Észak-Magyarország, 1957. február (13. évfolyam, 26-49. szám)
1957-02-07 / 31. szám
S eSZARMAGTARORSZAG Csütörtök. 1957. február 7. ■ Qfízzőn ejak Qázji hitűi. ............... "" " ........................ '' ———— »w———————iiHIJb S Z. JÓZSEFNEK CÍMEZVE ÉS AJANLVA edves Józsi bácsi! Nehéz lenne úgy hirtelenében ösz- szeszámolni, hányszor vitatkoztunk, beszélgettünk az elmúlt nehéz, ■pess- terhes hetek alatt. S a szó mindig c gondok, a bajok, az élet ezernyi nehézsége, a tegnap, a ma, de leginkább a holnap mikéntje korul forgott. S volt amiben egyetértettünk, volt amiben nem. Mert nehéz dolog olykor tisztán látni, s mindenki szemszögéből nézve igazságot tenni. »■Megsanyargattak bennünket a beadással. Elvették a kedvünket a munkától. Az egész falu kedvet elvették. Már én is majdhogy nem be kellett álljak a közösbe, pedig nem úgy forgatták ott magukat a bent- lévők, hogy kedvünk szottyant volna közéjük állni. Hiába voltam én szor- galmas ember, a kapott rossz föld kivette az erőmet, még sem termett annyit, hogy * a beadás, az adó után rendesen megéltem volna... Hát ezért forrt bennünk a méreg.« Így sorolta Józsi bácsi, magunk között is, nyíltan is. S azután kemény szavakkal kérte, követelte: Ezeket az igazságtalanságokat kell meg- szüntetni, s akkor jó lesz itt az élet, lesz munkakedv.« De soha, egyetlen szóval sem emlegette Józsi bácsi és más sem a falu becsületes parasztjai közül, hogy: — a régmúltat, a földesúri rendszert szeretnénk. Nem, ezt nem emlegették, de azt igen, hogy úgy merje a régiek közül egy is betenni ide újra a lábát, hogy nem köszöni meg. Maradjanak csak ott, Nyugaton. Nincs rájuk szükség. Mi csak a jobbat, az igazságot keressük, izonyosan arra is emlékszik Józsi bácsi, hogy amikor ott ültünk a rádió mellett és hallgattuk, kik kívántak befurakodni a kormányba, kik csattogtatták bokáikat a parlament folyosóin, maga keserű mosollyal, rosszalló fejbólogatással jegyezte meg: »az bizonyos, hogy így volt, hiszen vásik a foguk arra, ami régen volt. Mi mást várhatnánk tőlük^ Jónéhányan, akik a rádió melleit ültünk, egyetértettünk ebben. Hogy is ne értenénk egyet abban, hogy mi többé sohasem akarunk cselédek lenni, mások előtt hajlongani, megalázkodni. De természetesen egyetértettünk abban is, hogy októbernek, akármilyen sajnálatos is volt — hiszen másként kellett volna történnie — azt is meg kell változtatni, ami az elmúlt esztendők során annyi keserűséget okozott falun és városon. Mintha most is látnám, milyen helyeslőén bólint Józsi bácsi, amikor a kormány új és újfent megerősítette: »Nem lesz többé beadás. Nem lesz +Öbbé törvénytelenség. Nem lesz erőszakos, a falu életkedvét felőrlő termelőszövetkezeti szervezés. Nem lesznek egyoldalú, csak az állam javát szolgáló szerződések. Igazságtalan, erőszakos, a magyar viszonyoknak nem megfelelő szervezések, tagosítások. Nem állítja az állam kényszerhelyzet elé a becsületes dolgozó parasztságot. És úgye emlékezik Józsi bácsi, ott mindany- nyian megegyeztünk abban, hogy bármit mondjon is valaki, egy biztos: a munkás-paraszt forradalmi kormány nagyot változtat az október előtti viszonyokon. Éppen ezért, igen meglepett az a néhány szó, amit alig néhány napja az utcán jó hangosan odakiáltott volt Józsi bácsi a komájának ilyesformán: »Hajaj komám, visszamegy itt minden oda, ahol volt. Lesz már termelőszövetkezet megint, s ha ez lesz, lesz beadás is, biztosítás is.