Észak-Magyarország, 1956. október (12. évfolyam, 232-257. szám)
1956-10-30 / 256. szám
V Y~ ÉSZAKMAGTAKOKSZAU Ked< c-tl. . ib Nagy Imre rádiónyilatkozata Válasz a Pravdának (Folytatás az 1. oldalról.) E harcok közepette megszületett a demokratikus nemzeti egység, függetlenség és szocializmus kormánya, amely a népakarat igazi kifejezőjévé fog válni. Ez a kormány szilárd elhatározása. Az új kormány támaszkodva e nép erejére és ellenőrzésére, aibban a reményben, hogy a nép teljes bizalmát megnyerd, nyomban hozzákezd a nép jogos követeléseinek megvalósításához. ' A kormány munkáját hallatlanul nehéz körülmények között kezdi el. A múlt örökségeként reánk maradt igen komoly gazdasági helyzet még súlyosabbá vált az elmúlt napok harcai következtében. Nagyon nehezek lesznek az előttünk álló hónapok is. A kormány tisztán látja munkásosztályunk. parasztságunk, értelmisé- .ünlk súlyos anyagi helyzetét. A kormány elsősorban a harcos magyar munkásosztályra kíván támaszk< élni, de természetesen támaszkodni óhajt az egész dolgozó magyar népre. Széleskörű program kidolgozását határoztuk el, amelynek keretében a munkásság megelégedéiére rendezni kívánjuk a -féri jogos követeléseket és sérelmeket, többek között a bér- és norm a kérdést, a minimális bérek alsó határának és a legalacsonyabb nyugdijaknak a felemelését, figyelembe véve a korábban eltöltött éveket és a családi pótlék növelését. A kormány, hogy a rendkívül súlyos lakáshelyzeten segítsen, a legmesszebbmenőin támogatni fogja, hogy állami, szövetkezeti és magánkezdeményezésből minél több lakást építsenek. A kormány üdvözli az üzemi dolgozók kezdeményezését az üzemi demokrácia kiszélesítésére és helyesli a munkástanácsok megalakítását. A kormány erélyes kézzel véget vet a termelőszövetkezeti mozgalom és a tagosítás során elkövetett súlyos törvénytelenségeknek, nagyszabású tervet dolgoz ki az elhanyagolt és fejlődésben elmaradott mezőgazdasági termelésünk fellendítésére, a termelőszövetkezeti és az egyéni gazdaságok termelésének felvirágoztatására. a termelési kedv helyreállítására. A kormány bátran épít a munkás-, a paraszt- és a diák ifj óságra, az egyetemistákra, teret nyúlt kezdeményezésüknek megksztuló politikai közéletünkben és rajta lesz hogy az életbe induló f'atalok minél jobb ntivagl körülmények köré kerüljeH'ö'k. A kormány Mkarolja a nép kezdeményezésére létrejött új. demokratikus ön-kormányzati formákét és arra fog töreked'"!, hovv •'-okát beiktassa az állaimi<!Bzga+á«ba. A kormány a tovább! vérontás megszüntetése és a békés kibontakozás biztosítása érdekében elrendelte az általános azonnali tűzszünetet. utasította a fegyveres erőket, hogy csak akkor tüze1 jenek ha megtámadják őket. Ugyanakkor felhívta mindazokat, akik fegyvert fogtak, hogy tartózkodjanak minden hard cselekménytől és fegyverüket haladéktalanul azoVáltassák be. A rend védelmére és a közbiztonság helyreállítására haladéktalanul megalakul az új karhatalom a honvédség és a rendőrség alakúja tálból, valamint a munkások és az ifjúság felfegyverzett osztásaiból. A magyar kormány megállapodott a szovjet kormánnyal, hogy a szovjet csapatok azonnal megkezdik kivonulásukat Budapestről, • az új karhatalom megalakulásávail egyidejűleg elhagyják a város területét. A magyar kormány tárgyalásokat kezdeményez a Magyar Népköztársaság és a Szovjetunió közötti kapcsolatokról többek között a Magyarországon állomásozó szovjet haderők visszavonásáról a magyar-—szovjet barátság szellemében, a szocialista országok közötti egyemjoeúság és a nemzeti függetlenség nleptán. A rend H»lsreíllí(á»s után egyséé««! tíi á da mrend őrséget szervezünk. s az államvédelmi ha- t-h-u'uf luer'szfl'nt