Észak-Magyarország, 1956. november (12. évfolyam, 258-282. szám)
1956-11-17 / 271. szám
M UNKA S TIES I ÉR EINK! Bányák, sütőüzem, húsüzem, lejüzeni, vízművek, ,«gázművek, villamoséi antóhuiz m űvek, KereskedeSmi Szállítási, Diósgyőri és Miskolci Élelnilszeeklskeeesksdalm*, Rufiázaíi Bolt, Miskolci Kiskereskedelmi, * Zöldség és Gyümaücsérléliesítő, Vendég! ától pari Vállalat dolgozói ! Azzal a kéréssel fordulunk hozzátok, hogy Miskolc dolgozó népének zavartalan ellátása érdekében folytassátok eddigi hős munkátokat. Továbbra is- biztosítsátok az élet alapvető feltételeit, mert csak ezzel tudjátok elősegíteni harcunkat. lUtny tisztest véreink ! Közös céléit-harcolunk. Harcunkat- segítsétek elő azzal, hogy az egészségügyi intézmények, kórházak, sütőipari üzemek és villamos energia termelő üzemek részére szenet adtok. Termeljetek annak érdekében, hogy a beteg ember ne fázzon! Termeljetek annak érdekében, hogy Miskolc lakosai kenyeret ehessenek! A városban lévő rend további fenntartásának alapvető biztosítéka az, hogy minden dolgozó asztalán kenyér legyen, hogy a húsüzem, .zsírfeldolgozó üzem zavartalanul működjön, hogy a csecsemőknek megfelelő mennyiségű friss tejet tudjunk biztosítani. Malomipari dolgozók ! Termeljetek, hogy kenyér legyen! Minden miskolci lakos érdeke, hogy zavartalan legyen a vízszolgáltatás, megjavuljon a gázszolgáltatás és zavartalanul tudjon villamoson, vagy autóbuszon eljutni munkahelyére. Azok, akik akadályozzak a közlekedés dolgozott feladatuk teljesítésében, követeléseink ellen vannak. Leplezzétek le az ilyet, harcoljatok ellene. Nyo in ti ászok, sajtó dolgozói ! A közérdekű nyomtatványokat, a lakosság tájékoztatását szolgáló közleményeket készítsétek el! Kereskedelmi dolgozók! Az a feladatotok, hogy biztosítsátok Miskolc dolgozóinak mindennapi megélhetéséhez szükséges cikkeket úgy élelmiszer, mint iparcikk vonalán. Szállítási dolgozók ! Segítsétek és biztosítsátok az áruk időben való szállítását. Azzal segítitek harcunkat, ha dolgoztok úgy, mint eddig és gyors kiszolgálással szüntetitek meg az egyes üzletek előtti sorbanállást. Sziilak, édesanyák ! Pedagógusok ! Iskoláink fűtőanyaga kevés. Ezért egy hétig minden iskolában legyen szénszünet. Ez alatt az idő alatt, édesanyák, ti vagytok gyermekeitekért felelősek! Felhívunk benneteket, ne engedjétek, hogy felelőtlen emberek provokációs célokra használják fel őket. M unkástesivéreink ! Dolgozzatok, mi tiértetek is harcolunk. Helytállásotokat sohasem fogjuk elfeledni. LENIN KOHÁSZATI MÜVEK MUNKÁSTANÁCSA ÓZDI KOHÁSZATI ÜZEMEK MUNKÁSTANÁCSA DIMÄVAG GÉPGYÁR MUNKÁSTANÁCSA NEHEZSZERSZÁMGÉPGYÁR MUNKÁSTANÁCSA SZÉNBÁNYÁSZATI TRÖSZT MUNKÁSTANÁCSA BORSODMEGYE PARASZTJAI! MAGYAR HAZAFIAK! Aszaló tluzség dolgozó parasztjai felhívással fordulunk megyénk valamennyi dolgozó parasztjához, magyar hazafiakhoz! Lássuk el a sztrájkoló munkásságot élelemmel! Mi, Aszaló község összes dolgozó parasztjai vállaljuk, hogy becsületes áron látjuk el hős munkástestvéreinket, s családjaikat élelmiszerrel! Termelvényemik árát az alábbiakban állapítottuk «égi im t lüer 2 forint ^ \ Tojás 1 darab 2 forint • , Burgonya 1 kg 1 forint ^ Eab 1 kg 2 forint Csatlakozzatok hozzánk! A mi példánk nyomán Ti is segítsétek munkástestvéréinket! Ne engedjétek, hogy kapzsi módjára, embertelenül magas áron adják el terme!vényeiteket! I l Mi az ellátás biztosításává^ segítjük munkástestvéreinket. Megyénk dolgozó parasztjai! Honfitársak! Legyetek segítői munkástestvéreinknek! Csatlakozzatok az általunk megállapított arák betartásához. ASZALÓ KÖZSÉG DOLtGOZÖ PARASZTJAI ES KÖZSÉGI MUNKÁSTANÁCSA A munkűttianúcttok Jelit ítáxa megyénk dolgozó parasztjaihoz! Örömmel vettük Aszaló község példamutató bejelentését! Kérünk benneteket, segítsétek harcunkat azzal, hogy biztosítsátok a zavartalan ellátást olyan árakon, mint ahogyan Aszaló község példamutató parasztjai teszik! KÖZLEMÉNY! Honfitársai*! A Miskolci Közlekedési Vállalat dolgozói a munkástanácsok kérelmére felvették a munkát azzal, hogy biztosítani tudják a dolgozók zavartalan közlekedései s ezzel sztrájkjukhoz segítséget nyújtsanak! Felhívunk benneteket, hogy a közlekedési vállalat dolgozóit, villamos- és autóbuszvezetőit, kalauzokat munkájukban támogassátok! Közlekedés dolgozók! A munkástanácsok nevében köszönetünket fejezzük ki eddigi helytállásotokért! Biztosítsátok továbbra is a zavartalan közlekedést! %
