Észak-Magyarország, 1956. december (12. évfolyam, 283-306. szám)

1956-12-08 / 289. szám

ML ‘-J ű esZLARMAtTTAROSSZACl KARÁCSONYRA KÉSZÜL A KERESKEDELEM HMMIMMHIMIMtMIM MMMNIIIHHMMIMMIIMMtMH« Ajándéktárgyakból bőséges a választék Élelmiszerből sem less hiány INiucs elegendő fenyőía és szaloncukor Közeledői kedves ünnepünk, a ka­rácsony. Tavaly ilyenkor már csoma­gokat cipelő emberekkel volt teli a város. Egy évvel ezelőtt már meg­kezdődött az ünnepi vásár. Most, a nehéz hetek után, a kereskedelem­nek és az élelmiszeripaimak jolfentős erőfeszítéseket kell tennie, hogy a legszükségesebb élelmiszerekből is biztosítsa a lakosság ellátását. A ke­reskedelem, ha nem is tudja teljes mértékben kielégíteni az igényeket, minden 1< h< őt rrw glesz, ho;o az ím- Ntepi asztalokon ott lehessen a szoka­ss étfd: a hal. a mákos- és dioste- JfccS, a i alatt pedig a gver­A ajándék. t bőségesen van, mivel a háziszámya- [ sok, a tej- c3 tejtermékek exportját {beszüntették. A hagyományos beigli '^készítését azonban a dió és mák ftnya akadályozza. Ebből a ket cikkből a kereskedelemnek nincs készlete, de remélhető, hogy még sikerül jelentősebb mennyiséget az állami boltokban is forgalomba hoz­ni. Lisztből és kenyérből nem lesz hiány. A jelenleg raktáron levő to­jást pedig még az ünnepek előtt for­galomig. hozzák. Az italok közül elsősorban borból elegendő mennyi­ség van a vendéglátóipart üzemek­ben, Almából is tíbséges mennyiség várja a vásárlókat. Fenyőfa és szaloncukor sajnos nincs biztosítva. Romániával és Jugoszláviával most tárgyalnak fenyőfa behozataláról, ennek ered­ménye azonban még bizonytalan. Az édesipari üzemek eddig két­száz vagonnyi szaloncukrot adtak a kereskedelemnek. Ez a mennyiség azonban, kevés, a hiányt. pedig az ünnepekig nem tud ják pótolni Szá­mítások szerint a gyárak karácsonyig még mintegy 30—40 vagon szalon­cukrot készítenék. Ajándéktárgyakból bőséges választék várja a vásárlókat. Már elkészültek a karácsonyi és az újévi üdvözlőlapok, is. Az órát és ék­szert ajándékozók 70 millió forintos készletből tni.lagatha.tnak. Hatalmas árumennyiséggel, mintegy 80 milUó forint értékű különféle optikai és fémcikkekkel rendelkeznek az üzle­tek. A gyermekek részére 75 milUó forintos játékkészlet van, a hang­szerüzletek pedig 15 millió forint ér­tékű áruval várják a vásárlókat. Nagy rádióból és kerékpárból nincs készlete a kereskedelemnek, csak kistipusú rádiókészülékek közül vá­logathatnak. A sportáruházak viszont bőséges választékkal várják a vevő­ket. Nem mondható el az a ruházati cikkekről, mert a könnyűipari üze­mek csak 30—35 százalékost teljesít­ménnyel dolgoznak. Ax olimpia utolsóelőtti rer*envnapja A magyar csapat nagy harca a 4. helyért Kilenc aranyérme van hazánknak tn utolsóéin í napjához érkezett |eban * XVí. ny«*ri olimpiai ja zdclmc* zámHratávok folytak pénteken sportolók táborában eisősor- hogy milyen előnnyel kellene magyar kéziszer csapatnak, üeg az óss/e ett csapat vrr s env- (öztese legyen együttesünk. v:b- tudm kell, hogy a kéziszer- szerzett pornók is szárai- I összetett csapatversenyben. Másodsorban arról folyt a számít ga­las, hogy el tudjak-e érni a magyar olimpiátok a 4. helyet az „aranjérmes^ tabellán s hány pontot tudnak megsze­rezni sportolóink, hogy beérjék, vagy esetleg előzzék a nemhivatalos pontver­senyben 4. helyen álló Németországot. Mindezen fenti kérdéseknek mér pén­teken