Észak-Magyarország, 1956. október (12. évfolyam, 232-257. szám)
1956-10-11 / 240. szám
IßSZAKMAGYARORSZAG Csütörtök, 195*. október 11. A SAS FIA Egy kis szlovén falu népinek a második világháborúban tanúsított hősies ellenállását mutatja be „A sas fia“ című új, magyarul beszélő, jugoszláv film. A tűmet a miskolci Béke-mozi vetíti. ELVI VITÁKAT - ISE SZEMÉLYESKEDÉST! Megjegyzések a miskolci vitáho H ÍREK Éjszakai ügyeletes zm$i szolgálat 1. Megyei kórház (telefon: 36—363). 2. Kazinczy u. 20. (15 032). 3. Ujdiósgyőr. I. u. 1. sz. rendelő (21—287). Gyermekszakorvosi ügyeleti szolgálat a városi gyermekkórházban (Petőfi u. 23.) vasár- és ünnepnapokon is délután 17.30 órától 19 óráig. Ügyeletes gyógyszertárak: Állandó éjszakai készenléti szolgálat: Miskolc, Szabadság tér 2. sz. Malinovszkij ti. 2. Hejőcsaba: Csabavezér u. 68. sz. .Ujdiósgyőr: Marx Károly u. 38. sz. Időjárás Kőzép-Európa felett megerősödött a leszálló légáramlás uralma. Reggel nagy területen alakult ki köd és lassan erősödik a nappali felmelegedés. Ukrajnában, Erdélyben és a Balkán félszigeten sokfelé esik az első, a hideg levegőre délről felsikló meleg levegő hatására. Várható időjárás csütörtökön estig: Változó felhőzet, néhány helyen futó eső, mérsékelt északi, északkeleti szél. Hideg idő. Várható legalacsonyabb hőmérséklet ma éjjel keleten mínusz egy—plusz 2, nyugaton 2—5. Legmagasabb nappali hőmérséklet csütörtökön 9—12 fok, helyen- kint 12 fok felett. _ — A Borsodmegyei Villany és Épületszerelő Vállalat ez év 9 honlapja alatt 18 faluba juttatta el a fényt. A faluvildaimosátós során sóik tenmelliőszövetikezet, állami gazdaság, lakóház, bányászfürdő villamosítását és vízvezetéikszerelési munkálatait végezte el. — Az egészségügyi miniszter nemrég engedélyt adott arra, hogy a kórházakban, a rendelőintézetéltben, bölcsődékben és egyéb egészségügyi intézményekben 903 tizennégy—tizenhat éves fiatalt foglalkoztassanak. A beosztás tervét már elkészítették. A fiatal munkaerőik egyhairmada bölcsődékben, kétharmada pediig kórházakban és rendelőintézeteikben Etap állást. — Budapest térképe utcajegyzékké! ismét kapható a könyvesboltokban. Megjelent az Autósok, motorosok turaköny ve sók képpel és térképpel. — KERESETT, KEDVELT CIKK & szilonharisnya, amellyel a csehszlovák turisták különösen nagy forgalmat bonyolítottak le eddig a körúti szállók, előtt. Ezután már -nem lesz szükség erre. Csehszlovákiából több tízezer párt kapnak áruházaink, ezenkívül női fehérnemű garnitúráik, férfizoknik, férfi kerékpárok és porcelán áruk érkeznek. — „Hogyan fedeztem fel a békebarlangot” címmel JaJkues * László Sátoraljaujhelyen a TTIT és a járási könyvtár közös rendezésében előadást tartott. — ÖTÖS IKREK születtek Szudánban. Ved Medan-i községben egy szudáni asszonynak ötös ikrei születtek. — Indiai utasszállító gép, az AIR s-ndiai Állami Légiforgalmi Társaság 59 személyes Super Constellation gépe érkezett Budapestre. Ez az első indiai gép, amely leszállt Ma gyarországon. A gép Londonból indult és Bombayba megy. —■ A Szakszervezetek Megyei Klubjában október 14-én vasárnap délelőtt 10 órai kezdettel Miska bácsi levelesládája címmel vidám gyermékdélelőttöt rendeznek. Miska bácsi és Ludas Matyi (Papp István és Fesztoráczy Kató, a Déryné Színház művészei) vidám jutailomműsor- ban szórakoztatják a