Észak-Magyarország, 1956. szeptember (12. évfolyam, 206-231. szám)

1956-09-19 / 221. szám

é gSSAKMAGYAKOBSZAt» Szerda, 1956. szeptember 19. Időszerű gondolatok Sok iró követeli zajosan a koi'látlan írói szabadságot annak lep­lezésére, hogy a személyi kultusz miatt korlátozott írói szabadsággal sem tudott élni. Sajnos a demokrácia ezután sem mellékelhet az írói szabadsághoz írói tehetséget is, * Senki sem tud olyan dühbe sápadni, mint a leleplezett törtető. Á2 istent is lehúzná a lábánál fogva. * Népi demokráciánkban tűrhetetlen jelenségek a »XX. kongresszus szellemében és a szocialista;• demokratizmus jegyében« szövetkező klik­kek és érdekcsoportosulások. * « > Micsoda lármát tud csapni egynémely mohó igazságtevő, hogy — magát észrevétesse! * Hitelét veszélyezteti az olyan költő, aki időszakonkint »felülvizs­gálja« meggyőződését, fliszen senkire — a költőre sem kötelező, hogy hazugul lelkesedjék olyan ügyért, amelyet nem érez magáénak. Az igaz költők, a nagyok s a legnagyobbak vállalták felelősségüket gyerekkori verseikért is holtuk napjáig. * Furcsa kommunista az, aki mellét veri a párt érdemeiért, de nem érez felelősséget a párt tévedéseiért, hibáiért, noha egyazon harci szö­vetség tagjának vallja magát. Kényelmes az ilyen felelőtlen párttagság. * Könnyű hely a bírói pulpitus annak, aki még semmit sem csi­nált Az ilyen bíró szemében a legderekabbak a semmittevők, a közö­nyösek és mondjuk, a kezdő írók, a ma született politikusok. * Az öntömjénezésnek legalább annyi válfaja van, mint a személyi kultusznak. Egyik válfaja az, amikor valaki úgy beszél saját írásáról, valahol elhangzott beszédéről, mintha azt feltétlenül olvasnia, hallania kellett volna minden embernek és szövegét vitrinben őriznék az idők végezetéig. * Rossz a szemmértéke annak, aki nem ismeri a múltat és a maga értelmének nyiladozásától számítja az időt. A múlt ismerete segít abban, hogy helyesen ítéljük meg a jelent és helyesen lássuk a jövő távlatait. * A provincializmus egyik tünete a rágödás személyes vagy kicsi­nyes ügyeken, mialatt zúgva árad a történelem folyója. Az ilyen raga­dások suta kőhordalékként maradnak el a meder fenekén a folyó rohanó hullámai mögött. (—u —a) hírek Éjszakai ügyeletes orvosi szolgálat 1. Meavei kórháa (telelőn: 36—363). 2. Ka- alnczv u 20 (15-032). 3. Uidióssrvőr 1. a. 1. sz rendelő (21—287) — Ravelem! Gvermekszakorv09i ütrveletl szolgálat a városi evermeíkikórházban (Petőfi utca 23.) vasár- é3 ünneonaDokon is délután 17.30 órától 19 ónáie ügyeletes gyógyszertárak: Állandó éjszakai készenléti szolgálat: Mis­kolc. Szabadsáe tér 2. sz. Malinovszicil n. 2. Heiőcsaba: Csabavezér u. 68. sa. Uldiós- Evőr: Marx Károlv u 38 sz. Időjárás A No vaj a Zemlja vidékéről délnyugat fe­lé hideg levegő áramlik és ma reggel Finnországban, Leningrád környékén /he- lyenkint gyenge fagy alakult ki. A hideg levegő beszivárgása lassan megindult a Kárpát-medencébe is; Európa területein leszálló