Észak-Magyarország, 1957. augusztus (13. évfolyam, 178-203. szám)

1957-08-31 / 203. szám

6 ÉSZAKMAGYARORSZÁG Szombat, 1957. augusztus 31, hírek A VASÁRNAP IDŐJÁRÁS Várható időjárás szombaton estig: vál­tozó felhőzet, leteljebb egy-két helyen kisebb eső. mérsékelt szél, hűvös éjsza­ka, a nappali hőmérséklet alig változik. Varható legalacsonyabb hőmérséklet ma éjjel 9—12, legmagasabb nappali hő­mérséklet szombaton 20—23 fok között. Ügyeletes állatorvos szombaton dél­től hétfőn reggelig: Chikán Gábor, lakik: Miskolc, Vezér u. 1. sz. Tel.: 15—374. Be­tegbejelentés: 8—9-ig, 13—14 óráig. •— A Miskolci Nehézipari Műszaki Egyetem rektori hivatala közli: A műsza­ki egyetemen a tanítás szeptember 2-án reggel nyolc órakor kezdődik.------------o-----:------­— Az edclcnyi járási tanács távira­tilag jelentette vezetőinek, hogy a járás dolgozó parasztsága a bányász­nap tiszteletére szabadfelvásárlási tervét 100 százalékra teljesítette. — A sajószentpéíeri Vegyesipari Ktsz-ben elkészült az első 10 darab mosógép. Gyártása iránt igen nagy érdeklődés nyilvánul meg. . — A Borsodi Vegyikombinátnál üzemrészlegként termelési tanácso­kat szerveztek, amelyek 5 személyből állanak. Feladatuk: elősegíteni a gazdaságos termelést és az üzem irányítását. Nagyrészt ezzel kíván­ják elősegíteni a termelés széleskörű ellenőrzését is. — A «Kossuth« leánygimnázium­ban a tanév ünnepélyes megnyitása hétfőn, szeptember 2-án 9 órakor \ lesz megtartva, melyre a szülőket is s szívesen várja az iskola igazgatósága. | — Újfajta sör. »Gambrinus«« sör gyártását kezdték meg a Soproni Sörgyárban. A 18 fokos világos sör­fajtát félliteres palackokban hozzák majd forgalomba — a sörivók örö­mére. — Asztalra szerelhető aluminium rajzállványokat készít a Szegedi Fémfeldolgozó Vállalat, amelyet kü­lönösen technikumokban, üzemek, vállalatok tervező osztályain lehet majd jól hasznosítani. * Balettoktatás kezdődik a tánctanítók iskolájában, Debreczenyi u. 2. sz. Felvé­tel 5 éves kortól. Beiratások szeptember 2. 3. 4-én délelőtt 10—1-ig. délután 4—6-ig. — A Magyar Földrajzi Társaság miskolci csoportja ma délután ta­nulmányi sétát szervez az Avasra. Találkozás 15 órakor a Szabadság-tér Szinva felőli oldalán. Az avasi sétát kis előadással kötik össze, amelyet Kühne László gimnáziumi tanár tart az érdeklődőknek. Megtekintik a nevezetesebb síremlékeket és az ava­si templomot is, amely az egyik leg­régibb műemléke városunknak. Az érdeklődőket a csoport tagjai szíve­sen látják. — Rémhirterjesztők az ország i egyes tájain azzal tévesztik meg a I lakosságot, hogy nem lesz elegendő í cukor és hogy emelik a cukor árát. A [ két hír valótlan, semmi alapja nincs, s Az idén holdanként 114 mázsa átla­gos cukorrépatermésre számítanak, ami 22 mázsával több a tavalyinál. Tehát több lesz a cukor, mint az el­múlt évben. labdarúgás Az NB I. küzdelmei a második forduló­hoz érkeztek el. Az elmúlt vasárnapon a dorogiak ellen biztos győzelmet arató ...osgyöri együttes