Észak-Magyarország, 1956. szeptember (12. évfolyam, 206-231. szám)
1956-09-29 / 230. szám
ftsomfeat, 1956» szeptember 29» GSZARS1AGTASOS52AQ *í Sok-sok gazdag élmény várja a „Hegyaljai Hét" résztvevőit Sárospatak ódon utcáin, a vár, az ősi gimnázium környékén nagyobb részben már állnak az ünnepi pavilonok. Serény kezek tisztogatják, Bzépítgetik a várost, építik az emelvényeket, hogy minél barátságosabban fogadhassák azokat, akik szerte az ország területéről ide készülődnek vendé^égbe — a sok gazdag élményt, pompás szórakozást és nem utolsó sorban értékes tanulságot ígérő »Hegyaljai Hét« ünnepségeire . ; j Holnap, szeptember 30-án, dallal, tánccal, vidámsággal kezdetét veszi a most elsőizben megrendezett »Hegyaljai Hét« Ünnepsége, megnyílik a kiállítás és a vásár. A műsor már készen van, de a kiállítás rendezői, felelős szervezői szerint * még bővülhet, szolgálhat egy-két meglepeté»ssel. Az igazi hangulatot persze a látogatók sokasága adja majd. Mert a szórakozás, az ünnepség is úgy jobb — ha minél több embert, látogatót egyesít. Az ünnepségekre számszerint nem is lehetne megmondani, hogy mennyit, de — igen sok látogatót vár Tokaj- Hegyalja az ország minden részéből. S azt, hogy ne sajnálja ezért senki a fáradságot, a változatos műsor biztosítja. Az ünnepi hét célja, hogy minél többen megismerjek To- kaj-Hegyalját — nemcsak világhírű borait, hanem szokásait és kultúráját is. Ennek jegyében állította össze a rendezőség az ünnepségek műsorát is, olyan sokrétűen, hogy ki-ki megtalálja szórakozását. Tme néhány szám a gazdag programból. Vasárnap a vendégek fogadása, ünnepi megnyitó beszéd a szabadtéri színpadon. Utána mindenki válogathat a műsor számai között. Lesz tudományos előadás a tokajhegyaljai rekonstrukcióról, várlátogatás, múzeumlátogatás, vagy megtekintheti a kiállítást. Az ebédutáni műsor még bőségesebben ontja á színt, a szórakozást. Ugyan ki nem lesz majd kiváncsi a Tokaj-Hegyalján évszázadok óta hagyományos — és ma ismét gazdagodó népi szokás, a színes szüreti felvonulásra? Nem fog hiányozni ebből az ősi szokás egyetlen pompája, mozzanata sem. S hogy a régmúltat idéző események után ízelítőt kapjunk a korszerű technikából is — ejtőernyős bemutató következik a felvonulás után. Ezután kulturális és sportesemények szórakoztatják a részvevőket. Bábszínház,' a 180 tagú Szlovák Népiegyüttes bemutatkozása és labdarúgótorna várja az ünnep közönségét. Az esti órákban a miskolci Déryné Színház művészei a »Tosca« című opera bemutatásával szórakoztatják majd a színházkedvelők seregét. Később a hagyományos szüreti táncmulatság várja a megnyitó minden látogatóját. De nemcsak az első nap, a hét minden napja bővelkedik színekben, eseményekben. Hangversenyek, tudományos előadások, viták zajlanak le. A mezőgazdasági termelésről, a rekonstrukció helyzetéről és holnapjáról hallgathatnak előadásokat a Hegyaljai Hét részvevői. Ezenkívül a kiállítás és a vásár pavilonjai is várják a látogatókat. A kiállításon többek között bemutatják, hogyan készül szőlőből az erős, hangulatédesítő bor, a páratlan tokaji aszú. S persze meg is lehet kóstolni. A tokajhegyaljai állami gazdaság több mint 500 hektoliter különböző minőségű bort szállít a helyszínre. Bizonyosan nagy sikere lesz — hozzájárulnak az ünnepség hangulatának emeléséhez. B. S. dL ólmaid kanyfa Szeptember 19-i számunkban »Barbarizmus« címmel cikket közöltünk. A cikk élénk visszhangot keltett az olvasók körében. Az alábbiakban az egyik hozzászólást ismertetjük: »A napokban olvastam az Észak- magyarországban, hogy a Bajcsy- Zsilinszky utcán ismeretlen tettesek szórakozásból derékba tördelték a fiatal fákat. A vandalizmus így folytatódott: A Herman Ottó Múzeumban megrendezett