Észak-Magyarország, 1956. szeptember (12. évfolyam, 206-231. szám)

1956-09-13 / 216. szám

4 BMPIAOTAWMaia Csütörtök, 1956. szeptember IS» Borsodi jegyzet | VÁLASZ A KIOSZ-NAK A teret nevezett szövetség megyei adóiközössége, úgy látszik kifogy­ván a pénzéből, felhajtott egy embert, névszerirrt Gulyás Ferenc garadnai lakost és 300, azaz: Háromszáz forint forgalmi adót sózott a nyakába. De milyenek a mai fiatalok! Jót nevetett rajta és kerek 17 évét, kiskorúságát állította szembe a tisztes hivatal felelőtlen követelődzésé- yeL A legényke sohasem épített házat, — hacsak gyermekkori játék- kunyhóit nem vetjük szemére — így hát a hiúságcsiklandó »Kedves Kar- társ!- megszólítást hízelgőnek és önkényesnek tartja. Tévedés lesz a do­logban, gondolhatná az ember. De minden kétséget eloszlat a második, már erélyesebb hangú felszólítás, amely »behajtási eljárást- helyez ki­látásba. amennyiben a hivatalcsinálta gyerekkőműves nem teljesíti »kö­telességét-. Dehát őt nem olyan fából faragták, hogy megijedjen a fenye- getődzésektől. A tiszta lelkiismeretű emberek nyugalmával alszik, szántja a földet, vagy a helyi állami csemetekertben dolgozgat (ném kőműves- munkát!) — és feje fölött lassan, de biztosan tornyosul a hivatali büro­krácia rettenetes viharja. Mielőtt kitörne és lecsapna a „behajtási eljárás“ villáma, elsütjük a viharágyút, hátha magához tér az adóközös6ég és lemond 300 forintos jogtalan követeléséről. G. M. HÍREK Isméi megrendezik Tokajban az if júsági találkozót A DISZ Szerencs járási végrehajtó­bizottsága az elmúlt évekhez hason­lóan október 7-én Tokajban ismét megrendezi a hagyományos munkás —paraszt ifjúsági találkozót mintegy 15.000 fiatal részvételével. A talál­kozó célja, hogy fiataljainkban elmé­lyüljön a hazaszeretet, tovább szilár­duljon a munkás- és parasztfiatalok szövetsége. A találkozón egésznapos kultúr- és sportműsor lesz, amelyet 2000 fiatal színpompás szüreti felvonulása nyit meg. A legszebben felvonuló csopor­tokat értékes tárgyakkal díjazzuk. Egésznapos szőlő- és borkiállítást rendezünk »Ismerd meg Hegyalja szőlő- és bortermelését- címmel. To­kaji borkóstoló is lesz a Hegyalján termett legjobb borokból! Délután 5 órától szüreti bál — szőlőlopással és tánc versennyel. Este tűzijáték és lampionos felvonulás motorcsónakok­kal a Tiszán. Fiatalok! Diszisták! Úttörők! To­vábbi jó termelési és tanulmányi eredményekkel készüljetek a talál­kozó napjára! A hagyományos szü­reti felvonuláson részt vehet bárme­lyik járás ifjúsági csoportja. Várunk benneteket október 7-én Tokajban a III. munkás—paraszt ifjúsági találkozón! Járási DISZ Végrehajtó Bizottság Szerencs Ejsiakai iigyaietes ormi szolgálat I Meevei kór hál (telelőn: 36—363). 3. Ka Slncsv u. 20. (15—032). 