légáramlással csendes, száraz az idő és a hőmérséklet a déli vidékeken húsz-huszonöt fokig emelkedett még. Várható időjárás szerdán estig: kevés felhő, legfeljebb egy-két helyen kisebb eső. Mérsékelt keleti szél. Erős éjszakai lehűlés, egyes helyeken talajmenti fagy. A nappali felmelegedés a nyugati határ­szélen növekedik, máshol alig változik. — MEGYEI TANÁCSTAGOK FO­GADÓÓRÁI: Hajdú József szeptem­— Varsóban állami Intellel épül egy épületikomplexum „vak centrum” néven. Valamennyi viakügyi szerve­zet itt fog helyet kapni az építkezés befejezése után. Az első épületet már építik és még ebben az évben átad­ják rendeltetésének. — A SAJÓ SZENT PÉT ERI 1. sz. Általános Iskola IV. b. osztályos út­törői két hétre, szeptember 17-től Csillebércre mentek. Ennek az osz­tálynak volt a legjobb tanulmányi eredménye az elmúlt tanévben. Si­kerrel szeretjeitek a Ságvári Endre kultúrversenyen is. A pajtásokat a vasútállomáson ünnepélyesen bú­csúztatták az úttörők. 9 — A szeptember 17-re hirdetett „Tánczene 1956” című előadás a rossz idő miatt elmaradt. Az előadást szeptember 24-én, hétfőn este egyne­gyed 8 és fél 10 órai kezdettel a Béke moziban tartják meg. Az előadáson fellépnek Hajdú Péter és tánczeneka­ra, Bilicsi Tivadar, Vadas Zsuzsa, Várnai Tibor és még sokan mások. Jegyek a Béke mozi pénztáránál vált­hatók és a már megváltott jegyek át­Élhenyek a S ZOVDETUNIOBAN Irta; K ÚTI 1ST VÁ N D obogott velünk a vonat. Gyér•- mekdaltól volt hangos a kupé. Minden állomáson azt kérdezgetlek tőlünk: »Hová mentek?« — és min­denütt boldogan hangzott a válasz: »A Szovjetunióba!« 24 álbertteleui és abod-királykúti gyermek, vala­mint két pedagógus integetett bol­dogan az érdeklődőknek, búcsúzott a magyar tájaktól. Záhonyban hosszú ideig tartott a vámvizsgálat, de gyorsan múlt az idő, mert ismerkedtünk a vonat utasaival. Napbarnított arcú, isme­retlen nyelveket beszélő fiatalok utaztak a szomszédos kocsikban. Érdeklődve mutogattak a piros- nyakkendős pajtások felé, s meg­kérdezték: »Pioniere, pioniere?« Kissé mulatságos jelbeszédek alap­ján megtudtuk, hogy ők panamai, mexikói, uruguayi és más amerikai országok fiataljai, akik már vagy a tízezredik kilométert utazzák Mosz­kva felé. Ezután megkezdődött a végét érni nem akaró fényképezés, majd a ceruza-, gyufa- és levelező­lapcsere. Később megkértük, hogy énekeljenek. Azután magam sem tudom hogyan, gyermekeimmel a világifjúsági Himnuszt kezdtem énekelni. A vonat lassan megindult a szovjet terület felé. Mire elértük a szovjet-magyar határt, már vala­mennyien mindegyikünk a maga nyelvén énekelte a világ ifjúságá­nak dalát. És a mi boldog dalunk kíséretével vették át a csapi állo­máson a szovjet elvtársak a szerel­vényt. * A csapi állomásról csak a kö­^ vetkező kis történet. Amikor végignéztük az állomás bámulato­san szép, tiszta termeit, az egyik kis tanítványom megszólalt: »Ta­nító bácsi, ide eljöhetne a MÁV tanulni, hogy milyennek kell lenni egy állomásnak.