Észak-Magyarország, 1956. szeptember (12. évfolyam, 206-231. szám)
1956-09-14 / 217. szám
4 ESXAlESSACn AftORS ZAG Péntek, 1956. szeptember 14. t cÁz emberség nevében 3MM—— 1 ...................... ■r Védjük az árvákat és az özvegyeket! — milyen szépen is hangzik ez. De mit teszünk a mindennapi életben, hogy ezek a szavak élettel teljenek meg? Ezt Bakosné tudná elmondani, az a testben és lélekben megtört fiatal özvegyasszony, aki szerény keresetéből három gyermeket nevel. Nevel? A napokban így fakadt ki: »Megölöm a gyermekeimet és magamat is, mert már nem bírom tovább. Nem tudom nézni pusztulásukat.« tJgy-e megbotránkoznak azon, hogyan hagyhatják el ilyen szavak egy anya száját! Én megértem őt, nagyon megértem, de vigasztalásnál egyebet nem ' tudok adni. Akik tudnának, visszaélnek azzal, hogy Bakosné csendes, szerény asszonyka, aki nem veri ököllel az asztalt a lakáshivatalban, vagy az elnök fogadóóráján. Ö csak elsápad a reménytelenségtől, végigperegnek arcán könnyei és kitámolyog a szobából. Hazamegy rossz odújába és nézi, nézi hogy sorvadnak tüdőbajba gyermekei. Már irtunk néhány hónappal ezelőtt a Bakosné-ügyről. Elmondottuk, hogy városrendezés címen a városi tanács illetékes osztályának előadói bonttatták le feje felől a lakást, másikat azonban nem adtak helyette. Műhelyben, mosókonyhában, szükséglakásban húzódnak meg azóta s erre ment rá gyermekei egészsége. Legfelháboritóbb, hogy miután egyesek megunták a tanácsnál, hogy az asszonyka állandóan odajár panaszával, kisütötték, hogy már kapott egyszer lakást, de eladta. Ez a gyanúsítás futótűzként terjedt s minden irodába besurrant, mielőtt az asszonyka belépett volna. ígéretet ígéret követett, — de lakást nem adnak. — Az új lakásokból nem kaphat Bakosné, csak átalakítottat’ — mondja Szinvavölgyi elvtárs, a városi tanács vb. elnöke. Nem, mert állítólag lakásparagrafusaink nem engedik. De ki jelentette ki, ki meri kijelenteni, hogy nálunk, a mi országunkban nem épül lakás Bakosné számára! Hát kinek épül? Mi dönti el, hogy valaki lakást kapjon, ha nem rászorultságának mértéke? Ha a tanács vezetői — állítólag — tehetetlenek ebben a kérdésben, ha hónapok óta nem tudnak otthont adni annak, akinek feje felől ök vették el a lakást, azokhoz az elvtársakhoz szólok, akik a kerületeknél az elosztással foglalkoznak. Hozzájuk szólok az emberség nevében: Védjenek meg egy árván maradt kis családot a pusztulástól, adjanak lakást, egészséges lakást a beteg, apátián Bakos-gyerekeknek! ADAMOVICS ILONA HÍREK ISMERJÜK MEG TANULJUNK EGYMÁS1ÓL imimiiHiniimfnmiiiiinHiiiniiHnmfiiiifHimiiiiMiiiimüimtiiHiHiiiiiiiiiiiiiiiiiimindHiiiKiiimiiiiiiiiiiiiiiiiiiitititiiimuiiimiitiüiiiiiiiiiniiiiitiiii Szeptember 15-én kezelődnek meg az előadássorozatok az MSZT barátsági köreiben Évtizedek bűnét, mulasztását kell pótolnunk a szovjet népek kultúrájának megismerésében, megértésében és értékelésében. Nem könnyű feladat ez, hiszen csak néhány éve, hogy a kultúra első hírnökei megjelentek hazánkban. Ezek hangvételükkel, de főként eszmei tartalmukkal merőben különböznek mindazoktól, amelyeket addig ismertünk. Igaz, már régen