képzőművészeti kiállításról Martsa István egyik kiállított kisméretű szobrát ismeretlen tettes ellopta. Ugyanott Somogyi József egyik szobráról ismeretlen tettes letörte a lófigurát. Másik példa: Megyénk egyik festője országos kiállításra készült cs út mellett festette tájképét. Egy kerékpáros suhanó, miközben elhajtott mellette, a készülő olajképre napraforgóhéjakat köpött. A festő kezdhette elölről munkáját. Hová fog vezetni, ha ez a vandalizmus a kultúrával szemben így folytatódik? Erélyes intézkedésekre lenne szükség! KORKOS JENŐ Miskolc, Vörösmarty u. 18. Igaza van a levélírónak! A hatóságok a legerélyesebb intézkedésekkel akadályozzák és büntessék meg az ilyen fenegyerekcskedést, gátolják meg a semmit nem becsülő barbarizmus terjedését. IOBB LESZ A HOLNAP fimmmithmwíiííit J iiTiiíiiiiiiliilííiMiTiíAliiWilfiTiííriliTifMlM^^ Az új embert legtöbbször tartózkodással fogadják- Méginkább bizalmatlanok hozzá, ha sohasem látták a faluban, de még a környéken sem. Nem is titkolta senki idegenkedését, amikor a tiszalcará- di Táncsics Termelőszövetkezetbe Budapestről érkezett új elnök. — No, eltol sem sokat várhatunk — mondogatták az emberek egymás között. — A külsejére rá van írva, hogy nem ért semmit a paraszti munkához. Ez még januárban történt. Ilyen fogadtatás után Nemere Lajos elvtárs, — aki hat évig volt a légierők tisztje — méltán elkeseredhetett volna. Gyakorlati termelőszövetkezeti kérdésekben eléggé járatlan lévén, kezdetben bizony fnagyon nehéz dolga akadt. Hogyan kezdjen hozzá azoknak a bajoknak az orvoslásához, amelyeket a régi vezetőség 1949 óta okozott? Kezdje az adósságokkal? A termelőszövetkezetnek 700 ezer forint adóssága volt. Vagy kezdje a földméréssel? Az alakulás óla egyetlen egyszer sem mérték fel a területet. Sehol sem tudott rábukkanni arra, hogy mekkora is valójában a termelőszövetkezet birtoka. A tanácson sem tudtak bővebb felvilágosítási adni erről. A földeket f elmérték, de az utóbbi időben belépett új tagok 180 holdja, — amely nincs tagosítva, szerteszét van a határban — még a napokban is rejtegetett meglepetést számára. Rábukkantak ugyanis 30 holdra, amely törvény szerint a szövetkezethez tartozik. A volt vezetőség, sőt a helyi tanács néhcfaiy tagja is tudott erről a föld- darabról, csak éppen nem akarta a tagság tudomására hozni. Tekintélyes jövedelmet tettek zsebre abból a földből. Ilyen előzmények után Nemere elvtárs alaposan átvizsgálta a dolgokat. Rájött arra, hogy nem a tagság a hibás abban, amié. rt őt olyan tartózkodóan fogadták. Az emberek megszokták, hogy év elején ígérnek nekik fűt-fát, de amikor a megvalósításra kerül sor, az egészből nem lesz semmi. Benne sem bíztak. Az első lényeges feladat a munkaegység növelése volt. Gyanakodva figyelték, hogy az új elnök a múlt évi számadáskor kapott 25 forint munkaegység helyett az idén 32 forint értékűt tervezett. Senki nem hitt benne, hogy az valóban úgy is lesz. A növények helyes ápolása azonban meghozta az eredményt. Az idei aszályos esztendőben is egy-egy murijaiégységre 37, sőt lehet, hogy 40 forint értéket fognak szétosztani. Az egyik este az elnök szobájában összegyűltek az emberek. Az íróasztalt borító papíron számok sorakoztak. SzámUgattak. Az eredmény az lett, hogy csodálkozva felkiáltottak: — Megvalósítottuk, amiben nem hittünk! Az elnök tehát állta a szavát. Nemcsak ebben, hanem a mindenkit sokat foglalkoztató előlegkiasz- tásban is. Az elmúlt évben 3 kilogramm búzát osztottak ki fejen- kint előlegnek. Lehetett, hiszen bőséges, jó termés volt. S amiben senki sem hitt, ebben az évben is megfeapták a 3—3 kilogramm búzát. Az adósságokat nagyrészben törlesztettéki Mindössze 150 ezer forint tartozásuk maradt