-» S még hozzátette: »jobb lenne innen, sógor, mielőbb elszelelni a többiek után .. .•« era tudom kedves Józsi bácsi mi okozta ez óriási kedély- és bizakodásváltozást, de akármi okozta, én igen csodálkozom rajta. S ha meggondolja, csodálkozni fog maga is... Mert nem igaz szó, alaptalan rágalom volt, amit mondott. Rájön maga is, ha gondolkozik. Ha körültekint az országban. Magától értetődő dolog, hogy ha a koi'mány azt mondta, nem lesz beadás, nem is lesz. Elsősorban azért, mert nem volt életrevaló eljárás, mert más, helyes gazdaságvolitikával igen jól nélkülözni lehetett volna a begyűjtést. Másodsorban pedig el tudja-e képzelni Józsi bácsi, hogy olyan esemény*1- után, mint az október előtti és októberi esemény, vissza tudná bárki is állítani a begyűjtést?! Nincs ilyen erő ma nálunk. A koi'mány vigyáz arra, hogy így is legyen. Miért hangoztatják hát mégis, hogy visszaállítják! Világos a válasz! Valakiknek nem érdekük, hogy helyreálljon a rend, hogy begyógyuljanak a sebek, hogy erőnk legyen hozzákezdeni az országépítéshez. És kinek az érdeke megrendíteni a nép bizalmát? Nem nehéz kitalálni. Nem Józsi bácsi! Az elmúlt esztendők hibái nem térhetnek vissza. Hogy lesz termelőszövetkezet? Lesz, ha önszántukból alakítanak a gazdák. Kell is az olyan szövetkezés, ami növeli a terméshozamot, ami egyre több élelmiszer# ad az országnak. De ezek nem Kényszer útján jönnek majd létre, hanem az önkéntesség útján. Ez csak nem sérti a gazdák önállóságát, szabadságát? S hogy mi erre a biztosíték? Olyan emberek vették kezükbe az állam, a kormány vezetését, akik semmiként sem akarják, úgy, ahogy régen volt. A másik biztosíték, amely cseppet sem közömbösebb az előbbitől, az, hogy a nép többsége is így látja helyesnek. S az elkövetkezendőkben ez: a széleskörű demokrácia, a becsületes emberek többségének akarata lesz a döntő szó... Ennél nem kell nagyobb biztosíték. mi pedig az »elszelelést« illeti! Ugyan Józsi bácsi! Mit kezdene maga ott távol hazájától, idegen földön? Ugyan mit tudna magának nyújtani az idegen föld, az idegen gondolkodás? Cseléd nem kívánna lenni, azt kinyilatkoztatta. Akkor mihez kezdene hát? Talán mindjárt földbirtokot adományozná- nak ott magának Józsi bácsi? Dehogy. Még munkából is hazakülde- nék, mondván: »ősz már a hajaszála, fiatalabb ember kell nekünk, aki bírja a munkát.« S mindezektől eltekintve, ott tudná hagyni azt a földet, ahol született? Hiszen néhány nap múlva futna, rohanna haza, mert nem élvezhetné, nem hallhatná mint neszeinek a jászolban a lovak, tehenek. Nem érezné a magyar föld szív- zsongító tavaszi szagát, amelyhez hasonló nincs sehol a világon. Nem várhatná haza nyári szabadságra egyetemista fiát, nem látná az ismert henyeket, völgyeket, mindent, ami magának, nekünk nem más, mint maga az élet... Bízzon csak Józsi bácsi! Bízzon! Ha mi akarjuk, rendbejön, jó lesz otthon minden ... BARCSA SÁNDOR \JIf / i ES TESTNEVELÉS Vasárnap .