ezúttal a mai napon az egyik legjooo magyar klubcsapat, az MTK ellen veszi fel a küzdelmet a Nép­stadionban. délután 17 órai kezdettel. A két csapat közül minden csapatrészében jobb a fővárosi csapat, nem beszélve ar­ról, hogy játékosainak óriási rutinjuk van emellett. A diósgyőriek kevés siker reményében veszik fel a küzdelmet az ellen a csapat ellen, amely a közelmúlt­ban az Esti Kupa során is legyőzte őket. A diósgyőriek előreláthatólag a követ­kező összeállításban játszanak: Tóth— Werner, Kakuszi, Szigeti—Török, Pauiás —Iván, Csányi, Papp, Fekete, Matisz.' A mérkőzéstől holnapi, vasárnapi szá­munkban részletesen beszámolunk olva­sóinknál:. * Az NB Il-ben két mérkőzést játszanak le Miskolcon vasárnap délután a nép­kerti sporttelepen. Délután lő óra 30 perc­kor az MMTE a Csepel Autóval találko­zik. Az elmúlt héten a miskolci csapat okozta a legnagyobb meglepetést a DVSC legyőzésével. Ez arra utal, hogy a mis­kolciak a lelkesedésen túlmenőieg jó for­mában is vannak. A csepeli csapat — amely az elmúlt évben • Gödöllői Dózsa néven szerepeit — azonban nem megve­tendő ellenfél, hiszen sokszor okozott már meglepetést idegenben is. Ha a mis­kolciak tartják jó formájukat és nem bizakodnak el. reméljük, hogy ezúttal nem szolgálnak ellenkező előjelű megle­petéssel népes szurkolótáboruknak. * Az MVSC a sok „nagyágyút” felvonul­tató Egyetértéssel küzd délután 17 órai kezdettel a bajnoki pontokért. A miskol­ci csapat eddi? mindkét idegenben vívott mérkőzésén sikeresen szerepelt, hiszen nem volt kis fegyvertény a debreceni döntetlen és a hatvani két pont megszer­zése. Ezúttal első mérkőzést játszák ha­zai közönség előtt az idényben a miskol­ci vasutasok. Nem szeretnének csalódást APRÓHIRDETÉSEIK Hirdetésfelvétel délután 4, szombaton délelőtt 10 óráig. Apróhirdetés 10 szóig hétköznap 11 forint (első sző vastaggal szedve). Minden további szó 1 forint. Vasárnap duplája. okozni a többezres szurkolótábornak, amely bizonyára kíváncsi lesz erre a mérkőzésre, ezért „hajtani” fognak és bizonyára megszerzik mindkét bajnoki pontot az Egyetértés ellen is. * A PTK csapata is hazai pályán játszik a DVSC ellen 17 órai kezdettel. A két csapat közül az első kél fordulóban egyik sem nyújtott megnyugtató teljesítményt, mindketten egy-egy mérkőzést vesztettek el és egy-egy találkozójuk végződött dön­tetlenül. A különbség csak annyi — s ez véleményünk szerint döntő —, hogy míg a perecesiek mindkétszer idegenben ját­szottak. addig a debreceniele hazai pá­lyán vívták meg a találkozókat. A deb­recenieknek nem szokott menni az „er­dei pályán” és ha ehhez azt is hozzá­vesszük, hogy most rossz formában is vannak és összeállítási gondokkal küzde­nek, nem sok reményük van még arra sem, hogy akár az egyik pontot is haza­vigyék. * Az ózdiak a Nyíregyházi Építőket fo­gadják Özdon délután 17 órai kezdettel. két csapat között látszólag nagy a kü­lönbség az OVTK javára. Az ózdiak min­den csapatrészükben jobbnak látszanak