Észak-Magyarország, 1956. augusztus (12. évfolyam, 180-205. szám)
1956-08-14 / 191. szám
2 ESZAKMAGTAROR8ÍAQ Kedd, 1956. augusztus 14. A sajókazai bányászok állják szavukat Ä sajókazai bányaüzem több mint két év óta a Borsodi Szénbányászati Tröszt egyik legjobb üzeme. 1954 óta nem volt olyan hónap, hogy az üzem ne teljesítette volna tervét. Ez évben több mint 20 ezer tonna szenet adott a népgazdaságnak terven felül. A bányaüzemben 68 sztahanovista 28 kiváló dolgozó van, ezenkivül 25 bányász, aki megkapta a szakma ki váló dolgozója címet. Az üzem dolgozói az idei bányásznapon ünnepük a bánya megnyitásának 160-ik évfordulóját. A kettős ünnepre készülve a derék sajókaza* bányászok megfogadták, hogy terven felül 530 tonna szenet adnak a hazának. ígéretük való- raváltásáért keményen munkához láttak. Vállalásukat már teljesítették, jelenleg már október 15-i tervükön dolgoznak. E kiváló eredmény eléréséhez különösen hozzájárult Réti Károly 9 fős ifjúsági brigádja, amely a második negyedévben az országos versenyben is az első lett. Réti elvtárs brigádja a második negyedévi előirányzatot 153 százalékra teljesítette, júliusban pedig 386.6 tonna szenet termelt terven felül. Varga János vájár a szakma kiváló dolgozója második negyedévi tervét 148 százalékra teljesítette, s eredményét azóta is tartja. Tátrai István (idős) nyolc fős brigádja megfogadta, hogy augusztus 20, illetve a bányásznap tiszteletére havonta 150 tonna szenet kü’d felszínre terven felül. A Tátrai-brigád a múlt hónapban 424.6 tonna szenet termelt írásán felül. előSzaitmári Gyula 9 fős fejtési brigádja havonta 100 tonnával több szón termelését vállalta, de júliusban 717.4 tonna szenet termelt. Jónás Tibor 9 fős brigádja a vállalt 150 tonnával szemben 366 tonnát teljesített. Az elővájásoin dolgozók is becsülettel helytálltaik az alkotmány napja és a bányásznap tiszteletére indult versenyben. Sándor Ferenc (idős) 6 fős elővájó csapata havonta 3 méter vágatkihajtásra tett ígéretet. Múlt hónapban 8 méterrel túlteljesítette vállalását. Szalbő József 6 fős csapata 3 méter helyett 5.7 métert hajtott ki. A szállítómunkások is igyekeznek felzárkózni a „fejtésen és az eüővájásom dolgozók eredményeihez. Frankó Barna 155 százalékos átlagteljesítéssel dolgozik. Orosz István (idős) 144 százalékos eredményt ért el. A sajókazai bányászok a mennyiségi terv teljesítése mellett nem feledkeznek meg a gazdaságos termelésről sem. A minőségi bérezés bevezetése óta a kitermelt szén fütoértéke mintegy 30 kalóriával javult, a palatartalma pedig 0.6 százalékkal csökkent. Ugyancsak csökkent a fajlagos bányafa felhasználás is. Érmek eredményeként a bányászok a megtakarított bányafát használják fel munkahelyeiken az ácsoláshoz. A sajókazai bányaüzem valamennyi dolgozóját dicséret illeti jó munkájáért, példaképei lehetnek valamennyi borsodi bányásznak. Erős viharok a Dunántúlon , \ A szél sebessége helyenkint a száz kilométert is meghaladta Szombaton a késő esti órákban rendkívül heves viharok dúltak a Dunántúlon. A szubtrópi-kus eredetű meleg és az északnyugat, Ausztria, Csehszlovákia felől beáramló hűvösebb légtömegek ugyanis hazánk felett találkoztak, s a kialakult cikjXassser ein ük rádióbeszéde Kairó (MTI) Nasszer elnök vasárnap este a kairói rádión keresztül beszédet intézett Egyiptom népéhez. Beszédében — hírügynökségi jelentések szerint — többek között a következőket mondotta: — Néhány nappal ezelőtt mélázón a ponton voltam, hogy bejelentem: hajlandó vagyok elmenni Londonba, részt venni az augusztus 16-i értekezleten. — Akkor azt gondoltam, hogy így kimutathatom, mennyire ragaszkodik Egyiptom a világbékéhez és a nemzetközi vitás kérdések békés úton történő rendezésének elvéhez. Később aztán, főleg sir Anthony Eden rádióbeszéde után, rájöttem, hogy ennek az értekezletnek a célja az egyiptomi nép megalázása, hogy diktátumot kényszerítsenek rá a gazdasági nyomás és a katonai fenyegetések eszközével. — Elhiszik-e, hogy Nagy-Britan- nia ezt az egész hadjáratot azért szervezi ellenünk, mert megfosztottuk évi öt-hat millió fontsterling jövedelemtől? Egyáltalán nem. A kérdés nem ezi Az imperializmus a Szuezi-csatomát, a mi Szuezi-csatornánkat saját befolyási övezetének tekinti és ezért okozott Londonban és Párizsban oly nagy felzúdulást az államosításra hozott intézkedésünk. Nasszer elnök leszögezte, hogy az Egyiptom ellen kiváltott hazugsághadjárat »-egyre kevésbé tudja félrevezetni a nyugati népeket is-«, majd így folytatta: — Hogy valami megközelítő fogalmat adjak, milyen kevés becsületesség sugallta a Szuezi-csatorna államosításáról szóló háromhatalmi nyilatkozatot, az alábbi példát fogom idézni: A