Észak-Magyarország, 1957. június (13. évfolyam, 126-151. szám)
1957-06-16 / 139. szám
9 fiSZAKMAGYARORSZÄG Vasárnap, 1957. június 16. 125-ös Csepel Damuvia motorkerékpár feladó. Borsodi-nyomda. Vasárnap 9—13-ig, hétköznap 14—19-ig. APROHIRDET Rádióját, egyéb villamos háztartási készülékeit javíttassa. Kormos László rádió- műszerésznél. Kazinczy u. 10. udvarban. «Telefon 16-490. 1595 Háromszobás beköltözhető összkomfortos, alápincézett, melléképületekkel ellátott családi villa, vízvezetékkel fürdőszo- tréval, 450 négyszögöles telekkel, gyümölcsössel eladó. Üdülő céljára is alkalmas. Sárospatak, Kazinczy u. 32.____________5906 Jókarban lévő cipőfelsőrész síma tűzőgépet megvásárlásra keres a Miskolci Cipész Szövetkezet. Miskolc, Rákóczi u. 18. 5940 Szoba-konyhás, mellékhelyiségből álló lakásom elcserélném hasonlóért. Akác u. é, 5939 . Rollós üzletajtót és 2 darab kirakatab- flákot vennék. Értesítés: Zahucky István Bodrogkeresztúr. ________________________5938 T apolcán félig épült villa, 2 szobás, eladó. Érdeklődni: Acs u. 15. Vörösmarty- tiól nyílik._________________-_____________5934 B écsi, rövid, páncéltőkés, kereszthuros zongora eladó. Diósgyőr, Diófa u. 9. 3. ajtó. Érdeklődni: 10—1-ig.______________5958 K ombináltszekrény, ágy, rekamié, sez- ton, asztal, székek, fehérszekrény, befőt- tes üvegek, uborkás üvegek, speizpolcok, cipők, férfi és női ruhák eladók, hagymás mintájú hiányos meisseni porcellánkész- jetet vennék. Kazinczy u. 5. fszt. jobb. ' Teljesen új külföldi gyártmányú piani- hó, konyhaasztal, nagy pehelydunna és egyéb apróságok eladók. Rákóczi u. 3. sz. 1. em, 5963 Borsodmegyei Villany és Épületszerelő V. felvesz mázoló szakmunkást. Miskolc, Üteg u. 3. sz. alatt jelentkezni. 1596 Eladó: kombináltszekrények, rekamiék, vitrines könyvszekrény, komót, fotelek asztallal, nagy ebédlőasztal kárpitozott székekkel, konyhabútor, egyéb bútordarabok és szőnyegek. Bodósor 34. sz. (Állami Borpince) 5987 Körkötőgép teljes felszereléssel, két »tengerrel nylon harisnya átkötésre, fej- iőgéppel együtt eladó. Bodósor 34. sz. ^Állami Borpince). 5988 Anyag nyilvántartási ügyekben jártas és pénzügyi ismeretekkel rendelkező férfi munkaerőt — lehetőleg tokaji lakost — felveszünk. Vízügyi Igazgatóság Szakasz- mérnöksége. Tokaj, Széchenyl- sétány. Vennék cipészipari lehetőleg Pfaff gyártmányú sima tűzőgépet. Értesítést Szikszói Cipész Ktsz. Telefon 17. 1589 Ebédlőszekrény, asztalok, sezlon, rádió, jgyermekágy, kályhák, sparhet, mázsák, »szerszám, csillárok eladók. Botond u. 9. emelet jobbra. 5895 Kőműves szakmunkásokat és segédmunkásokat, útépítésben jártas kubikosokat felvesz a Bányászati Építő Vállalat ki- adárólag miskolci munkahelyre. Szociális 4fllátás biztosítva. Jelentkezni Miskolc, Szentpéteri kapu, kórház építkezés. 5994 Ápolónőt, lehetőleg szakképesítéssel ifeZonna} felvesz a miskolci Megyei Kór- toáz, Csabai kapu 9. ______ 1887 E lcserélném: szoba, konyha, mellékhe- iyiségekből álló tapolcai lakásomat hasonlóért vagy nagyobbért. Miskolc-Tapol- <ca, Vöröshadsereg u, 15. sz. 5865 Varrógép eladó, férfi, ipari, olasz gyártmány. Megtekinthető hétfőtől. Jobbágyinál. Szemere u. 13.