* Újpesti Dózsa—MVSC iatidarúgómérkőzés M skolcon A Bp. Vasas és a Csepeli Vasas NB I- es csapatok játéka után újra NB I. csapatot láthat Miskolc város sport- szerető közönsége. Vasárnap délután 14 órai kezdettel a népkerti sporttelep hótól letakarított pályáján az Újpesti Dózsa portyára készülő csapata összeszoktató barátságos mérkőzést játszik az újjáalakult MVSC NB II. csapatával. Az Újpesti Dózsa csapatában a Bp. Honvéd hazatért játékosai Tichy és Machos, mint kölcsönkért játékosok szerepelnek. Az MVSC már a harmadik előkészítő mérkőzését játsza, az első mérkőzést mátraházai üdülésekor Gyöngyösön játszották a zöldfehérek, ahol a város válogatottját 13:0 arányban verték meg. A második mérkőzésen a jóképességű DVTK II- ik csapatával 4:3 arányban mérkőzött. A csapat ezen a héten komoly edzéseken készül az Újpesti Dózsa elleni mérkőzésre és reméljük jó játékkal hálálja meg szurkolóink biztatását. Sportrepülők közleménye! Értesítjük a repülő-klub összes repülőit, ejtőernyőseit és repülőmod.el- lezőit, hogy 1957. február hó 9-én, szombaton délután 16 órától vezetőségválasztó klubtaggyűlést tartunk az Ujdiósgyőr, Maros utcai klubhelyiségünkben. A tagság szórakozásáról a taggyűlés után este 21 óráig a jelenlegi vezetőség gondoskodik. Kérjük tagjaink minél nagyobb számban való megjelenését, hogy az új vezetőség megválasztásával minél hamarabb megindulhasson Miskolcon is a sportrepülés s újra birodalmunkba vehes- sük repülőgépeinkkel az azúrkék ég levegőbirodalmát. Kőhalmi Károly mb. klubvezető. & Áakk & miskolci vasutas területi válogatott nyerte az 1356. évi országos vasutas sakkcsapatbajnokságot Február 2-án játszotta Budapesten a Miskolci VSC és a MÁV SAC játékosaiból álló miskolci vasutas területi sakkválogatott az októberi események miatt múlt év őszéről elmaradt országos vasutas sakkcsapatbaj- nokság döntőjét a Budapesti VSC csapatával. Ez a mérkőzés a miskolci csapat számára újabb váratlan és jelentős sikert hozott. A miskolci csapat már a döntőibe jutással felihívta magára a figyelmet, ugyanis a selejtezők és elődöntőik során több jóképességű budapesti és vidéki csapat legyőzésével harcolta ki veretlenül a döntőbe jutást, és ezzel elérte a legjobb vidéki vasutas csapat címet. A dön- xóben sem tört meg a miskolciak lendülete, és a dr. Bély nemzetközi mesterből, Dely mesterből és hat 1, osztályú versenyzőből álló OB I.-es budapesti csapattal szemben, 4:4 arányú döntetlent ért el és a versenykiírás értelmében elnyerte az országos vasutas csapatbajnoki címet. Döntetlen esetén ugyanis az első négy táblán elért eredmény dönt, azonban ez is döntetlen: 2:2 lett. így a szabálvok szerint a mérkőzés győztese az 5. táblán győzelmet elért csapat lett, és ez a miskolciak javára billentette a mérleget, vagyis az 5. táblán történt játszmanyeréssel együtt elnyerték a bajnoki címet is. Annál jelentősebb er a siker, mivel a miskolci csapatnak a döntőre két játékosának elfoglaltsága miatt tartalékosán kellett kiállnia. Egyénileg Garami, Vékony és Móré nyert, Soós és Leleszi döntetlent ért el. A csapat minden tagja átlagon felüli teliesítménvt rvúitott mind a döntőben, mind az elődöntők során. Mégis ki kell emelni Móré György (MÁV SAC) eredményét, aki a bajnokság során hat győzelemmel 100 százalékos teljesítménnyel jelentősen hozzájárult a csapat sikersorozatához. A miskolci csapat tiszteletdíjiként értékes kristályvázát kapott, a csapat tagjai éremdíjazásban részesültek. A miskolci vasutas csapat sikere egyrészt a miskolci és sátoraljaújhelyi vasutas sakkozók komoly játékerejét bizonyítja, másrészt azt mutatja, hogy Borsod megye vasutas vonalon is a magyar sakkozás