3. Uldiósevör t. I. Sí rendelő (21—287) — r'iiryelem! Gvermekszakorvosl OeveletI ezoloálat a városi evermekkörházban (Petőfi utca 23.) vasár- és ünneonaDokon Is délután 17.30 érától la óráié. ügyeletes gyógyszertárak: Állandó «szakai készenléti szoleélat: Mis­kolc. Szabadsáe tér 2. ss. Mallnovszktl u. 2. Heiöcsaba: Csabavezér a. 68. sa. Uldiós- evőr: Marx Károlv u 38 *s. Időjárás A nvueatról koleti irányba elűnvomoló hűvös óceáni léebuWdmok hatására Nyueat- Eüróoa után KözéD-Eurónában is váVtozé- ;,o:r -bbra fordult az idöiáeás. AVa hajnal­ban Némelorszáz. Ausztria, a Cseli-medence és Lcnevetorszáz területén sokieié esett az eső. , Várható időjárás «((törtökön esti«: erő­sen íeriős idő. sokfelé eső. bel ve »kint ziva­tar. Elénlk északinvucratl szél. A naonatH hő­mérséklet főként keleten és délen csökken. Várható lesralacsonvabb hőmérséklet ma étiéi: 16—19 fok között. ...........O........­S zendrő községben szeptem­ber 16-án, vasárnap délelőtt 11 óra­ikor hidavatási ünnepséget tartanak. Teljesült a község lakosságának régi vágya, helyreállították a kisállomási Boidva hidat. — VIRÁGZIK A CSERESZNYE- FA a vasmegyei Nemeskolta község­ben. A község határában másodszor virágzott az akác is. — Ebben a hónapban olasz, belga, dón, francia, osztrák, holland, svájci, svéd, finn, angol, norvég és nyugat­német csoportok látogatnak el ha­zánkba. — 250 MÉTER MÉLYSÉGBE zu­hant egy autóbusz a hegyi útról Kö- zép-Columbiában. 12 utas életét vesz­tette. — A miskolci városi bíróság két­évi börtönbüntetéssel sújtotta Kiss József 20 éves miskolci segédmun­kást, mert ez év júliusában éjszaka az utcán két járókelőt késével fenye­getőzve arra kényszeritett. hogy pén­züket és személyi igazolványukat ne­ki átadják. — KÍNA AZ IDÉN tíz százaléknál több búzát arat. mint a múlt eszten­dőben. Ez az első nagy siker, mióta a szövetkezeti mozgalom nagy ará­nyokat öltött. — Az IBUSZ kellő számú jelent­kező esetén külőnvonatot indít szep­tember 16-án Budapestre. A részvé­teli] díj 50 forint, a résztvevők megte­kinthetik az Országos Mezőgazdasági Kiállítást, A különvonat gyorsvonat! menetidővel közlekedik. Jelentkezni lehet az IBUSZ miskolci és újdiós­győri fiókirodáiban. — Amerikai szívspecialisták ér­keztek Moszkvába, hogy a sziv- bántalmak kivizsgálásának szovjet módszereit tanulmányozzák. — Nyugatnémetországban három hét alaitt a leveshús 25 pfenn inggel, a sütniivaló hús pedig 13 pfenninggel lett drágább. A tojás és a vaj ára ugyancsak emelkedett; . — Több mint ezer moszkvai egye­temi hallgató vett részt a termés be­takarításában Kazahsztán újonnan alakult szovhozaiban. Ügyesen dol­gozták a kombájnokkal, részt vették a magtisztító és egyéb munkákban ____________________„ , „ ___ — Egercsehi bányászai a hónap el­ső tíz napjában már 344 tonna sze­net termeltek előirányzatukon felül. — Országos pályázatot hirdet a Kohó és Gépipari Minisztérium a Magyarországon gyártandó törpe­autó elvi konstrukciós kidolgozására. A pályázat feltételeit az Autó­motor újság szeptember 15-i számá­ban közli és a lap egyben ismerteti az érdekesebb hazai ég külföldi tör­peautó típusokat. Az