Észak-Magyarország, 1956. október (12. évfolyam, 232-257. szám)

1956-10-30 / 256. szám

fSZAKWAGTAÄOTMZAG K -M október 'V Fontos közlemények 1. Minden kiskereskedelmi bolt a rendes nyitvatartási időben nyisson ki és további intézkedésig Miskolc városában az élelmiszeripari üzletek­kel együtt a rendes nyitvatartásban iizemel.ienjek. Az iparcikkeket árusító boltok dél­után 4 óráig árusítsanak. A megyében lévő üzletek a rendes pyitvatartás szerint, árusítsanak. Kezdjék meg az iparcikkekkel fog­lalkozó vállalatok is a munkát, de azt legkésőbb délután 4 óráig fejez­zek be. A miskolci piacok kezdjék meg az árusítást. 2. A megyei munkástanács dicsé­retben részesíti az élelmiszeripari, az élelmiszerkereskedelem és az élelmi­szerszállítás dolgozóit, akik helytállá­sukkal nagy mértékben segítették, hogy szent ügyünk végleges győzel­met arasson. Kérjük, hogy a továb­biakban is ilyen lendülettel és oda­adással támogassák megyénk dolgo­zóinak hősi harcát. MEGYEI MUNKÁSTANÁCS ÉLELMEZÉSI BIZOTTSÁGA * A Borsod megyei, járási, városi és községi munkástanácsokhoz A magyar nép — város és falu — dolgozód zsír- és húsellátása érdeké­ben kérjük a munkástanácsokat, hogy működéseik területén az alábbi intézkedéseket hajtsák végre: 1. Tájékoztassák a lakosságot, hogy az eddigi élőállat felvásárlások a megszokott helyeken és rendben to­vább folynak. Az Állatíorgalmi Vál­lalat felvásárlási helyeire az eddig megállapított napokon az eladók szállítsák fel állataikat, ahol kész- pénzfizetés ellenében azokat meg­veszik. Segítsék a városok és ipar­telepek ellátását a felesleges állatok eladásával. 2. A zavartalan lisziteliátás érdeké­ben a munkástanácsok tartózkodja­nak az önkényes lisztutalvámyok ki­adásától. Megfelelő mennyiségű liszt- készlet rendelkezésünkre áll és ezt v szükségletnek megfelelően az eddi­giek alapján a Fűszert utalványokra lehet csak kiadni. A vámőrlés a fennálló gyakorlatnak megfelelően a malmokban zavartalanul működik. MEGYEI MUNKÁSTANÁCS ÉLELMEZÉSI BIZOTTSÁGA * A Rerentei Bányaüzem Munkás­tanácsa felhívja dolgozóit, még a leg­távolabb lakókat és az vizemnél dol­gozó katonákat is, hogy haladéktala­nul jelentkezzenek munkahelyükön. BEEENTEI MŰNK ÁST ANÁCS * A diósgyőrvasgyárt pályaudvari főnökség felkért a Borsod- A bau j- Zamplén megyében lévő községi helyi tanácsokat, hogy a pályafenn­tartási munkások holnap reggel fe- ientkezzenek a vasgyári munkahelyü­kön, hogy az élelmiszer és tüzelő­anyag zavartalan ellátását biztosí­tani tudja. PÁLYA FENNT A RT A Sí FŐNÖKSÉG * A Megyei Munkástanács, közli Bor­sod megye dolgozóival, hogy ülö­I sztrájk van, ami azt jelenti, hogy mind a három harmadban s dolgo zóknak el kell foglalni a munka- 1 helyüket. Ellenkező esetben a ré­szükre bér nem lesz folyósítva. Tá­volmaradásuk igazolatlan kimaradás­nak lesz nyilvánítva. A sztrájk alól mentesítve vannak a közellátás, egészségügy, bányászat és más a Megyei Munkástanács engedélyével rendelkező vállalatok. NAGY ATTILA * A Borsodmegyei Munkástanács is­mételten felhívja a mezőgazdasági dolgozok, állami gazdaságok, gépállo­mások, termelőszövetkezetek