ismerjük Solohovot, hiszen a »Csendes Don« — ha erősen cenzúrázva is — megjelent nálunk a harmincas években; ismertük Tolsztojt, s .nagyra értékeltük Gorkijt is, de nem sokan hallottak Erenburgról, Majakovszkijról, Fa- gyajevről és még kevesebben olvashatták nagyszerű műveiket. Ezt a sokévtizedes kényszerű mulasztást igyekszik pótolni a Magyar —Szovjet Társaság Miskolcon, megyénkben, az egész országban. Űj kezdeményezések sora valósul meg napjainkban és ezek a kezdeményezésék őszinte, lelkes visszhangra találnak az üzemi munkások, dolgozó parasztok és az értelmiség körében Az érdeklődés általános és céljában azonos: megismerni a szovjet életet, a szovjet kultúra nagy eredményeit. Az MSZT miskolci városi szervezetének két munkatársa, Kárpáti Zoltánná és Turzik elvtárs legközvetlenebb megvalósítója annak, amefyet dolgozóink ma már nemcsak kémek, hanem követelnek a társaságtól. Naponta járják az üzemeket, a kisipari termelőszövetkezeteket, a vállalatokat, a területi szervezeteket, segítenek, szerveznek. Naponta kerül jegyzetfüzetükbe ilyen bejegyzés: »A vasipari ktsz-ben 130 jelentkező az MSZT barátsági köreinek 1956. évi előadássorozataira.« Ezzel már el is árultuk, miről van szó. Az MSZT-szervezetek ezekben a napokban alakítják meg »-barátsági köreiket«, ugyanakkor orosz nyelvtanfolyamokat is indítanak. — Szeptember 15 és 20-a között kezdődik meg a »barátsági körök« előadássorozata. — mondja Kárpátiné elvtárs. Öröm hallgatni, amit ezután elmond: — A miskolci MÁV igazgatóság MSZT tagjai valamennyien részesei lesznek a barátsági kör munkájának. A Ruházati KTSZ-ben szintén várják már az előadássorozat kezdetét. A ktsz párt-titkára, Durö elv- társ, a vasútigazgatóságnál pedig Telepi József elvtárs önzetlen segítője az MSZT-munkának. Mindketten rendszeres szervezeti élet megteremtésével alapozták meg a barátsági körök munkájának és a nyelv- tanfolyamoknak a sikerét. Turzik elvtárs a területi szervezeteknél elért sikerekről szól: — A DIMÁVAG-ban, a Könnyű- szerszámgépgyárban, a Zöldség- és Gyümölcsérté'kesítő Vállalatnál is lesz barátsági kör. Orosz nyelvtan- folyamot a megyei kórházban, a Lenin Kohászati Művekben, a helyőrségi tiszti klubban és még sok-sok kisebb létszámú szervezetünkben indítunk. Megkérdeztük, hogy milyen előadásokat hallgathatnak majd a résztvevők a barátsági körökben ? A nyomtatott, részletes ismertető elárulja ezt is. Lesz irodalmi (Solohov. Tolsztoj, Iszakovszkij, Erenburg .munkásságáról), zeneirodalmi (Csajkovszkijról, és több világhírű művészről: Rejzenről, Rihterről, Gneiszről) képzőművészeti, történelmi és földrajzi előadás. Ezenkívül a szovjet technikáról, a kolhozparasztség életéről, a szovjet nők és az ifjúság életéről beszélnek majd az előadás- sorozat budapesti előadói, kiváló helyi pedagógusok, művészek és mérnökök. így erősödik, tölti be egyre jobban, szerepét a miskolci városi MSZT- szervezet irányításával a legkisebb csoport is. Az emberek őszinte, valóságos élményeken alapuló előadásokat akarnak hallani arról az országról, amelynek hős fiai a szabadságot hozták el nekünk és akiknek új életünket köszönhetjük. A nagy és eddig példátlan érdek« lődés tiszta szándék szülötte: ismerjük meg egymást, tanuljunk egymástól, szeressük egymást, mert minden harcunk, minden vágyunk közös: igaz emberré nevelni az embert, boldoggá tenni a népet, minden népet, bárhol éljen a földön. SASS ERVIN ES TESTNEVELÉS Több tárgyilagosságot és sportszerűséget Éjszakai ügyeletes orvosi szolgálat 1. Mesve) kórház (telefon: 36—363). 