ellenfelüknél é.s emellett azt sem szabad számításon kívül hagyni, hogy a nyíregy­háziak megyei bajnoki mérkőzések után csak a harmadik rrA-vkrésüket iátszák az NB II-ben. Véleményünk szerint biz­tos ózdi győzelem várható. * A Bükkaljai Bányász is Sajószentpéte- ren a hazai közönség előtt szerepel a SSE ellen. Eddig nem ment a saiőszentpéte- rieknek. különösen „kisiklottak” az el­múlt vasárnap. Van mit köszörülniük a tarján lak ellen. Kérdés, hogy ez mennyi­re fog sikerülni, kérdés, hogy nem törte- e le a szentoéteri fiukat az elmúlt vasár­napi súlyos vereség? Reméljük, hogv nem és ezúttal megmutatják, hogy több van a csapatban, mint amit eddig láttunk. Az NB III. mérkőzései: Dl. Bányász—Rózsaszentmarton, Éger- csehi— MÁV SAC, Ormosbánya—Salgótar­jáni T„ Mezőkövesd—Zagyvapálfalva. M. Drótgyár—Borsodnádasd. Petőfibánya— Diósgyőri SC.. Putnok— Kazincbarcika. A megvei bajnokság I. osrt^’v-sban a következő mérkőzéseket játszák le: Som- sály—Szikszó. M. Erdész—Borsodvidék, Honvéd -Alsózsolca. Farkas’yuk Rudabá- nya. FeLsőzsoloa—Mezőcsát, Edelény— Hejőcsaba, Sárospatak—M. Előre, Bán­szállás—Szerencs. KOSÁRLABDA Az MVSC sporttelepén — kedvezőtlen idő esetén a Kilián gimnáziumban — ke­rül sorra két napon keresztül a kosár­labda VÁsutas Kupa férfi döntője úgy a felnőtteknél, mint az ifjúságiaknál. A fel­nőtteknél a Bp. Vasutas, Pécs, Békéscsa­ba és Miskolc, az ifjúságiaknál a Bp. Vasutas, Szombathely, Békéscsaba és Mis­kolc vasutas csapatai vesznek részt. Á szombati napi küzdelmek délután 34 óra 30 perckor, a vasárnapi mérkőzések pe­dig reggel 7 óra 30 perckor kezdődnek. ATLÉTIKA A vasárnapra Ormosbányára meghirde­tett pályaavató atlétikai verseny techni­kai akadályok miatt későbbi időpontban kerül megrendezésre. KÉZILABDA Az NB 1-ben a DVTK Kispályás férfi csapata Budapestre utazik, ahol a Bp. Kábel együttesével mérkőzik. A nagypá­lyás csapat Tatabányán játszik a helyi együttessel, Áz NB II-ben Ózdon az OVTK női csa­pata 11 órakor az Autótaxival, a férfiak pedig 12 órakor Kisvárdával mérkőznek. A népkerti sporttelepen vasárnap 10 órakor az MMTE—Elektromos női talál­kozóra kerül sor. Perecesen 14 órakor a PTK—M. Petőfi férfi mérkőzést játszák le. A kerületi bajnokságban a Kazincbarci­ka—DVTK. Somsály—Gyöngyössolymos, Edelény- Gyöngyösi AK férfi mérkőzése­ket és az Ózdi Meteor—MVSC. Mezőcsát— PTK női mérkőzéseket játszák le. HÁROMTUSA A miskolci háromtusázók visszavágón látják vendégül a nyíregyháziakat. A pisztolylövésre szombaton délután 14 óra­kor a Szabadságharcos lőtéren, az úszás­ra pedig 17 órakor Tapolcán kerül sor. Ugyancsak Tapolcán rendezik meg va­sárnap délelőtt 9 órakor a tó környékén a terepfutást is. ASZTALITENISZ Az augusztus 31 és szeptember 1-re ter­vezett megvei asztaliteniszbajnokság el­marad. A bajnokságot szeptember 7-én és 8-án rendezik meg a népkerti sport- csarnokban. KAJAK Magyarország ifjúsági kajak-kenu baj­nokságát szombaton és vasárnap rendezik meg Budapesten. A bajnokságokon me­gyénk legjobb ifjúsági versenyzői is in­dulnak. Rádiójavitás azonnal Is. garanciával Lengyelnél, Miskolc, Széchenyi u. 76. 