dolgo­zóinak ügyeimét, hogy az elrendelt ülősztrájk a mezőgazdaság dolgozóira nem vonatkozik, mert ezzel a jövő évi közeUátásunkat veszélyeztetik. A környékbeli megyék (Szabolcs. Haj­dú) mezőgazdasági dolgozóit felhív­juk, hogy ők is tartózkodjanak a sztrájktól, mert az súlyos károkat ielehithet. Ismételten nyomatékosan leérjük a mezőgazdasági dolgozókat. bogi1" o jövő évi közellátás biztosítása érdekében minden tőlük telhetőt kö­vessenek el a legjobb terméseredmé­nyek elérésére. Ezt várja és követeli tőlük a BORSOD­MEGYEI MUNKÁSTANÁCS * A Megyei Munkástanács biztosí­totta, hogy a Szerencsi Cukorgyár zavartalanul tovább dolgozzék. Ez­úton kéri fel tehát a cukorrépa-ter­melőket, hogy ne higyjenek a rém­híreknek. a cukorgyár az átadott cu­korrépáért a cukrot és az egyéb já­randóságokat hiánytalanul kiszolgál­tatja. Szállítsa be tehát mindenki a cukorrépát a begyüjtőheilyre. MEGYEI MUNKÁSTANÁCS Ne hallgassunk arémhirterjesztőhre Történelmi napokat élünk, ki­mondtuk népünk igazát, megvívtuk forradalmunk, a magyar nép forra­dalmának első nagy csatáját. Most a legfontosabb a rend és a fegyelem helyreállítása. Éne kell összpontosí­tani erőnket, hogy követeléseinik rö­videsen valóra váljanak. Béke, rend és nyugalom kell az új élethez. A1 fantasztikus rémhíreknek ne higyjünk. Muhi község lakóit nem­régen azzal ámították a Miskolcról érkező kétes elemek, hogy a város­ba kétezer angol ejtőernyős ereszke- d<le és sorra lövöldözte az isko- in a gyerekeket. Ezen az éjsza- i- az utcán állt az egész falu. s gatódzott: valóban igaz-e, hogy - lyegbombázzák Miskolcot? áshol azzal ijesztgették az embe­ri ät, hogy Miskolcon napok óta nincs ennivaló. Többek azt híreszte- í:k. hogy elvesztette értékét a forint, mások pedig azt agyalták ki, hogy a munkások összetörték a gépeket, fel­robbantották a gyárakat : : : Minden jóakaraté, józangondolko- dású ember könnyen megcáfolhatja e képtelenségeket. Szükséges és kö­telességünk kijelenteni azt, hogy a fenti rémhírek nem igazak. Ne hah- gass un rémhírterjesztőkre. A rém- hírterjesztőískel szemben pedig a leg­határozottabban kell fellépni. MEGBÍZÁS A Borsod megyei munkástanács katonai bizottsága megbízza Birtalan Mihály őrnagyot a munkásőrség pa­rancsnoki teendők ellátásával. (Szer­vezze meg a munkásőrség törzsét a jelenlegi MÖHOSZ beosztottjaiból és a légoltalmi parancsnokság tisztjei­ből.) Miskolc, 1956. október 29. Megyei munkástanács. Katonai biz.ottság. ÉRTESÍTÉS Értesítjük mindazokat, a dolgozó­kat akik a munkásőrségben szerve­zetszerűen szolgálatot teljesítenek, hogy fizetésüket november 1-től to­vábbra is a volt munkahelyüktől kap­ják. Miskolc, 1956. október 29. Megyei munkástanács, Katonai bizottság.