesen tér majd haza a hatvani vasutasoktól. * A Bükkaljal Bányász is idegenbe láto­gat el és testvércsapata, Baglyasalja ellen lép pályára. A két csapat közül mi a sajó- szentpéterieket tartjuk jobbnak, így az ő győzelmükre számítunk. + Kedden a kassai válogatott labdarugók utolsó magyarországi mérkőzésüket vív­ják Kazincbarcikán. Ha a két előző mér­kőzés nem veszi nagyon igénybe a kas­saiakat, nem lenne meglepetés számunkra győzelmük. * Borsod megye ifjúsági válogatottja va­sárnap délután Szerencsen 17 órai kezdet­tel Hajdú megye csapatával mérkőzik. Ha a megye fiataljai megismétlik elmultheti jó játékukat, győztesen hagyhatják el a pályát. KOSÁRLABDA A kassai kosárlabdázók is szombaton kezdik meg szereplésüket a Kilián gim­náziumban. Úgy a férfiak, mint a nők je­lentős játékerőt képviselnek, de ennek ellenére a DVTK női csapata minden bi­zonnyal legyőzi a kassai lányokat. A fér­fiak küzdelme is szoros mérkőzést hoz valószínűleg, de ezen a találkozón a ven­dégek esélyesebbek. A női mérkőzésre 17 óra 30 perckor, míg a férfiak összecsapá­sára 18 óra 45 perckor kerül sor. BIRKÓZÁS Szlovákia birkózó válogatottja ellen szombaton este villanyfénynél a diósgyő­ri stadionban a DVTK legjobb birkózói lépnek szőnyegre. Különösen nagy érdek­lődés előzi meg a vendégek csapatában induló Atanaszov szereplését, aki az olim­pián a harmadik lett. Nem kisebb a vá­rakozás Viczek szereplését illetően sem, aki ezúttal már erősíti csapatát. A két, csapat küzdelme 20 órakor kezdődik. A csehszlovák birkózók kedden Sárospata­kon versenyeznek. ATLÉTIKA Vasárnap délelőtt 9 órai kezdettel kerül sor a stadionban a megyei atlétikai válo­gató versenyre. Az ifjúságiak és felnőttek együtt, míg a serdülő versenyzők külön indulnak. Ezen a versenyen dől el, hogy ki képviseli majd megyénk színeit az or­szágos vidéki bajnokságon. TENISZ Az országos vidéki teniszbajnokságok hétfőn reggel 8 órakor kezdődnek a vas­gyári teniszpályákon. Hétfőn a csapat­bajnoki küzdelmet bonyolítják le, majd az egyéni versenyekre kerül sor. A ver­senyek egész héten át tartanak, SPORTHÍREK A Vasutas Kosárlabda Kupa mérkőzés­sorozata keretében az MVSC csapata a DVSC együttesét 62:59, a szolnoki vasuta­sokat pedig 46:39 arányban győzte le. Az MMTE labdarugó szakosztálya au­gusztus 7-én, szerdán este 20 órai kezdet­tel a labdarugó szurkolók részére tájékoz­tató értekezletet tart a népkerti tornacsar­nokban. Vasárnap, folyó hó 4-én az SSE és ar. MVSC mérkőzés előtt a Munkás-Vasut öregfiúk kombinált csapata játszik a ru­dolftelepi bánya labdarugócsapata ellen. Nagyon szép és tetszetős mérkőzésnek nézünk elébe, mert mind a két csapat elég jó játékerőt képvisel. Az öregfiuk össze­állítása a következő’ Győr, Menyhért, Siklósi, Bihari, Erdélyi. Simonyi, Kriston, Gáspárfalvi, Farkas, Vékony, Földi, Borsi, Farkas (MMTE). Kérjük nevezett játékosokat, hogy fél 4-re a népkerti sporttelepen jelenjenek meg. Az MVSC játékosok a felszerelésüket a szirmauti sporttelepen vehetik át. ESZAKMAGIARORSZAG Az MSZMP Borsod megyei pártbizott­ságának lapja. Szerkeszti: a szerkesztőbizottság* Szerkesztőségj telefon: 16-261. Kiadóhivatal telefonja: 16-213. Szerkesztőség: Miskolc. Felszabadítók útja 24. szám. Kiadóhivatal? Miskolc. Széchenyi utca 23. Készült a BorsodmegyeJ Nyomdában* Mb. vezető: Szűcs Andor ROHIRDElE Hirdetésfelvétel délután 4, szombaton délelőtt 10 óráig. AZONNAL FELVESZÜNK építőipari 2500 forintért 200-as Zündap (régi) nem üzemképes és 125-ös első-hátsó teleszkópos kifogástalan motorkerékpár eladó. Mikes Kelemen u. 14. A Nehézszerszámgépgyár azonnali belépéssel felvesz jól képzett esztergályos szakmunkásokat. Jelentkezés a vállalat mun­kaerőgazdálkodásánál. Mis­kolc, Mexikó. Sajószentpéteren a borsodi zöldség-gyü­mölcs értékesítő vállalat tárolásra alkal­mas pincét keres. Gépkocsival megközelít­hető helyen. Ózd, Bánréve, Putnok, Ka­zincbarcika és Sajószentpéter környékén. Bejelentést írásban kérünk. Tel. 54. 2192 Rádiójavítás azonnal is garanciával, Lengyelnél. Széchenyi u. 76. Telefon: 16—727. ___________________________________2088 S zőrtelenítse lábát szőrtelenítőkrémmel, fercát szőrtelenítőporral. Bőre percek alatt bársonysima. Egészségre ártalmatlan. 8 Ft. Zsíros mitteszeres tágpórusú arcbőr­re arcvíz, vitaminos hámlasztó, fehérítő, Iszeplőkrém. Méhkirálynék pempőjéből ké­szült pempős arckrém. Fényvédő, alapozó, púder és napbarnitókrém. Ránctalanító- Jkrém. Arcpakolók. Szeplőhalványító víz. Megrendelhetők utánvét mellett dr. Rabi­in ek Aladár vegyészmérnöknél, Székes­fehérvár. Piactér 53.____________________2212 S zép kombináltszekrény eladó. Megte­kinthető reggel 9-től. Tanácsháztér 3. sz. _________________________________________7766 K ovács szerszám garnitúra eladó. Mis- ikolc-Tapolca. Kiss József ut 38. sz. 7768 Zongora, prima állapotban, rövid, fekete hécsi márka eladó. ll.000-ért. Pékár, Anna ti. 3.1/a.__________________________________7729 M osást háznál vállalok. Déryné u. 16. sz. »zuterén. 2. ajtó.______________ 7752 E ladó Wesselényi u. 53. számú ház fele részben is. 1 szoba-konyha elválasztható ti d varral.________ 7740 Szétszedhető duplafalú fa hétvégiház eladó. Tapolca, Zilahi u. 7. 7732 Használt hálószoba eladó. Hejőcsaba, Vánca-telep. Bokányi u. 11. sz. 7731 Személy és tehergépkocsik, valamint mezőgazdasági gépek szakszerű fényezését korlátlan mennyiségben vállalja a XVI. sz. Autójavító Vállalat.____________________ Z ongora, bécsi gyártmányú, sürgősen el­adó. Eszterházy utca 2/a. szám alatt. Meg­tekinthető este 7 óra után._____________7727 F EDOSZ értesíti megrendelőit, hogy őszi inganyagok nag. ■ választékban érkeztek. Most rendeljen. Budapesti FEDOSZ Mis- kolc, Széchenyi u. 21. sz. 25. fiók. 7770 Háztartásom vezetésére középkorú nőt, esetleg mint családtagot felveszek. Jelent­kezés vasárnap délelőtt 10—14 óráig. Mis­kolc. Tompa u. 12. sz.__________________7764 Magános nyugdíjas tanítónő egy szoba- konyhás lakást keres. Költségmegtérítés­sel. Érdeklődni: Selyemrét II. bérház, 3. ajtó délután 6—8 között._______________7763 N agy gyakorlattal rendelkező gyors­gépírót keres azonnali belépésre a Bm. Tatarozó és Építő Vállalat. József A. u. 65-67. sz.