Észak-Magyarország, 1956. november (12. évfolyam, 258-282. szám)
1956-11-15 / 269. szám
qZAKMAGTAIIOIUMO Szerda. 1956. i u 14. ónODVÁRÍ MIKLÓS: Végre megvirrad! Az ablakon bedereng a sápadt őszi napfény, s lassan megvilágosodik a kis szoba. Előbb a faladon bontakoznak ki a képek körvonalai: az ajtó telett nyárfa lécben szakadozott, megfakult. iskolóskönyvból k. vágott liép Rákóczi temetését ábrázolja, mellette egy rodostói emlék Miket; Kelemen gyűjteményéből. Az ágy mellett Petőfi néz farkasszemet az .^Apostol“ címlapjáról. Úgy rámaz- ták be a nagy költőt könyvvel együtt, ahogy kiadta a Partizánba- rátok Szövetsége. A másik oldalon valamelyik Klupeszlci ős. de azt sem lehet tudni, nem-e valami más történeti személyiség-e, merthogy a moly éppen az arcot rágta le róla. De középen, ez egészen világos: Kluposzki fényképe függ bei ámázva. Álló helyzetben fényképezték, valami kerti mulatságon, elhúzza a száját. nevet, a kezét is emeli, s ez ép- ' pen jó. nfert most úgy tűnik, mintha a fénykép üvege alá szorult pókot akarná lefricskázni az orra hegyéről. Más különös említésre méltó dolog nincs is a szobában. Azazhogy dehogy nincs! Éspedig nem más, mint maga az élő, félálomban hor tyogó Klupeszki. Szétvetett karokkal. szétvetett lábakkal fekszik az ágyban, mintha a mennyezetről pottyant volna bele. A napfény most már Klupeszki arcát nyalogatja nyel egyet, mozgatja a száját, mintha visszacsókolná a napot. Aztán felül, megdörzsölí a szemét, oldal vast pillant a molyrágott képre és azt mondja: — Jóreggelt! Erre a szomszéd szobában is mozgolódás támad. Valaki nehézkes mozdulatokkal lekecmereg az ágyról. az ajtóhoz lopakodik, s így fele! hangosan: / — Jóreggelt. Klupeszki úr. Egészségére az éjszakai nyugodalmat! Ez pedig Hanákné, Klupeszki szállás'és kosztadó gazdája. Idestova tíz éve hozta őket össze a sors. Hainákné miután férjeura háborúban! halálaiul hdvatailosan is értesítést kapott bildetest tett közzé az újságban, hogy kiadja a kis. -tiatj. ro:V);-. des férfinak, Sfgy idősebb nőnek. Nahát! Neny^\ajáIhatott volna job- oat Klupééinál. Igaz, hogy nem .jelöíjííseSett több, mivel • Klupeszki-ELBESZÉLÉS — feküdte és sehogysem akar glédába állni. Ezalatt Hanákné még mindig az ajtó előtt szorong, s várja, hogy szólítsa végre Klupeszki. Aztán, amikor csend van, amikor a kulcslyukon lát ja, hogy a cipőfűzőt nyá'azza. villám gyorsan öltözik, hogy mire Klupeszk a reggeliért indul, rendbe legyen a konyha. De ezen a reggelen sokáig öltözik Klupeszki. Hanákné nem győzi ki várni és bekopog: — Szabad! — felel Klupeszki. H->ná)kné belép és íme. ott látja Klupeszkit a lavór felett egy kopott nyakkendővel kínlódni, gyüröti ruhadarab sehogysem akar az inghez simulni. A csomót is vtez- szá.iáról kötötte meg rajta Klupeszki. Hanákné még sohasem látta nyak kendőben Klupeszkit és összecsapja a kezét:- Úristen, de furcsa. Hova készül Klupeszki úr? Klupesakinek csillog a szeme és felel: — Kérőbe Hanákné asszony —, és Jelentőségteljesen pillant. Hanátanét egyszerre elönti a melegség. s menne is. maradna is csak áll áll földbegyökeredzett lábbal. Aztán, miikor látja, hogy Klupeszki többet nem szándékozik mondani, ijedten .csapja össze a kezét: — És én meg így állóik itt, ahelyett, hogy valami jót készítenék! De van nekem tisztességesebb ruhám is. Meg van nekem egy kis megspórolt pénzem is. Most már megmondhatom mert ugye, ha jól sejtem engem akar a