--------o-------­F ELHÍVÁS A megyei munkástanács katonai bizottsága megbízza a járási munkás­tanácsokat, hogy a területükön vizs­gálják felül a volt rendőrség tagjai­nak magatartását. Amennyiben el­lenük kifogás nem merül fel, szolgá­lattételre továbbra is alkalmazzák őket. Miskolc, 1956. évi október 29. Megyei munkástanács, Katonai bizottság. Miskolci éjszaka Lassan álomba merül Miskolc. Ha semmiről nem tudó idegen vetődne ide, s nézné a város képét, nem na­gyon tudná megállapítom, hogy már nem a régi, a tunya Miskolcot látja, hanem az újat, melynek erejében forradalmi tűz lángol, s minden pó­lusából sugározza a magyar nép halhatatlan erejét. Szerte az egész városban csend és nyugalom hanoi. A Széchenyi utcán éppúgy áramlik a tömeg a járdákon — siető emberek, vagy andalgó pá­rok — éppúgy csörömpöl a villamos, suhan az autóbusz, mint bármikor máskor. A presszók, éttermek abla­kaiból csalogató fény bukik az út­testre. Párolgó kávé illata tölti be az Aranycsillag presszót. Zsúfolásig megtelt vendégeikkel. Sokan vannak a volt Kossuth, ma Avasi presszó­ban. Az éttermekben a pincérek éppúgy szállítják a megrendelt éte­leket, mint bármikor máskor. A forradalom tüze a szivekben lo­bog, s tettekké érik. Külsőségekben csak az üzemek komoran álló. fe­nyegetően. sötét épületei, kéményei árulják el: Miskok* népe sztrájkkal kényszeríti a kormányt elvei, köve­telései elfogadására. Utána itt-ott feltűnik egy-egy kar- szalagos férfi vgy nő, fegyveres kato­na, vagy nemzetőr. A Városháztéren nagy csapat ember álldogál, hallgat­ják a hangszóróból kiáramló han­gokat. Itt-ott helyeslő, elégedett han­gok, aztán elégedetlenség. Nincse­nek még megelégedve mindennel. Érezni. Miskolc követelését még nem teljesítették. A megyei és városi tanács épülete előtt fegyveres emberek állnak. Az épület ablakai reggelig világítanak. Itt bent fortyog, kavarog a forrada­lom, itt székel a munkástanács. Az utcák lassan kiürülnek. Lakó­házakban kialszanak a fények. Az utcákon egyenletes léptek koppan- nak. katonák, fegyveres munkások, egyetemisták rójják párosával az ut­cákat, vigyáznak a nyugalomra; Nincs is semmi zavar. De mégis. Hajnaltájban a Selyemrét táján sor­tűz hallatszik. Mi történt ott? Bör­tönből kis-abadult rabok fegyvert szereztek, a lakosságot zavarják. De nem származik belőle baj. Katonák leszerelik őket. Alom terül el a város fölött. Hisz- szük. hogy az eddiginél egy szebb, jobb korra, dicső korra lesz az éb­redés. HÍREK — A Lenin Kohásza ti Művek dol­gozói késztermékek előállítását nem végzi mindaddig. — a megyei mun­kástanács határozata értelmében, — amíg a magyar nép jogos követeléseit nem látja biztosítva. — SOK FÉLREÉRTÉSRE ad aI- kalmat, hogy a Lenin Kohászati Mü­vek egyes melegüzemei korlátolt üze­met tartanak, Ez elkerülhetetlen, mert energiatelepeink túlnyomórészt kohógázzal működnek, viszont az e\ektromos áramra nagy szüksége van a kórháznak, a lakótelepeknek, így kohóink a rendes termelés egy­ötödét, acélművünk termelésének egynyolcadát. a blokksor termelésé­nek egynyolcadát termeli, az erőmű fenntartása érdekében. A keletkezett félkészárut a gyár udvarán tartják és a harc sikeres befejezése után mér az új demokratikus szocialista Magyarország javára fogják felhasz­nálni. — A Lenin Kohászati Müvek mun­kástanácsa kéri a gyár dolgozóit, hogy a nemzetgazdaság és a saját maga érdekében minden dolgozó a ki­jelölt három műszakban pontosan je­lenjen meg. — A miskolci zöldség és gyümölcs- értékesítő vállalat