legjelentősebb vidéki fellegvára. Miskolc város 1956—57. évi egyéni villámbajnoksága A Borsodi Sakk Szövetség Intézőbizottsága ismételten felhívja a miskolci sakkozók figyelmét, hogy február 10-én 9 órai kezdettel a DVTK rendezésében kerül lebonyolításra Miskolc város 1956—57. évi egyéni sakk villámbajnoksága. A versen}7 színhelye a vasgyári stadion klub- helyisége. A versenyen minden miskolci sakkozó részt vehet, nevezés a helyszínen negyedórával a verseny kezdete előtt. A versenyen részt venni kívánók sakk órát hozzanak magukkal. A verseny első helyezettjei könyv- és éremdíjazásban részesülnek. Az MMTE intézőbizottsága 7-én, csütörtökön 19 órakor a Széchenyi-u. 26. szám I. emelet (Meteor-helyiség) sakkozók részére megbeszélést tart. Felkérjük a volt Meteor és Építők sakkozóit, valamint azokat a sport- társakat, akik az MMTE-ben kívánnak sakkozni a"jövőben, hogy a megbeszélésre jöjjenek el. FÖLDI LÁSZLÓ titkár ßSZAKMAGY ARORSZAG \t MSZMP Megye* intézőbizottságánál! lapja. Szerkeszti: a «i/.erkA<?7.töbizottság. Szerkesztőség» telefon: Ifi—261. Kíadó’.ívatal telefonja: 16—213. Szerkesztőség: Miskolc. Felszabadítók ötia 24. Kiadóhivatal: Miskolc <=-»<soTipnyi u. 23. t?é<57flTt a Rocenrlmcpv«»» Időjárás Enyhe idő. Az időjárási helyzetben lényeges változás az utóbbi 5 nap alatt nem történt. Az Azori szigeteken át északkeleti irányba haladó gyorsvonulású' ciklonok továbbra is enyhe légtömegeket szállítanak Európa északnyugati részei felé. Közép-Európában a talaj közeli rétegekben hűvösebb levegő fekszik és emiatt itt erősen párás, ködös az idő. Erősebb hideg csak az Ural hegység vidékén van. mínusz 15, mínusz 20 fokos fagyokkal. Várható időjárás csütörtökön estig: megélénkülő déli, délnyugati szél, északnyugaton változó felhőzet, holnap több helyen eső. A hőmérséklet alig változik. Az ország több részén a köd fokozatosan eloszlik. a hőmérséklet emelkedik. Várható legalacsonyabb hőmérséklet ma éjjel mínusz 1. plusz 2, legmagasabb nappali hőmérséklet csütörtökön estig 6 __9 fok között. — Az alberttelepi bányász kultúr- ott honban csütörtökön, február 7-én a megyei népművelési csoport „Népdaltól a műdalig” című sorozata keretében Dankó Pistáról rendez előadást művészi szemléltetéssel, hangverseny keretében. A sorozat előadásait más vidéki kultúrotthonok- ban is megrendezik. — Az elmúlt évben családi ház épült állami kölcsön segítségével. Az Országos Takarékpénztár mintegy 12.500 családiház, illetve otthon alapításához folyósított hitelt. Csupán Borsod megyében 1276 család költözhetett be saját otthonába, amelyet OTP kölcsön segítségével épített. — 52 millió ember halt meg a második világháborúban. Mint a Dnev- nik című noviszádi lap írja, a második világháború áldozatainak száma szinte hihetetlenül nagy: 52 millió. Az első világháború „csupán” 19 millió ember életébe került, tehát ezen a téren is megnyilvánult a nyilvánvaló „haladás” — jegyzi meg a Lap. Felvetődik ezek után a kérdés, vajon mibe kerülne az emberiségnek egy harmadik világháború? — Lökhajtásos légitaxi. Világszerte igen nagy sikernek örvendenek a csehszlovák „AERO—45”-tipusu légitaxik. A csehszlovák szakemberek lépést akarnak tartani a lökhajtásos repülőtechnikával: ebben az évben hozzákezdtek a légitaxira szerelhető lökhajtásos motorok gyakorlati alkalmazásához. A tervek