etjük. Senkinek semmiféle béntódá.sa nem ősbe* am’att, hogy a fegyveres har- co-'-H-m részt vett. A kormány .java-latot terjeszt az országgyűlés elé, ho-v az ország címere ismét a K"ssuth- címer tegyen, s hoev március lű-ét ismét nemzett ünneppé nyilvánítsák. Magyarország népe? A keserűség és a harc éráiban az ember hadaimo« arra. hogy az elmúlt 12 esz'endőnck csak a sötét óiddait lássa de ne en-edííík ♦ísrtónlátásun- Tta* elhomályosítani. Fi-mov a ♦izénkét esztendőnek vannak történelmi telentőségű maradandó, el tftrö’ hetet - len enedménvei. amelyeket ti, magyar munkások narasztok, é-Ue^mteé- giek a Magyar Tán!rozék Pártiénak vezetésével koménv és á'dozatoe munkátokkal hoztatok létre Megúj- hedó népköztársaságunk számít arra fiz erőre és önfeláldozásra, nmeivel ti az alkotó munkában megmutattatok és amely hazánk Jobb jövőjének legfőbb biztosítéka. A Pravda legutóbbi számában közli tudósítójának cikkét a magyarországi eseményekről-. A cikk címe: »A nép- ellenes kaland összeomlása Magyar- országon.« Ez tévedés. Ami Budapesten történt, nem volt sem népellenes, sem kaland, s nem is omlott össze öt napig robbantak a bombák, szóltak a haláltosztó gépfegyverek, öt napig vérzett és szenvedett ex a baLsonstépte város és mégis, száz halálon át is az igaz hazaszeretet, a demokratizmus eszméi égtek a szívekben, a szocialista demokrácia jelszavai szóltak a leghangosabban, nem a reakcióé, nem az ellenforradalomé! Szabadságot akar Pest é.« Buda forradalmi népe. népszabadságot, önkény, terror és félelemmentes életet, több kenyeret és nemzeti függetlenséget. Ez volna hát a »népellenes kaland«?! ami összeomlott, s valóban néoeUenesnek nevezhető: az a Rákosi—Gerő-klikk uralma. A cikk továbbá azt állítja, hogy a pesti nén megmozdulását, a felkelés' az angol és az amerikai imperialisták aknamunkáin váltotta ki. Nyugodtan elmondhatjuk: Budapest egész másfélmillió* lakosságát bántja és sérti a Pravdának ez a megállapítása. Testben vagv lélekben Budapest nagv része ott volt a keddi tűn totósén s mindvégig egvíitt érzet' vagy egvet értett a nagy népmegmoz diliig alapvető, hazafias és dómokra- t’fcug eétjalval. Az öt napig dúló véres tragikus, de egvben felemelő küzdelmet nem holmi aknamunka váltotta ki. hanem — sajnos — önön hibáink, bűneink, s e hibák és bűnök közül is elsősorban az, hogv nem óvtuk, nem véd tűk a szent tüzet, amit > nagy őseink reánk hagytak őrizni: a nemzeti függetlenséget! Mit kíván a magyar nemzet? — tették fel a kérdést 1848-ban a márciusi ifjak.— Kívánja a nemzet függetlenségét — hangzott az első válasz az első, a Petőíiék 12 pontja közül. Beszóljunk végre nyíltan! Ma is ez az első . > ma is ez az első a nemzet kifejeltei között: Magyarország legyei bad, legyen független ország — s' ezen az alapon éljen békében és barátságban szomszédjával, a Szovjetunióval! Ezért harcoltunk, ezt akarta és akarja a tollával küzdő író óa újságíró, ezt a mérnök és a munkás, a paraszt és a tüntető diák, ezt a felkelők — és az ország miniszterelnöke. Majd még egy megjegyzést hadd tegyünk a Pravda sajnálatos cikkére, igaz, napokig dúlt az áldatlan testvéri háború, s most már hisszük, végétért. Büntetni kell majd — bün- etni azokat, akik hatalmukat féltve ős életükért rettegve felidézték ezt a harcot, akik védtelenekre adtak tű/parancsot, a parlament előtt. Büntetni kell a forradalmi hullámba sodródott, börtöné’ bői szabadult bűnöző elemeket is. Büntetni kell majd, de ez más. mint az a »felszámolás«, amiről a Pravda ír. A magyar nép harcát nem tudta s gia már nem is akarja senki »felezáimolni«! Ez a harc meghozta, ha drága áron is a maga ‘vümölcsét, me 'hozta a nagy szabad- ságeszmők győzelmét s ezzel, csakis