el kellett dőlniük, mivel a szom­bati záróünnepély labdarugó döntője, mae- gyár és német szempontból már nem be­folyásolja a végsó eredményt. A reggel mindenesetre jól kezdődött. A kéziszer verseny a magyar csapat győ­zelmét hozta, sajnos pontelőnyük nem volt. annyi, hogy az összetett csapatban előzni tudták volna a szovjet együttest s így a második helyen végeztek. A szer­zett 12 ponttal azonban hét pontra köze­lítette meg Magyarország Németorszá­got. Az aranyérmek szarna nyolcra emel­kedett s ezzel Magyaror****” i/eérte Svéd­országot. ^fejeződött a vízilabdatorna — megszületett a 9. aranyérem xNe JM djük meg a spekulációt litt m Szovjetunió csapata Német- ■^c^üttesével a harmadik helyért vjet csapat kemény küzde- ^:3) arányban győzött és ez- alk helyen végzett. jól kezdett és az első félidőben 2:0-áf< ve-i zetésre tett szert. Szünet »lián kiegyen­súlyozott lett a játék és akkor a j«ro- szlávok 2:l-re szépítettek* 1 /.után már újabb gól nem esett, így végül is a ma- tszották le a magyar—jugo- i gyár csapat 2:l-es győzelmével biztosi- ozot. A magyar csapat . igen | tóttá a bajnoki cím megszerzését* Vízilabda olimpiai bajnok: Magyaror­szág, 2. Jugoszlávia* 3. Szovjetunió, I. Olasz­ország, 3, Egyesült Államok, Német­ország. UIRjZ K I á rá s Jeti megerősödő«. az Jés ezzel gyengült az ídi: bcözönlése száraz- Jxópa Ibié Észak és észak- "nost már hidegebb levegő "'időjárás szombaton estig: Job- nős idő, n -hány helyen kisebb kisebb havazás. Id on kint élén- zaknyugatl, északi szél, a hőmér- Caökken.-------í>-------­á llatorvos szombaton dci- reggellg: Nagy Pál. Lakik: Ue- Vörö&hadj«ereg u. 38. sz. Telefon: Betegbejesentcs: 8—9-ig, 13—14 fjük olvasóinkkal, hogy la- átmeneti időre papirhiány oldalon jelenik meg. • A XVI. sz. Autójavító Vállalat Igaz­gatósága és munkástanácsa felhívja a vállalat összes, főként vidéki dolgozóinak figyelmét, hogy f. hó 10-én reggel 8 óráig munkahelyüket foglalják eL Amennyiben a jelzett Időpontig munkára nem jelent­keznek, úgy munkahelyüket új szakmun­kásokkal 'töltjük be. * A 38, sz. Autóközlekedési Vállalat (MAVAUT) értesíti a t. utazóközönségei, hogy 1956 december 1-én kiadott Miskolc —Gyöngyös—Budapest útvonalon közle­kedő autóbuszjárat menetrendjét a kő­vetkezőképpen módősítja 1936. december 6-tól: Miskolcról indul 4.45, Budapestre érkezik 9.10, Budapestről Indul: 14.30, Miskolcra érkezik 19.35 (és nem 23 órakor, mint, ahogy előzőleg közöltük). A járat csak munkanapokon közlekedik. SPORTHÍREK A megyei TWÚ disctmoer 14-éu Sátoral­jaújhelyen disztorna-bemutatót rendez. A bemutatón a válogatott keretek mel­leit résztvesz Sátoraljaújhely és Sárospa­tak diáksága is. Felhívjuk sportlevclezóink és tudósí­tóink figyelmét, bogy leveleik mellett telefonértesitéeeíket a 16—261 (14?-e* mel­lék) mindennap 11 órától I óráig felvesz- szük. Hétfőn reggel 8 órától fogadjuk vi­déki tudósítóink leleiönjcleniéseit. Helyreigazítás. A tegnapi lapunkban té­vesen jelent meg egyik sportközlemé- nyünk. A közlemény elme: ..Péter János a miskolci Dózsa játékosa új egyesületei választott." Helyesen így hangzik: „Pál János a miskolci Dózsa játékosa új egye­sületet választott.'