Észak-Magyarország, 1957. április (13. évfolyam, 77-99. szám)

1957-04-03 / 78. szám

ÉSZAKMAGYARORSZÁl. Szerda, 1957. április 3. 6 4 P 4RIZS1 VENDÉG I ES TESTNEVE I LES Lucienne Boyer és Yves Montand Után újabb párizsi vendég érkezeti városunkba. A Miskolci Nemzeti Színház felújította és a Művelődés Házában műsorra tűzte a Párizsi vendég c. operettet. A darabban ven­dégszerepei Görög Mara is. a Fő­városi Operettszínház tagja, aiki né­hány évvel ezelőtt a miskolci közön­ség kedvence volt. Remélhetőleg a színházlátogatók szívesen fogadják ezt a párizsi ven­déget is. 12 évi börtön A miskolci megyei bíróság több­napos tárgyalás után ítéletet hozott Erős Káka - n<3 éves földmű vessz 5- vetkezeti árukísérő kulákszármazá- sú, ároktői ellenforradalrnár ügyé­ben. Erős 1956. november 2-án Árok­tőn fegyverrel feloszlatta a pártszer­vezetet, elrendelte, hogy minden kommunista egy órán belül adja át neki tagkönyvét. Hajtóvadászatot indított a kommunisták ellen és kijelentette, hogy leszámol velük. Felelősségrevonta a községi ta­nács elnökét azért, mert a földeket a volt tulajdonosoknak még nem adták vissza. A mezőcsáti járási tanács mező­gazdasági osztályvezetőjét fegyver­rel elkergette hivatalából és ő mace ült be a helyére. A helyi termelőszövetkezet párt- titkárát és elnökét elzavarta, en­nek következtében a tsz feloszlott A miskolci megyei bíróság Erős Kálmánt a népi demokratikus ál­lamrend megdöntésére irányuló mozgalomban való tevékeny rész­vétel bűntette miatt 12 évi börtön­re, vagyonelkobzásra és a köz­ügyek gyakorlásától való eltiltásra ítélte. Az ítélet nem jogerős. IDŐJÁRÁS Várható időjárás szerdán estig: Felhős idő, sok helyen eső, helyenkint zivatar. Mérsékelt, később megélénkülő délnyuga­ti, nyugati, a Dunántúlon holnap észak- nyugati szél. Az éjszakai lehűlés keleten mérséklődik, a nappali hőmérséklet kissé csökken. Várható legalacsonyabb hőmérséklet ma éjjel: 4—7, legmagasabb nappali hő­mérséklet szerdán nyugaton 13—16, kele­ten 16—19 fok között. Kakas a tyúkhoz: r— Mit keres a Bodri a szemétdombon? — Segít fogyasztani a szemetet. — Miért nem a Köztisztasági Vállalat szállítja el? — Mert nem tudja, hogy kutyakötelessége! U. i.: A képet és ezt a szöveget mindaddig közöljük, amíg a vál­lalat rendet nem teremt. ATLÉTIKA Vasárnap rendezték meg a megyei kö­zépiskolai mezei bajnokságot. Jellemző a nagy érdeklődésre, hogy a küzdelmekben 165 induló vett részt. A szép verseny egyébként kitűnő rendezésben bonyoló­dott le. Eredmények: Serdülő lányok 400 m. (61 induló): 1. Skultéty Vámos gimn. 1:07.9, 2. Szucsányi Ózd 1:09.1, 3. Sebestyén Özd 1:10. Csapatban: 1. Özd 9 ponttal, 2. Vá­mos 19, 3. Szerencsi gimn. 32. Ifjúsági lányok 600 méter (29 induló): 1. Nagy Kilián gimn. 1:48.3. 2. Neme­sanszky Kilián gimn. 1:58, 3. Galajda Ki­lián gimn. 1:59. Csapatban: 1. Kilián gimn. 6. 