szerint az újtipusú csehszlovák aerotaxd két lökhajtásos géppel fog működni. — A TAPOLCAI THERMÁL-FÜR- DÖNKET MEGNYITOTTUK. NYITVA SZOMBATON ÉS VASÁRNAP REGGEL 9-TÖL ESTE « ÖRÁIG, MISKOLCI VÍZMÜVEK ÉS FÜRDŐK. — Zsebpumpa. Csehszlovákiában új típusú kerékpárpumpát hoztak forgalomba. Ez kényelmesen elfér a nadrágzsebben: hossza mindössze 11.5 centiméter. Éghetetlen műanyagból készül és önolajozó berendezéssel is el van látva. _____JÍ PROHIRÜE1 ESEK , H IRDETÉS FELVÉTEL: Széchenyi u. 23. számú üzlethelyiségben. (Színház épület.) Apróhirdetés díja hétköznap szavankint 1 forint, vasárnap 2 forint. Legkisebb hirdetés 10 szó. — Telefon: 16—213« (Hirdetést szombat délelőtt 10 óráig vesz fel a kiadóhivatal.) Szölőoltványok! Gyökeres Othello, De- lawári, vadgyökeres vesszők, prima minőségben, árjegyzéki árban. Szépséghibás oltványaim 150 fillérért adom, előleg küldés esetén. Kiss Bertalan. Abasár. Értesítjük Borsod- Abauj-Zempíén vármegye, valamint Miskolc város valamennyi gépkocsit és dömpert üzemeltető vállalatait, hogy vállalatunk service üzeme 1957 február 1-től kezdődően három műszakban, tehát éjjel-nappal üze- mel. XVI. sz. Autójavító Vállalat. 2Q6 A 36. Aköv. (MAVAUT) 2 éves gyakorlattal rendelkező gépkocsivezetőket felvesz. Jelentkezni: Bessenyei u. 3. sz. a. lehet. _____________ 331 Eladó Bercsényi utca 1. sz. ház. 919 Kárpitos műhelybe, tanulót munkást keresek. Szemere u. és 5. segéd893 Felveszünk nagy nyomású berendezések hegesztésében nagy gyakorlattal rendelkező hegesztőt. Vidékiek levélben is jelentkezhetnek, részletesen leírva az eddigi munkahelyeit és a szakmában eltöltött időket. Lakás biztosítva. Cím: Borsodi Hőerőmű, Kazincbarcika. _________240 H árom zenész dolgozónk részére bútorozott szobát keresünk. Cím: Miskolci Vendéglátóipari Vállalat munkaügyi osz- tálya Miskolc, Tanácsháztér 9. sz. 227 Zománcozott kétaknás ' salgótarjáni kályha eladó. Kun József u. 33. özv. Ludvig né._____________________________ 949 K . Vaszily Béla arnóti lakos nevére 1952. március 12-én Arnót községben átírt C 593.730 sz. marhalevele ismeretlen helyen és körülmények között elveszett.! Megsemmisítjük. Községi tanács vb.,, Arnót.________________________ HÉ? Hálószobabútor jó állapotban lévő, el- adó. Diósgyőr, Komlós-tető 16.________242 B ejárónőt délutáni órákra felveszek. Szemere u. 25. hátul, jelentkezés 5 után. _____________ 241 K ét személynek bútorozott szoba kiadó. Ugyanott 12 éves kislányra való irhabunda eladó. Arany János u. 132. jobbra első ajtó._________________________ H?É 1 db 1000 mm-es csúcstávolságú, jókarban lévő esztergapadot komplett felszereléssel együtt azonnali megvételre keresünk. Cím: Megyei Terményforgalmi Vál- lalat, Irodaház. Műszaki osztály. . 226 Közművesített helyen közlekedéshez közel kis házat, beépíthető telekrésszel vennék Miskolcon. Keszthelyi. Ózd. Pf. 40;_______________________________?47 K ét 25__27 éves gépkocsivezető házass ág céljából intelligens komoly leánnyal megismerkedne. Levelet „Hódító’' jeligére fényképpel a kiadóba. Széchenyi u.( 23._________________________________________645 Egy hold körüli gyümölcsös-szőlőt vennék. Ajánlatokat 21—226 telefonra kérek. ________ 943 I dős asszony vagy férfi gondozását házáért elvállalom. Cím a kiadóhivatalban. Széchenyi u. 23. sz._____________________941 E lcserélném szoba-konyhás, speizos lakásomat bérházi lakásért. Költségmestéritéssel. Diósgyőr, Szervezet u. 31._____940 E ladó a Sibrik Miklós utca 8. számú ház. 2 szoba összkomfort. Lakáscserével beköltözhető. Érdeklődni: Ujdiósgyőr. Schönhei*z u. 4. 