munkástanácsa felikéri a vállalat dolgozóit, hogy a megye zöldség és gyümölcsáru ellá­tása érdekében azonnal jelentkezze­nek munkahelyükön. Mindazoknak akik fel ej ti iot,et len férjem, illetve édes apánk. Hric/.u Béla temetésén resztvettek, sírjára virágot hoztak, s ezzel fájdalmun­kat enyhíteni igyekeztek, ezúton mondunk köszönetét. Hrlczu család. ESZA&MAU» AKORSZAO A Megyei Munkástanács, a Magyar Dolgo­zók Pártja Megyei Bizottságának és a borsodmegyei tanács napilapja. Szerkeszti: a szerkesztőbizottság. Felelős kiadói Földvári Rudolf. SZERKKSZTOseOi Miskolc. ■ Selyemrét. Pártoktatás Háza. Telefonszámok i 13—013. 13-016. 13—017. KIADOHTVATAf.1 Miskolc. Selyemrét. Pártoktatás Háza. Telefon: 15—907.. 35—007. Borsodmegyei Nyomdaipari Vállalat Miskolc. O-lelá, rw»-,>.«,#»£ IC-yaytl LsflV* Vidéki helyzetjelentés A vidékről érkező hírek — ha egyelőre még nem is teljes egyöntetű­séggel — általában a nyugalom meg­szilárdulásáról adnak képet. Ahogy a nemzet sorskérdései megoldáshoz jutnak, választ kapnak, s ahogy az új nemzeti kormány kézbe veszi az irányítást, s nem utolsósorban: ahogy a fővárosban helyreáll a rend — úgy mérhető le a vidéki esemé­nyek menetén is napról napra a helyzet megszilárdulása. Ez együtt jár egy mély. demokra­tikus átalakulással vidékén is. A megyék székhelyein, a városokban sorra alakulnak a 'nép öntevékeny szervei, a munkástanácsok, a forra­dalmi bizottságok. A nyugtalanság napjaiban kezükbe veszik a rend helyreállításának, a normális élet megindításának sokrétű feladatát A kormány helyesli, s mint Nagy Im­re elvtárs rádiónyilatkozatában mondotta: „Felkarolja a nép kezde­ményezésére létrejött új, demokra­tikus önkormányzati formákat és arra fog törekedni, hogy azokat be­iktassa az államigazgatásba." így lesz törvény abból, amit a nép kez­deményezett és akart. Még sok kezdeti és kísérleti vo­nás van a munkájukban. A leglé­nyegesebbel azonban máris rendel­keznek. Bírják a nép bizalmát. Olyan kérdések — mint például a hatáskör vagy a szervezeti forrnak még nem mindenhol tisztázottak. De máris megmutatkozik: népi kezde­ményezésre, szinte forradalmi úton megvalósul végre a helyiszervek ön­állósága. amelyet oly sok vita után sem tudtunk — a bürokratikus kor­látok miatt — közelebb vinni a meg­oldáshoz. Még nem tudjuk — a hírek nem elég sokoldalúak ahhoz, hogy ezt le­mérhessük — milyen számban, mi­lyen súllyal vesznek részt e népi szervek munkájában a kommunis­ták. A legtöbb helyről azt halljuk, h-my a köztiszteletnek örvendő, a hez közelálló kommunista vczc- ezekben a szervekben is méltó /re kerülnek. Beválasztják azo­kat a kommunistákat is, akik az el- <n«7?i években önálló gondolkodású­éi nak, gerinceseknek bizonyultak s két emiatt akkoriban, a személyi kultusz légkörében mellőztek, de a nép mindig tiszteletben tartott. De sok helyütt kiábrándultak — ki Kel­lett ábrándulniak — a dolgozóknak azokból a vezetőkből, akik a néptől elszakadva vezettek, dolgoztak az el­múlt években. Az ilyeneket most — nem" választják be a tanácsokba. De az már helytelen, ha ezekből általá­nosítva — általában mellőzni