ezzel meghozza végre e véráztatta földön a fegyverek csendjét a békét s új szép. többé már nem véres harIcaliők és alkotómunkánk kezdetét; ' (MTI) A hétfői belgrádi lapok a magyarországi eseményekről A magyar értelmiség forradalmi bizottsága felhívása (Folytatás az 1. oldalról.) ényének rokonszenvét és támo- ását. Nemzeti becsületünk ismét fényében ragyog. jet csapatok kivonulására kaptunk. Ebben az ország- t már a magyar népé e ha- A harcoló Ifjúság mellé állt adsereg. a rendőrség, a mun- és a falvak népe. Együttse elég erőink van ahhoz, hogy gteremtsük a független és szabad, -nokrat.ikus életünket. Ezért a Bust! Értelmiségi Forradalmi Bi- ttság arra kér minden hős felkelőt, ■/veres csoportot, valamint a mun- és parasztifjóságot, az egyete- ifjúoágot. a Petőfi-kör tagjait és lt népi kollégistákat, hogy je- tkezzenek a nemzetőrségbe. A védséggel, a rendőrséggel és a munkástanáccsal közösen biztosítsák az egész országban az áhított békét én nyugalmat. Reméljük, hogy további követelésünket már békés -■♦— ’ egyetértésben-ges erejével, ’ i -» edéseivel, a a tik us fellé- és a többi f lata védel••«v xuai>i» Mindennemű — sztálinista, vagy ellenforradalmi — restauráciés ki- eérletet visszautasítunk és visszaverünk. Magyarok! Lelhetnek köztünk véleménykülönbségek, de a legfontosabb követelésekben egyetértünk. Követeljük a következőket: 1. A kormány haladék nélkül rendezze viszonyainkat a Szovjetunióival az egyenjogúság alapján. A szovjet csapatok kezdjék meg kivonulásukat az egész ország területéről. 2, Szüntesse meg a kormány a hátrányos külkereskedelmi szerződéseinket, a magyar föld kincseit — urán, bauxit —. a parasztok munkájának gyümölcsei né kerülhessenek titkos szerződések révén, potom áron külföldre. 3, Általános, titkos választásokat. A nép szabadon állíthasson Jelölteket. 4, A gyárak, a bányák legyenek valóban a munkásoké. Gyárakat, földet tőkéseknek, földbirtokosoknak vissza nem adunk. Az üzemek igazgatását szabadon választott munkástanácsok m kell ruházni. 5 A kormány biztosítsa a magánkisipar és a maigánkiskereskéde- lem működését. A kormány szüntesse be a kiszipolyozó normarendszert. Gazdasági lehetőségeinkhez mérten emelje fel az alacsony béreket, s nyugdíjakat. 8. A szakszervezetek legyenek a munkások valóságos érdekvédő szervei, szabadon választott szervezőikkel, alakuljanak meg a dolgozó parasztok saját érdekvédő szervei; 7. Biztosítsa a kormány a mezőgazdasági termelés szabadságát és biztonságát, az egyéni termelők és parasztok önkéntes szövetségeinek támogatása révén. Töröljék el a parasztokat kirabló, gyűlöletes beszolgáltatást rendszert. 8. Szolgáltasson igazságot és adjanak anyagi kárpótlást a tagosítással és egyéb törvénytelen intézkedésekkel sújtott parasztoké nak; O 9 Teljes szólás-, sajtó- és gyülekezési szabadságot. 10, Október 23-át, nemzeti felszabadító mozgalmunk kezdetének napját nyilvánítsa a kormány nemzeti ünneppé. A MAGYAR ÉRTELMISÉGI FORRADALMI BIZOTTSÁG NEVÉBEN: Egyetemi Forradalmi Diák-Bizottság: Pozsár István Molhár József Varga János Magyar írók Szövetsége: Erdei Sándor Sípos Gyula Méray Tibor Haraszti Sándor Magyar Újságírók Országos Szövetsége: Vásárhelyi Miklós Boldizsár Iván Kéozőmű vészek Szövetségei Bencze László Somogyi József Magyar Zeneművészek Szövetsége1 Szeri'ánszky Endre Járdányi Pál Az egyetemi oktatók nevében: Nagy Tamás Major Máté Kádár István Markos György Népi kollégiumok nevében: Kardos László Gyenes Antal Tókés Ottó Petőfi Kör nevében; Tánczos Gábor Nagy Balázs ME FESZ nevében: Liebik György. Budapest. 