________________________________2225 R ádiójavítás, olcsón, jól, garanciával. Kormos rádióműszerésznél. Kazinczy u. 10., udvarban. Telefon: 16—490._______2188 D iósgyőr, Honvéd u. 30. 1 hold körüli gyümölcsös, 3 szobás lakással és mellék- helyiségekkel eladó. Érdeklődni: Miskolc, Kommun u. 1. fszt. 2. Délután 3—5-ig. 7733 Veszek szőlőprést és darálót külön is. Ujgyőr, Schönherz u. 13. Garamszegi 7759 44 éves csinos asszony berendezett la­kással férjhez menne diplorrtás férfihez. Leveleket „Búzavirág 7728” jeligére a ki­adóba. Széchenyi u. 23, 7728 Elcserélném szoba-konyha, előszoba, speiz. nyári konyha, sertésól és fáskamrá­ból álló házamat, egyszobás konyhás és speizos lakásért, ráfizetéssel. Kalló u. 66. sz.________________________________________7761 Tatár utca 43. számú ház beköltözhetően eladó. Szent Annától villamossal Vasgyár felé második megálló. 7716 Egy szobából álló vagy szoba-konyhás főbérleti lakást keresek magas költség- megtérítés ellenében. Telefon 35—341, 56-os mellék, ______________________________7695 Gépészmérnök előkészít fűtői, gépészi, vezetőgépészi és bármely más műszaki vizsgára fizikából és matematikából is. Cím: Csiszár Zsigmond, Győri kapu 82. I. e- 1/a.___________________ 7645 G yönyörű kombináltszekrcnvek, háló­szobabútorok eladók. Bárdosné. Szendrei utca 15. sz. ' 2203 gyakorlattal rendelkező szak- és segéd­ipari munkahelyi anyagost. Jelentkezés 9 óráig Fiszter építésvezetőnél Bányászati Építő V. Szentpéteri kapui építkezés. 7771 Uj és egy használt szőlőprés olcsón el­adó. Borvári Pál Pereces, Bollóalja 68. 7707 A KISOSZ augusztus 4-én, va­sárnap délután 4 órától a Belvárosi Sorkertben műsoros estet rendez. Tánc reggelig. Hideg, meleg ételek, minőségi fajbo­rok, jégbehütött sörök. Belépő­díj 3 forint. Bélapátfalván háromszobás családiház melléképületekkel 2280 négyszögöl gyü­mölcsössel eladó. Beköltözhető miskolci házért cserélhető. Uzletház előnyben. Papp Sándor Bélapátfalva, Lenin u. 1. sz. __________________________________________7704 Családiház, szoba, konyhás, speizos, ma­gános udvarral eladó. Cserével beköltöz- hető. Borbély u. 2._____________________7486 1 5 éves diákfiu a nyári iskolai szünet tartamára munkát keres. Kérjük címeket a kiadóhivatalba leadni szíveskedjenek. Széchenyi u. 23.__________________________ F űtő munkásokat felvesz a Miskolci Gáz­mű. József Attila u. 24. 2201 Gyermekkocsik óriási választékban a Gyermekkocsi Szaklioiiban Széchenyi-u. 111. Legújabb fazonú iker, mély és sportkocsik. Külföldi kocsik 575 forinttól. Különféle kocsik már 435 forinttól. Leértékelt mély ko­csik 400 forinttól. Mészterméskövet lakásépítéshez, vállalat részére eladunk. Igénybejelentés a 35—661-es telefonon._____________________2242 K onyhabútort kisiparostól. Fizetési ked­vezménnyel. Budapest, Üllői u. 5. (Kálvin térnél.) ____________________________2121 V idéken ebédlőbútor igényesnek eladó. Érdeklődni lehet Miskolc-Tapolca, Enyedi u. 1. Regitkó.