______________________5904 Elcserélném belvárosi 1 szoba, konyhás lakásomat hasonlóért, esetleg kétszobásért ráfizetéssel. Címet a kiadóba kérek. Széchenyi u. 23. 1583 Elcserélném két szoba, konyha, speizes, Ifélszuterén lakásomat szoba-konyhásra. Eladó zománcozott fürdőkád. Vörösmarty utca 36. szám. 6037 Eladó hajóládának is alkalmas láda. teajcsy-Zsilinszky u. 2. Házfelügyelőnél. 60363 3 hold kaszáló lábon eladó, vagy kiadó. tTapolcán, a benedeken. Röczeynél. 6035 Asztalosműhely-helyiséget ajánlok. Dep- eész 500 Voltig mérő műszer és fél lóerős, HO V egyfázisú villanymotor eladó. Arany János utca 40. Vígvári. 6034 Eladó egy Pannónia és egy lemezvillás 1125-ös Csepel motorkerékpár. Martintelep, Temes utca 7. 6033 Kaszáló kiadó. Salétrom utca 20. sz. 6032 2 darab príma állapotú fehér, kétszár- nyas teleajtó tokkal eladó. Csabai-kapu 4. Megtekinthető hétfőtől 7—8 és 16—18 óráig. 4029 Jókarban lévő ruhásszekrény eladó. Bottyán J. u. 28. 6028 Eladó: fél házrész, 2 szoba, összkomfortos, Baross Gábor u. 23, 3x1 méteres márvány lap. Érdeklődni: Győri-kapu 37. 6027 Szoba-konyhát, vagy egy szobát keresek költségmegtérítéssel. Galvács. Prohászka utca 2. Telefon: 16-903. 6026 Eladó családi ház, ugyanott 9 darabból álló kombináltszobabútor. Kőporos 20. sz. 6025 2—3 szobás házat keresek a belvárosban, vagy a tisztitelep és környékén. Bárdosné, Bajcsy-Zs. u. 2. sz. 1/1. 6024 Szilon menyasszonyi ruhát fátyollal együtt kölcsönadok. Malinovszkij utca 133/b. Mikóné. 6023 Állami Biztosító alkalmaz a mezőkövesdi járás területén állandóra teljesítménybérrel ügyfélsze rzőke t Jelentkezés írásban: Miskolc, Széchenyi u. 10. sz. Tükrös 2 ruhaszekrény igényesnek eladó. Széchenyi u. 33. 1/6. (Kazinczy utcából.) 6021 Eladó igényesnek ruhaszekrény, eredeti biedermeyer garnitúra, gyermekágy, sezlon, jégszekrény. Lévay u. 23. 1625 Vennék 125-ös Csepel roncsmotort, vagy erősen megrongálódottat. Értesítést Köteles Simon, Léh, községi tanács címre kérem megküldeni. 1622 Asztaltűzhely, gyermekasztal, tükör, kredenc eladók. Arany János u. 108. 1616 Gépész-kovács tanulót felveszek. Diósgyőr, Zenta utca 10. 1615 A Borsodmegyei Tatarozó és Építő Vállalat nagy gyakorlattal rendelkező asztalos, tetőfedő és bádogos szakmunkásokat keres azonnali belépésre. Miskolc, József Attila u. 65. szám. 1614 Üres, vagy bútorozott szobát, konyhahasználattal keresek. Zsolcai-kapu 20. sz. Bálint. _________________1613 S íkkötőgép eladó. Érdeklődni 9—12-ig, Széchenyi utca 77. szám. 1610 Angol anyasertés — rövidesen fial — eladó. Felsőzsolca, Arany János u. 26. 1608 Villatelekre házépítéshez társat keresek. Ajánlatokat a Hirdetőbe, Széchenyi u. 83, „Bizalom” jeligére kérek. 1605 Bőr- és műbőrkabátok készítése, javítása, festése. Réti Ervin, Budapest, Ta- nács-körút 3/a, az udvarban. 1601 Jól főző, gyermekszerető háztartási alkalmazottat azonnal felveszek. Malinovszkij utca 1. 1/5. 1597 Sötét, modern dió hálószobabútor eladó. Asztalos utca 3, bal 1. 1592 Elcserélném szegedi 3 szobás, összkomfortos, belvárosi lakásom hasonló miskolciért. Érdeklődni: Budai József utca 32. 