Klupeszki úr . . hogyismordjam . .. Klupészki azonban nem érti a célzást, hideg, mint a jég és Hanákné- nak nyújtja a tükröt. — Fogja már meg egy pillanatra. Hanákné két kézzel kap érte, egyben megsimogatja Klupeszki rucskör ujját is. De Klupeszki ezt sem veszi észre, hanem most már így Hanákné- val szembekerülvén két kézzel simit- gatja a gyűrött-, ütött-kopott nyak- •fernfrTt-Htfflrkni' mejjra megbánt az első napon kibérelte a szobát és, hogy Hanákné meg ne gondolja dolgot, két ócska bőrönddel be is köt töztette összes holmiját, közte molyrágott képet is. A többi bútort Hanákné hagyta bent, hogy ne legyen üres a szoba, merthogy nincs is benne más, csak a vaságy, amelyen Klu peszki alszik, egy szék, amelyre a ruháit rakja éjszakára, meg egy szék- rény amelyben semmit se tart Klu peszki. 1/ isi iaetésü, szerény hivaialnok ■' eza Klupeszki. Valamelyik vá rosi hivatalban dolgozik, de egész pályafutása alatt nem tudta feljebb vinni az iktatáságnál. Iktatással kéz di a napot és azzal is fejezi be. Még ebédelni sem kel fel, mert minden reggel megveszi a maga száraz porcióját és ott fogyasztja el az íróasztal mellett a középső fiókból iktatás közben. Mindent beiktat. Még az újságokat is, aztán kiszignálja az osztályvezetőre, az igazgatóra, meg az alkalmazottakra. S ez jó, ennek örülnek inert így mindenki elolvassa az újságol. Klupeszki visszakéri este, hogy irattározza. Minden iktatva van, minden számozva van, még az is, hogy ‘ükkor, meg ekkor milyen újságcikkek logialikozták az állattenyésztéssel, amely a hivatal ügykörébe tartozik. S ezért megbecsülik Klupeszkit. Becsülete van Hanákné előtt is. Hanákné inár nem is nagyon bánná, ha nem kellene fagyoskodnia tóién a konyhában, hanem beköltözne szépein Klupeszki mellé a szobába. Bevinnók a másik vaságyat is és talán még elhervadt virága is ki virulna, ha házassággal pecsételnék meg a tízéves együttlétet. S ezért nap-nap után iz- gatottalbban várja a reggelt, hogy kö- szönjöíi Klupeszki, hátha kimondja már végre azt is, hogy: — Jöjjön be Hiaaiálkné asszony, nyomkodja meg a hátam. De Klupeszki nem mondja, csak köszön a molyrágott képnek és Ha- inákné nem megy be, csak fogja a ki- Jáncset és egyik se tudja, hogy mit akar a másik. rítja Klupeszkit: — És ki az a szerencsés hölgy, aki ben megértő szívre lel Klupeszki úr Hát miért nem szólt már hamarabb? VÉKONY SÁNDOR: c0í> szép is tenne De szép is lenne, de jó is lenne; kéz a kézbe — békességbe — csak embernek lenni. Nem látni vért surranó acélt. Nem hallani jajt tomboló vihart... — békességben étaii, — — Egyedül, Aranka? Nem szeretek én. S ekkor Arankának hirtelen ötlete támadt: * — Tudja, mit Klupeszki? Menjünk el együtt. Páholyba szól, kényelmes ülés. így történt, hogy ma reggel nyakkendőt kötött Klupeszki. * ^^ég ilyen nehezen sohasem telt. . _ , , . », ... Vl el a napja Klupeszkine-k. íz- A forradalmi Munkas-Paraszt gatott volt, járt-kelt és három órakor kormány jogosnak tartja a Magyar mái a titkát i iiodán kopogott: I Szakszervezetek Országos SzövelséEl ne késsünk. Aranka! I gének és az ifjúság széles tömegének Felépített, kitervelt magában min- azon kívánságát, hogy a gyermekte- dent, A színházban, hfi kigyul a rí-1 •®nsőgi adót meg kell szüntetni, mert valdafény. megfogja Aranka kézét | ellentétes a családalapítás önkéntes- ős odasúgja a fülébe, hogy: ugye, milyen szép itt minden! Az előadás szünetében csokoládét vesz majd