___________________________2240 S zakképzett kőműveseket és érgyártás­hoz értő szakmunkásokat felvesz a Közle- kedési Építő Vállalat, Kruspér u. 2. 2241 Két személy albérleti szobát kaphat. Miskolc, Zrínyi u. 49.___________________2239 Borsod megyei Tatarozó Építő Vállalat keres tervező csoportjához geodéziai gya­korlattal rendelkező okleveles mérnököt. Miskolc. József Attila u. 65. ____________2238 M agános nő bútorozatlan szobát keres. Esetleg külön bejáratút. Címeket a Hirde- tó'be, Széchenyi u. 83._________________ 2237 Díszpárnák, térítők nagy választékban: Gedeon Irén, Déryné u. 2., emeleten. 7831 20 mázsa teherbírású féderes laposkocsi jó állapotban eladó. Borsvezér u. 10. Bod- zási. ______________ 2235 D iósgyőr, Bertalan u. 37. alatti házrész. 103 négyszögöl gyümölcsössel eladó. 2234 120 bőgős „Weltmeister” tangóharmoni- ka eladó. Kistábornok u. 54. Diósgyőr. Eladó szép családiház fásított nagy ud varral. Tetemvár, felsősor 208/a, 2232 Július 31-én Felszabadítók útján akta­táskámat elvesztettem. Megtalálóját ju­talmazom, Bethlen Gábor u. 8.________2245 I dősebb, magános nőt keresek vidékre, feljáró beteges asszony mellé, egyszemé­lyes háztartás vezetésére. Kossuth ü. 15. jobb 1.___________________________________2230 Gyermek mély és sportkocsik, kuliko­csik, gyermekágyak, mindenféle játékok óriási választékban a Kisker. V. Játékbolt­jában. Széchenyi u. 28._________________2246 E ladó zöld Pannónia oldalkocsival. Szikszó, Rákóczi u. 35._________________7810 Kétszámyú négyméteres vaskapu kis­kapuval, kovács bőrfuvó, vasrács eladók. Telegdy u. 20.___________________________7827 Nagyméretű mosógép motorhibával el- adó. Baross Gábor u. 17. Major._______7824 2 50-es Pannónia motorkerékpár eladó. Zrínyi u. 2.______________________________7822 Gépkocsivezető felvételt keresne. Mis­kolc, vagy közelébe személy, teher, vagy dömperre. Miskolc. Béke-tér 15. 7820 125 köbcentis első teleszkópos Csepel sürgősen eladó. Hernádkak, Kossuth u. 42. 7818 Eladó betoncsőgyártásra szolgáló kü­lönböző sablon és lakóház építkezéshez használható műkőárú. Miskolci Cement- áruipari V. Miskolc, József Attila u. 23—27. __________________________________________2228 Cementcserép készítő gép. 70-es kút- gyűrű sablon eladó. Érdeklődni szombaton délután és vasárnap. Csóthy Ónod. 7816 Fiatal házaspár miskolci üres, vagy bú­torozott szobát keres. Cím a kiadóban. Széchenyi u. 23. ____________ 7814 E lcserélném Szikszó legszebb helyén 2 szobás, kertes családi házamat hasonló­val, esetleg 1 szoba hallossal Miskolcon, Sátoraljaújhelyen, Sárospatakon, Érdek­lődők értesítsenek: Szikszó, postrestant „Csere” jeligére.______________________ 7813 K ifutófiut felveszek, lehetőleg 15—16 éves. Blum Mór. 7811 Uj 125 köbcentis piros Danuvia eladó. Vasgyár, Puskin u. 34/6. (Nyírj esi sorom- pónál). ______________-* 7828 T ehén eladó, mely napi 20 liter tejet ad. Major u. 8. 7829 Nylon sálak, kendők új mintákban, szí­nekben: Gedeon Irén, Déryné u. 2. emele­ten. ______________________________________7830 A blakok eladók igényesnek. Miskolc, IV. kér. Görömböly, Petőfi u. 10. 