2513 A Nagymiskolci Állami Gazdaság állat­tenyésztő agronómust vidékre felvesz. Je­lentkezni lehet Miskolc, Tanácsháztér 8. III. udvar íszt. __________________ 2602 V ilágítós rekamiék. garnitúrák, kárpi­tozott bútorok, jótállással kaphatók, Szi­lagyi kárpitosnál. Budapest. Majakovszkij utca 39. (Teréz templomnál).________2601 A Miskolci Nemzeti Színház színé­szei részére bútorozott szobákat ke­res. A címeket kérjük a színház tit­kárságán leadni. Alig használt buksi kötőgép eladó. Sze- fencs, Bástya u. 5, Vajas_Jánosné. 8777 Elcserélném szoba-konyhás, mellékhe­lyiséges, egri belvárosi lakásomat hason­ló miskolciért költségmegtérítéssel. Er­déklödni Miskolc. 15-213. telefon.____8744 A z Avason kisebb pincét borházzal bé­relnék. Ajánlatokat a kiadóba „esetleg megveszem” jeligére. Széchenyi u. 23. ______________________________ 8750 Szellemi dolgozó nő bútorozott szobát keres szeptember 1-től. Címeket a kiadó­ba kérem. Széchenyi u. 23.__________8751 A Közlekedési Építő Vállalat berentei építésvezetősége (berentei szénosztályozó mellett) felvesz kőműveseket, kubikoso­kat és férfi segédmunkásokat. MAGÁN KISIPAROSOK! Az iparitanulók szerződtetését szeptember 3-ig meghosszabbí­tották Miskolc területén. KIOSZ helyicsoport. Falfestö mintát 15, girlandot 4 forintért szállít utánvéttel Störh, Sajólád._____2559 G yönyörű dióhálók, kombináltszekré- nyek kaphatók. Budapest VI., Lenin krt. 60._Bejárat a kapu_alatt.___________ 2353 E ladó' bőr, ponyva és zsákvarrógép, nagyméretű kétajtós páncélszekrény. Sze­les u. 2.________ 8645 N agyméretű kályhát veszünk. Borsodi nyomda. Széchenyi u._103,________ 2 50-es alig használt Jáwa igényesnek sürgősen eladó. Önöd, Rákóczi u. 49. 8832 Megbízható mindenes főzőnőt felveszek. Erdős Hugóné, Széchenyi u. 69.____ 8864 K ézilányt, szakácsnőt felvesz a hollós­tetői Turistaház, ellátás, lakás biztosítva. ______________________________2638 Költségmegtérítéssel szoba-konyhás la­kást keresek Miskolcon, Címeket a Hir­detőbe, Széchenyi u. 83.____________2637 E sz-Altó szaxofon eladó. Kun József u. 3. 263J5 Két ágybetét és jégszekrény eladó. Me­bnrla u._19._Szabó._______________ 2622 E ladó fekete farkaskutya anyjával. Vöt rösmarty u. 99.____________________8863 E ladó új 12 lóerős 12 kalapácsos vil­lanymotoros daráló. Juhász Lajos, Vatta. ______2630 K ét kisebb diák fiúnak ellátással lakást adok. Kossuth u. 15.________________8862 Sz ép kombináltszekrény eladó. Széche­nyi u. 10. II, em.___________._______8861 Ela dó prima csehszlovák fehér, mély .gyermekkocsi matraccal._Tél_u. 3._ 8859 B udapesti Akadémia .utca III. emeleti 3. szoba hallos, összkomfortos lakásomat elcserélném miskolci, központi fekvésű 2—3 szobás lakással, költségmegtérítést igényiek. Érdeklődni: Madarász Viktor (előbb Bizony Ákos) utca 19. sz. alatt. Ugyanitt hathónapos ártánysüldő és 2 da­rab összekötő perzsaszönyeg eladó. _8857 1 90x80-as, 190x90-es. 200x70-es ajtó tok­kal és 220xl02-es ajtólap eladó. Szendrey utca 10/A.