2. Kazinczy u. 20. (15—032). 3. Uidióssvör 1. a. I. sz. rendelő (21—287) — Figyelem! Gver meks z akorvos! Gs vele ti szolsálat a város! evermekkórházban (Petőfi utca 23.) vasár- és ünnepnapokon is délután 17.30 órától 19 óráié ügyeletes gyógyszertárak: Állandó éjszakai készenléti szolgálat: Miskolc. Szabadság tér 2. sz. Malinovszkif n, 2. Hefőcsaba: Csabavezér u 68. sz. Ujdiós- evőr: Marx Károly a. 38. sz. Időjárás Grönland felől szokatlanul gyors vonulással hideg légtömegek haladnak délkelet felé. A meleg levegő Európa déli részére húzódik vissza. Tegnap az 50. szélességtől északra a hőmérséklet maximuma legtöbb helyen alig érte el a tizenöt fokot. Várható időjárás pénteken estig: felhőátvonulások, többfelé eső. Élénk észak- nyugati szél. Hűvös idő. Várható legalacsonyabb hőmérséklet ma éjjel: 5—8, he- lyenkint öt fok alatt, legmagasabb nappali hőmérséklet pénteken 11—17 fok között. — A sárospataki Rákóczi Múzeum rendszeres kutatóm unkával az 1898. évi bodrogközi földosztó mozgalom történetét dolgozza fel. A kutatást di*. Balassa Iván a múzeum igazgatója végzi. A levéltári anyagok feldolgozásakor sikerült megtalálni a mozgalom leverésére kiküldött kormánybiztos egykorú titkos jelentését is. ,A múzeumi kutatók megszólaltatták a mozgalom élő, résztvevőit is, közöttük a karosai Szabó Nagy Jánost, az egykori szocialista szövetkezeti elnököt, aki jelenleg 86 éves. A visszaemlékezéseket hangszalagra is rögzítik. — A miskolci Uránia bemutató csillagvizsgáló szeptember 15-ig csillagászati hetet rendez a József Attila Kultúrotthonban (Petőfi u. 39.) és Diósgyőrben a Kilián gimnázium udvarán. Az előadások mindennap este 6 órakor kezdődnek. A diósgyőri elő- adásoik után távcsöves bemutatáso- icat is tartanak a Holdról, a Mars és Szaturnusz bolygókról. — 510 EMELETES HÁZ. F. I. Wright, 87 éves híres amerikai építész Chikégóban felépítendő 510 emeletes ház tervén dolgozik. New- york legmagasabb épülete, az Empire States Building csak 102 emeletes és 449 méter magas. Az új felhőkarcoló 1914 méter magas lenne és százezer munkás kellene megépítéséhez. — Meghalt Észak-Irorszá gban a legöregebb angol nő, sőt valószínűleg a legöregebb nyugateurópai nő, a 117 éves Mary Morris kisasszony. Hosszú élete titkát azzal magyaráz- 'ta, hogy sose érdekelték a férfiak. Képtelefon. Los Angeles és New- yonk között üzembe 'helyezték a képtelefont”, amelyen a beszélő felék láthatják egymást. — Megindult Moszkvában az első helikopter-járat, amely a város központjából, a Manézs-térről 8—9 perc alatt szállítja az utasokat a vnukovói repülőtérre. Rövidesen megindul a postajárat is a repülőtér és a főposta tetején most készülő leszállóhely között. — AZ I. KERÜLETI TANÁCS »Vidám tarka