alcar- ják a kommunista vezetőket. Ugyanakkor ennek ellenkezőjére is van példa. Arra. hogy — mint Bé­késben — a megyei és városi párt- végrehajtóbizottság vezetői maguk maradnak távol a bizottság munká­jától. Többszöri hívás után sem men­tek el a megbeszélésekre. A népi ön- tevékenység szervei — a helyi hata­lom szervei, a jövő szervei! Támo­gatni kell a munkájukat. A szocialis­ta demokrácia érdeke követeli ezt! Veszprém Vasárnap a rendes, a megszokott élet folyt — válaszolta kérdésünkre a munkástanács egyik tagja — egyébként újabb intézkedésekről szá­molhatunk be: három autóbusz élel­miszert és gyógyszert indítottunk útnak Budapestre. Tárgyalásaink eredményeképpen hétfőn már több üzem is megindítja a termelőmun­kát. Gyöngyös Munkástanács vette át a város ügyeinek irányítását. Elnöknek Egyed Antal gimnáziumi tanárt választot­ták meg. Gyöngyösről olyan'hírek terjedtek el, hogy ott súlyos zavargások vol­tak. A munkástanácstól ezt a hirt megcáfolták. Néhány ittas állapot­ban levő ember valóban behatolt a középületekbe, de ott nem okozhat­tak komolyabb kárt, mert a diákok katonákkal együttműködve a köz­épületek védelmére keltek. A mun­kástanács egyébként iél rehozta a munkásőrséget, Elrendelték ezenkí­vül a szesztilalmat íb. A munkásta­nács megszervezte az élelmiszerellá­tást, a munkások fizetésének biztosí­tását. Fontos feladatának tartja, hogy hétfőn reggel megkezdjék a munkát. Vasárnapi jelentések szerint ez a törekvés sikerrel járt, legfeljebb a 12-es aknánál lesz fennakadás, ha nem tudnak elegendő vagont biztosí­tani. Kiskunfélegyháza Pénteken, szombaton tüntetés volt. lemondatták Horváth Bélát, a városi tanács elnökét és a város lakosságá­nak követelésére megalakult az ideiglenes munkás-paraszl-értelmi- ségi és katonatanács Tarjányi Ágos­ton pedagógus vezetésével. A tanács tagja között van a járási tanácsel­nök és a rendőrségi és honvédségi szervek vezetője. E hét elejére elő­készítik a végleges tanács meg­alakulását az üzemi munkástanácsok küldötteiből. Vasárnap a tanács fogadta a bá­nyászati berendezések gyárának kül­döttségét, s velük megállapodtak abban, hogy hétfőn megindítják a termelést. A bányászati berendezések gyárá­nak munkástanácsa leváltotta Kalo­csai Sándor igazgatót és Hajba Ottó főmérnököt bízta meg az igazgatói teendők ellátásával. Komárom Tatabányáin néhány nap óta nem szállnak le a tárna mélyére a bá­nyászok. A forradalmi tanács úgy határozott, nem kezdik meg a mun­kát addig, amíg a kormány nem tel­jesíti követeléseiket. Nagy Imre elv­társ vasárnapi beszédét egyetértéssel fogadta az éppen akkor ülésező for­radalmi tanács. Mégis úgy döntöttek, a bányászok hétfőn és a további na­pokon is csak a karbantartási mun­szög területéről. Véleményünk sze­rint a forradalmi tanács tagjainak ez a döntése elhamarkodott. Nagy Imre, a Minisztertanács elnöke va­sárnapi nyilatkozatában kifejezésre juttatta, hogy a kormány határozott szándéka végrehajtani a nép jogos követelését. De vajon várhatunk-e a Szovjetunióval folytatandó tárgyalá­sok eredményeként meghozandó döntés végrehajtásáig? Most. a tél küszöbén, az