neki. aztán pedig gyalog mennek haza. Keresztülkiséri a Népkerten, ott leülnek egy padra. zsebkendőt terít majd Aranka szoknyája alá. ő pedig letéi-del eléje és megvallja forrói Miskolc kereskedelmi vérkeringé- szerelmét. Mit is fog mondani, iste-lsét nagyban elősegítették a fuvaro- nem! Azt mond ja majd. hogy sze- zási vállalat dolgozói, akik a leg- -eti? Ennél többet kell mondánk: I nehezebb napokban is helytálltak. Azt mondja majd. hogy imádja és I Naponta 40—50 kocsival, sőt: az rá vár gyermekkora óta. Még meg I utóbbi napokban már 60—85 kocsi- vem született, amikor már Aranka I val szállították az élelmicikkeket, volt az imádottia. Elmondja maid I tejet, kereskedelmi árukat stb. egész szerencsétlen életét, elmondja., hogyan tőrt el gyermekkorában a iába és elmondja hogy emiatt ne aggódjon Aranka, mert ha akarja, gy cseppet se sántít. Elmondja, hogy van egy kis megspórolt pénze és nem | •szi-k, nem kártyázik. Arankán kívül soha nem érdekelték a nők. Uí I eletet kezdenek és gyerekük lesz. kettő is. három is. Vagy amennyit | 4 ramka akar. Ürülni a lénynek, s társaként a szélnél járni a világot szerezni barátot, s szeretni, szeretni. Ó de szép is lenne ó de jó is lenne csak embernek lenni. Eltörlik a gyermektelennégi adót ségének elvével. Ezért a Forradalmi Munkás-Paraszt kormány a 4 százalékos gyermektclenségi adót 1957 ja-i nuár 1 napjával eltörli. KADAR JANOS a Magyar Forradalmi Munkás-. Paraszt kormány miniszterelnöke^ HÍREK Szóval. így Kitervelt mindent, jó- , előre. És végre eljött az előadáskez- j dés ideje. Aranka átöltözött, gyöngyöket akasztott a nyakába. És Klu- neszki nem merte megfogni Aranka kezét. Úgy ült mellette, mintha karót nyelt volna. Nem te az előadást nézte, csak hallgatott mélyen a szék- hehúzódva. szint® nem te lélegzet! 5 tenyerét is akkor ütötte gépiese- fezért. -nraHeo-,- -a 'fezönség már -abbahagyta. Aztán már nem is tansnlr Az al'bertí.elepi munkástanács jelentése szerint november 9-én még kétharmados termelés folyt a bányában, mert csupán a helyi bányászok és a közeli falvak dolgozói jelentek meg. Ezért a termelést úgy szervezték meg, hogy éjjel végezték a karbantartást. A szene- lést lassította az átállás is. Ugyanis az ötös ereszkében a front helyett pillérfejtést alakítottak ki. A bányában most már teljes műszakkal szeretnének dolgozni, de ehhez az szükséges, hogy minden bányász lelkiismeretesen megjelenjen munkahelyén. Kedd reggelre a Borsodi Szénbányászati Tröszt 3800 tonna szenet termelt. Ezen a napon 1229 dolgozó áilt-nva>Rkába. —— —---------— -----' * A Malinovszkij úti énitkezésen. ahol 209 lakás épül, hétfőn reggel — Nem szóltam Hainákné asszony, Nem mertem. Tudja, ez nem kis do- ’og. Egyszer van az emiber életében — Oh, ez nekem már a második lesz és. .. az igazat megvallva én már régen készülök rá. Klupeszki úr volt a gyáva. Klupeszki megütődik: — Ne vicceljen Hanákné asszony Hát maga is férjhez megy? A lyan vol) ez, mint a hideg zu ^ hány. Fianáknéha egyszerre belecsap a csalódás és eflejti a tükröt Aztán hófehérein kisiklik a szobából Klupeszki bólint, sarokbarűgja a törött üvegcserepeket, magáira-borítja a kabátot és elindul. , Klupeszki félkel, 8 mintha elő vol- íiu írva, gépiesen betartja a rendet: előbb a jobb, aztán a bal lábát dugja bele a papucsba. Odabiceg a lavórhoz és fújtatva, köpködve mosakodik. Bevizezi hat szál haját, s egy törött «Körben félóráig igazgatja. Mert