________________ 8853 Kartács u. 6. sz. alatt építkezéshez va­ló keménykő eladó.________________8852 J ó házból való fiút tanulónak felveszek. Siposs József vízvezetékszerelő, Debre- ezényi u, 23/a. _ 8851 Eladó Palóczy utcában kétszobás, össz­komfortos ház. Lakáscserével beköltöz­hető. Érdeklődni Vörösmarty u. 17. sz. RónaL_____________________________8848 K ombináítszekrény. új diófurniros, sö­tét meggyszín hálószobabútor, új nagy ke­rékasztal. 4 párnázott szék, 2 fotel, 2 vi­rágállvány. női panofix bunda, 3x4 m. szőnyeg, új velúr férfi drannkabát eladó. Arany János u. 33. Érdeklődni egésznan. __________________________________8842 L akásomon ruhamosást vállalok. Uj- diósgyőr, Tátra u, 5. I. 1. n/4.' 8767 Költségmegtérítéssel egy vagy kétszo- bás lakást keresek. Csabai kapu 45. 8846 Felvételre keresünk szakképzett villany­szerelőt és vizsgával rendelkező építőipa­ri gépekhez gépkezelőt. 6-os Mélyépítő Miskolc. József Attila u. 37. Jelentkezés' reggel 7—10-ig főgépésznél. 2618 52 lóerős motor és 30 kalapácsos daráló eladó. Görbeháza, ifj. Paliagi József. _ B útorozott szoba kiadó egy-két rendes dolgozó nő részére. Elek Tamás u. 9. Csa­bai villamos végállomás előtti megálló­nál._________________________ 8840 S zobatársat keresünk — szellemi dolgo- zót —. Jókai utca 13. Krémer. 2617 Eladó ágysodrony, matrac, félháló, Sin­ger varrógép, vaskályha régi komód, új futószenyeg. Gubás u. 6. Szombat, hét- főn délután._______________________2616 E ladó nagyon jó csikótüzhely. Dózsa György utca 25.______ 2613 C saládiház eladó, kétszer egyszoba, konyha, speiz, égrenyiló szoba, lakáscse­rével beköltözhető. Érdeklődni 8—11-ig, Széchenyi u. 77.__________________2614 A lbérleti szobáért korrepetálást vállal végzett mérnökhallgató. Kovács, Zsolcai kapu 46.___________________________7633 Eladó Kruspér utca 1. számú kertes családi ház szoba-konyha azonnal beköl­tözhető.____________________________8838 Ángyán Gyula fodrászaticikk szaküzlet. Budapest, VII., Miksa u. 7. 424-303. 2613 24 éves szőke, szolid leány ismeretség hiányában ezúton keres élettársat becsü­letes férfi személyében. „Szorgalmas dolgozó nő” jeligére 47.723. Özdi Hirdető kirendeltség. _______________________2612 H álószobabútorok. kombináítszekrény előszobaszekrény eladó. Bárdosné, Szend- rei u. 15. 8896 Világos fél hálószobabútor eladó. Lévay József u. 29. sz.__________________ 8805 2 darab 8 hónapos sertés eladó. Hejő­csaba. Hock János utca 9. Cementgvár mellett. 8803 A Taktaharkányi Gépá’iomás felhívja az érdekeltek figyel­mét, hogy a gépállomás rak­tárából eladásra kerül elfekvő anyagként új Dökróc. lepedő, szalmazsák hivatalos áron, valamint használ! lepedő, szalmazsák, pokróc leértékelt áron. Kis Singer varrógép, kis asztal 2 szék­kel eladó. Kőporos u. 24. _____ 8837 E ladó családi ház felerészben 1 szoba, konyha beköltözéssel. Érdeklődés Szalay tanítónál Nyékládházán.