október 20-án záruló pályázaton bárki részt vehet. — Két év alatt építették meg Kö- zép-Európa legkorszerűbb borpincé­jét Balatonfüreden. A több épület­ből álló borkombinátban egyszerre t i zenhétezer hektoliter bort lehet ér­lelni, tárolni. A balatonfüredi bor- kombinátot, — amelynek építése ti- zenhárommillió forintba került — szeptember végén adják át. — A Mecklenburg! Waren városá­ból hétfőn újabb szovjet katonai egy­ségek indultak haza. A város lako­sainak ezrei búcsúztak el szovjet barátaiktól. — Tízévi börtönbüntetésének le­töltése után szabadon bocsátják a spandaui börtönből Doemitz volt náci tengernagyot. Doenitzet a nürn­bergi nemzetközi törvényszék ítélte el, mint háborús bűnöst, ő volt egyébként az. aki aláírta Németor­szág feltételnélküli kapitulációját: BÉKE. Szeptember 13—19: Traviata. Kezdés: 4. 6. 8 óra. Péntek délelőtt I« és 12 órakor Traviata. KOSSUTH. Szeptember 13—16: Két kapitány. Kezdés: fél 4. fél 6. fél 8 óra. TÁNCSICS. Szeptember 13—14: Békében élni. Kezdés: 5. 7 óra. HEJÖCSABA. Szeptember 12—13: Idegen utas. Kezdés- 5. 7 óra. DIÓSGYŐRI SAGVARI. Szeptember 19—13: Gábor diák. Kezdés: 7 óra. DIÓSGYŐRI DIADAL. Szeptember IS—14: A mi nemzedékünk. Kezdés 6 óra. UJDIOSGYÖRI BÉKE. Szeptember 12—13: Szerelem engedély nélkül. Kezdés: 6. 8 óra MŰVELŐDÉS HAZA. Szept. IS: Híradó mozi. Kezdés- 5-8-ig foMatófasos előadások. NÉPKERTI SZABADTÉRI. Szeptember 13— 14: Az élet tanulsága. Kezdés- 8 óra. JÓZSEF ATTILA. Szeptember 18: Papa, mama. feleségem és én. Kezdés: 7 óra. ERKEL FERENC. Szeptember 13: Vizkereszt, vagy amit akartok. Kezdés: fél 5. 7 őré.-------------O ­.. — DÉRYN É SZÍNHÁZ a vasgyári szabadtéri színpadon: Szeptember 15 és 18-án este 8 órakor: Montmartrel ibolya. BSZAKMAOVARORSZAO. A Mspvae Dolgozók Pórtla Megvet Bizottságénak f.* « borsodmegyei tanára na offsets SzertteszH: a szerkesztőbizottság. Felelős kiadó: Pnldwárt RudoU SZERKESZTŐSE«) Mtskole Szécheavt a. 99. Telefonazámok* 18—618 IB—ÖML 19—917. KIADÖHIVATAk! Miskolc. Széchenyi a 80. Teleiont 18—907 «3-007 Terlesztik: a Megyei Postahivatal Hlrlaposz­fáivá és a birlapkézbesftö postahivatalok előfizetés: post-hivafaloknál és kézbesítőknél Borsod megvef Nyomdaipari Vállalat Miskolc. Felelős apotadayezetS: Kosxfl te)na. jCéjpjeJk. SÁTORALJAÚJHELY KULTURÁLIS ELETEBOL A Ronyva folyócska ölelésébe simulva él csinos, történelmi leve­gőjű városunk, az ősi Sátoraljaúj­hely. Utcáin nem rohannak villa­mosok, autóbuszok és taxik. A szin­te álmosító csendet csak a városon "átrobogá* kisvonat füttye zavarja. De ez a csönd csak látszólagos, a város falai között mintegy 16.000 ember élete zajlik. Ipara szépen fejlődik. A traször- bútor és a dohánygyár országos nevet vívott ki magának, egyre erősödő szövetkezetei és vállalatai mind több eredményt mutatnak föl, mind több munkáscsaládnak adnak kenyeret. S a tervek szerint a vá- j rosban épül fel a korszerűtlenné vált hollóházai kerámiagyár