^ A könnyfigépgyár csapata a Vasas Kos­suth csütörtökön kétkapus edzömérkö- zést Játszott a 10fl-as sz. MTI! ifjúsági labdarugóival. A mérkőzés 1:1 arányú döntetlen eredményt hozott. Mindkét csa­pat játékosai frissen és biztatóan mozog­tak a pályán. ■i ti emlékszik — s----emlékszik — az 1 948—48-09 évekre, keserű szájíz­zel gondol vissza azokra a napok­ra. amikor órákat kellett sorbaáll« ni, akár csak egy kiló kenyérért, lisztért, zsírért és mindazért, ami a háztartáshoz elengedhetetlenül szükséges volt. Sokan, nagyon so­kan tudnának beszélni arról, hogy amikor kimentek a piaera, egy ko­sárra való pénzt kellett eipelnlök magukkal, hogy akarrsak egy to­jást, vagy bármi mást vásároljanak. Ezek az idők a forint megteremté­sével eltűntek. De a veszély naj>- jainkban is fejünk felett lóg, Da­moklész kardjaként. Fejünk fciett lóg. mert nemcsak a megye, de az ország üzemeiben, bányáiban is vontatottan indul meg az élet, a munka. Ezt a helyzetet, ezt a ve­szélyt igyekeznek kihasználni a gaz­dasági nehézségek, a mi nehézsé­geink vámszedói. a spekulánsok, az üzérkedők, a feketézők. Igyekez­nek mindent felvásárolni, hogy az­tán sokszoros áron zűgpiacon ad­ják tovább. Mindenki előtt ismeretes, hogy milyen osztatlan örömet, lelkese­dést váltott ki a dolgozó parasztok körében a kormánynak az a ren­delkezése. hogy megszűnt a beadás. Nagyjelentőségű Intézkedés volt ez. hiszen a földműves nép régi óhaja, régi vágya teljesült. De az is igaz, hogy a.z intézkedés nyomán renge­teg mezőgazdasági áru szahadult fel, amely szabad piacon értékesít­hető. A piacokon meg is nőtt a for­galom — ez jó dolog. — Az viszont már elitélendő, hogy sokan speku­lálnak, üzérkednek, a hivatalos ár­nál magasabb árat szabnak meg egyes árucikkeknek. A falvak dolgozóin múlik első­* sorban, bogy gátját vessük a spekulációnak, a csencselésnek. KI tagadhatja, hogy a spekuláció útja végső soron gazdasági életünket, személy szerint is minden dolgozó egyéni boldogulását is veszélyez­teti. Veszélyesteti, mert könnyen inflációhoz vezethet. Arról sem sza­bad megfeledkezni, hogy amikor nehézségeink vámszedői maga-, áron fekete utón adják el cikkeiket, ugyanakkor az áruházakban, a bol­tokban az árak nem emelkedtek. A dolgozó parasztok és mindenki egy fillérnyi áremelés nélkül vásárol­hat továbbra is ruhát, cipőt és minden körsriikségleji cikket annak ellenére is, hogy az utóbbi hete ben a vásárlási láz magasra sző kent. A spekulánsok ezekben a napol ban elsősorban a falut járják, a fa. vakat lepik meg, olyan cikkeké visznek ki. ami olt keresett és olyan árut kérnek értő. amit viszont vá­roson keresnek. Nézzünk erre égj Példát. Falun nagyon keresett ciki a kenyérsütéshez elengedhetetlen!: szükséges élesztő. Az áruellátás ne bézségel miad még nem sikerült megye minden területén megleli Inén biztosítani a boltok készletét Különösen nem a megye távoles falvaiban, a Bodrogközben, Ricsi környékén. Jó! tudjak ezt a speku­lánsok is. Csütörtökön Cigándo: jarva a rendőrőrsön elmondottal hogy a faluban más vidékről ods utazott személyek c.gy fatál kukr- ricáért, babért (5—ß kg) adnak 1—■; dkg élesztőt. Képzeljük el, csak kg. élesztőből mennyi tísztésségie len jövedelemre tesznek szert egei a vámszedök, a dolgoz«) parasztot es minden dolgozó kárára. De nein 'csak élesztővel spekulálnak, hanőj fokhagymát, vöröshagymát és zsír hoznak fel faluról a városba, és il kétszeres, sőt háromszoros áron J ad,óik tovább, IV| iskolcon a Kossuth-tnozd mö­i?x gödi piacon az egyik hiva­tásos elárusító 4 forintért egyféléi ben megvásárolta a körtét, amit néhány perccel később 8 forintért