________ 8836 E ladó 2xl szoba, konyha, speizos ház, cserével beköltözhető. Érdeklődni Tatár u. 2. sz,_____________ 8835 F iatal zenetanár albérleti szobát keres. Címet a kamaraszínház portájára kér. __________________________________8834 E ladó szőlőprés, 250-es Triumph motorke- rékpár. Borvári Pereces, Bollóalja 68. 8831 Eladó 250-es Jáwa és 125-ös Csepel mo­torkerékpár. Érdeklődni: Sziszol motor­szerelőnél. Hunyadi u. 58. sz. ______8828 A Diósgyőri Élelmiszerkiskereskedelmi Vállalat asztalost és kőművest keres azonnali belépésre. A vállalat címe Mis­kolc, II.. Győri kapu 129. sz._______8825 Id ős nőt járó beteg mellé alkalmazok délelőttre. Jelentkezés szombaton 9-től. Varga, Zrinyi u. 42. sz.___________ 8826 H ázvezetőnőnek elmenne 31 éves asz- szony. Szegedi Marcella Budapest, Al­kotmány u. 21. sz. n. emelet._______2600 E ladó sertésól és lécek. Vörösmarty u. 61, Földsz. jobbra.____________ 8816 J ókarban lévő egyszemélyes sezlon el- adó. Béla u. 9.________________ 8815 K ombináítszekrény eladó. Varga. Vö­rösmarty u. 18._____________________8809 Mangalica süldők 80—90 kg súlyban el­adók. Tetemvár 123._______ 8808 N agy teherbírású, kétkerekű talyiga el­adó. Győri kapu 76.________________8802 Szép konyhabútor igényesnek eladó. Kun József u. 35. 1/2, Vasárnap délelőtt. 8765 Rádiójavitás, olcsón, jól, garanciával. Kormos rádióműszerésznél. Kazinczy u. 10., udvarban. Telefon: 16—490._____2488 E lcserélem belvárosi szoba-konyhás, fürdőszobás lakásomat Miskolc bármely területén szoba-konyhás, vagy udvarosra. Széchenyi u. 19. Nagy Barna.______ 8754 V eszek acéltőkés pianinót. Eladó csip­kefüggöny és asztalterítő. Tóthné, Beze­rédi u. 19.__________________ 8747 E bédlőasztal és konyhaszekrény eladó. Dózsa György u. 7/7. sz.__________8733 E ladó négyméteres kétágú létra és 4 méteres padfeljáró. Ujdiósgyőr. Zalka Máté u. 48. 8731 A Szakszervezetek Megyei Tanácsának MISKOLCI HzPIEGYÜTIESE felvételt hirdet női- és férfi ének­kari tagok, valamint szólóénekesek számára. Jelentkezni lehet szep­tember 3-án, kedden és 6-án, pén­teken délután 5—7 óráig a SZOT Kultúrotthonban, Kossuth u. 11. a. Sárgas-szurke, 8 hónapos farkaskutya a Varga-hegyről elveszett, aki tud vala­mit róla, értesítse ifj. Tóth Sándort. Cím: Varga-hegy, Hajnal utca. A kutya Vadász névre ha 11 gat. _______________ 8804 E ladó 94x2ÖO-as ajtó, borítással, 94x200-as üvegbetétes, szárnyas ajtó, ebédlőszek- rény, hasznán afrik, matracok, 2 kárpito­zott fotelszék. ovális asztal, konyhakre- denc, nikkelezett asztaltüzhely. zomán­cozott „Kalor” kályha, kanapék. Diós- győr. Béke u. 12.