gyermekvendégeket. Belépődíj gyermekeknek 1, felnőtteknek 2 forint. Minden érdek lődőt szeretettel várunk. Október 14-től kezdve minden második vasár nap délelőtt új mű-sorra! rendezzük meg vidám gyermekdélelőttünkei: amelyre ezúton kérjük a szülőket és a pajtásokat, leveleikkel keressék fel a Miska bácsi levelesládáját. Mis kok, Kossuth ih 11; — „Vidám családi esték1’ címmel október 13-tól kezdve minden második szombaton a Szakszervezetek Megyei Klubja (Kossuth u. 11.) hétvégi ismerkedési estet rendez. Az esten műsor helyett bemutatkoznak az írószövetség miskolci csoportjának és a Zeneszerzők Alkotóközössége miskolci csoportjának tagjai. A bemutatkozást éjjel 1 óráig tartó zenés, táncos ismerkedési est követi. Az első családi estet október 13-án este 8 órai kezdettel rendezik, amelyen Borsodi Gyula, Szekrényes* Lajos a miskolci írócsoport tagjai és Fehér Sándor Ernő, a zeneszerzők miskolci csoportjának tagja mutatkoznak be műveikkel. Közreműködik Miklósaié, Nagy Aranka és Farkas; Gyula. Zongoráin kísér: Werner Tibor. Belépés meghívóval. Meghívó igényelhető: Szakszeivezeteik megyei Klubjában. Telefon: 15-231. — CELEBES INDONÉZ SZIGETEN egy hegyvonulatban gazdag ezüsttelepekre bukJcantak. — Faszeges cipők kerülnek Ismét forgalomba,. A hajdúsági cipőgyárban faszeges magasszárú gyermekcipők később az ugyanilyen kivitelű női magasszárú cipők gyártására is rátérnek. — Ingrid W. 13 esztendős tanuló- lányt szeptember 23-án a München köreiében lévő Waldperlach mellett négy amerikai megszálló katona lerántotta kerékpárjairól és egy erdőbe hurcolta, ahol erőszakot követtek el rajta. A gyermek, akit emellett még véresre is vertek, súlyos sérülésekkel egy fogadóig vonszolta magát, ahonnan, kórházba vitték. — A Kereskedelmi Tanulóiskola (Hősök tere 4. sz.) a Belkereskedelmi Minisztérium 1501/197—1956. sz. rendelete alapján a kereskedelmi dolgozók számára orosz, francia, német, angol nyelvtanfolyamot hirdet kezdők részére. A részvételi díj kb. havi w20 forint lesz. A nyelvtanfolyamokra a dolgozók vállalatuk vezetőségénél jelentkezzenek. A tanfolyamok beindításának ideje október 22. Igazgatóság. — A könyvsorsjegyek árusítása megkezdődött a könyvesboltokban. Húzás december 15. Főnyeremény 16.500 forint értékű zeneszekrény vagy egy Pannónia motorkerékpár, sok egyéb tárgy és könyvnyeremény. A ki nem húzott sorsjegyeket névértékűén váltják be a könyvesboltok, tetszés szerint kiválasztott könyvekre.--------o--------B ÉKE. október 11—14: Sas fia. Kezdés: 4, 6, J* óra. KOSSUTH. Október H—17: Visszaélés. Kezdés* fél 4, fél 6, fél 8 óra. TÁNCSICS. Október 11—12: Reménység órái. Kezdés: 5, 7 óra. HEJŐCSABA. Október 10—11: Mágnás Miska. Kezdés: 5, 7 óra. DIÓSGYŐRI DIADAL. Október 11—12: Kürtös unokája. Kezdés: 6 óra. DIÓSGYŐRI SÁG vári, október 10—11*. Argentínától Mexikóig. Kezdés* 6 óra, UJDIÓSGYÖRI BÉKE. Október M—11: Mágnás Miska. Kezdés: 5. 