1956. október 28. Belgrád (MTI) A hétfői belgrádi lapok a magyar- országi események kapcsán közük a többi között a magyar kormány legújabb kiáltványát, amelyben a kormány elítéli azokat a felfogásokat, amelyek szerint a jelenlegi nagy népi megmozdulás ellenforradalom. Kiemelik továbbá a belgrádi lapok, hogy megegyezés jött létre a szovjet csapatoknak Budapestről való kivonásáról. A belgrádi Politika kommentárt fűz a magyarországi eseményekhez. Nagy Imre hazafias nemzeti kormánya és programja — Írja — megmentheti az országot a vérengzéstől, ha határozottan megvalósítja a legszélesebb néptömegek követeléseit. A Politika a továbbiakban annak a véleményének ad kifejezést, hogy Budapestet valószínűleg elkerülték volna ezek a tragikus események, ha ideiében figyelmet szentelnek a magyar nép óhajának és követeléseinek. A tragikus eseményekre nem Kádár János és Nagy Imre, hanem a Rákosi gárdából hatalmon maradt emberek miatt került sor — írja a többi között a Politika kommentátora. A kormány és párt.vezetőség által bejelentett program azoknak a követeléseknek ad helyet, amelyeket Budapest utcáin a tüntetés elejéin és előtte lehetett hallani. Nagy Imre kormányának egyik legpozitívabb döntése közé tartozik többek között kétségtelenül az is, hogy elrendelte a tüzelés beszüntetését és a fegyveres erőknek a támaszpontokra való visszatérését. Ez a lépés annak az óhajnak ad kifejezést, hogy minél előbb megszűnjék a vérontás és előkészíthessék a helyzetet a gyökeres reformok megvalósítására. Mindazok a magyarok, akik szívükön viselik a szocialista Magyar- ország jövőjét, lehetővé teszik majd az országban a béke biztosítását — fejezi be kommentárját a Politika.- (MTI) Dolgoznak a bányászok Vasárnap este a szabad borsodi forradalmi rádió a megyei munkás- tanács felhívását közölve, segítségért fordult megyénk bányászaihoz, hogy termeléssel segítsék a megye és az ország szabadságharcát, adjanak szenet a közlekedés, az éleimlsz.erip.ir és az erőművek teljes üzemeltetéséhez. A Borsodi Szénbányászati Tröszt területéről érkezett jelentések alapján megyénk bányászai nagy többségben megfogadták a munkásveze- tők kérésé! és hétfőn a reggeli órákban leszálltak a tárnák mélyére. Al- bert tel epén csak nem békés termelés kezdődött, nagyon kevesen maradtak otthon. A diósgyőri szénbányák Márta és Lyukóbányáján, Perecesen Uj ideiglenes kormányt! (Folytatás az 1. oldalról.) Belkereskedelmi, élelmiszeripari, külkereskedelmi minisztérium. Építésügyi-, város- és községgazdál- kodásiigyi minisztérium. Népművelési és oktatásügyi minisztérium. Az Országos Tervhivatal maradjon különállóan. Szüntessék meg az államminiszteri funkciót. Ki a kormányból minden, a Rákosi rendszert kiszolgált talpnyaló és magukat ezáltal kompromittált miniszterekkel. Uj. ideiglenes kormány megalakítását követéljük. 3. Egyáltalán nem megnyugtató a pártelnökség összetétele sem. Ennél fogva azzal nem értünk egyet. Apró Antal, Kiss Károly, Szántó Zoltán, már épp eléggé eljátszották becsületüket a nép előtt. így bennük egyáltalán nem bízhatunk. Az új pártelnökség tehát 50 százalékban továbbra Is rákosista cinkosokból áll. (Mindhárom fentnevezettnek azonnali visszahívását követeljük az összes párt és állami funkciókból. Becsületes magyar embereket # pártelnöksérbe. pitik annakidején Rákosi rémuralma ellen fa fel merték emelni szavukat. 