helyett az ország legnagyobb kerámia gyá­ra. A földművesszövetkezet 6 millió forintos beruházással emeletes szál­lodát, éttermet épít s ezzel meg­oldja a város egyik problémáját. Vannak persze más, megoldásra váró kérdések is. Bodnár Imre gimnáziumi igazga­tóval, — ő egyébként a Hazafias Népfront elnöke és a Kazinczy Iro­dalmi Kör vezetője is — beszélget­tem a város kulturális ellátottságá­ról. — Az újhelyieknek — mondta — csak egyetlen mozijuk van, amely a miskolci, pesti, vagy más színtár­sulatok, művészcsoportok fellépése alkalmával a színház szerepét ús betölti. Benne tartjuk a városi kul- túrház színjátszó csoportjának elő­adásait. A színjátszók nagy sikerrel működnek, szereti őket a közönség. Telt házak, nagy taps kíséretében mutatták be a Nászút című szovjet darabot és Jacobi Leányvásárát. Ez utóbbi előadásának részleteiből több alkalommal a rádió is közve­tített. Most új Kálmán-darabot tanulnak. Jó lenne, ha a romos, de még helyreállítható régi színházat — részben társadalmi munkával, rész­ben államsegéllyel — kijavíthat­nák. Ez nagymértékben segítené a kulturális élet fejlődését. Itt tart­hatná meg rendezvényeit a TTIT, a Városi Könyvtár, a Hazafias Népfront és a városi kultúr ház is. Az előadások irodalmi, tudományos, zenetörténelmi és ismeretterjesztő jellegűek, s hatalmas érdeklődéi­nek örvendenek. Különösen nagy sikert aratott az ez évben megren­dezett előadások közül dr. Csorba Zoltán Bemard Shaw-ról, Sárközi Sándor Stendhal életéről és Baktai Ervin indiai utazásairól szóló elő­adása. Az ezévi programban szere­pel még Bárány Tamás író vita­estje Csigalépcső című könyvéről, egy Devecseri szavalóest, dr. Csor­ba Zoltán előadó-estje Shakespeare- ről, Kordos László előadása Vol- taire-röl és Montesquieuről, vala­mint Jakucs László és Homoki Nagy István vetitettképes előadása. Min­den csütörtökön mikrobarázdás elő­adás várja a zenekedvelő közönsé­get. A kultúrotthon számtalan nehéz­séggel küzdött a legutóbbi időkig. Sok egyéb baj között a legnagyobb az igazgatók állandó változása volt. Ez nagyon károsan befolyásolta a kultúrház tevékenységét. — Jelen­leg — mondja Bodnár elvtárs — rátermett, agilis vezetőt kaptunk Fülöp László személyében, aki a kuliúrmunkásokkal megteremtett jó kapcsolatokkal is elősegíti az eredményeket. Fáradozásának köszönhető a köz­ponti népiegyüttes régen vajúdó problémájának megoldása is. Az 57 tagú tánckar már együtt van, a népikőrus és a színjátszó együttes szervezése pedig most folyik. Szeptember 15-én balettiskola nyílik, ahol a legkisebbek ismer­kednek meg a táncmüvészettel. A város legjelentősebb kultu­rális tényezője az ez év januárjá­ban újjáalakult, több mint ötven éves múltra visszatekintő Kazinczy Irodalmi Kör, amelynek célja a vá­ros haladó hagyományainak művé­szeti és tudományos feldolgozása. Feladata a népművelés, a kultúr­otthon és a kövyvtármunka fejlesz­tése. Működése az egész kulturális életre