fenn, amelyet még ebben az esztendőben ugyancsak ki fognak fizetni. Ez azt jelenti, hogy zárszámadáskor a termelőszövetkezet teljesen tehermentes lesz. Ez bizony nagy győzelem. A kívülálló egyéni parasztok más szemmel fognak rájuk nézni. Ma már a termelőszövetkezet tagsága bízik Nemere elvtársban. Ez megmutatkozik akkor is, ami- kór vitára kerül sor az egyéni gazdákkal. Eddig, ha csepülték a szövetkezetét, a tsz-tagság még tüzelte őket. Most próbálja meg ezt valaki! A tagság egyemberként védi meg elnökét s a maga igazát. A jövő még biztatóbb. Az évi jövedelmet 1 millió 200 ezer forintra tervezik. Szándékosan írom, hogy tervezik, mert most már nem egyedül az elnök hisz ebben. A múlt évi termeléssel nemcsak a. termelőszövetkezet házának a szobái, de a padlás, a pincék, sőt egyéb helyiségek is zsúfolásig voltak. Már régen 25 vagonos magtárt és 10 vagonos kukoricaszántót szerettek volna építeni — 1100 holdról lenne mit begyűjteni, — de hiába volt minden próbálkozás, eddig ezt nem tudták megtenni. Amikor kereten kívül engedélyezték a magtár felépítését, akkor meg az építőanyagot nem biztosítottak számukra.. Most a Minisztertanács új határozata után reménykednek, bizakodnak az emberek. Az állatok is gyorsan szaporodnak. már új istálló is kellene. További álmuk a. tejház felépítése. Egy ember munkájának az eredménye lenne mindez? A szövetkezet tagjai talán maguk sem értik még a közös erejét, azt, hogy minden rajtuk múlott. Régebben soha nem emeltek szót a volt vezetőség ellen, még akkor sem, amikor látták, hogy nem a szövetkezet sikeres, jobb élete, a tagság nagyobb jövedelme, hanem saját egyéni jólétének biztosítása a célja. Az új elnök sokat tett annak érdekében, hogy megmagyarázza, mi a lényege a termelőszövetkezetnek. Az emberek meghallgatása, a problémák tisztázása és főleg a mindannyiuk előtt álló célok elérése, — ez vezette Nemere elvtársat, amikor hozzáfogott a munkához. Ma már mindannyiuk előtt világos, hogy ezen az úton tovább haladva, még jobb lesz a holnap. URBAN NAGY ROZÁLIA BESZÁMOLUNK VÁLASZTÓINKNAK j llllllllimMmilllMIKMIHINIIMliaiHIMMIIimillllMimMUMlIIIIIMIMWIIIINIIIMMMIMIMIUHIMIIUIlS Gém Ferenc elvtérs képviselői munkásságáról Országgyűlési képviselői munkámban igyekezetem arra irányul, hogy az encsi járás dolgozó parasztjaival és lakosaival, a választókkal a legszorosabb kapcsolatot kiépítsem és fenntartsam, megismerjem a járás gazdasági, közlekedési, egészségügyi és kulturális helyzetét, dolgozóinak gondolkozását, problémáit és igyekszem lehetőségeimhez képest a hiányosságokat a törvényes keretek között megoldani. 1953 óta mintegy 18 képviselői beszámolót és fogadónapot tartottam, meglátogattam a járás területén több termelőszövetkezetet, gépállomást, iskolát és más intézményt. Beszélgettem sok választópolgárral, egyrészt ünnepi ö»sszejövetelek, járási értekezletek alkalmával, másrészt a községben, illetve egyes dolgozókkal a lakásukon. A járás dolgozói a képviselői beszámolókon, valamint a fogadóórákon és a beszélgetések alkalmával sok-sok problémát szóvátettek. Ezek jórészét a járási párt és járási tanács vezetőinek, dolgozóinak segítségével el tudtuk intézni. Sok jogos panaszt az illetékes minisztériumok segítségével intéztünk el. Még 1954 októberében például a járásban sok dolgozó lakást épített, de a munkát cseréphiány miatt nem tudta befejezni. Az Építésügyi Minisztériumhoz fordultam, amely férésemre a szükséges mennyiségű több vagon cserepet kiutalta. Több termelőszövetkezetnek sikerült elintézni épületre, mezőgazdasági területre, vagy erdőre vonatkozó jogos igényét. Egyes községek kulturális intézményeinek berendezéséhez, vagy építkezéseihez támogatást tudtam kieszközölni a Népművelési