« Úgy érzem igaza volt, bár nem kívánom megsérteni a MÁV-ot, hiszen a kellemes utazás biztosításáért csak köszönettel tar­tozunk. Az állomáson az ungvári és mun­kácsi Komszomol-titkárok baráti gondoskodása folytán ízletes vacso­rát kaptunk a gyönyörű állomási étteremben. Még csak nagyon a kezdetén voltunk a baráti fogadta­tásnak, de már eddigi tapasztala­taink is elragadtattak bennünket. Ungváron és Munkácson keresz­tül nótaszóval értünk Beregszászra. Már éjszaka volt. Gyorsan meg­mosdottunk, átöltöztünk és a »Kár­páti« étterembe siettünk, ahol már előkészítették fogadásunkat. Tiszte­letünkre magyar cigányzene szólt és mindenki arcáról csak úgy su­gárzott felérik a szeretet. Az üd­vözlő beszédek után a kitűnő va­csora mellett csak úgy áradt felénk a vendéglátók és az újságírók, a fotóriporterek számtalan kérdése. A kis úttörők alig győztek vála­szolni. Mindenről szinte lehetetlen lenne beszámolni. Ezért csak röviden, né­hány sorban próbálom ecsetelni a felejthetetlen élményeket. Szállá­sunk olyan volt, hogy arra csak azt mondhattuk: mintaszerű. Hófehér ágyak, előzékeny kiszolgálás, a sze­retet. sok-sok megnyilvánulása. Minden nap rengeteg programpon­tot tartogatott számunkra, s bizon y észre sem vettük már estére járt ismét az idő. Legfőképpen iskolák­ba, óvodákba, kolhozokba látogat­tunk el. Sok elvtárssal beszélget­tem a pártéletről, a Komszomol munkájáról. Elsősorban ezekről szeretnék beszámolni. Az iskolák végtelenül tiszták, ^ rendezettek, jól felszereltek, Amint megtudtam, az állam évente kétszer tart nagytakarítást az isko­lákban. De, hogy milyen nagytaka­rítást, azt bizonyítja az is, hogy mindkét alkalommal újra kifestik az iskolákat. Az osztályok fala si­mára van festve. A falakon sehol egyetlen dekoráció. A szovjet peda­gógusok elmondták, hogy azért nem lesznek az osztályokba semmit, mert bármi is legyen a fa­lon, az bizonyos mértékig elvonja a növendékek figyelmét a tanulás­tól. Azt hiszem tökéletesen igazuk van és ezt nálunk is érdemes lenne bevezetni, (Folytatjuk) ES TESTNEVELÉS kézilabda Di Vasas—Bp. Vörös Meteor 1:7 (5:1) A Diósgyőrben sorrakerült találkozón a Vörös Meteor időntuli szabaddobással egyenlített. A diósgyőriek góljait Varga, (4), Nagy (2). és Vouszka szerezte. Jók: Varga, Ilóczky, Nagy. Bp. Törekvés—Miskolci Tör. 8:3 (2:1) A fáradt miskolci csapat csak az első félidőben volt egyenrangú ellenfél, szü­net után az ötletesebb és gyoi'sabb buda­pestiek jó játékkal, megérdemelten nyer­gek. A miskolciak; góléit Tordainé (2) és FUrmanné szerezte. A megyei bajnokság eredményei: Pereces—Ózd 8:7, Haladás—Bástya 14:14. M. Törekvés—Lenin Kohászat 14:9, Di. Gépgyár—Haladás 14:6. Meteor—Felsö­nyárád 9:6, Mezőcsát—Sajókaza 7:6. Me­teor—Saj őszen tpéteri Üveggyár 13:4. TEKE Az MTSB rendezésében Királdon tar­tották meg a megyei kisgolyós csapat- bajnokságot. A versenyt az új szabályok szerint bonyolították le. Minden verseny­ző 27-et dobhatott. Ha Encs, Mezőkövesd