együttese« szeptember 15-én, szombaton este 7 órai kezdettel a népkerti szabadtéri színpadon megismétli augusztus 4-én nagy sikert aratott műsorát. Az érdeklődés-' re való tekintettel jegyek már csak korlátolt számban kaphatók az I. kerületi tanács ipari osztályán. A műsort Kovács Ferenc konferálja. — Autóparkoló a Grossglockneren. Ausztria legmagasabb hegyére vezető autóút forgalma annyira megnövekedett, hogy a végállomáson, a gleccser szomszédságában ötemeletes, 200 méter hosszú, 300 gépkocsi részére alkalmas parkolóépületet emelnek, henne javítóműhellyel. — Porcelániskola. A porcelánipari szakemberek nevelésének egyifk központja a Karlovy Vary-i kómíáí-ke- rámiai-iskola. Az iskola négy esztendei kiképzést ad tanulóinak. BÉKE. Szeptember S3—19: Traviata. Kezdés: 4. 6. 8 óra. Péntek délelőtt 10 és 12 órakor Traviata. KOSSUTH. Szeptember 13-16: Két kapitány. Kezdés: fél 4. fél 6, fél 8 óra. FÁKLYA. Szeptember 14—15: Menekülés Franciaországba. Kezdés: 6. 8 óra. TÁNCSICS. Szeptember 13—14: Békében élni. Kezdés: 5. 7 óna. HEJÖCSABA. Szeptember 14—16: Csavargó. Kezdés: 7 óra. DIÓSGYŐRI DIADAL. Szeptember 13—14: A mi nemzedékünk. Kezdés- 6 óra. MŰVELŐDÉS haza. Szeptember 14—16: Egy nap a bíróságon. Kezdés: 5, 7 óra, NÉPKERTI SZABADTÉRI. Szeptember 1314: Az élet tanulsága. Kezdés: 8 óra.--------o-------DÉRY NÉ SZÍNHÁZ a vasgyári szabadtéri színpadon: Szeptember 15 és 16-án este 8 órakor: Montmartrei ibolya. ÓRIÁSI! Félmillió forintos 12-es találat a If -n A 37. hét nyereményei: 12 találat ( 1 db) = 569.081 Ft 11 találat ( 90 db) = 6.323 Ft 10 találat (1122 db) = 676 Ft A 9 találatos szelvények vigaszdíjban részesülnek/ A nyertesek között minden héten több mint 2 millió forint kerül szétosztásra! Vásároljon Ön is tippszelvényt! Nyerheti Ezzel a címmel jelent meg a Miskolci JTSB legutóbbi sporthíradójában egy rövid kis írás, a közelmúltban Szirmabesenyőn lezajlott járási válogatott és Szirma- besenyő labdarúgócsapatai közötti edzőmérkőzésről. Bár nem voltunk jelen az edzésen, így valójában nem láttuk az ott történt eseményeket, a sporthíradó cikke alapján szükségesnek tartjuk, hogy néhány megjegyzést tegyünk az edzéssel és a közönség viselkedésével kapcsolatban. Sportvezetők, szurkolók és általában azok között, akiknek valami közük van a sporthoz, igen sokszor elhangzott már a címben írt figyelmeztetés: tárgyilagosságot, sport- szerűséget! Igen sokszor olvashatunk ennek jelentőségéről. Bizonyára sokat beszéltek róla már Szirmabesenyőn is. Sajnos a JTSB híradójának a cikke arra enged következtetni, hogy csak beszéltek, de tenni vajmi keveset tettek a szirmabesenyői sportolók, sportvezetők, sportbarátok azért, hogy tartalmat, életet kapjanak a szavak ott, ahol a legnagyobb szükség van erre: a nézőtéren és a játéktéren. Erre kell gondolnunk, amikor azt olvassuk, hogy a szirmabesenyői. játékosok megfeledkeztek arról, hogy az edzés legfőbb célja a válogatott összeszoktatása, felkészítése volt a következő feladatokra. Az edzés nem azt célozta, hogy minél több gól kerüljön a hálókba, hanem, hogy a játékosok igyekezzenek a gyakorlatban is megvalósítani a taktikai megbeszélésen elhangzottakat, igyekezzenek csiszolni az egyes technikai elemeket. S mi történt ezzel szemben? A vendéglátó csapat tagjai kíméletlen játékukkal a legsportszerűtleneb- bül igyekeztek meggátolni az ered- tnényes előkészületet, ahelyett, högy igyekeztek volna előmozdítani azt. »Furcsa — Írja a cikk —, hogy sportszerűtlen eszközökkel akart a hazai csapat közönségének kedveskedni.