2. Sárospataki Tanítóképző 20, 3. Mező­kövesd 32. Serdülő fiúk, 1000 méter (46 induló): 1. Straszburger Földes gimn. 2:58.5, 2. Mán- di Özd 3:00.6, 3. Kalász Kilián gimn. 3:02.8. Csapatban: 1. Földes gimn. 16, 2. Ózd 20, 3. Sátoraljaújhely 29. Ifjúsági fiuk 1700 méter (29 induló): 1. Molnár Sátoraljaújhely 5:12, 2. Klekner Ózd 5:12.6, 3. Andrássy Kilián gimn. 5:31.4. Csapatban: 1. Sátoraljaújhely 14, 2. Földes gimn. 21, 3. Kilián gimn. 21. ASZTALITENISZ Az MMTE férfi és női asztaliteniszezői az NB I. előző fordulójában Budapesten szerepeltek. A miskolci versenyzők nagy meglepetést értek el, amikor a nők a K. Lombik csapatát 10:6 arányban le­győzték. MMTE női versenyzői közül Horkai és Horváthné 3—3, míg Tábori és Csanádi II. 2—2 győzelmet aratlak. Ezen a mérkőzésen kitűnően játszottak a mis­kolciak. A Bp. Meteor ellen 16:0 arányú vereséget szenvedtek az MMTE női ver­senyzői, de ezen nem is lehet csodálkoz­ni, hiszen az ellenfél csapatában Farkas Gizin kívül Kóczián, Kerekesné és Kol- tainé szerepelt. A férfiak a Bp. Meteor ellen ugyancsak vereséget szenvedtek 14:2 arányban. A miskolciak győzelmeit Farkas és Thury szerezte. Hat mérkőzé­sen annak ellenére, hogy a Meteor a ma­gyar élgárdát vonultatta fel Sidó, Földi és Péterfi személyében a miskolciak igen jól küzdöttek. Dicséret illeti a csapat va­lamennyi tagját lelkes és jó játékáért. Különösen nagy küzdelmet hozott a Sidó —Jámbor összecsapás és a Nemesi—Földi mérkőzés. LABDARÚGÁS Az ÉLASZ területén az első fordulót játszották a csapatok az N3 Ill-ba ju­tásért. A vasárnapi forduló mérkőzései­nek eredményei. I. csoport. A mérkőzé­seket későbbre halasztották. II. csoport. Drótgyár—Borsodvidék 2:0, Somsály— Borsodnádasd 1:1, Ormosbánya—Bánszál­lás 1:0. III. csoport: M. Erdész—Szerencsi Ki­nizsi 4:1, Putnok—MÁV SAC 4:3 (Nagy meglepetés). IV. csoport: Di. Gépgyár—Di. Bányász 3:0, Hejőcsaba—Egyetemváros 4:2, Ka­zincbarcikai Elektromos—M. Honvéd 2:0. * Ma szerdán délután a népkerti sportte­lepen barátságos mérkőzést játszik a DVTK első csapata az MMTE ellen. ÖKÖLVÍVÁS A DVTK öklözői visszavágón látták vendégül a Salgótarjáni BTC-t. A stadiont zsúfolásig megtöltötték a nézők és sokat tapsoltak a színvonalas mérkő­zések után. A visszavágás is sikerült, mert a diósgyőriek 12:8 arányban győz­Irógép 800 forintért és 2 és fél méteres kombináltszekrény 7200 forintért eladó. Gólya u. 5/b. _______________________________ I gényesnek barokk szalongamitura (9 darab) — Singer süllyesztős varrógép, márkás étkészlet, Telefunken rádió, férfi kabátok, öltönyök, 2 darab ruha­szekrény eladó. Megtekinthető szerdán, csütörtökön. Kazinczy u. 16. III. em.__3076 K ilián gimnáziumnál lévő jófekvésű 2 szoba, összkomfortos lakásomat, melyhez a kiutalás megvan, elcserélném Miskolc kerületeiben főútvonal mentén 2 szoba, mellékhelyiségekből álló lakásért. Érdeklődni Budai László, Diósgyőr, Ár­pád u. 12._________________________ 3078 E lcserélném szolnoki szoba, konyha, speizos belvárosi lakásomat miskolci hasonlóért. Cím: Kovács József Szolnok, Köztársaság u. 1/a, sz.