és a miskolci járás versenyzői is indul­tak volna, bizonyára nagyobb lett volna á küzdelem. Első helyen az ózdi járás végzett, második Edelény lett. BIRKÓZÁS Az MTSB rendezésében bonyolították le a területi ifjúsági kötöttfogású bajnoksá­got 5 megye részvételével. A versenyen 57-en indultak. Megyénk sportolói közül a következők nyertek bajnokságot: Paluch, Zombor, Vágó, Fábri, Kálmán és Klein. TENISZ Szombaton és vasárnap a Lenin Kohá­szati Művek versenyzői a kassai Slován versenyzőivel mérkőztek. A versenyt a diósgyőriek nyerték meg 12:7 arányban. Különösen a fériimérkőzéseknél folyt szoros küzdelem. A két csapat verseny­zőinek eredményei a következők: Férfi egyes: 3:3, Női egyes: 4:0 az LKM javára. Férfi páros: 2:1 az LKM ja­vára, Női páros: 2:0 az LKM javára. Vegyes páros: 3:1 a kassai Szlován javá­ra. KEREKPÁR Putnokon Béke kupa versenyt bonyolí­tottak le. A versenyen megyénk sporto­lói a következő eredményeket érték el: 1.—II. oszt. 2. Fazekas, Ózd, 3. Fábri Meteor. III. oszt.: 1. Szabados Törekvés, 2. Márta Bástya, 3. Szabó Meteor. Fakerekes ifjúsági: 1. Albert Di. Gépgyár, 2. Oláh Törekvés, 3. Berta Meteor. Senior: 1. Tamasik Ózd, 2. Mamusieh Meteor. Vaskerekes felnőtt: 1. Balogh Meteor* 2. Tóth ózd, 3. Boros Meteor. Vaskerekes serdülő: l. Holomány Me< teor, 2. Bányász Meteor. Dicséret illeti a M. Vörös Meteor ver­senyzőit, akik a vonatot lekésve kerék­páron mentek el Putnokra és ott rajthoz álltak. Különösen vonatkozik ez a di­cséret a két serdülőre, Holományra és Bányászra, akik a megérkezés után ismét nyeregben ültek, és igen szép küzdelmet viva szerezték meg csoportjukban az I. IL helyet. ÖKÖLVÍVÁS Miskolc válogatott ökölvívó csapata az Országos Légvédelmi és -Légierő váloga­tott ellen 300 néző előtt 12:10 arányú ve­reséget szenvedett. A miskolciak győzel­meit a következők szerezték: Tóth, Al­bert, Toplánszki, Kelemen, Homyák. A budapestiek közül Kurucz, Fehér, Majer- hoffer, Tormisz, Bán és Mihályi győzött. MMTE—MVSC öregfiuk mérkőzés Pénteken délután 17 órai kezdettel ke­rül sor a népkerti sporttelepen az MMTE • és az MVSC öregfiúk labdarugó mérkő­zésre. Mindkét sportkör fölvonultatja összes volt nagy játékosait. A vidéken tartózkodó öregfiúk is meghívást kaptak a csapatokba. Előreláthatólag nagy ér­deklődés előzi meg a mérkőzést. *ber 21-én 16 órakor Sátoraljaújhe­lyein, Da-kos Zsigmood 23-án 8 óra­ikor Felsőberecikiin, György M. Ká­roly 24-én 10 órakor Cigándon, Mo- moki Barnabás 26-án 15 órakor Me- zőnyárádon, Sike József 28-án 14 órakor Taktakenézen, Szabó János 30-án 20 órakor Mádon, Ruzsinszki Imre 30-án 8 órakor Serényifalván, Dobi Lajos 30-án 17 órakor Szuho- gyon, Csesznik István 30-án 14 óra­ikor Basíkó községben tart fogadó­órát. — A DIÓSGYÖRVASGYÁR1 „Szocialista Kultúráértet érdem­éremmel kitüntetett művészeti együttes tagfelvételt hirdet. Jelent­kezni lehet a vegyeskarba kedden, szerdán és pénteken: a tánckarba hétfőn és csütörtökön 18—20 