Minisztériumtól. Ezeken kívül vannak olyan közérdekű problémák, amelyekben még nem értünk el végleges megoldást, de elintézésük folyamatban van. Ilyenek például a Gagyvendég és környéke, Fáj és Szemere, valamint a Szalaszend községi rétek le- csapolásának, illetve vadvizlevezeté- sének ügye. A feladat megoldását a földművelésügyi, illetve a vízügyi szervek részben már megkezdték, részben 1957-ben fogják megkezdeni és elvégezni. Vannak azonban a járás dolgozóinak olyan közérdekű és szerintem jogos kérései, amelyeket sajnos nem tudtam elintézni. Ilyen például Büt- tös és Litka közötti műút megépítésére, illetve a már régebben megkezdett műútépítés befejezésére vonatkozó kérés. E két kérés teljesítése rendkívül fontos volna a mezőgazda- sági munkák megkönnyítése szempontjából és abból a szempontból is, hogy mintegy 8 km-rel megrövidítené az utat a járás székhelyéhez. Ugyanakkor autóbusz kör járat létesítését is lehetővé tenné a járásban. Sajnos a Közlekedésügyi Minisztérium kérésemet elutasította azzal, hogy az út megépítése nem hozzá tartozik. Eredménytelenül végződött a Népművelésügyi Minisztériummal folytatott tárgyalás is annak érdekében, hogy Szemere, Fáj, Litka, Szalaszend és környéke vándormozit kapjon, s hetenkint egyszer e községek lakosai is megnézhessenek egy-egy keskenyfilmet. A minisztérium és a megyei tanács egymásra hivatkozik, de segítséget egyik sem ad. Képviselői beszámolóim és fogadóóráim alkalmával arról győződtem meg, hogy a járás dolgozói csak nagyon kivételes esetekben jöttek hozzám személyes kérelmekkel. Legtöbbször a fentemlített közérdekű problémákat tárták fel. Meggyőződésem, hogy ezek megoldása szükséges* a kérdések jogosak. Ez a vidék ugyanis a felszabadulás előtt rendkívül háttérbe volt szorítva és a fel- szabadulás óta sem sokat tettünk gazdasági és kulturális felemelkedése érdeké ben. A/községek többségében ma sincs villany, egyes helyeken az iskola egyetlen tantermét használják gyűlések, istentiszteletek* bálok megtartására, minden közös összejövetelre. Egész sor községben az egyetlen szórakozóhely a földművesszövetkezet italboltja. A Her- nád-völgy kivételével a járás mezőgazdasági területe túlnyomó többségben gyenge minőségű erdőtalaj. Művelése régi, elmaradott módszerek szerint történik. A terület közlekedése szintén nem kielégítő. A község' dolgozói közül nagyon sokan a borsodi iparvidékre járnak dolgoznia Ezeknek korán reggel kell elindulniuk és csak este későn érhetnek haza, semmi lehetőségük nincs a kulturális fejlődésre. Eddigi képviselői tevékenységem egyik hiányossága az, hogy keveset foglalkoztam a szocialista szektorok, az állami gazdaságok és a gépállomások dolgozóinak problémájával Egyes kérdésekben nem harcoltam elég következetesen, hogy a szerintem jogos kéréseket teljesítsék. A közeljövőben munkámban mindenekelőtt a szocialista szektor dolgozói*«' nak problémáival kívánok elsősorban foglalkozni. Célom, hogy elősegítsem a járás gazdasági és kulturális fejlődését. Felhívom mind az állami, mind a megyei szervek figyelmét arra, hogy ez a vidék eddig háttérbe szorult* viszonylag elmaradt a fejlődésben kulturális, közlekedési és egészség- ügyi téren. Éppen ezért fokozottabban kell segíteni lakosságát abban, hogy egyszintűre kerüljön a fejlettebb vidékek dolgozóival. Egész képviselői tevékenységemben a szocialista törvényesség jelentőségéről igyekeztem meggyőzni a járás dolgozóit és arról, hogy gazdasági problémáinkat mindenekelőtt a mezőgazdaság fejlesztésével, a nagyüzemi társasgazdálkodás módszerevei tudjuk megoldani. A járás dolgozó parasztjainak tekintélyes része ma már elindult ezen az úton és minden remény megvan arra, hogy a jövőben a többi is követni fogja