________ 810 ~ ~ Rádiójavító műhelyemet megnyitottam. Rádió javításokat garanciával vállalok. Gyopár Miklós rádióműszerész Miskolc, Vászonfehérítő u. 16.___________________3121 S koda—Furgon 1102-es személygépkocsi tettesen jó, üzemképes állapotban sze­mélygépkocsira elcserélhető. Miskolc, Tel.1: 15—297. 771 kőműveseket felveszünk. Közlekedési Építő Vállalat í. sz. Építésvezetőé égé. Berentei Szén­osztályozó. Uj állapotban lévő Rába 0.8 W-30 elek­trohvdraulikus villá^emelő targonca átadó. Miskolc. Tel.: 15-297.___ 773 Z etka—Riksa teljesen jó állapotban lévő 3 kerekű motorkerékpár kétkerekű mo­torkerékpárért elcserélhető. Miskolc. Tel.: 15—297. T}} Eladó modern sötét, világos hálószoba- bútor pq í\öv. Kazinczy u. 30. 3159 A f / PROHBRD El ESEK Nagyteherbírású kétkerekű targonca el­adó. Áruszállításra alkalmas. Vállalati cé- lokra üzemképes. Szentpály u. 32. 3116 Úszómestert — vizsgával — fürdőszak­munkásokat, kubikosokat felvesz a Mis­kolci Vízművek és Fürdők, Miskolc, Vö­rösmarty u. 12. 812 Férfifodrászatba férfi segédet felve­szek. József Attila 8. sz. 3166 Fiatal fiút alkalmi munkára felveszek. Blum, Rákóczi u. 2. 3165 Budapesti kétszobás, összkomfortos lakásomat elcserélem miskolci hasonló­val. Cím: Budapest, n., Gyorskocsi u. 25. I. emelet. 3164 Néprádiót, szuperrádiót hiányos állapot­ban is veszek. Feid, Széchenyi u. 36. 827 Világvevő rádió, nagyteljesítményű, re­mek kivitelben, megbízásból eladó. Feid, Széchenyi u. 36. 828 Eladó 750-es BMV motorkerékpár üzem­képes állapotban Danikó Pista utca 33. Bodnár. 3168 Eladó egy 60-as betongyűrű, kannák tejnek, olajnak, konyhaasztal, kecskelá­bú nagyasztal, kúteső vasból és más egye­bek. Visinszkij u. 27. 3162 Fiatal házaspár különbejáratú bútoro­zott szobát keres konyhahasználattal a belvárosban. Címet Huszár u. 25. alá ké­rek. 3161 Szekrény, asztal, nagy csikótűzhely és egyéb bútor eladó. Kinizsi u. 35. 3158 Gyermekszerető nőt háztartásba felve­szek. Lehetőleg vidéki magányost. Nagy Lakatos u. 1. 3160 /»­ü KiADÚHIVATALBAN Széchenyi-u. 23. (Színház melletti üzlethelyiség) Telefon 16-213 MAGYAR HIRDETŐBEN Széchenyi-u. 83 — Telefon: 36-939 Apróhirdetés díja hétköznap szavankint 1 ft., vasár-és ünnep­nap 2 ft. Legkisebb hirdetés 10 szó (Az első szó duplán számit.) (Hirdetést szombat tíéleiőtt 10 óráig vesz te' a kiadóhivatal) Gépírási munkákat vállalok. Dr. Dobos- né, Győri kapu 85. Telefon: 15—514. 2955 Hejőcsabán Templomhegyen 400 négy­szögöles szőlő eladó. Érdeklődni: Seges­vári utca 10. Délutáni órákban. _______3157 J ogosítvánnyal rendelkező vontatóveze­tőt keres az erdőgazdasági gépállomás Diósgyőr-Majláth. 3156 Szoba-konyha 300 négyszögöl portával Mályi községben eladó. Érdeklődni: Má- lyi, Mészáros Jánosnál. 3155 Női kerékpár eladó.- II. Gyula u. 10. I. 1 /3. 