óra között a Bartók Béla kultúrotthon helyiségében (Ujgyőr, Marx Ká­roly u. 15.). Jelentkezési határidő: október 1. — A mezőgazdasági tsz tagok részére kedvezményes biztosítást ve­zetett be az Állami Biztosító. Ezen biztosítás keretében megtéríti a ház­ingóságokban, bútorban, ruhanemű­ben, háztáji föld termésében és az állatállományban tűz- és villámcsa­pás által keletkezett károkat. A biz­tosítás évi díja 50 forint. — NYÁRI HAVAZÁS. A portugá­liai Serra de Estrella hegységben havazott. Ezen a vidéken emberem­lékezet óta nem esett nyáron hó. — A 14—16 éves fiatalkorúak a Belke­reskedelmi Minisztérium és a Miniszter- tanács határozata alapján a kereskede­lemben is elhelyezkedhetnek. Jelentkez­ni lehet a Miskolci^ Élelmiszerkiskereske­delmi Váll.-nál (Széchenyi u. 36.) a Diós­győri Élelmiszerkiskereskedelmi Váll.-nál (Sztálin u. 129.), a Miskolci Ruházati Bolt Vállalatnál (Széchenyi u. 38.) és a Mis­kolci Kiskereskedelmi Vállalatnál (Szé­chenyi u. 13.); A jelentkezők a munka­ügyi előadót keressék. — Franciaországban sók fiatal bá­nyászt tjehívta'k katonai szolgálatra. Ezért az idei rtentermelés becslés szerint 1.7 százalékkal fog alatta maradni a tervelőirányzatnak: cserélhetők. /MOJfliK' BÉKE. Szeptember 19: Traviata. Szeptember 19-én délelőtt 10 órakor: Gróf Monte Christó. 12 órakor: Két ka­pitány. Kezdés: 4, 6, 8 óra. KOSSUTH: Szeptember 19: Csavargó. Kezdés: fél 4, fél 6, fél 8 óra. Szeptember 20-tól minden csütörtökön délelőtt 10-tőI 13 óráig folytatólagos hír­adó mozi előadás 1.30 forintos helyárak­kal. FÁKLYA; Szeptember 19: Vasöktű Bogdán. Kezdés: 6, 8 óra. TÁNCSICS: Szeptember 20—21: Bel ami. (Csak 16 éven felülieknek.) Kezdés: 5, 7 óra. HEJ0CSABA: Szeptember 19—20: Kutyafejüek. DIÓSGYŐRI SAGVÁRI: Szeptember 19— 20: Gróf Monte Christó. (Csak 16 éven felülieknek.) Kezdés: 7 óra. DIÓSGYŐRI DIADAL. Szeptember 18—19: Menekülés Franciaországból. Kezdés: 6 óra. UJDIOSGYÓRI BÉKE. Szeptember 19-20: Atlanti történet. Kezdés: 6. 8 óra. MŰVELŐDÉS HAZA. Szeptember 19: Párizs és tavasz. Kezdés' 5 7 óüd« NÉPKERTI SZABADTÉRI: Szeptember 19: Traviata. Kezdés: 8 óra. JÓZSEF ATTILA: Szeptember 19—20: Senki nem tud semmit. Kezdés: 7 óra. ERKEL FERENC: Szeptember 20: Állami áruház. Kezdés: fél 5 és 7 óra. esz A K MAGYARORSZÁG. A Matrvar Dotgoaófc Pártla Meavei Bizoíteáatánalt és a borsodmecveí tanács •a pits pfa Szerkeszti: a szerkesztőbizottság. Felelős kiadó- Földvár* Rudolf. SZERKESZTŐSÉG- Miskolc Széehenvt ». 90 Telefonszámok- 1R-9T« ÍR—016. 18—0!? KI ADÓHIVATAL: Miskolc Széchenyi « S0 Telefon: 9*—60? Borsodmeervei Nyomdaipart Vállalat _ Miskolc. PefetSa nvomd a vezető: Koszt! tato»; RÖPLABDA A területi röplabdabajnokság eredmé­nyei: Férfiak: Di. Vasas—Salgótarjáni Vasas 3:2, M. Törekvés—Salgótarjáni Va sas 3:1. Nők: Di. Vasas Vörös Csillag— Baglyasalja 3:0. ATLÉTIKA Vasárnap délelőtt népes mezőnyök részvételével tartották meg Miskolc város ifjúsági atlétikai bajnokságát. A verse­nyen