7 óra. ERKEL FERENC. Október 11: Folyamok dala. Kezdés: ié! 5. ? óra. KOSSUTH HIRADŐ. Október 11 és 13. délelőtt 11—2-ig és okt. 12 délelőtt 12—3-ig: Híradó, Sporthiradó, Hajó az Aldunán, Muzsikus bak. Allatkertben vaeyunk. Okt. 12: délelőtt 10—12-ig: Visszaélés. MŰVELŐDÉS HAZA: Cs.: Leányvásár (7). P., Sz., V. Kassai Áll. Színház vendégjátéka. P.: Don Juan (8). Sz.: Raduz és Mahuliena (8). V.: Raduz és Mahuliena (2), V.: Don Juan (8). KAMARASZINHÄZ5 Cs.. P.: Ezer év (7), Sz.: Mandragwfe (7). V,,: Hófehérke (3). Ezer év (7h ÍVJ int az irodalmi lapok, valamint az Északmagyarcrkzág rendszeres olvasójának, item kerülhette el figyelmemet az egyre szélesebb alapokon folyó vita Miskolc kulturális életéről, értelmiségi problémájáról. E kérdések az Éerakmagyarország, valamint irodalmi folyóirataink állandó problémájává váltak. Ehhez a vitához isaereiaiék néhány gondolatot íuzini. Elöljáróban aranyit, hogy rém vagyok író, újságíró, sem vezető párt- funkcionárius. Ne várjon senki tőlem sziporkázó szellemességgel (vagy maró gúnnyal) megírt magasszín- vonalú írást. Én mint e viták egyszerű olvasója és a problémák érdeklő szemlélője írom meg saját véleményemet, — elsősorban e viták módszeréről. Mindenekelőtt arról, hogy ovszág- világ lássa: mi miskolciak merünk saját problémáinkról beszélni és ezekről bátran vitázni. A Művelt. Népben, a Kilátóban és az Éiszak- magyarországban megjelent cikkek is bizonyítják, hogy a SZKP XX. kongresszusa óta, párturak júliusi határozatát követő időszaktól .napjainkig íelszabadultabb légkör jellemzi az életet, nemcsak általánosságban., hanem ezen belül .kulturális életünket is. Véleményt nyilvánított pártiunk- cionórius, író (újságíró) és olvasó is. Ez utóbbit bizonyítja például ez a cikkem is. jyLégis úgy érzem, hogy a viták LTI szabad légkörét veszélyezteti valami. És pedig az, hogy nem mindig a vitában elhangzott ügy iránti szenvedélyesség szólaltat meg egyeseket. hanem minit olvasó, úgy érzem, sokszor a visszavágás — vélt sérelem miatt — jellemzi az egyes cikkeket, vagy éppen a régi szemlélet rabjai, a minden kákán csomót keresők, ily módon témát keresők hangja szólal meg. Amilyen egészséges az, ha vitázunk é& a termékeny vitát tett követi, amely kulturális életünk egészének emelkedését segíti — olyannyira elítélendő a vitának e kérdésben kialakuló sok vonatkozásban helytelen formája. Miből merem az előbbi súlyos állításokat meríteni, — aima/k veszélyét is vállalva, hogy majd e cikkemre az írás nagyobb mesterei által szépen megírt, meggyőző, ellenérveket felvonultató újabb kritikák felelhetnek. Merészségemet az adja, hogy eddig szinte minden, miskolci író tollából származó írásrnűre, amely az utóbbi időben azzal a szándékkal jelent meg, hogy a kulturális élet (ide számítva az értelmiségi kérdést is) egyes fonákságaira jószándékkal fényt derítsen és ezzel közelebb hozza a problémák megoldását — retorzió következeit. No, nem úgy értem, hogy e személyekkel szemben olyan intézkedéseket tettek volna, amelyek személyes vagy írói szabadságukat gátolnák, de megnyilvánult úgy, hogy e személyeket szinte kivétel nélkül élesen támadták. Szükséges itt neveket említeni? Mégis: Déri elvtárs, a városi pb. első titkára a sajtóban nyilvánosan demagógnak minősíti dr. Bona elvtársat, a városi oktatási osztály vezetőjét, mert egyébként a problémákkal helyesen foglalkozó, majdnem egyoldalas Művelt Nép-beli cikkében volt 2—3 sor, amelyet nem elég finoman írt meg. Dóri elvtárs egész cikke azt az érzést keltette bennem, hogy még mindig itt a csírája a vélemény elfojtásnak, ha másként nem, hát ügy, hogy egy pártvezető nyilvánosan demagógnak nevez egy becsületes, jószándékú eivtárasat (mert ha nem az, hogyan lehet ilyen felelős beosztásban?) \7 agy hadd