933 Köszönetünket nyilvánítjuk mindenkinek. akik drága halottunk TELEKI JANOS temetésén megjelentek, sírjára virágot hoztak. Gyászoló család. Mindazoknak, akik drága halottunk JUHASZ JANOS temetésén megjelentek, sírjára koszorút, virágot hoztak, ezzel fájdalmunkat enyhíteni igyekeztek, ezúton mondunk hálás köszönetét. Gyászoló család. Eladó Sajóörösön családiház. 2 szobakonyha mellékhelyiséggel, 500 négyszögöl kerttel, kettő kt. hold föld, 360 négyszögöl házhely. Érdeklődni a helyszínen« Lengyel Józsefnél, vagy Miskolcon, Hadirokkant u. 2. Gyurkó Bélánál. ______936 M odern kétlakásos családiház eladó. 2 szoba összkomfortos beköltözhető. Visinszkij ű. 69.___________________________937 Á rukihordó használt kerékpárt, esetleg triciklit vennék. Valik István szobafestő Hejöcsaba, Sütő János u. 7._____________935 V ennék 2—3 szobás, összkomfortos ha- zat beköltözhetőséggel. Eladó pince nagy borházzal a Bábonyibérc sor 31. sz. alatt« Cím: Monori Ujdiósgyőr, Schönherz u« 4.__________________________________________932 Eladó amerikai fehér taft báliruhára való anyag, rózsaszín rózsával. Vörösmarty u. 52. sz._________________________926 K eresek független férfit 56—65-ig, k% szőlőmben segédkezne megegyezés szerint. Cím a kiadóhivatalban. Széchenyi u, 23. sz.__________,______________________925 1 25-ös ezüsttankos jókarban lévő motorkerékpár, zománcozott kályha- és 2 darab szántóföld eladó. Ónod, Lasánszki Gyuláné._____________________________ 928 J azz dob és lábcsin eladó. Palóczy u, 2L_________________________________________92» Világos toalett-tükör, 2 éjjeliszekrény eladó. Balogh Adám u. 29. 921 Eladó teljesen jókarban lévő fekete Bocskay-ruha. Bihary, Dózsa György u. 7. ajtó 7. 924 A MOZIK 8 H lilUSORA BÉKE. Február 7-től: Berlini románc. Német film. Kezdés: 4, 6, 8 óra. KOSSUTH. Február 7—13: Szegény szerelmesek krónikája. Uj olasz film. Kezdés: egynegyed 4, fél 6, és háromnegyed 8 óra. TÁNCSICS. Február 6—7: Tiltott szerelem. Francia film. Kezdés: 5, 7 óra. FÁKLYA. Február 8—9: Travíata. Olasz film. Kezdés: 5, 7 óra. DIÓSGYŐRI DIADAL. Február 7—8; Visszaélés. Argentin film. Kezdés: 5 óra. HIRADÓ MOZI MŰSORA: Február 7, csütörtök 11—2-ig, 8-án, péntek 12—3-ig, 9-én, szombat 11—2-ig: Uj magyar hiradó, Ami megérthetetlen. Bartók Béla, Drágszéli csárdások, Hegyek mozdulnak, Pixi és Mixi a cirkuszban. Vidám dalok, Folytatólagos előadások. Egységes helyár: 1.30 forint. Február 8-án, péntek délelőtt. 10—12-ig: Szegény szerelmesek krónikája. Uj olasz film. Helyárak: 1.30—5.30-ig. UJDIÓSGYÖRI BÉKE. Február 6-8: Zavarosan folynak a vizek. Kezdés: 5. 7 óra. DIÓSGYŐRI SÁGVÁRI. Február 6—7: Mexikói. Kezdés: 5. 7 óra. MÁV. Erkel Kultúrotthon. Február 7: Ünnepi vacsora. Magyar film. Kezdés: fél 5. 7 óra. HEJÖCSABA. Február 6—7: Egy nap a parkban. Francia film. Kezdés: 5, 7 óra. Színház Déryné színház (Déryné u. 5.) Cs.: Liliom. P.: Montmartrei ibolya* Sz.: Bánk bán (6), V.: Vitás Tapsi ka* landjai (fél 3). Liliom (6). DIÓSGYŐRI MŰVELŐDÉS HÁZA Cs.: Leányvásár (5), P.: Bánk bán (S). Sz., V.: Leányvásár. (S*. musacu