1565 250-es Pannónia, 350-es négyütemű motorkerékpár eladó, vagy 125-ösért elcserélhető. Martintelep, Balassa utca 7. 5020 Fiatal házaspár szoba-konyhás lakást keres költségmegtérítéssel sürgősen, esetleg egyedülálló nőt, vagy férfit lakásáért eltartana. Molnár, Szövő utca 19. 6019 4+2-es Orion rádió és mikró-normál lemezjátszó eladó. Felszabadítók útja 2. sz. 6017 Elcserélném 2 szoba, összkomfortos lakásomat hasonló 3 szobás, vagy 2 külön nyíló szobáért, lehet kétszer egy szoba, konyhás is. Felszabadítók útja 2. _____6016 H ejőcsaba, Kázmér utca 2. szám alatti családi ház eladó. Érdeklődni lehet: Hejőcsaba, Mésztelep u. 4. sz. _________6015 B eköltözhető lakrésszel, háromszobás családi ház, melléképületekkel, 180 négyszögöl telken eladó. Nagy Lajos, Hadirokkant u. 52. 6013 Háromkerekű betegtolókocsi eladó. Herman Ottó utca 26. 6031 Nagyméretű új cserépkályha eladó. Felszabadítók útja 19. 6030 Eladó Visinszkij utca 39. sz. ház, szoba, konyha, speiz — beköltözhető. 6018 Barokk intarziás és háromajtós diószek-^ rény igényesnek eladó. Arany J. u. 5.1/4 Két ebédlőszekrény, ágy, dívány eladó. Böngér u. 2. (Glósz-kitérő.) 6011 Weindinger Györgyné névre szóló személyi igazolvány elveszett. Megtalálóját jutalmazom. Tompa utca 4. 6010 Qál aha* JÖJJÖN EL & - • a lillafüredi vízesés mellett levő izámkezm. wl)jfflu8T ÉTTEBEUBG Kellemes kerthelyiség, festői táj, kitűnő ételek és italok. Hangulatos zene. miskolci vendéglAtöipari VALL. Nagymennyiségű leértékelt áru érkezett A MISKOLCI RUHÁZATI BOLT MARADÉKBOLIJABA (Bajcsy-Zsilinszky n.—Malinovszkij u. sarok, villamosmegállónál) férfi kötött ing női kardigán női pamut pulóver használt férfi csizma 47.70 Ft helyett 85.— Ft helyett 50.— Ft helyett 35.-— Ft 69.50 Ft 33.— Ft 38.10 Ft és mindenféle méteráru maradékok 20 — 50 °|.-os Uj rekamié hármasszekrénnyel, kombináltszekrény, festett kétajtós szekrény, lisztesláda, polcok, befőttesüvegek, mosó- teknő, üst olcsón eladó. Béke-tér 9. Farkas, fekete faj kölyökkutyák el- adók. Ujgyőr, Fazola Henrik u. 27. 1619 Eladó borpince, vagy bérbe kiadó, ugyanott kétszárnyas ajtó. Érdeklődni: Filep, Avastető, zsidótemető mellett. 6009 Motorral felszerelt szabóvarrógép eladó. Hadirokkant u. 18. sz. 6008 Kanapé-rekamié, két fotellel, négy kárpitozott székkel, asztallal eladó. Lévay J. utca 30. Telefon: 35-640. 6007 Eladó 34-1-es rádió. Ujdiósgyőr, Fadrusz János utca 4. sz. 3. ajtó. 6006 Eladó gyönyörű fekvésű Mikes Kelemen utca végénél lévő villatelek. — Elcserélném budapesti szoba-konyhás lakásomat miskolciért. Érdeklődni: Tóth u. 19. 6005 Bejárónőt vagy háztartási alkalmazottat felveszek. Beloiannisz u. 18. 6004 „Pfaff” 34-es szabóvarrógép eladó. Miskolc, Széchenyi utca 11, hátul az udvarban. 6003 Eladó 2 darab 8 hónapos ártánysertés. Molotov utca 7. Kovács. 6002 Oldalkocsis motorkerékpár 125-ös Csepelért elcserélhető. Vörösmarty u. 58. 6001 Elcserélném főutcai egy szoba, konyha, speiz, mellékhelyiségből álló földszintes lakásomat egy szoba, összkomfortosért a város területén. Érdeklődni: a Béke mozival szemben lévő kis trafikban. 5998 Uj hawai gitár tokkal és külföldi streptomycin eladó. Zsigmondy utca 5. . 