legjobb eredményt Nagy Zsuzsa a Diósgyőri Vasas versenyzője ért el, aki 400 méteres síkfutásban 1:03.7 idővel új megyei serdülő ifjúsági és felnőtt csúcsot állított fel. A bajnokságot a következők nyerték: Férfiak: 100 m: Csipke V. Meteor 11.9, 1500 m: Prakk M. Traktor 4:30.6, 200 gát: Kistelegdi Di. Vasas 28.9, súly: Klein Di. Vasas 11.11, rúd: Vári Di. Vasas 270, 110 gát: Berzi Meteor 18 , 400 m: Solymosi Di. Gépgyár 56.9, távol: Botos Meteor 610, 3000 m. gyaloglás: Északi M. Szpartakusz 17:31.8, diszkosz: Makó M. Bástya 28.59, Hármasugrás Berzi Meteor 12.83, Kala­pács: Vári Di. Vasas 37.03. Nők: Súly: Almási Törekvés 9.59, távol: Szalai Honvéd 4.47, 100 m.: Skultéti Tö­rekvés 12.9, 80 gát: Barta Törekvés 15.8, Diszkosz: Réti Di. Vasas 33.45, magas: Kiskovics Törekvés 135. A mezőkövesdi járás ifjúsági és felnőtt atlétikai pályabajnokságán a mezőköves­dieken kívül Sály, Mezőnyárád, Vatta, Bükkábrány, Tibolddaróc versenyzői is indultak. A versenyen 107 sportoló vívott nagy küzdelmet. Eredmények: Férfiak: Diszkosz: 1. Hor­váth 30.35, gerely: 1. Fügedi Szpartakusz 33.06, súly: Horváth 10.93, 4x100-as váltó: 1. Honvéd 54.1, 800 m: síkfutás: 1. Hor­váth, '2.31, 400 m: 1. Horváth 61.8, 100 m: 1. Horváth 12.9. Ifjúságiak: Súly: 1. Tóth Szpartakusz 8.15: 4x100 m. 1. Szpartakusz 49.5, 800 m: 1. Herkely 2:23, 400 m: Herkely 50:0. 100 m: l. Molnár 12. Nők: felnőttek: Magasugrás: 1. Mezei 135, távol: 1. Mezei 406, súly: 1. Mezei 7.28. Ifjúságiak gerelyvetésben és távolugrás­ban Kalló a Szpartakusz versenyzője győzött, míg a magasugrást az ugyan­csak szpartakuszbeli Varga nyerte meg. ASZTALITENISZ A területi bajnokság eredményei: Fér­fiak: Nyíregyházi Bástya—M. Haladás 9:7, Építők—Özdi Vasas 15:1. M. Bástya—Sal­gótarjáni Vasas 14:2, Nyíregyházi Törek­vés—M. Haladás 10:6. 13NŐk: B Bást^a~Salgótarjáni Bányász A megyei bajnokság eredményei: Építők II.-Ózd II. 10:6. Saujhelyi Tö­rekvés—Ózdi Tűzálló 10:6. Saujhelyi Tö­rekvés—Ózdi Szpartakusz 9:7, A P R Ó H l R D h 1 É t> h h A Betonútépítő Vállalat alkalmaz vidéki munkahe­lyeire dömpervezetőket, továbbá dömper-, seraper- és egyéb építőipari gép­szerelőket. Jelentkezés: Betonútépítő Vállalat, gépkocsijavító műhely, Budapest, XHI. Váci u. 69. 2124 A Betonútépítő Vállalat vidékd mun-kahel veire felvé­telre keres kotrómestereket valamint hálózati vilteny- szerelőket. Jelentkezés: Bu­dapest VI Sztál'io u. 9. Mechanikai osztály 2063 Gumiszereléshez értő dolgozót felveszünk. Mis­kolci Fuvarozási Vállalat, Sztálin ut 129. 2145 1 hold jóltermö szőlő mádi közép-hegyen azon­nal eladó. Érdeklődni Mis­kolc, Debreczenyi u. 14. T'lefon: 15—365. 5865 Modern kazánhoz vizs­gázott fűtőt felvesz a se­lyemréti pártiskola. 