__________________8800 E ladó 2 darab új speizajtó. Szatmári István asztalosnál. Hunyadi u. 31. sz. 8799 Két keresztezett 7 hónapos ártány- malac eladó. Bocskai u. 29._________ 8796 E ladó egy vemhes szamár. Pereces, Csernaly id. Horváth Lajos._________8795 B ejárónőt keres kisgyermekéhez peda­gógus házaspár. Újítók utcája 20. Glósz- kitérő. _______________________ 8791 E ladó sZoba-konyhás ház azonnali be­költözéssel, nagy kerttel. Gyár u. 92. sz. __________________________________8790 STASSFU RT rádió eladó Petőfi u. 7. I. em. utolsó ajtó. Csak szombaton.___8788 I dősebb asszonyhoz elmennék lakótáns­nak. Ilona utca 18. sz._____________ 8772 5 00-as motorkerékpárra 3 sebességes komplett sebességváltó eladó. Oláh, Mar­tintelep, Gvadányi u. 6.________ 8780 E ladó 3 darab 9 hónapos sertés, Győri kapu 65. sz.__________ 8775 5 0—60 éves megbízható házvezetőnőt ke­resek idős férfihez vidékre. Cím a kiadó­ban. Széchenyi u. 23._______________8769 Ela dó vagy elcserélhető 500 ~m'm~házi- lag készült vasesztergapad 125-ös vagy 200-as magános motorért. Szabó Laios Szendrö._________________________: 8730 S zárazkenyér héjat veszek. Munkácsy ’i. 3. Házfelügyelő. _____________8728 B arna hálóezobabútor igényesnek eladó. Ve reck ej u. 27. Zsarnay-tel ep._______8729 A bauj'-záníón főutcai szép, kertes ház eladó. Tamóczy Andrásné. Abaujszá”1* __________ 2581 Költségmegtérítéssel lakást keresek. Nagy István MÁV-telep 30/3.________8715 Szőrtelenítse lábát szőrtelenítőkrémmel, arcát szőrtelenítőporral. Bőre percek Matt bársonvslma. Egészségre ártalmat­lan. 8 Ft. Vitaminos fehérítő, szeplő és hámlasztókrém. Méhkirálvnék táoláléká- ’■>01 elbont fiatalító nemoős arckrém. Zsí­ros, tágDórusú arcbőrre arcvíz. Púder- krém. fénvvédők>’ém. barni+ó^rém. ráoc- tal^nítőkrém. vitaminos arckrém, barnitó- krém. Szenlőhalvánvítóvíz. Ráncos, mái- foltos. szeplős arcra arcpakolószerek. Megrendelhetők postán utánvét mellett Dr. Rabinek Aladár vegyészmérnök”61 Cizékecfehécvár. Piactér 53. __________2552 A z All. Fuvarozási és Kordéjvorási Vál­lalat diósgyőri művelve bognár szakmun- ’-'át-t azo”r>eli belépéssel felvesz. Régi Bénát u 1. sz. RR?1 köszönetnyilvánítás Mindazoknak, akik drága halot­tunk, Czirják János temetésén r észtvettek. megjelenésükkel és virágaikkal fájdalmunkat enyhíte­ni igyekeznek, ezúton mondunk i hálás köszönetét. A gyászoló család. || A MISKOLCI RÁDIÓ MAI MŰSORA: 18.00: A tárnák mélyén. Riportösszeálli- tás. 18.10: Hétvégi jegyzetek. 18.14: Egy tanácselnök visszaemlékezé­sei az októberi napokra. 18.19: Szív küldi szívnek szívesen. 18.39: Hírek megyénkből. 18.45: Emlékezés a miskolci nagy ár­vízre 13.50: Mi újság Miskolcon. Riportössze- állitás.------------oOo-----------­M OZIK MŰSORA BÉKE. Aug. 31—szeptember 3: Köteke­dő Lia. Uj szovjet vígjáték. Kezdés: 4, 6, 8 óra. Vasárnap délelőtt fél 11 órakor matiné: Éjszaka a Mont Blancon. Osztrák film. KOSSUTH. Szept. 4-ig: Rómeó és Julia. Uj színes angol prózai film. Kezdés: fél 4, 6, fél 9, vasárnap: fél 3, háromnegyed 5, 7, 9 óra. Vasárnap délelőtt fél 11 óra­kor matiné: Forró mezők. Magyar film. FÁKLYA. Aug. 31: Bécsi komédiások. Színes osztrák film. Szept. I—2: Elveszett nyom. Csehszlovák film. Kezdés: három­negyed 6. háromnegyed 8, vasárnap: há­romnegyed 4. 