« Mi tovább megyünk ennél: nemcsak furcsa ez a, »kedveskedésig mód, hanem egyenesen elítélendő. De elítélendő a cikk alapján a közönség viselkedése is. Nemcsak ebben az esetben, hanem minden olyan esetben elítélendő az a közönség, amelyik csapatának mindenáron való győzelmét szeretné látni. Nem szabad megfeledkezni soha sem arról, hogy a sport nem vérre menő küzdelem, hanem nemes vetélkedés, a sportolók baráti küzdelme. A szirmabesenyői szúr- [ kólók egyréSze úgy látszik megfeledkezett erről. Voltak a nézőtéren jónéhányan olyanok, akik bár úgy gondoljuk hallottak erről, úgy érezték, hogy ezek a megállapítások csak szavak, amelyeket nem kell komolyan venni. Sajnos, ezek között a »szurkolók« között voltak tisztségviselők is, akiknek példát kellene mutatniuk az igazi sportemberhez méltó viselkedésben. Ök azonban rossz példát mutattak, ami ragadós volt és sok követője alcadt. Ügy gondoljuk, helyes a JTSB cikkének az a megállapítása, hogy mindez a sportköri vezetőség hibája. Azé a sportköri vezetőségé, amely eddig nem figyelt fel ezekre a jelenségekre, pedig valószínűleg nemcsaik ezen az edzőmérkőzésen történtek meg. Ha a sportkör vezetői többet törődtek volna a sportolókkal, foglalkoztak voliia a szurkolókkal, bizonyára nem került volna sor sem a JTSB, sem a mi észrevételeink megírására. Csak a szirmabesenyőieken múlik, hogy lesz-e változás. * Sokak számára talán furcsán hat, hogy egy edzőmérkezéssel kapcsolatban foglalkozunk a sportmozgalmunkat érintő két fontos kérdéssel. Szándékosan tettük, Az edzések a sportolók számára arra valók, hogy felkészüljenek a bajnoki küzdelmekre, javítsák, csiszolják a játékukat, de semmiesetre sem arra, hogy ott sportszerűtlenségek sorozatát gyakorolják. De nem arra valók az edzések a szurkolók szempontjából sem, hogy ott újabb lealacsonyító, becsmérlő kijelentéseket »találjanak« fel, hanem, arra, hogy ott tanulják meg az ellenfél játékosait megbecsülni, felkészüljenek kedvenc csapatuk lelkes bíztatására. Az elmondottakhoz Szirmabese- nyőről vettük a példát. De ha körülnézünk megyénkben, vehettük volna másfelől'is. Van még hiba labdarúgócsapatainknál, a szurkolóknál és amit elmondottunk a szirmabesenyőiekről — sajnos — elmondhattuk volna más csapatunkról, más sportkör szurkológárdájáról is. Nem kipellengérezés a célja írásunknak, hanem az, hogy javítsunk a helyzeten. Azt szeretnénk* ha Jóska is értene abból, miit Jánosnak mondtunk. (ó—ra) Pisztoly céllövőverseny A MÖHOSZ Dl. Zalka Máté Lövészklub a Ládi-lőtéren 26 versenyző részvételével pisztoly céllövőversenyt rendezett. Eredmények: Felnőttek csoportja: (30 pont és 36 gyorslövés.) 1. Kiss Pál Di. Zalka Máté Löv. klub 519 kör. 2. Krucsay György Honvéd 300 kör. 3. Eperjesi János Di. Z. M. 483 kör. Ifjúságiak csoportja: (10 pont és M gyorslövés.) 