2176 Az Állatforgalmi Vál­lalat Tiszaluc, bazsipusz- tai gazdaságához felvétel­re keres mezőgazdasági munkásokat. Jelentkezni lehet a vállalat munka­ügyi esoposÉjánál, Mis­kolc, Sánc u. 15. szám. 2142 _____________«_____ E ladó új állapotban lé­vő smirgli köves árpa- hántolő, napi 5—600 kg. teljesítményű. Sárospatak, Alsóhatár, Kardos Pál. 5896 Villanymotor kezelésben jártas gépkezelőt és kar­bantartó lakatost keres azonnali felvételre a mis­kolci István malom, Zsol- cai kapu 46. 2164 Burgonvaszedéshez 16 éven felüli munkaerőt fel­veszünk. Napi kereset tel­jesítmény szerint. Jelent­kezés Nagy miskolci Gaz­daságnál, ' Miskolc, Hu­nyadi m 5. 2167 Kettő férfi segédmun­kást -felveszünk. Városi Gyermekkórház Miskolc, Petőfi u. 23. 2168 Villanyszerelő, vízveze­tékszerelő, bádogos szak­munkásokat és ugyancsak segédmunkásokat helybeli és vidéki munkára fel­vesz a Borsodmegyei Vil­lany és Épületszerelő Vál­lalat, Miskolc, Üteg u. 3. 2171 Eladó 180 négyszögöl g5'ümölcsös villatelek Ta­polca legszebb pontján, Brassói utón, a szikla- kápolnával szemben 1969. telekkönyv 5049/4. hely­rajzi szám. Cim: Kiss Sándor, Hajdúböszörmény, Vörösmarty ut 5. 5743 Eladó jó állapotban lévő konyhaberendezés. Mar­tintelep, Dráva u. 23. sz. 5908 Szakképzett lakatosokat és 1 fő esztergályost a Miskolci Vasipari és Gyer­mekkocsigyártó Vállalat azonnal alkalmaz. József Attila u. 14. 2177 Asszisztensnő-jelöltet fel­vesz egészségügyi intézet Bajcsy-Zsilinszky u. 7. sz* I. em. Eladó a belvárosban há­romszobás ház beköltözés- sei. Vörösmarty u. 7. Elcserélném egri 225 négyszögölen lévő 2 szo­ba, előszoba, konyha, speiz, valamint egy kü­lönálló nagy szobának is használható vizvezetékes házamat mellékhelyisé­gekkel együtt miskolci ha­sonlóért. vagy esetleg el­adom, Érdeklődni Miskolc, Ady E. u. 6. sz. Miskolci- né. 5899 * Eladó azonnal beköltöz­hető kis családiház, mely áll: egy szoba-konyha, speiz. fáskamra, sertésól, 385 négyszögöl gyümöl­csöskert, tízéves termőfá­val. Görömböly, Dózsa György u. Farkasverem, Mecser Gyula. 5905 Eladó sürgősen elköltö­zés miatt ..Lampart” fürdő­szobaberendezés. Kazinczy u. 21. sz. alatt. 5906 Bútorozott szoba 1 férfi részére azonnal kiadó. Se­lyemrét IV. bérház, II. /11L Fehér vaságy matracok­kal és kisipari gyermek kuli-kocsi eladó. Dr. Hor­váth, Bajcsy Zs. u. 2. II, 5894 Megbízható bejárónőt heti két-három napra fel­veszek. Dr. Horváth, Baj­csy Zs. u. 2. II. 5895 Háztartási alkalmazottat bentlakással is felveszek. Kazinczy u. 17. fldsz. 1. 5902 Bádogos tanulót azon­nal felveszek, Bartl Fri­gyes, Wesselényi u. 25. sz. 5897 Barna fényezett ágyak, ebédlőkredenc, asztal, kü­lönböző bútorok, aszta­loskályha eladó. Kazinczy u. 26. 5903 A XVI. sz. Autójavító Vállalat autókarosszéria munkára felvesz lakatoso­kat. Jelentkezni lehet a vállalat személyzeti osztá­lyán, Miskolc, Zsolcai ka­pu 9—11. sz. alatt. 2179 Notár Pálné Miskolc, Saj ópart' 72. sz. alatti la­kos 1 darab 8 hetes szőke koca sertésének elveszett marhalevelét megsemmi­sítem. I. kér. tanács. 5898 Váncza Mihály utcán 190 négyszögöd«« házhely eladó. Érdeklődni Kala- say, Hunyadi u. 82, sz. 888*

Next

/
  • Layout
  • Zoom
  • Rotation
Thumbnails
Contents