5997 „BELKERESKEDELMI KÖLCSÖNZŐ* kerékpárkölcsönzése a Rudas L. u. 1. sz. alatt a mai naptól megindult! Felnőtt-, gyermek- és áruszállító kerékpárok! Aldozási fátyol, koszorú, mindenféle menyasszonyi kellék rendelésre, megvételre is „Mirtuszánál. Selyemrét A/4. Ti- szai pályaudvartól második megálló. 5967 Keresek szoba-konyhás, speizes lakást költségmegtérítéssel. Vikendházat vennék. Akác utca 44. ____________________ 5993 1 00-as Mátra betegség miatt eladó. Má- tyás király utca 72. 5980 Fehér sportkocsi, olcsó kis tűzhely el- adó. Szövő utca 38/b. 3977 Eladó hálószobabútor, csehszlovák, mély gyermekkocsi. Budai József u. 58. (volt Farkas Károly u.) 5976 100-as (WM) Csepel üzemképtelen állapotban eladó. Érdeklődni minden este 7—9-ig. Miskolc, Csalogány utca 3. 58o3 Eladó jó állapotban lévő 250-es Jawa motorkerékpár. Huszár utca 15. Telefon: 35-402. 6051 Világvevő, sávnyújtott, nagy szuper, re1 mek hangú, megbízásból eladó. Feid radiós, Széchenyi utca 36._________ E ladó sezlon, mokett terítővei. Hadirokkant utca 34. 6850 125-ös Csepel motorkerékpár eladó. Mis- kolc-Tapolca, Vöröshadsereg u. 24. 5879 125-ös lemezvillás Csepel sürgősen eladó. Hejőcsaba, Malom utca 8. 5982 TANULÓKAT felvesz a MISKOLCI KISKERESKEDELMI V. vas-, műszaki-, háztartási-, vegyi szakmákra. Jelentkezés: Széchenyi u. 13. sz. alatt. Felhívjuk vevőink figyelmét, hogy a TÜZÉP-telepeken befizetett, de művi kiadásra megvásárolt tégla és egyéb építőanyagféleségeket haladéktalanul váltsák be, mert egyébként az utalvány érvényét veszti, Háncsológépet keres megvételre, vagy bérbevesz, háncsoló munkát bérmunkába kiad szövetkezeteknek és kisiparosoknak állami vállalat. Cím: Állami Gazdaságok Szerelő- és Segédipari Váll. Budapest, I., Bem rkp. 28. Telefon: 150-230. Inseminótorképző tanfolyam indul a szikszói Mesterséges Termékenyítő Főállomáson. Jelentkezhetnek érettségizett, technikumot végzett vagy a szakmában jártas fiatalemberek, kik a tanfolyam sikeres elvégzése után ezt a szakmát élethivatásnak tekintik. Érdeklődni csak személyesen lehet a szikszói Mesterséges Termékenyítő Főállomáson mindennap 7 órától 11 óráig. Jelentkezési határidő: 1957. június 25. A tanfolyam költségmentes és annak jó eredménnyel történő elvégzése esetén az elhelyezés biztosítva. Gubás utca 7. számú ház beköltözéssel sürgősen eladó. _________5975 E lvesztettem aktatáskámat számlakönyvvel, számlákkal és pénztárkönyvemet. Kérem a megtalálóját, a táskát megtarthatja, az iratokat pedig jutalom ellenében küldje vissza Balatoni István, Miskolc, Vöröshadsereg u. 7. sz. alá. 5974 Gyalugépet, kisebb méretűt vesz és 200 literes vashordót .elad a Keletborsodme- gyei Népbolt, Széchenyi utca 115. 5972 Szeles utca 57. számú ház felerészben eladó. Beköltözhető. ____ _________5971 Eladó barna teleháló. Selyemrét A/3 épület, 3. lépcsőház, I. em. 2. Érdeklődni fél hat után. 5959 Egy félház és Zorkij 1:2 fényképezőgép eladó. Bocskai utca 38. 5953 Eladó bontásból 3 darab 160x100-as ab- lak. Diósgyőr, Törökverő utca 7. 5950 Eladó: szekrény, tűzhelyek, üst és egyéb bútorok. Széchenyi u. 19. II/9. 5947 Ajándékozzon BESZÉLNI TANÍTHATÓ PflPflGflJT, díszhalakat Horváthné szaküzletéből: Széchenyi u. 83. Telefon: 35-958 Diófa ebédlőasztal, gyermekágy, lisztesláda jutányosán eladó. Kölcsey u. 3. 