ezt az utat, amely az egész járás gazdasági és kulturális felemelkedésének az útja; GÉM FERENC OsZl KIÁRUSÍTÁSON — Valami virágosat szeretnék; szatént, de lehet bársony is. TIa pettyes az sem baj, csali szép legyen. Magas, fekete nő áll az elárusító pultnál, pongyolát akar venni. A kérésből nehéz kitalálni, hogy milyen az a valami, amit szeretne, ami lehet pettyes is, virágos is. De a fürge kis Szeles Éva azonnal ugrik és már az asztalon fekszik egy csodálatosan szép bordó pongyola, s választéknak mellé rögtön divatos kord-bársonyból készültet is kínál. Ilyenkor az őszi kiárusítások idején egész nap serényen jár az elárusítók keze. Sőt nemcsak a keze — a szája is. Ügylátszik, hogy amit dicsérnek, az jobban tetszik. Van is forgalom! A napi bevétel átlagosan 45—50.000 forint,. Különösen nagy keletje volt a leszállított árú puplin- és vászonblúzoknak. Az ízlésesen megvarrt, 33 forintos blúzok a kiárusítás első napján délelőtt 8-tól 10 óráig elkeltek. De még ma is bejött 80 vevő, aki azt kérte::, Megérkezik a bolt vezetője, Madarasi elvtárs, Gondterhelt az arca. — örülök, hogy elmondhatom, mennyire elkeserítettek *— kezdi. — Képzelje csak el 1954 decemberében jöttem ide. Akkori évi eladási átlagunk nem volt több kétmillió forintnál. De a múlt év minden negyedévét eddig nálunk soha nem tapasztalt eredménnyel zártuk. Az év végén elértük, hogy 4 millión felül volt a forgalmunk. Ebből kiindulva most olyan tervirányzatot kaptunk, amely szerint a napi bevételeknek el kell érnie az 50 ezer forintot. — De hiszen most is van olyan nap, amikor elérik, megvan a biztosítéka, hogy a jövőben is így lesz — próbálkozom. — Igen ám, csakhogy nem minden nap — csap le érvelésemre Madarasi elvtárs. — Kivételes napok ezek, minden héten kétszer, háromszor, legfőképpen szerdán és pénteken, amikor a megyéből nagy a felhozatal a miskolci piacokra. — S mit jelent ez a terv a bolt számára? — Először is fel kell emelni a létszámot.- A közelmúltban vettünk fel kisegítő munkaerőt, de még mindig hiányzik kettő. Ez béralapemelést is jelent, havonta mintegy 1800 forintot. A másik igen lényeges kérdés az, hogy ilyen raktárral mint most nekünk van, hogyan tudjuk biztosítani a terv végrehajtását? Végigmegyünk a helyiségen. Az eladói részen tömött sorokban függenek a szebbnél szebb kabátok, ruhák, divatos kosztümök, változatosszínű blúzok és szoknyák. Hátul a raktárban az asztalok, sőt az asztalok alja is tele van ösz- szehajtogatott, eladásra váró árukkal. — Ügy igyekszünk rendet teremteni, hogy minden csomót megszámozunk. Ezzel a módszerrel az eladást gyorsan lehet lebonyolítani. De még így sincsen meg az a i raktárkészletünk, amely biztosítani tudná a következő negyedévre áruellátásunkat, a terv teljesítését. Hárommillió 900.000 forintos készletnek kellene lennie a raktárban és ilyen zsúfoltság mellett is csak 1 millió 600.000 forintos árunk van. Két egészen fiatal leány lép Szeles Éva felé, aki azóta már kikísérte a pongyolát vásárló magas, fekete hölgyet. Szoknyát kérnek. A legszebb dolgokat mutatják nekik a tropikáltól a kordig és a tweedszoknyák legkülönbözőbb változatait.;; Egyik sem tetszik. — Táncolni szeretnék benne — mondja a magasabbik. Az egész városban nem találok magam nakvalot. Talán még máshol is megnézem. Elmennek az elképzeli szoknya után. A munkanap végefelá közeledik, de a forgalom nem csökken. Ajánlják, hogy jöjjek el havi fizetéskor, akkor igazán nem könnyű bírni mosollyal és nyugodt idegekkel. Mert mindenkinek más tetszik, senki nincsen megelégedve* pedig az elárusítók igazán nagyon igyekeznek: Most is azzal búcsúztatnak mindenkit: — Reméljük, máskor is vásárolni fog nálunk; Annyi szép holmink van; Lehet válogatni; (N n.)