1. Czipczer Sándor Di. Z. M. 132 kör. 2. Majoros István Di. Z. M. 123 kör. 3. Szín Alajos Di. Z. M. 120 kör. A verseny nagymértékben hozzájárult a pisztoly céllövészet népszerűsítéséhez és a verseny tapasztalatok felhasználásával az egyes versenyzők eredményességének növeléséhez. ÉSZ A K VI AGY A RORSZAQ. A Megvár Dolgozók Pártle Megvef Blzoétságámalk és a borsodmsgvel tanács »amlaola Szerkeszt!: a szerkesztőbizottság. Felelős kiadó: Földvárt Rudolf. SZERKESZTŐSÉG: Miskolc Szécbesvi m. <H). Telefonszámok- t*~fil6. 15—017, (CT ADÓHIVATAL Miskolc. Széchenvi a 30 Telefon: 15—907. 95-007 Borsodmeevel Nyomdaipart Vállalat Miskolc. Felelős nvomdnv<»7ető- Foszt? Lato#. A P R ( Húsipari szalkmunkások-at és férfi segédmunkások-aií keres felvételre a Borsod- mesve: Húsipari Vádil-alal, Jelenifckez'iiii lehet Miskolc, Vásártéri u. 2*1. sz, afeít. 2091 A Betonútépítő VaMialaff vidéki munkahelyeire felvételre keres kotr ómesterek et valamint hálózati viMiamy- szerelőket. Jelentkezés: Budapest. VI. SztéliB u. 9. Mechanikai osztáÍv 2063 Tatárdomb. Mongol u. 9. sz. alatti családi ház azonnali beköltözéssel eladó. 5754 Tatárdomb, Fenvő o. 4. alatti két szobás ház sürgősen eladó. 5756 Karbantartó lakatosokat esztergálvost. gőz- és vízve- zetékszerelőt felvesz a 100. sz. Ipari Tamrlóintézet. Díósgvcírvasgváir. 2106 Gyermekszerető háztartási allkatima zott at felveszek. Cím a kiadóban. 2112 Sertésnek való érett, hullott, alma helyszínen eladó. Érdeklődni Kuzmik, Széchenyi u, 36. 2107 í B l R D E 1 Háztartási alkalmazottat keresek. Fodor, Rákóczi u. 6. Jelentkezés: délután 4 után. 5789 Különbejáratú bútorozott szoba azonnal kiadó fiatal házaspárnak, vagy két lánynak. Tapolca, Zilahi u. 4. 5762 Ruhamosást háznál vállalok, üzemektől vagy kisebb házaktól. Bessenyei utca 22. Magyarék. 5773 130 kg-os mangalica sertés eladó. Zsarnai telep. Páricsi. 5774 Alsózsolcán Árpád telep 37. számú ház eladó. 5778 Eladó ebédlőszekrény, íróasztal, konzoltükör. 12 személyes ebédlőszervíz. 50 tojásos keltetőgép. Miskolc-Tapolca, Zó ja u. 26. SZi 5787 Zsákokat foltozásra vállalok. Csalogány u. 21. szám. 5759 Segédkovácsot és traktorszerelőt felvesz azonnali belépésre a csobádi gépállomás. Nagyobb gyakorlattal rendelkezők előnybem 2127 ESEK Borsodi Zöldség Gyü- mölcsértékesitő Vállalat Kirendeltség Sajószentpé- ter 1. sz. kocsikísérő bélyegző elveszett. Ezen lenyomató bélyegzőt érvénytelenítjük. V. vezetőség. 2126 Az Északmagyarországi Röviköt azonnali belépésre felvesz egy miskolci lakosú férfi munkaerőt, kocsikísérői munka körben Jelentkezés: Miskolc, Dohánybeváltó, 5. épület. 2125 Gyors- és gépírót nagy gyakorlattal azonnal felvesz Megyei Építőanyagipari Vállalat Miskolc* külső irodaház (Szentpé- teri kapu) in. em. Telefon: 15—483. • 2120 Világvevő Super rádió, nagyhangerejü néprádió, eladó. Feid. Széchenyi u. 36. Műhelyben. 2115 Az Allatforgalmf Vállalat vidéki munkahelyére felvételre keres kőműveseket és segédmunkásokat. Jelentkezni lehet a vállalat munkaügyi csoportjánál, Miskolc. Sánc utca 15. sz. 211i