5946 Lakóház 200 négyszögöles portával, ráépített szoba, konyha, előszoba, éléskamra, külön nyári konyhával, frontra építési lehetőséggel, gazdálkodó részére alkalmas, a Malinovszkij utcában eladó. Érdeklődni: Vörösmarty u. 112. 1/8 alatt este 6 órától. 5942 Egyedülálló idősebb asszonyt bentlakással alkalmazok. Vietóriszné, Szendrey u. 17. szám. (Béke-tér:) 5937 Orion rádió és négy új kárpitozott szék eladó. József utca 10. 6047 Eladó: női kerékpár, csikótűzhely, sertésól, jó állapotban. Toronyalja u. 28. 5931 Kertes családi ház eladó. Megbízott: dr. Földes, Dózsa György u. 7. 5929 Nagy szekrény, Singer varrógép sürgősen eladó. Prohászka Ottokár u. 86. 3927 250-es BSA motorkerékpár sürgősen eladó. Tanácsháztér 13. Gulyás. 5917 Rekamié, két fotel, négy szék. bordó huzattal igényesnek, modern ebédlőszekrény, női kerékpár, Singer varrógépállvány, két szabókályha olcsón eladó. Zöldfa utca 9. 1/2. 5912 Keményfa ágy és szép asztal eladó. Toronyalja u. 23. Hétfő reggeltől. 5899 Beköltözéssel házrész eladó — szoba, konyha, előszoba, speiz, fáskamra és kert. Diósgyőr, István nádor u. 23. sz. 2. ajtó. 5891 Eladó beköltözhető családi ház. Felsőzsolca, Kassai u. 25. 5880 Csermőkén, a műút mellett 774 négyszögöl szőlő gyümölcsössel eladó. Domb utca 14. sz. 5889 Kétszobás családi ház, gazdálkodásra alkalmas udvarral és beköltözéssel eladó. Ugyanott 350-es oldalkocsis BMV motor- kerékpár eladó. Miskolc, Kruspér utca 11. 5887 Szoba-konyhás lakást keresek költség- megtérítéssel, magányos nőt eltartanék házáért, vagy házát megvenném és velünk maradhat, mint családtag, megegyezés szerint. Ébrey, Miskolc, Palóczy u. 9. 5886 Elcserélném szép, nagyméretű belvárosi, udvaros, szoba-konyhás, speizes lakásomat összkomfortosért. Bérházi előnyben. Visinszkij utca 15, __________________5884 2 50-es Triumph motorkerékpár eladó. Miskolc, Dobó Utca 5.__________________5878 T angóharmonikákat 12 bőgőstől 120 bőgősig, gombos harmonikákat eladok, veszek, javítok, cserélek. Csabai-kapu 26. 5873 Eladó ház és 350-es DKW motorkerék- pár. Érdeklődni: Debrecenyi u, 15. 5870 Kárpitozott garnitúra igényesnek eladó, vagy zongoráért elcserélhető. Diósgyőr, Béke utca 28. 5858 Kaszáló, 2 hold szilvásfű, lábon eladó. Bizony Ákos utca 1.___________________5902 H ibátlan, szép, használt férfiöltönyök vétele és eladása Simonnál. Tizeshonvéd utca 52. szám. 1620 Jégszekrények, gyermekágy, fakarnis, zsírosbödönök, használt asztaltűzhely, gázrezsó, ládák, üvegfélék eladók. Debre- czenyi utca 13. 6049 Házhelyet vennék Soltész utcán, vagy környékén. Ajánlatokat hétfőtől. Martintelep, Kisfaludy utca 4. ______________6048 V illanyerőre is szerelhető, háromlábú kézidaráló és használt kerékpár eladó. Malinovszkij utca 56. 1632 250-es Zündapp motorkerékpár, generálozás után 40 km-el, eladó. Fazekas u. 8. 6046 Fiatal, igényes házaspár ízlésesen bútorozott szobát keres 5 hónapra belvárosban, vagy Ujgyőrben. Tóth, Marx Károly utca 104. H/6.___________________________6045 K étszobás családi házamat elcserélném háromszobásért, ráfizetéssel. Diósgyőr, Árpád utca 3. 