3154 Uj kombináltszekrény eladó, esetleg szoba-konyhás lakásért cserélnék. Szeles u. 57. 3153 Gyermekszerető, főzni tudó bejárónőt azonnal felveszek. Kilián gimnázium mö­götti bérházak. M. épület 60. lépcsőház flszt. 4. Bacsa. 3151 Háztartási alkalmazottat keresek, bent­lakással. Ujdiósgyőr, Marx K. u. 96. sz. Gyógyszertár. 3150 A sajókápolnai legeltetési bizottság áp­rilis 15-re csordást keres. Jelentkezni sa­jókápolnai legeltetési bizottságnál lehet. 3149 Barna dió telehálószobabútor, kombi­náltszekrény, asztal, perzsa összekötősző­nyegek, eladók. 65-ösök u. 1/a. fszt. 3. 3146 Töltőtollakat, golyóstollakat szaksze­rűen javít és tölt Négyessy. Széchenyi u. 35., kapu alatt. 3145 Keresek új zöld Pannóniát. Eladó árpa­hántoló. Felszabadítók u. 19. 3144 Pianinót bérelnék. Selyemrét a/4. 3-ik lépcsőház 1/4. 3143 Olcsón eladó teljesen jó állapotban le­vő bénalábú betegnek alkalmas tolókocsi. (Használva még nem volt.) Fazekas u. 15. Bencsik Istvánná. 3142 Eladó Görömböly-Tapolcán 173 négy­szögöl házhely, négyszögöle 40 forint. Érdeklődni: Diósgyőr, Zenta u. 3. 3141 Veszek, javítok, cserélek, értékesítek tangóharmónikát, gombosharmónikát, he­gedűt, mandolint. Csabai kapu 26. 3161 Műszaki üzlet megindulásához pénzes társat keresek. Laborfalvi u. 4. 3138 Barna fényezett ágyak, zárt vizeslóca, hokkedlik eladók. Kazinczy u. 26. 3136 Önöd, Hunyadi u. 4. szám alatt 2 szoba- konyhás ház mellékhelyiségekkel kerttel, piactér mellett azonnali beköltözéssel el­adó 52 ezerért, 3140 tek. A győzelmeket a következők sze­rezték diósgyőri részről: Kovács, Gável n, Munkácsi, Kruzsej, Gável _ I. A Mikő— Szer érni és a Kelemen—Karádi mérkőzés döntetlent hozott. KÉZILABDA Kétnapos küzdelemben döntötték el ké­zilabda csapataink, hogy melyik kerül, be az NB I-be. A megyéből induló csapatok közül a férfiaknál a DVTK jutott be, míg a nőknél egyetlen csapatunknak sem si­került a legjobbak közé feljutni. Me­gyénk csapatai a következő eredménye­ket érték el: Nők: Telefongyár—MVSC 4:2, Újpesti Gyapjú—OVTK 10:3, OVTK- Debreceni kinizsi 4:3, Telefongyár— MVSC 3:1. Férfiak: DVTK—Bp. Férfiruha 8:8, DVTK—Generátor 10:7, MMTE—Békéscsa­ba 16:10, Bp. Kábel—MMTE 22:10. KOSÁRLABDA Megkezdődtek a középiskolai kosárlab­da bajnokság küzdelmei is Budapesten. A megyénket képviselő M. Gépipari és Ki­lián gimnázium eddig a következő ered­ményeket érte el: Szegedi Radnóti gimn.—M. Gépipari 55:46, Kilián -Bp. Alkotmány utcai Techn. 79:39, M. Gépipari—Kecskeméti Katona J. gimn. 58:50, Pécsi Nagy 1. gimn.—M. Gép­ipari 63:54, Kilián-Szekszárdi Garay gimn. 57:40, Kilián—Apáczai Csere J. gimn. 59:39. A második napi küzdelmek után a lányok csoportjában már csak a Kilián gimnázium veretlen. RÖPLABDA Az MVSC férfi csapaite a röplabda Téli kupa küzdelmei során a Szpartakusz együttesét 32:30 arányban győzte le nagy küzdelem után. A miskolciak annak kö­szönhetik győzelmüket, hogy a végén nyugodtabban játszottak. A DVTK—MMTE csapatai április 