el— Jónapot, Hanákné asszony! köszön vissza a szokott hangop a konyhaajtóból, mintha semmi sem történt volna. Hanákné összeszorítja a száját és nem válaszol. Először tíz év után. Klupeszki még sohasem volt szerelmes. Azaz, dehogynem! Két hónapja nem tud rendesen aludni. Mindig Arankát, a titkárnőt látja maga előtt. Aranka hangját hallja vfeszacsengenf a fülébe és Aranka hajónak illatát érzi az arcán is. Aranka meghódította Klupeszkit. Egyszer azt mondta neki, amikor előzékenyen tüzet adott: — Jaj de helyes ember maga, Klu peszki! Ég ő azóta halálosan szerelmes Arankába. Mert ezt eddig neki még senki se mondta. (Hej, ha Hanákné ezt tudta volna ...!) Klupeszki mindent elkövetett már, nogy a legelső alkalommal elmondja érzelmeit Arankának. De eddig még nein nyílott rá módja. A hivatalban ilyesmit nem lehet elintézni. Fehér asztal kell hozzá, piros szekfűvel. Vagy virágos kert, illatos rózsákkal és az égen magasan a csillagokkal. Igen, ez a leghelyesebb! És most itt az alkalom. Soha jobbkor. Aranka tegnap sorra járta az osztályokat két színházjeggyel, amit a hivatalnak küldtek a bemutatóra. De nem kellett aenkinék, mindenki el volt már kötelezve. S ekkor megszólította Klupeszkit: — Nem volna Kedve színháziba meraná? A háta megett kuncogtak rajta, s Aranka odasúgta a fülébe: — Elaludt. Klupeszki? Aztán vége lett az előadásnak, felállt, mint a többi és kifelé sodródott a tömeggel. Arankát el te tévesztette szem elől. Az ajtóban látta meg újra két fiatalemberrel. Hallotta is kábult fejjel, ahogy- megkérdezték Arankától: — Ki volt melletted az a madár- ijesztő? S Aranka így válaszolt: — Klupeszki, az iktató. Kicsit ütő- dött. Aztán nem is látta többé. Pedig mennyire várta ezt a napot. 150 építőipari dolgozó kezdte meg a munkát. A munkások nagy része tereprendezést végez, hogy az elkészült 56 új lakásba mielőbb beköltözhessenek a miskolciak. A munkahelyre gyors ütemben folyik, az anyag szállítása. * A fcurityáni bányaüzem hálom harmadban dolgozik. A legutóbbi napokban 160 vidéki bányász vette fel a munkát. Kuritvántoan jelenleg problémát okoz a kitermelt szén elszállítása, mivel ezt a munkát «* vidékről bejáró dolgozóik végezték. z A diósgyőri szénbánya egy műszakiéi átállt három műszakra. SÍ Borsod megye elesendő tartalék- gabonával rendelkezik. így a malmok éjjel-nappal dolgoznak, hogy a lakosság asztalára minden nap jóízű friss kenyér kerüljön. A miskolci ts1 ván-malomban megállás nélkül folyik a munka s naponta 15 vagon kenyérgabonát őrölnek. Ugyanez a helyzet a ••/atnokl majomban fej ahol 24 óránkint 600 máz*a lisztet juttatnak a mefenpk. Több malom vasárnap is üzemel: ES TESTNEVELÉS Kezdődjenek meg az edzések! Felhívás Miskolc város összes sportköreihez! 1/ isodródott az utcára, a hideg ' ' levegő megcsapta a fejét és ez jól esett neki. Elindult haza gyalog botorkálva, bicegve. Köszönt a szembejövőknek, köszönt az elhaladóknak és köszönt a legközelebbi gesztenyéiénak. S a fa is visszaköszönt neki: a fejére hullajtott egv -ozsdabama levelet. Hanákné ágyban volt már. amikor Klupeszki belépett. De nem fogadta a köszönést. Nem mondta, hogy: — Jó estét Klupeszki úr! S másnap reggel sem month a, hogy: — Jó reggelt. Klupeszki úr! Igaz, hogy Klupeszki sem köszönt többet. A sportkörökben általános a fa- I nácstalanság — nem tudják, hogj I megmarad/nak-e a jelenlegj sportkörök — tekintve, hogy több helyein c I régi sportvezetők a