említsem meg Csorba * elvtárs bírálatát, amely úgy vélem, hogy igazságtalan, támadás Gyárfás Imre elvtárs ellen. (Ezzel a megállapítással nem értünk egyel. — A szerk.) Miért? — talán ez már valamilyen divat, hogy ha kell, ha nem, egy-egy megjelenő cikkre véleményt írjunk. (Itt kell megjegyeznem, liogy Gyárfás elvtársi válaszcikkének személyeskedő hangját és a Kilátóban lévő személyeskedést sem helyeslem és ezeket is elítélem.) Aggasztó az a légkör, amelyben egy-egy cikk íróját bírálat, ellenbírálat, e bírálatok bírálata ®tb éri, — megkerülve sokszor a lényeget. Érthetőbben: ne személyek párharca jellemezze a vitát, hanem a személyek által felvetett kérdések elvi tisztázása. Mindezekről azért tartottam szükségesnek írni, hogy a sajtón keresztül is elmondjam: csak úgy látom megoldhatónak a felvetett és még fel nem vetett kulturális kérdéseket, ha leteszünik a minden, kákán csomót : keresés elvéről, ha úgy vitázunk egymással, hogy ne a személyi ellentéteket fokozzuk ezzel, (állítom, hogy ez csak árt az ügynek), hanem a XX. kongresszus szellemében értékeljük a segíteni akarók véleményét, A hibás véleményeket soha ne hallgassuk el, elvi síkon vitázzunk ezek ellen, de semmi szín alatt se nézzük ezek íróit ellenségnek, vagy demagógnak. Hízom banne, hogy engem sem néznek annak, mert őszintén mondom, én is csak segíteni akarok azzal, hogy a kritikai légkör általam vélt hibájára felhívom a figyelmet. ILLÉS MIHÁLY Miskolc, Malinovszkdj-u. 9 SPORT-----oOo-"— L ABDARÚGÁS Az NB. .XI. vasárnap elmaradó fordulói ellenére sem maradnak labdarugó esemény nélkül városunk sportszerető szurkolói. Az augusztus 20-ra kitűzött és technikai akadályok miatt elmaradt érem- mérkőzés döntőjére vasárnap délelőtt fél 11 órai kezdettel kerül sor a népkerti sportpályán, a döntőbe jutott Miskolci Törekvés NB. XI. és a Miskolci Dózsa jóképességű csapatai között. A Miskolci Dózsa, a Perecesi Bányász, a Miskolci Törekvés pedig a Miskolci Építők legyőzésével jutott a döntőbe. A mérkőzés jó küzdelmet ígér, mivel mindkét csapat nagy becsvággyal küzd az első hely megszerzéséért. ÚSZÁS A Miskolcon megrendezett Miskolc— Kassa városok közötti úszóversenyen legtöbb számban a vendégek diadalmaskodtak s végeredményben a pontversenyt fölényesen megnyerték. 200 m. női mell: 1. Nagy Irén 3:11.5. 50 m. úttörő leány mell: 1. Simon, 44.3. Kukoricacsutka q-kéni 14.40 Ft. árban a miskolci, mezőcsáti, szikszói, mezőkövesdi, hemád- németi és sárospataki Tüzép telepen lakosság és közületeb részére szabadon kapható. A Miskolci Tüzép Vállalat a megye területén elfekvő szénpor«' kát begyűjti és így kérjük, hogy i vállalatok az átadandó szénpor készletüket Miskolc, Palóczy u. 17. sz. alá jelentsék. KERTÉSZETI ÜVEGEKNEK és építészeti üvegnek alkalmas nyomott, mintás felületű üvegek 28x32 cm-es méretben m2-ként 16.80 forintos árban kaphatók. Megrendelhető legkisebb mennyiség 10 mz. Továbbá szabványos méretű tetőfedő üvegcserép 13.15 forintos egységáron beszerezhető bármilyen mennyiségben az ország bármelyik Tüzép telepén, vagy Földművesszövetkezetnél. 40 darabnál nagyobb mennyiség a gyárnál is közvetlenül megrendelhető. MISKOLCI ÜVEGGYÁR Miskolc, Tatár u. 3«. flz IszahmsiysroTSzÉs IQTQ-lippiei Takács József Kiss Bertalan totózó totózó ÍSozn'el Apróhirdetéseket péntek délután 4 óráig vesz fel a kiadóhivatal. Apróhirdetések díja szavankint hétköznap I forint, vasárnap 2 forint« Legkisebb hirdetés 10 szó. Vizsgázott fűtőt felvesz a selyemréti pártiskola. Konyhaasztal és stelázsi eladó. Vörösmarty utca 10. 