4. A felvetődött és már korábban fa többször közölt összes követelményeinket haladéktalanul vegyék be az új ideiglenes kormány programjába és ezeket maradéktalanul valósítsák meg. 5. Vonjanak felelősségre minden, a jelen helyzet kialakulásában felelős személyt és ÁVH-g tisztet. Ezeket egész Borsod munkássága követeli és követelése mellett továbbra fa szilárdan kiáll, amíg azok teljesítését nem látja garantálva. Ne tétovázzon a kormány, mert tninden perc mind több és több ártatlan szabadságharcos életének feláldozását követeli. Kompromisszumos Ígéretek, melyekkel eddig kísérletezett a kormány, nem elégítenek ki bennünket. Mi továbbra fa követeléseink mara d ék tálán teljesítését és nem kompromisszumokat kérünk. A kompromfaz szamokról már elegünk van. Gerinces, nyiltkiállású, önálló és határozott politikára és politikusokra van szüksége az egész függetlenségéért és szabadságáért küzdő magyar népnek. A BORSODMEGYEI MUNKÁSTANÁCS ÉS DIÄKFARLAMENT A megyei figyéggség munkástanácsa hözli: Felülvizsgálják valamennyi elítélt ügyéi A borsodi dolgozók, ifjúmühkas-k forradalmi megmozdulását több helyen felhasználták zavar keltésre, így történhetett meg, hogy megyénkben több helyen és nem is kasszámban az elítéltek táborából megszöktek a rabok. Ezeknek az embereknek zöme nem politikai okokból, hanem közönséges bűncselekményekért lopásért, sikkasztásért, gyilkosságért. kapott igazságos büntetést. Jelenlétük nem kívánatos az egyszerű emberek, a társadalom számára. Szuhaikáiló mellett lévő Szelesaknáról megszökött rabok többségükben a környező erdőkbe vetették magúkat, mások, fegyvert szereztek, s az országúton csoportosan Járva rettegésben. tartották a lakosságot és bizonytalanságban a közlekedő gépkocsikat. Többen megkíséreltek behatolni üzemekbe, azonban a lakosság és a munkastenácsok fegyveres erői ezt megakadályozták. A lakosság jelzéseire honvéd-* günk bátor harcosai vállal koztak na, hogy ezeket a kóborló és hely ként garázdálkodó bűnözőkéi ófrz/ szedik. Kétnapos munka után csaknem másfélszáz bűnözőt adtak at a megyei ügyészségnek. A megyei ügyészség munkástanácsa ugyanakkor bizottságot alakított, amely felülvizsgálja valamennyi elítélt ügyét. így a szököttekét is. meri az elmúlt évek túlzásaiban előfordult. hogy kis bűncselekményekért aránytalan nagy büntetést, szabtok, s szabadon bocsátják mindazokat, akiknek további fogvatartását nem látják eléggé indokoltnak. Eddig már több mint 50 elítéltet helyeztek szabadlábra, s ezeket ideiglenes iga- golvánnyal látják el. Az ügyészség és a megyei bíróság munkástanácsa a rend és a közbiztonság érdekében azzal a kéréssé! fordul a munkástanácsokhoz, megyénk minden dolgozójához, hogy segítsenek a még szabadon lévő bűis a bányászok döntő többsége fel* vette a munkát. Kondó, amelynek bányászaihoz külön szólt a felhívás, a megyei munkástanács kérésére hozzákezdett a munkához. Ezekben a napokban a bányászok, a bányák műszaki vezetői soha nem látott erővel küzdenek az étet megindításáért. Edéiény II. aknán a műszaki vezetők látták, hogy csakis a bányák teljes biztosításával kezdhetik meg a rendszeres termelést, ezért tizenhatan csapatot alkotva, lementek a bányába, a frontok teljes biztosítására. A megye munkássága bizton számít a borsodi bányászok helytállására. s a bányászok követelését magáénak tekinti és szilárd egységben harcol azok valóraváltásáért. Adjatok szenet, borsodi bányászok, hogy egy pillanatra se aludjon ki a fény sehol, ne álljanak le a kenyénsütő kemencék, a közlekedés. Borsod megye dolgozói! Értesítünk benneteket, hogy megyénkben a munkástanács átvette *- hatalmat. Szervezi a közbiztonságot. » szabadság megvédéséhez szükséges létesítményekét, valamint megyénk közellátásit. Felkérünk benneteket, hogy a .jelenlegi közbiztonság és nyugalom érdekében a börtönökben lévő közönséges (nem politikai) bűnözőket ne engedjétek kiszabadulni. Minden erőnkkel meg kell akadályozni. hogy ezek az elemek esetleges kiszabadulásuk esetén falvaht- kat és lakóhazainkat fosztogassák. Követeléseiteket győzelemre vfaz- sziik. Sztrájkkal harcolunk azért, hogy a szoviet csatiatok hasvlák «I ha-