adott tovább. A józangond olkozásu emberek el ítélik a feketézőket, a kufárokat, el­ítélik azokat, akik még mindig za­vart igyekeznek kelteni, főként gaz­dasági fronton. Éppen ezért elen­gedhetetlen a falvak népének se­gítsége, támogatása ahhoz, hogy ezek a/, üzérek ne kapjanak tölü' árut. hanem kl-kt, akinek felesleg van, adja át a hivatalos felvásárló szerveknek, az árdrágítás, a speku­láció megakadályozása érdekében. Hisszük, hogy a, dolgozó parasztság e tekintetben is támogatja a mun káa-paraszt forradalmi kormányt, amely az ó irányukban is tettekkel bizonyította be, hogy a jogos köve­teléseknek helyt ad, Íriszen egyél, más intézkedés mellett, teljesítet­te a dolgozó parasztok rő-' t-írv4* eltörölte a beadást. TV» enged jük meg t* <1 i «• A knláeiót. Ecpjünk »1 Wen • nyeu a kufárok ellen, a erdekiben. BÉRE: Három asszony. Kezdés: 4. vasárnap: 3, S óra, KOSSUTH: Három asszony. Kezdés: fél 5. vasárnap: fél 4, fél 6 óra. TÁNCSICS: Három asszony. Kezdés: 5 óra. FÁKLYA: Gonosz favágó. JÓZSEF ATTILA kultúrotthon! (Pe­tőfi u. 39. sz.) Dec. 8—9-én délután i órakor: 9-es számú körterem. 9-én dél­előtt 19 órakor bábelőadás, belépődíj 1 forint. HEJÖCSABA. December 8-tól: Nagy kísértés. DIÓSGYŐRI DIADAL: December 8-tól: Halálugrás. DIÓSGYŐRI SAGVABI: December 8-tól: Elsőszámú közellenség. UJDIOSGYÖRI BtKE. December 8—19: Visszaélés. Kezdés: 5, vasárnap délelőtt! 19, dél- utáiu 3. 5 óra. hirdetést a Széchenyi u. 30. veszünk fel. Apróbir- bétkőenap 1 forint. )2 fo’.jrrt szavankint. — hirdetés 10 szó. ^4 PROBIRDEJE s, e k ■t Épületbádogosokat, tetőfedőket buda­pesti munkára magas órabérrel, kikül­detéssel azonnal! belépésre felvesz a BÁEV épületszerelő részlege, Miskolc, Széchenyi u. 19. II. cm. 8995 m 2 szoba összkomfortos la- Mósgyöri (vagy környéki) te­cste 6-tól Selj-emrct lépí-seház, tsz. 1, 2660 ■k megvételre. Címeket a vkérek. ____________________ t ógéngyár munkástanácsa fágot, hogy lakatos, he- (rgamunkákat lakatosmü- T JÓZÍ í. A U. 4 > : 612 ár értesíti t. vevőit, sgáz kiszolgálása a lanul tolylk. Kér- íirült tartályokat ilyünkre vlssza- 2643 'óbérleti lakáso­igtérltéssel. Ser- 'állalat. Vásár he­reto Érdeklődni dél- 6942 Usepel első-hátsó ár eladó. Veres, 6946 Iklámen színű pul- ' kiríly u.'61. 6951 .nyomott, hatleve­i tnenyasszönyl óllal Szemán -,-lttck. Aid 1 Két db hízott sertés. 130—14« Itg-osok, eladók. Buzogány u. ll.________________2655 AZ Aszfattátépftő Vállalat kazincbarci­kai telepén 60 tonna pakura eladó. Cím: Aszfaltútépítő Miskolc, Sajópart, Tele­fon 15 - 364. 6594 Kis- és nagy kaput fából vagy vasból készültet, veszek. Széchenyi u. 36. Mű­helyben. _______ 3636 D olgozó nőt szobatársnak keresek, azon- nolra, vagy 15-re. Lenke u. 1G. sz. 6950 Sültyesztős Singer varrógép és zongora eladó. Beloiannisz, a. 1, sz. balra első ajtó.__________________________9992 A esobádi legeltetési bizottság pásztor- embert keres, aki a szarvasmarha és sertések őrzését, vállalja természetbeni fi­zetésre. Jelent,kezni lehet a esobádi le­geltetési bizottságnál, ahol a bővebb fel­világosítást megkapja, lakás biztosítva 2679 Orion, nyujtottsávú csúessz.uper rádió megbízásból eladó. Széchenyi u, 36. Mű­helyben. 2657 Hízott sertést elcserélném kombin.ílt­szekrényért, vagy esetleg készpénzért eladó. Ady Endre u. 16. I. e, »/a. 2634 Felkérem azt a sajósíentpéterl as­szonyt, akinek november 19-en a miskol­ci MAVAUT megállónál megőrzésre cso­magomat átadtam, hogy azt azonnal ad­ja le a sajószentpéteri tanácsházán, kü­lönben az ügyet átadom a rendőrségre. 