6. 8 óra. Vasárnap délelőtt 11 órakor matiné: Hópelyhecske. Szovjet film. TÁNCSICS. Aug. 31—szept. 1: A köteke­dő Lia. Színes, zenés szovjet vígjáték. Szept. 2—3: Rómeó és Julia. Színes an­gol film. Kezdés: 5, 7, vasárnap: 3, 5, 7 óra. Vasárnap délelőtt 11 órakor matiné. Tavasz. ADY. Szept. 1—2: Éjszaka lányai. Fran­cia film. Kezdés: 7, vasárnap: 5, 7 óra. MÁV Kultúrotthon. Szept. 1—2: Dankó Pista. Magyar film. DIÓSGYŐRI SÁGVÁRI. Aug. 31—szept. 1: Két óceán titka. Színes szovjet film. Szept. 2—3: IIusz János. Színes magyarul beszélő filmdráma. Kezdés: 5. 7, vasár­nap: 3. 5, 7 óra. Vasárnap délelőtt 11 óra­kor matiné: Aki a feleségét szereti. HEJŐCSABA. Aug. 31—szept. 1: Hajna- lodik. Francia film. Szept. 2—3: A mat­róz. Színes szovjet film. Kezdés: fél 6, fél 8, vasárnap: fél 4. fél 6‘. fél 8 óra. Va­sárnap délelőtt matiné: Arany antilop. Szovjet film. UJDIÚSGYÖRI SZINVA VÖLGYI. Szept. 1—3: Don Juan. Francia filmvígjáték. Kez­dés: 5, 7, vasárnap: 4, 6. 8 óra. MŰVELŐDÉS HÁZA. Aug. 31: Két val­lomás. Magyar film. Szept. 1—4: Két óceán titka. Színes szovjet film. Kezdés: 6, 8 óra. Vasárnap délelőtt 10 órakor matiné: Gábor diák. TAPOLCA. Aug. 31—szept. 2: Kötekedő Lia. Kezdés: fél 8, vasárnap: 5, fél 8 óra. Vasárnap délelőtt 10 órakor matiné: Ta­nár úr kérem. DIÓSGYŐRI DIADAL. Szept. 1—2: San Salvatore. Német film. Kezdés: 7, vasár­nap: 5, 7 óra. Vasárnap délelőtt matiné: Déryné. Magyar film. KERTMOZI. Szept. 2: Éjszaka lányai. Francia film. Kezdés: fél 9 óra. HÍRADÓ. Aug. 29—31: Uj magyar hír­adó. Bahcsiszeráji szökőkút, 3. sz. snort- híradó. Jó pajtások. Kis bika. Aug. 30-án 10 órakor: Rómeó és Julia. Színes angol film. Human Szaknyelven *— Nos, ügyész úr, gratulálhatunk leánya eljegyzéséhez? — Igen. Most már lehet Végre 'vallott.,. ŐSZINTESÉG A kislány életéhen először csóka* lózik. — Mondd, Egon — suttogja —* megcsókoltál már előttem valakit? — Dehogy, drágám, olyan szépet mint te, még sohasem. Egy iskolai dolgozatból: ... Nagy hadvezér volt és sok csa­tában bebizonyította, hogyan kell meghalni, vagy győzni... (a miskolci népzenészek bálja) Ma este 6 órától a Belvárosi Servertben (Széchenyi-utca 103). Zene. móka — hangulat. Jó étel, friss ital. Belépődíj nincs! ÉSZAKMAGYARORSZÁG Az MSZMP Borsod megyei pártbizott­ságának lapja. Szerkeszti: a szerkesztőbizottság. Szerkesztőségi telefon: 16-261, Kiadóhivatal telefonja: 16-213. Szerkesztőség: Miskolc. Felszabadítói: útja 24. szám. Kiadóhivatal: Miskolc. Széchenyi u. 23. Készült a Borsodmegyel Nyomdában. Mb vezető: Szűcs Andor, Villanyszerelő szakmunkásokat’ felvesz a 31. számú Állami Építőipari Vállalat kazincbarcikai részlege Jdentkexni lehet: Kazincbarcika, Újváros, B. épület Miskolcról minden reggel 5.40-kor ipari autóbusz járat indul a főpostától, mely díjtalanul szállítja a dolgozókat a munkahelvr«. _________________________________I

Next

/
  • Layout
  • Zoom
  • Rotation
Thumbnails
Contents