6044 Lyukas taxibiliárdasztal, golyókkal, dákokkal eladó. Vasárnap megtekinthető. Tetemvár, Alsósor 8. 6043 Elcserélném egy szoba, konyha, speiz, mellékhelyiséges lakásom kettő-, vagy háromszobás összkomfortosra, költségmegtérítéssel. Szűcs Sámuel utca 11. 1/1. Megtekinthető minden délután 4 órától. 6042 Elcserélném Budapest Keleti pályaudvar közvetlen közelében lévő egyszobás, társbérleti lakásomat miskolci 1 szoba, konyha, előszobásért. megegyezés szerint. Érdeklődés: Zöldfa u. 43. délután 4 órától. Vasárnap egész nap. 6038 Keresek idősebb asszonyt kis háztartásba. Beloiannisz utca 12. Kárpiné. 1629 ba. Beloiannisz utca 12. Káspiné. 1629 125-ös új Danuvia motorkerékpár eladó. Diósgyőr, Apostol u. 88. 6041 Teljesen új „Nova’? villanytűzhely elköltözés miatt eladó. Szabadkai, Malinovszkij utca 131/a. Megtekinthető délután 5 órától. 6040 Általános iskolát végzett fiútanulókat felvesz az Északmagyarországi Textil- és Felsőruházati Nagykereskedelmi Vállalat. Jelentkezés: Miskolc. Beloiannisz utca 9/a. Tapolcán a fürdőtelep közelében 130 négyszögöles telek eladó. Értekezni: 1. sz. ügyvédi munkaközösségnél.___________6039 B elvárosi egy szoba, összkomfortos lakásomat elcserélném két szoba, kertesre, esetleg ráfizetéssel. Rudas László utca 1. I. emelet. Molnár. ___ _______1628 B eköltözhető új családi ház eladó. Tetemvár, Felsősor 208/a. Dunahegyi Ferenc. ______________________________ 1626 E ladó sötét ruhaszekrény kitűnő állapotban. Gizella 16. félemelet. 5896 350-es Puch motorkerékpár príma állapotban eladó. Sátoraljaújhely, Bem u. L 1560 Borsod megyében, erdő mellett, háromszobás, alápincézett lakóház verendával, árnyas kertben eladó. Cím a kiadóban. 1477 Miskolci Tervező Iroda bútorozott, vagy üres albérleti szobát keres mérnök házaspár részére. Címeket Szabadság-tér 2. sz. alá kérünk. Telefon: 36-903. 1556 Egyedülálló nőt háztartásba bentlakással felveszek. Érdeklődni délután 5 órától. Ujdiósgyőr. Zalka Máté u. 3._________5317 L akatosmühely, 700-as esztergapad, nagy- és kisfurógép, egyéb berendezés együtt vagy külön is eladó. Mezőcsát. Báthory u. 6. sz. Kökényesdynénál. _____5822 N égyszer egy szoba-konyhás ház eladó. Érdeklődni Csizmadia u. 7. Kovács Ru- dolfné. 1488 ESZAKM AG Y AKORSZAG Az MSZMP Borsod megyei intézőbizottságának lapjai Szerkeszti: a szerkesztőbizottsági Szerkesztőség) telefon: 16—261. Kiadóhivatal telefonja: 16—213. Szerkesztőség: Miskolc. Felszabadítók útja 24. szám. Kiadóhivatal: Miskolc. Széchenyi U» 23. Készült a Borsodmeeve! Nyomdában. Mb. vezető* Andor Június 17-én, hétfőn este 8 órakor a Szakszervezetek Megyei Klubjában (Kossuth u. 11) A MAGYAR NÉPHADSEREG MŰVÉSZEGYÜTTESE bemutatja a SZERELEM SZÁRNYÁN című esztrádműsorát Opera, operett, dal. vers, muzsika, tánc a szerelemről. Belépődíj: 12.—, 10.—, 8.— Ft. Jegyek a Szakszervezetek Megyei Klubjában (Kossuth u 11) váltha tók. JÚNIUS 20, 21, 22, 23. csütörtök,->éntek, szombat, vasárnap este 7 órakor Diósgyor-Yasgyári Művelődésháza Visszavonhatatlanul utoljára! kálmAn : Pjik iíJzlmveipu'í kamaraoperett 2 részben JEGYEK VÁLTHATÓK a Kamaraszínház és a Művelődésháza pénztáránál