26.43 S73»»?dsáiitéri nfizIMnW Nyitva, őriig. fő! 8-tői délután S Kilométerórás villanykürtös Cjsepe! mo­torkerékpár Igényesnek eladó. Megtekint­hető vasárnap is, Smaraglay műszerész­nél. Büzatér. 2648 259-es DKW oldalkoesivnj vagy anélkül és 175-ös Zetka eladó. Diósgyőr, Szabó Dezső u. 4. 3659 Fiatal, szellemi dolgozó nő lakótársat keresek. Farkas Károly u. 18. 6987 4 hold szántóföld Jeladó. Cím a kiadó­ban. 6982 Tangoharm«inika. 89 bőgős, kifogásta­lan állapotban eladó. Elek Sándor Szé­chenyi U. 54. _____________________6931 J ókarban lévő Iker sportkocsi és állo- ka eladó. Bocskai U. 1«. sz. 6980 Istállótrágyat veszek, Bizony Ákos u. 18. SZ. 6978 Szoba-konyhás lakást keresek költs« g- megtéritésseL Hidasi, Mélyvölgy u. 112 sz. «979 Elveszett szerda reggel fehér szarvas anyakecske. Nyomravezetőjét Jutalma zom. Nagyavas, alsősor 7S8. Libemé. 6972 IS« kg-os hizott mangalica sertés elad«). Ruzslni utca 22. sz. 5071 ZíTndapp Eladó 250-os vtfogástalan állapotban 'Rég! vámnál). motorkerékpár Gáza u. 8, sz, Félilelelőtt) elfpglidtságra azonnal be- tárőnőt. keresek, Bajcsy-ZslUiwJcy C/l. IU. em. S. ajtó. _____________ «»67 E lcserélném 2 szoba, konyhás. egy'dül- ánó 309 négyszögöles, udvaros lakásomat alsóváros!, lehetőleg bérházi hasonlóval. Érdeklődni -szombaton délután 2-töi 6-ig és vasárnap délelőtt 10-től 16-tg. UJgy«tr, újtelep, Dt u. l. sz.___________________«»m C ontax in. c. beépített fotocellás fény­képezőgép eladó. Lehel u. 8. emelet. A Debreezenyl útra 2. szára alatti TÁNCISKOLÁBAN december 8-án, szombaton és 9-én, vasárnap délután 4 órától TÁNC. tjj tanfolyamra jelentkezési Mindazoknak, akik felejthetetlen férjem. Illetve apánk, nagyapám sírjára virágot, hoztak s temetésén való megjelenésükkel fájdalmun­kat enyhíteni igyekeztek, ezúton mondunk hálás köszönetét. llornyal-esagftd. MŰVELŐDÉS II.Lő A: December 8-tól: Légből kapott zenekar. A Miskolci NEMZETI SZÍNHÁZ műsora: DÉRYNÉ SZÍNHÁZ (Déryné u. S.) P, Ső. V. d u. 5: Cseresznyerirág V. d. e. 11: Hófehérke MŰVELŐDÉS HÁZA Nincs előadás. Príma Berksíri és Cornwald anyaaerté­sek eladok Morflntelep. Gutenberg u. | S. rz. 6924 1 ÉSZ AKMAGYAKORÖZAG Az MSZMP Megj'el totezőblaottsága és s Megyei Mnukástatiács tapja, Szerfceaztl: • vzerkeaztőbizottkág. Szer kasztősé gj telefon: 1«—46L Kiadóhivatal telefonjai 85—907. Szerkesztőségi Miskolc. Felszabodltők útja 34. riaiíoblsatat: Miskolc, Széchenyi u. Készült a Bisrsirdmegyel Nyomdában« DÉRYNÉ SZÍNHÁZ n Miskolci Nemzeti Színház Kamaraszínháza (Déryné utca 5.) Decesnber 7, 8, 9, 11 péntek, szombat, vasái-nap, kedd Sásdi Sándort C SERESZNYEVtRÁG Színmű 4 tel vonásban. December 10, 17 —- bétfij CSODABOGARÁÉ Vidám szatirikus kaba 3 részben December 12, 13 — szerito v;* törtök, 18, 19 •— kedd, i Kálmán Imres MONTMARTREI IBO Operett 3 felvonásba: December 14, 15, 16 ..péntek, szombat, vasán 20. 21, 22, 23 — CNÜt& péntek, szombat vasát Katona József: BANK BAN Történelmi dráma 9 feivtv Előadások kezdete: d. a. vége: kb. «>te 8 óra B ABELÖAD ÄSC (Kamaraszínház) December 9, 1«, 23-án, y? délelőtt 11 árakor és I hétfőn d. u. 2 árak tnczédl Kálmán! HÓFEHÉRKE ÉS A 7 TÖRPE Pénztár: déli 12 óráúSl 6 •J-A

Next

/
  • Layout
  • Zoom
  • Rotation
Thumbnails
Contents