kiterjed, s jótékonyan érez­teti hatását. A járási könyvtár vezetője, Nagy Atliláné igen lelkiismeretes és eredményes munkáról számolt be, A négy évvel ezelőtt alapított könyvtárnak ma már helyben 12 ezer, a környéken pedig 23.000 kö­tet könyve van. Ez a könyvállo­mány állandóan gyarapodik. Jelen­leg 1222 olvasót tartanak nyilván, de — amint Nagy elvtársnő ígéri —■ az év végére 2000-re emelkedik a. számuk. A nyilvántartás azt is el­árulta, mit szeretnek olvasni az új­helyiek. Főként klasszikusokat és új magyar írókat. A legkeresettebb mai írók: Szabó Pál, Veres Péter, Bárány Tamás, Túri Zsuzsa és Ri­deg Sándor. Igen nagy szeretettel fogadják az olvasók a folyóiratokat és a lapokat is. Legnagyobb sikere az Irodalmi Újságnak van, valósá­gos harc folyik egy-egy számért. —> (Jóleső érzés ezt hallani, különösen, ha visszagondolunk a 10 filléres ponyvairodalom idejére.) A könyv­tár kedves vendégeket vár a közeli napokban, a Icassai területi könyv­tár küldöttsége érkezik hozzánk, tapasztalatcserére. Nem fogunk szé­gyent vallani a mintaszerűen fel­szerelt, minden igényt kielégítő könyvtárral. Ezt a reménységet kifejezve Nagy elvtársnő megje­gyezte: — Hátha még egynéhány héttel később jönnének! Addig talán meg­kapjuk a járási tanács által Ígért 10 ezer forintos póthitelt, melyei a könyvtár olvasótermének otthono­sabbá tételére, csinosítására hasz­nálunk fel. Bepillantottam <j gyerme­kek olvasójába is. Tudtam, hogy nagy boldogság a betű, de sohasem hittem, hogy olyan gyönyörűséget szerezhet, mint ami ott ragyogott annak a gyermekcsoportnak a sze­mén. amely Fésűs Klára tanárnőt körülülve. elmélyülvs hallgatott egy szép népmesét. VÉKONY SÁNDOR ES TESTNEVELÉS OLIMPIÁI HÍREK .Okfenoiai labdarúgótorna Magyarország nélkül” című ciűckében az egyik párizsi la© France Football a következőket írta: Az elamniit hét legffantosaibb Ibire az volt. hogv Miagvarorsztág váiioíöa'iott csapatta nem vesz részt a melbournei olimpiai lato<Jaruigótomán. A lap azt a v élemén vét ha.mgsmlyo'zza: a ma- írvar labdarúgás komoly nejiézségek’kel küzd­het. ba lemondott arról, hogv iodutLjon az olimpiai latodat*MZdtoatóokisá ©ért fol-vó küz del­iemben. Megálllapltta. hogv a Szyjyjeíuimó és Németország csapatán krvul csak ír ven- ere erőt képviselő labdarugó váloe-artoirtiak tó­dultnak az olimpiai tonnán. A sorsolás js szerencsétlenül alakult. ’ mert a bajnoki cím két esélyese, a Szovjetunió és Németország csapata nráír az első fordulóban összekerül, így az olimpiai 'latodnrugűtoma tel/iesen el­veszíti .a krüzdölem jellegét. A France Football feMesztf a kérdést: mi­kor fogna a FIFA észrevenni, hogy a nem­zetközi latod áru aás íieve rengeteget veszít­het érdekhélküiii küzdelemmel és müven ér­téke lesz a melbounnei olimpiai Játékok baj­noki címének i’ven körűimén vek között? BJzonvos — szögezi le végül a 1-ao — hoerv magvar csapat visszalépése folytán _ a<z alim-ptól labda rtt-gótórna minden Jelentőség