3-án délután fél négykor barátságos labdaru­gó mérkőzést rendeznek a népkerti pá­lyán. Miskolci Munkás Testedző Egyesület Munkás- és Borsod-Abauj-Zemplén megye területén április első felében a következő helyeken tartunk munkás- és falugyűléseket: Klementinái Állami Gazdaság április 5, délután 4 órakor: Kereszten} István. Mezőnyárádi Gépállomás április 6-án délután 4 órakor: Galló Ferenc. Kiesei Gépállomás április 6, délután 4 órakor: Bata Antal. Pálliáza, ipartelep április 6, délután 2 órakor: Pál Lajos. Mezőnagymihályi Állami Gazd. április 8. délután 4 órakor: Palóczi István. Csobádi Gépállomás április 8, délután 5 órakor: Kiss János. Alsóvadász! G'náüomás április 8, dél­után 5 órakor: Moravszki Antal. Léhi Állami Gazdaság április 8. délután 4 órakor: Kolacsek András. Dicházi Állami Gazdaság április 8, dél­után 4 órakor: Kiss Albert. Ongai Állami Gazdaság április 8, dél­után 4 órakor: Tóth István. falugyűlések Sárospataki cserépkályha üzem április 8-án délután 3 órakor: Csulák János. Hollóháza, Kerámia április 8, délután 3 órakor: Majoros Balázs. Zemplénagárdi Állami Gazdaság április 8, délután 4 órakor: Bakos Lajos. Sajókazai bányaüzem április 8, délután 6 órakor: Priszter György. Somsály, üzem április 8, délután 2 óra­kor: Husonyica József. Ormosbánya április 9, délután 6 órakor: Husonyica József. Kurityán, bányaüzem április 10, dél­után 6 órakor: Illner Gusztáv. Tiszapalkonyai Vegyiművek április 10, délután 4 órakor: Kilián Béla. Putnok, malom április 10, délután 2 óra­kor: Szabó János. Farkaslyuk, bányaüzem április 12, dél­után fél 3 órakor: Grósz Károly. MSZMP Megyei Intézőbizottság ágit. prop. osztály. ______31s* A MOZIK || ÍSlUS©I^A BÉKE. Március 28—április 3: Jelentékte­len emberek. Uj francia film. Kézdés: 4, 6, 8 óra. Matiné műsor: Április 4-én 10 órakor: Különös ismertetőjel, fél 12 órakor: Csuk és Gek. KOSSUTH. Április 1—3: Hyppolit a lakáj. Magyar film. Kezdés: fél 4, fél 6, fél 8 óra. TÁNCSICS. Április 4—5: Vízkereszt, vagy amit akartok. Színes szovjet film. Kezdés: 5, 7, vasár- és ünnepnap: 3, 5, 7 óra. FÁKLYA. Április 2—3: Vörös és fekete. I. rész. Francia film. Kezdés: egynegyed 6, egynegyed 8, va­sárnap fél 4, fél 6, fél 8 óra. Magánosok, vállalatok figyelem. Halá­szi József parkettásmester megkezdte működését. Fektetést vállal hozott anyag­ból. Vidéken is. Miskolc, Malinovszkij u. 2. ________________________________________3139 S ürgősen vennék beköltözhető kétszo- bás-konyhás házat, házrészt, vagy örökla­kást. Cím: Petneházi u. 4. 3135 Eladó alig használt amerikai süllyesztős, karikahajós Singer varrógép. Gvadányi u. 4. 3134 Fehér kombinált szobabútor eladó. Mátyás király u. 38. 3133 Jó állapotban lévő angol Lingaphone eladó. Tatai, Diósgyőrvasgyár, Gózon Lajos u. 27. sz. 3117 Komoly asszony, intelligens férfi isme­retségét keresi házasság céljából. 45 évesig. Lakás van. Lehetőleg fényképes levelet kérek „Amarilis” jeligére a Hir­detőbe, Széchenyi u. 83. 