ország sidyos helyzeté ben kétszeresen szükség van a bá­nyászok helytállására. Várják a sze­net az üzemek, a kórházak, a vasút, a nehéz gondokkal küszködő csalá­dok. Vegye még egyszer fontolóra a forradalmi tanács az elhamarkodott döntést, vegyék kezükbe a szerszá­mot a bányászok. Az egész ország várja segítségüket! Cegléd A Szabadság téren, a Kossuth-szo- bor előtt tartották meg szombaton azt a nagygyűlést, amelyen megala­kították a város függetlenségi taná­csát. A tanács tagjai munkások, pa­rasztok. diákok, értelmiségiek és a honvédség küldöttei. Nagy Imre elvtárs vasárnapi beszéde megnyug­vást keltett a lakosság körében .4 tanács felhívta a munkásokat, hét­főn jelenjenek meg a gyárakban, válasszák meg a munlcástanács tag­jait. S mwel a tanács felhívásában szereplő követelések megvalósultaik remélhető, hogy az üzemek dolgozói, folytatják a munkát. A tanács úgy határozott, hogy mától kezdve , meg­szervezi a polgárőrséget. Békéscsaba Sok ezer ember vett részt a békés­csabai foa-radalmii tanács szombati alakuló gyűlésén. A tanács 15 tagú elnökséget választott, amelyben ka­tonák. vasutasok, üzemi munkások, orvos, pedagógus vesznek részt. A kákát végzik el, mert nem teljesítet ték fő követelésüket: a szovjet csapa­tanács ideiglenes elnöke Kávási Fá­tok haladéktalan kivonását az or-fene, aki eddig a megyei tanács vég­rehajtó bizottságának elnökihélyette- sc volt. A tanács segíti az üzemi munkás- tanácsok megalakítását, intézkedése­ket hoz a közellátás megszervezésé­re. De nem feledkeznek meg Buda­pestről sem; már eddig is küldtek ke­nyeret a budapesti lakosságnak és az elkövetkező napokban is további szállítmányokat indítanak útnak. A forradalmi tanács Kossuth Népe címmel lapot indított. Sopron A munkástanácsok kiküldöttei megválasztották a nemzeti tanácsot és ennek tíztagú intéző bizottságát. Az intéző bizottság elnöke, dr. Ta­kács Endre, az Állami Levéltár igaz­gatója. Tagjai között van két egye­temi professzor is. Gyulai Zoltán és Sébor János. Az intéző bizottság a MEFESZ-szeJ együttműködve dolgo­zik, s tagjai közül közellátási, szállí­tási és egészségügyi megbízottakat nevezett ki. Dr. Takács Endre arra kérte a szerkesztőséget, hogy cáfol­juk meg azt a hírt. hogy náluk vala­miféle ellenforradalom volt. mert már Kecskemétről is felhívták őket emiatt. Egyébként a soproni üzemek­ben azonnal megindul a munka, ha — amint ők mondják — megbízható forrásból értesülnek arról, hogy a tűzszünet gyakorlatban megvalósul. Sopronban katonatanács is alakult, melynek feladata a határvédelem es a belbiztonság megvalósítása. Hódmezővásárhely A hódmezőv*--' kástanács m nal munkáhoi zott a tagosí sérelmek azon téakedett, hog élelmiszer-késal ! pékségek száma mennyiséget. V; tartottak a vái vezetői. Számbav anyagtartalékait, legfontosabb tenni val zővásurhelyi üzem. vasárnap értesülte folytatják a termeli. (A Szabad Né 'érosi mun- után azon- rozatot ho- elkövetett ásóra. In- V. -gyék az >sí teák a »lő liszt- ke zletet k nnácsok i zennek ‘ók a ódme- . '.ni erről reggel

Next

/
  • Layout
  • Zoom
  • Rotation
Thumbnails
Contents