4. ajtó. 2410 Vizsgázott kazánfűtőket felvesz a Miskolci Ce- mentáruipari V. Miskolc, József Attila u. 23—25. Jelentkezés: Munkaügyi osztályon. 2404 Vizsgázott fűtőt, (férfit) október 15-től felvesz a közgazdasági technikum ipari tagozat. Miskolc. Palóczy u. 11. sz. 2403 Két férfi bútorozott szobát kap. Zrínyi u. 49. sz. első ajtó. 6397 Karbantartó kőművest keres a Miskolci István malom, Zsolcai kapu 46. 2408 Modern faesztergapad 0,6 HP motor, hajtással Összes szerszámaival sürgősen eladó. Apaffi u. 9. 6393 Anyatejet adok, Vásárhelyi u. 9. 2411 Férfi, fekete és fiú télikabát eladó. Mindszent u. 20. 2414 4 darab anyajuh Hejő- szalontán elveszett, oldalukon T jelzés van. Megtalálója értesítsen: Jakab Lajos Hejőszalonta. 2415 Éjjeliőröket azonnali hatállyal felveszünk. Közlekedési Építő V. Miskolc. Kruspét u. 2. sz. 2421 Kályhafűtőt okt. 15-től felvesz a Közgazdasági Technikum Miskolc, Hő- sök-tere 4. Jelentkezés délelőtt. 2422 Boroshordó minden méretben kapható. Dugonics u. 11. Kórház mögött. 2409 Ózdi munkahelyre raktárost és húsipari szakmunkásokat keres felvételre a Borsodmegyei Húsipari Vállalat. Jelentkezni lehet Miskolc, Vásártéri u. 21. sz. alatt, 2405 Fekete kombinált szobabútor eladó. Bethlen Gábor u. 8. sz. 6388 Avason pincét borházzal bérelnék. Címet a kiadóban. 6390 Mély fájdalommal tudatjuk, hogy szeretett rokonunk özv. Szutor Zoltánná Bortnyik Margit 66 éves korában elhunyt. Temetése ma délután 3 órakor az evangélikus temető ravatalozójából. Gyászoló család. ESZ ARM AGY A RORSZAG A Magyar Dolgozók Pártja Megyei Bizottságának és a borsodmegyei tanács napilapja. Szerkeszti: a szerkesztőbizottság. Felelős kiadót Földvári Rudolf. SZERKESZTŐSÉG: Miskolc, Széchenyi u. 30. Telefonszámok: 15—015. 15—016, 15—017. KIADÓHIVATAL? Miskolc. Széchenvi u 30 Telefon? 13—90? 35 -007. Terjesztik: a Megyei Postahivatal Hírlap- osztálya és a hirlapkézbesítő postahivatalok. — Előfizetés: postahivataloknál és kézbesítőknél Borsodmegyei Nyomdaipari Vállalat Miskolc* VéfsíSs wwMtfdavezető: Kcszű fesjca? A KASSAI ÁLLAMI NEMZETI SZÍNHÁZ VEHBÉGJÁIÉKA a Diősgyörvasgxári MŰVELŐDÉS HÁZÁBAN Október 12—14, péntek és vasárnap este 8 órakor Mozart: DON JUAN Opera 3 felvonásban Október 13, szombat este 8 órakor és 14-én, vasárnap délután 2 órakor Jozef Gresak: RADUZ ÉS MAHULIÉKA Balett Jegyek válthatók a Művelődés Háza és a Kamaraszínház pénztáránál. Jegyelöjegyzés a színház közönségszervező Irodájában, (Tel.: 16-049) és az üzemi közönségszervezőknél. 1. Aus^ia—-Magyarország 2 2 2 2. Ausztria if.|.—Magyarország ifj. 1x2 1 1 x 3. Magyarország B.—Ausztria B. 1 ________ 1____________1 4. loteramaziomale—Juventus 1 x 1 1 5. Lazio—-Roma x x 2 IX 6. Napoli—Bologna________ l___________1 x__________l 7. Palermo—Genoa I x 1 x 1 8. Sampdoria—Fioreratíira? 1 x 12 x 9. Padova—Miilaai_____________________2___________x_2__________x 2 1 0. Sedan—Strasbourg 1 x ‘2 12 12 11. Toulouse—Reinig 1x2 1 12 12. Valenciennes—Racing Paris 12 x 2 2 A pótmérkőzésekre tippjeink a következők: 13. Reranes—Leras 12 I 15. Spal—AtaLa-rata T L4. Nancy—Nimes 1 *2 116. Torino—Lanerossi 1