nélküli tormává- ráM.' . w - . . * „ , f Mintegy 60 ezer külföldi vendéget várrnk az olimpiára, beleszámítva a számba termé­szetesen a' hivatalos csapatokait is. # A napokban vált ismeretessé, hogy Met- bournébam az olimpia taírtaimána 30 száza - lékkai felemelik a szállodai áraikat. Az aúsátráJ' Oltóiptai "Bizottság hiába tiltako­zott. aiMgh-a tu-dí-a megiakiadá-lvozoi az ár­emelést. Az oMmP’.a idején magánosoknál is bizto­sítanak szállást külföldi vendének részére. A szállódaáraik .felemelése bizonyára ár­emelést okoz maid a magánosok áALaü ki­adandó szobákná'1 is. Vannak, akik máris igyekeznek kihasználni ezt Melbourne FJl-s- ternwirlk nevű elővárosának egvík pénzéhes asszonya 8 helyiségből álló házát heti 560 font (!) bérért »l'ániottia fel. Eddi« ez a-z első „olimpiai csúcs”1 * Az ofómpíatf szervező bizottság n közel- múltban közölte, hogv a Szovjetunió olimpia! bizottsága elfogadta o szőriét csapat részé­re az ctölmDlai faluban k»l1élölt szá'Vá«'he­lyet. Jgv tehát nem felélnék meg a váltósé g- ntak azok a hireszitelések, amelyek azt bi­zonygatták. hogv a 6zovíet versenyzők az olimpia ideje alatt egv szovjet hóién fog­nak Iwdcníi. 1Ü Á nyugatnémet 'atléttkiafl bajnokság alfciafl- mávaíl oz NDK. és a Német Szövetségi Köz­társaság atlétikai vezetői megbeszéléseket, folytattak a közös áttéte-cs am a-t ügyében. A tárgyalások eredményre vezettek és elhatá­rozták. hogv. a« közös cs-apat 38 férfi és 14 női áttétáhói fog á*llnC A Német Demokra­tikus Köztónsaságből d férfi és 5 női verseny­ző szerepéi e csapaton. * * AniflfI&a Imeglepően nagy létszámú áttét a- cs-amatot Jelölt kJ az cáümimára. A tervek szerint 41 férfi és 10 nő Joénv+seK az angol színeket. Érdekes, hogy Amelii-a még soha nem fordított olvan na-ev összeget ez atléták oi’imoini küldésére, mint éhben az évben. Míg 1932-ben oéldátt? kb. 460 e^r. lQ36-*bnn !n0 ezer. 1048-ban 200 ezer. 196/2-tven 700 ezer forintot kantiak az rfMtálc. az k 066-os olimpiára klb. 3 mtHió forintot for- 1 dítan-ak ne atléták foöfóséaeiTe. Rz Északmagyarország íOTO-tippjei c,mÄ“ fODld 1. Jugoszlávia—Magyarország 2. Jugoszlávia ifj.—Magyarorsz. iíj. 3. Magyarország B.—Jugoszlávia B. 1 x 2 1 2 1 1 X 1 X 1 2 x 2 1 4. Soproni Tör.—Vasas Izzó X 1 X x 2 5. Zalaegerszegi D.—Pénzügyőrök 1 1 2 1 X 6. Nagykanizsai B.—Bp. Szikra 1 1 X 1 7. Nagybatonyi B.—Szolnoki Tör. 1 X 2 X 8 Egri Bástya—Bp. Vörös M. 1 1 I 9. Metz—Sochaiux 1 x 2 1 1 2 10. Lyon—Strasbourg. 1 2 x 2 1 2 11. Sedan—St. Etienne 1 2 x 2 1x2 lf2. Monaco—Nancy 1 1 1 A pótmérkőzésekre tippjeink a következők: 13. Békéscsabai Ép.—Gödöllői D. 1 I 15. Pécsi Tör.—Kaposvári Kinizsi í 14. Salg. Vasas—Ózdi Vasas 1 x | 16. Komlói B.