2236 Drótháló eladó. Diósgyőr, Lányi Ernő u. 28, Perecesi ut mellett,_________________7782 T yukszemvágás, pedikür, gyógymasz- százs, törtvégtagok utókezelése. Széchenyi u. 9„ udvarban hátul. 7833 Uj nagyméretű konyha, szobabútor el­adó igényesnek, Kisgyőr, Völgy u. 45. 7835 Kifogástalan gyermekágybetét eladó. Semmelweis u. 20. 7842 Magányos, független, magas szőke asz- szony férjhezmenne 40—50 évesig, finomlel­kű, lehetőleg iparos férfihez. „Uj élet 7807” jelige. Cím a kiadóhivatalba, Szó- chenyi u. 23.____ 7807 S ürgősen eladó egy szép 4x4 m-es perzsaszőnyeg, 1 ebédlőbútor és 3 darab lószőrmadrac. Diósgyőr, Tölgy u. 127/a. (volt János utca). 7804 Szoba-konyha mellékhelyiségekkel be­költözhetően eladó sürgősen. Kalló u. 12. ’_______________ 7802 E gy, kettő szobás vagy állami kölcsön­nel épült egyedül álló házat I„ III. kerü­letben vennék. Vételárban a központba« földszintes 2 szoba összkomfortos lakást is adok. Címet kiadóban leadni. Széchenyi u- 23.____________________________________7800 E lveszítettem levéltárcámat, busz, sze­mélyi igazolvány, katonakönyv és több igazolvánnyal, kérem a becsületes megtalá­lót a címre elküldeni jutalom ellenében. _____________ 7775 S zép nagyméretű kombináltszekrény el­adó. Tanulót felveszek, asztalos Kazinczy u. 30,____________ . 7777 I gényesnek 3x4 méteres szőnyeg és ke­rékasztal eladó. Varga, Vörösmarty u. 18. ________ 7779 A sztalosokat felvesz azonnal a Miskolci Építőipari Vállalat. Széchenyi u. 8. épület- asztalos munkák szerelésére és gyártásá­ra;______________________________________7782 B erkei mérleg eredeti gyári, chromozott eladó. Gedeon, Déryné u. 2. emelet. 7832 Eladó fáskamarának vagy építéshez is alkalmas gerenda keményfából és deszka. Győri kapu 13., volt bánya tröszt. Varga. ____________________________________ 7784 E gy vagy kétszobás lakást keresek költségmegtérítéssel, esetleg lehet egy- szoba i$ szeptember 1-ig. Cím: Kovácsné, Szemere u. 22. 7786 Egy éves beállítani való sertés eladó. Semmelweis u. 4.'______ 7791 „ Hohner” 48 bőgős tangóharmónika el- adó. Miskolc, Füzes u. 19. sz. 7792 Ágnes u. 4. számú ház eladó, cserével beköltözhető, esetleg elcserélném. 7793 Keresek 1, esetleg 2 szoba, konyha, spei­zos lakást költségmegtéritéssel. Telefon 8—5-ig 36—515. 7794 10 hónapos ártány mangalica sertések eladók. Miskolc, Sörház u. 13. 7796 Zongorák, pianínók megbízásból eladók. Vétel-csere. Lipovniczky, ezüstkoszorús zongorakészítőnél. Budapest, Rákóczi u. 3L I-__________________________________2213 K étszobás összkomfortos bérházi külön- bejáratú lakásom, kis szoba társbérlővel, elcserélném szoba-konyhásra. Címeket a kiadóba kérek. 7798 Ha most melege van9 télen fásmi fog Ne dobja el és ne tüzelje el ft I MÁKGUBÓT, mert 1 q mákgubó áráért 3 q SZENET VEHET Mákgubót minden mennyiségben MÁZSÁNKÉNT 90 FT-OS ÁRON felvásárolnak a föídművessziivetkezeiek A Sstabadság-fürdő Iái- is iszapfürdője 1957 augusztus hó 6-án, kedden reggel 6 órakor tatarozva megnyílik Miskolci Vízmüvek és Fürdők

Next

/
  • Layout
  • Zoom
  • Rotation
Thumbnails
Contents