821 Kisméretű konyhabútor, férfi kerékpár eladó. Arany János u. 19.___________ 820 Elcserélném szoba-konyhás lakásomat kettőszobásra, ráfizetéssel. Vörösmarty u. 34-, 1. ajtó,___________________________ 819 100-as Csepel és 125-ös Danubia motor- kerékpár olcsón eladó. Tizeshonvéd u. 21. ___________________________________________818 T ehergépkocsikra helybeli rakodómun­kásokat felvesz a Miskolci Mélyépítő Vál­lalat, Széchenyi u. 19.___________________817 K étszoba, összkomfortos családiház el­adó. Lakáscserével beköltözhető. Szeme- re u. 23. 816 Sürgősen eladó hétnyolcados, dohány­színű, spriccelt kosztüm. Vörösmarty u. 88. kapuval szemben. 815 500-as oldalkocsis motorkerékpár sürgő­sen eladó. Csokonai u. 46. 814 4 darab gumikereket vennék lovaskocsi­ra. Árajánlatot címemre. Föveny essy Béla Miskolc, József A. u. 2. 813 ADY (Széchenyi u. 26. sz.). Április 3—4: Tavasz, jugoszláv film. Kezdés: szerdán 6, csütörtökön fél 4 és 6 órakor. JÓZSEF ATTILA KULTÚROTTHON. Petőfi u. 39. Április 3—4: Ali baba. Kezdés: 5, 7 óra. HEJŐCSABA. Április 2—3: Egy nap a bí­róságon. Olasz film. Csak 16 éven felü­lieknek. Kezdés: 5, 7 óra. UJDIOSGYÖKI BÉKE. Április 3—4: Sze­gény szerelmesek krónikája. Kezdés: 5. 7 óra. DIÓSGYŐRI SAGVÄRI. Április 3-4: Hol­nap már késő. Olasz film. Kezdés: 5, 7, vasár- és ünnepnap: 3, 5, 7 óra. DIÓSGYŐRI DIADAL. Április 3—4: Go­nosz favágó. Jugoszláv film. Kezdés: 5, vasár- és ünnepnap: 4, 6 óra* Április 5—7: Jelentéktelen emberek. Francia film. MŰVELŐDÉS HÁZA. Március 31—április 3: Berlini románc. Német film. Kezdés: vasárnap délelőtt 10, hétköz­nap: 4. 6. 8 óra. MISKOLC-TAPOLCA. Április 2—3: Zson­gó melódiák. Kezdés: 5 óra. HÍRADÓ MOZI MŰSORA: április 3, szer­da 12—3-ig Uj magyar híradó, Emlékal­bum, Első a világon. Nagy mesterek műveiből, Hogyan hallunk, Okos lány. Folytatólagos előadások. Egységes hely­árak: 1.30 forint. Április 3, szerda 10—J2-ig: Jelentéktelen ember. Uj francia film. Helyárak: 1.30—5.30-ig. II MisMci Színház Déryné színház (’Déryné u. 5.) Sz.: Katonák (6), Cs.. P„ Sz., V.: Nem élhetek muzsikaszó nélkül (7). MŰVELŐDÉS HÁZA DIÓSGYŐRVASGYÁR Sz.: Nincs előadás. Cs., P., Sz., V.: Pá­rizsi vendég (6). ESZ A KM A ÍJ V A RORSZAG AZ MSZMP Borsod megvet intézőbizott­ságának lapjai Szerkeszti: a szerkesztőbizottság. Szerkesztőségi telefon: 16—261. Kiadóhivatal telefonja: 16—213. Szerkesztőség: Miskolc. Felszabadítók útja 24. FCjnrizíMvntíiT! Miskolc. Széchenyi U. 23. Készült a Borsodmegyel Nyomdában, r~„t -is-. T-„—ii r qtns A tapolcai ANNA LITEREM ma délután 4 órakor megkezdi NYÁRI ÜZEMELTETÉSÉT NYITVA: 14 érától 23 óráig. Mindennap zene: A Balogh—Antal—Arlett trio szóra­koztatja kedves vendégeinket! Választékos, kivágó ét°lek és italok! Utolsó autóbuszok: 22.15, 22.35 és 23 órakor. Miskolci Vendéglátóipari V.

Next

/
  • Layout
  • Zoom
  • Rotation
Thumbnails
Contents