—Tör. Szállítók 1 ApróhirdeitSha A Betonútépítő Vállalat vidék« munka-he'yeire felvé­telre keres ko tr ómes-terek et. valamint hálózati víllainv- szerelőket. Jelentkezés: Bu­dapest. VI. 8ztólim a. 9. Mechaniikail osztó Ív 2063 Felvételre keresünk eszter* cálvosokat. marósokat, kő­műveseket ÉM. Miskolci Építőgépkarbaintartó VáÜ-a- lat. Vásóhid u. t. 6z, 2052 Parkettás sz-akmumkást azomuaiJl íeJ vételre keres 8 Borsodmegvei Tatarozó és Építő Válla-Iot. Miskolc. Jó­zsef Attila 65—67 20»»3 Gyakorlott teWesflménv é9 „bérelszámo’ót keres a nvék- JádJtózaf kavics termelő üzem Jelentkezés személye­sen szeptember 17-tői bár­melyik nap. — szombat ki­vételévé» - 9 órától 17 óráig a nvék Iád házai üzemi irodában. 2095 Számviteli Jártassággal bí­ró közénlkorú férfit felve­szünk. Sz-tkvízüzem. Rudas L. u. 8. sz. 2006 Azonnali belépéssel felve­szünk oatfkoló kovácsot. Je­lentkezés Miskolci Sütőipari Vá Illatat. Hűti vádi u. 56. 2097 Shunda vagy Botoar cím- baíJmot vennék. Gáspár Andrásaié. Bortdya. Kővágó u. 6. 6753 Diófa fé’lháló. ikeráerv. é! félj szekrénnyel. ebédtó aszta.l 6 börszékikel. világos taom'biná'lt szék-rén v. f afotel. székek eladók. Borsvezér «. 16. ?M4 8 hónapos cornv-aild süldő két szobás házrész eladó. Harmat utca 12. Kőműves tanulót VITT. állt. iskölávail azonnal fel­veszek. Bor&vezér u. 18. Dobos kőan íívesrnestér. 2113 Főzni tudó bejárónőt azonnalira felveszünlk. Ba­csó Béla u. 10. 5762 Tatárdomb, Mongol u. 9. sz. aitatt? családi ház azon­nali beköltözéssel eladó. 5754 Tatárdomb. Fenvő u. 4. aliaittl két szobás ház sürgő­sen eladó. 5756 Fiatal érettségizett iól Sizámoló adminisztrátorokiat vidékre és helvhe idénv- munikáira felveszünlk. Bor for­gatóit Viáfllatót. Bodó sor 34. 2105 Karbantartó laflcatosokat. esztergályost, gőz- és vízve- zeték szerel őt felvesz a 100. sz. Ipari Tanulöintézet. Diósigvőr vasgyár. 2106 Házhely a Gvula és An­dor utca s árkán etádó. Felszabadútólk u. 11. emeleí. 5745 2—3 szobás belvárosi fo­kié st vásár ölnék. Dr. B-a- gos-Sv Horvátto u. 20. 5748 (Jjdiósgyör. Testvériség u. 40. számú ház eladó. 574-1 Budapesti (IX. Szobdesrfci u. 36. Ili.) 1 szoba, konvha. s-neiz. W C. ós oincéböl ól ló laikást miskolci v« l cse­rélünk. Megtekintés előtt érdetclődnl a miskolci bifó- sá gi gazda sá ßi hív a ta-lnái-. Dózsa u. 4. Ül. emelet 79. a>jtó ailaibt. 2009 Mélv fái d alommal tu­dati uk. hoev a legjobb férj. édesapa, testvér és Jó rokon Rücker Attila 42 éves korában el* iimnvt. Temetése ma dél­utón 4 óraikor a vasgyári temetőben Gyászoló család Használt üvegfal ait^a-l eladó. Széchenyi u. 111. Kiss László. 2108 Gyermekszerető háztartási a'l'kaUimazottat felveszek. Cím á kiadóban. 2112 Eladó 4.20- as I tartó­vasak. Miskolc. Bábonvi­bérc 95. sz. 5750 Fai anvadisznó tíz miató- cáv-ail etódó. Választási ma­lacok külön Is. Heiöcsaba. Hock János u. 16. Cement- gyárnál. 6746 Mélv fájdalommal je­lentjük hogv a legjobb, férj. apa. nagyapa, test­vér és sógor Oláh Géza nvu-e. míiszattci segédtiszt hosszas szenvedés után 71 éves korában meg­halt Temetése ma dél­után 3 órakor * a Mind­szenti temetőben a ref. egyház szertartása sze­rint Gyászoló család.

Next

/
Thumbnails
Contents