régi sportegye- I fületeket akarták létrehozni. Ezért felhívjuk a sportvezetők- fi- I gyeimét, hogy amíg az OTSB-nek át- I szervezésére vonatkozó határozat I meg nem jelenik — a jelenlegj szer- I vezeti felépítés és keretei!:: között kezdjék meg a sportköri munkájukat. Kezdődjenek meg az edzések — különösen a labdarugó és kézilabda sportág vonalán —, hogy a városi labdarugó bajnokságot befejezhessük, és beindíthassuk a teremkézilabda | tornát. Azok a sportkörök, okik jégA r K Ó ##> / R I) E Z ESEK 1 lovas a fázisú villanymotort veszek. Köves) Gyuláné Thököly u. 8. 2574 Kézi szekér, 4 kerekű, eladó 4 q-ig ter- helhető. Pereces. Finkel u. 37. 2579 D. K. B. 250-es Zündapp motorkerékpár eladó. Gábor Áron u. 15. 2580 A megyei Gyógyszertár Vállalat Miskolc, Kazinczy u. 17 /a., gyógyszerszállító-mun- kához áruszállító munkást felvesz azonnal. Jelentkezés a vállalat raktárvezetőjénél.___ . 2577 A Miskolci ViUamosipari Ksz. Arany J. 35. sz. azonnal felvesz mérlegképes könyvelői vizsgával rendelkező könyvelőt, vezető könyvelői állásba. 2578 Gyakorlattal rendelkező konyhavezetüt felveszünk a bánfaival üzemi konyhánkhoz azonnali belépéssel. Jelentkezés Miskolc, Rákóczi u. 4. Üzeméielmezési Váll. ______________________ 2576 H ízott sertés eladó. Vöröshadsereg u. 16. sz-_____________6717 E gyedül átló férfi házvezetőnőt keres vidékre. Leveleket: Gyermektelen jeligére kiadóba kúíek, 6719 Nevelők Háza értesíti a tanfolyamok hallgatóit, hogy a nyelvi tanfolyamok 15- vel, a szabó tanfolyamok 19-vel indulnak meg a szokott helyen és időben. Mély fájdalommal tudatjuk, hogy legdrágább édesanya, nagymama, dédnagymama V1SZLAY ANDRASNÍ) Jámbor Erzsébet nov. 12-én életének 72. évében hosz- szú szenvedés után visszaadta lelkét teremtölének. Temetése november 14-én délután fél 3 órakor lesz a mindszenti temető kápolnájából Gyászoló család. Mély fajdalommal tudatjuk, hogy a legjobb édesanya, jó testvér és sógornő ÖZV. szabados lajosnE Koncz Julianna 65 éves korában elhunyt. Temetése ma délben 12 órakor a diósgyőri ref. temető ravatalozóiéból. A gyászoló család. pálya öntésre alkalmas pályával rm* dclkeanek, készüljenek fel a jégpálya öntésére. Külön felhívjuk sportköreink figyelmét, hogy gazdaságikig a legnagyobb takarékosságot tartsák szem előtt, ne az legyen a cél. mint az elmúlt években, hogy az előirányzott összegeket mindenáron el kell 'tölteni. A labdarugó bajnokság és a kézx- abda torna beindításával kapcsolatosan a társadalmi szövetségek külön értesítést küld. Egyben felkérjük társadalmi szövetségeinket, hogy munkájukat kezdjék meg. VTSB.---------o------B lüKE: November 10-toI; Emberek fehérben c. francia orvosi film. tíezdés délután 4 órakor. KOSSUTH. November 10-től: Emberek fehérben. Kezdés délután fél 5 órakor. FÁKLYA. November 10-tőI: Trubadúr. Kezdés: délután fél S órakor. TÁNCSICS. November 10-tőlt Volt egy. szer egy király. Kezdés: délután 4 órakor. ujdiGsgyöri béke. November 14—15: Buksi megkerült. Kezdés: 5 óra. »IOSGYÖR! SAG VARI. Nov. li-töl: Hannibál tanár úr. Kezdés délután 4 órakor. DIÓSGYŐRI DIADAL: Nov. 10-tol: Hannibál tanár úr. Kezdés délután fél 5 órakor. MÁV. ERKEL. November 14—15: Dollárpapa. Kezdés: 4 és fél 7 óra. Figyelem! a filmszínházak hétköznap a további Intézkedésig csak 1 előadást tanak. — Közöljük olvasói jakkal hogy a miskolci hiradőmozi 14-én, szerdán délelőtt — technikai okok miatt —* — nem tart előadást. i