nyilatkozat ismerteti az 1954-es angol-egyiptomi szerződés nyolcadik cikkelyét, de ennek a cikkelynek csak a második részét idézi, amely az átkelés nemzetközi jellegére vonatkozik, ugyanakkor gondosan ügyel arra, hogy elhallgassa a cikkely első részét, amely leszögezi Egyiptom feltétlen szuveré- nitását a Szuezi-csatorna felett — Államosítottuk a csatornatársaságot, amely egyiptomi társaság, de nem magát a csatornát, mert az a mienk, teljesen a mienk és értelmetlenség lenne azt államosítani. Az elnök elmondotta, hogy Egyiptom a napokban elutasította a Nemzetközi Bank 350 millió forintos kolcsönajánlatát, mert azt elfogadhatatlan feltételekhez kötötték, majd ezután a nyugaton folyó katonai előkészületekről szólva kijelentette: — Nem félünk tőlük. Valamennyi arab nép hajlandó utolsó csepp vérét kiontani Egyiptom védelméért. Készek vagyunk a totál’« háborúra, olyan háborúra, amelyet most az algériai nép vív a francia gyarmatosítók ellen, mint amilyent a hős vietnami nép vívott ellene. Békében akarunk élni, de nem riadunk visz- sza attól, hogy megvédj ük hazánk javait, bármi legyen is az ár. — A nyugat azzal vádol engem, hogy az imperialista befolyás elleni oánarab mozgalom kezdeményezője vagyok. Vajon az embereket ostobáknak tartják? Kérdem Önöktől, akik engem hallgatnak: valóban hiszik-e, hogy egy ember, még ha lángeszű és rendkívül befolyásos is, egyik napról a másikra meg tud ion szervezni egy olyan hatalmas szolidaritási mozgalmat, amely most mutatkozik meg az országok tucatjaiban Egyiptom mellett? — Megmutatkozott, hogy mindezek a népek a Távol-Kelettől a Közel-Keletig megértették, hogy nemcsak Egyiptomnak a csatorna fetetti szuverénitásáról. hanem salát jövőbeni függetlenségükről van •■"zó. Egy emberként fognak felkelni, hogy megvédjenek bennünket és nem várják meg Gamel Abdel Nasz- szer parancsait. — E népek nagyon jól tudják, hogy Egyiptomnak nincsenek terjeszkedési szándékai, mint a Nyugat állítja, de tudják azt is, hogy országunk szilárdan tartja magát az önrendelkezés és a xilágbéke elveihez. Az ENSZ-ben éooen úgy, mint Randungban, vagy Brkmiban kifejezésre juttattuk ragaszkodásainkat a nemzetközi vitás kérdések békés utón, történő rendezésének elvéhez. — A francia és angol kormány viszont bebizonyította, hogy távolról sem teszi' magáévá ezeket az elveket. Tekintsenek csak arra, mit csinálnak a franciák Algériában. Hány alkalmuk lett volna már békésen rendezni ezt az ügyet, de mit tettek? Félmillió katonát küldtek Algériába, hogy a végsőkig vigyék a hős algériai nép elleni háborút. Sőt ezzel sem elégedtek meg, még többet akarnak mozgósítani, hogy ellenünk is agressziót indítsanak. Nasszer elnök befejezésül kijelentette: Bízunk a népben. A nép segít bennünket, mint ahogy a múltban is tette. Harcolni fogunk és ha kell, meghalunk jogunkért, függetlenségünkért, szuverenitásunkért. Ion hatására igen erős helyi szélviharok keletkeztek. Az egyes széllökések sebessége meghaladta az órán- kinti száz kilométert. A legerősebb viharokat Veszprém és Somogy megyéből jelentették, az Ipoly melletti Letkésen pedig ezen a napon 53 mil- limétemyi eső esett. A hűvös levegő hatására hétfőn hajnalban 8—9 fokig süllyedt a hőmérséklet. Most délnyugati áramlással újabb felmelegedés következik, amit ismét hűvösebb idő követ. A közeli napokban tehát ingadozó változékony időjárásra számíthatunk. Rekkenő liőnég Jugoszláviában A Politika közlése szerint Nyugat- Boszniában néhány nap óta rekkenő hőség uralkodik. Az országnak ezen a vidékén 30 év óta nem volt ilyen meleg. A hőmérséklet 35—37 fok árnyékban, a napon pedig 59—60 fok. ^ Az ország több más városából is rendkívüli hőséget jelentenek. (MTI) JfLá di élüzemavatás (Tudósítónktól.) Sokan nem tudják, hogy Hegyalja nagyszerű szöjősdombjai az édes nektáron kívül másfajta kincseket is rejtegetnek, hogy Észak-Borsod hegyes- völgye vidékén, a szén mellett iparunk más fontos nyersanyagai is napvilágra kerülnek a föld mélyéből. A Hegyaljai Ásványbánya és Őrlő Vállalat 13 fő üzemének és sok apró kis üzemének bányászai hozzák felszínre ezeket a kincseket. Hogy eredményesen dolgoznak, azt talán mostani kitüntetésük bizonyítja a legjobban. Mert élüzem-ünnepség kellős közepére toppantunk be hozzájuk, a vállalat mádi központjába. S nem is akármilyen élüzem-ünnépségre! Amint a bányászok eldicsekedtek nekünk, \ vállalatuk most hetedszer kapta meg az élüzem-jelvényt. Ebben az esztendőben még le sem került a büszke élüzem-kitüntetés a vállalat központi épületének homlokzatáról. Mielőtt néhány szóval elmondanánk, mivel érdemelték ki immár hetedszer az élüzem-címet, szeretik ízok azokban az emberekben, akik megtartják ígéreteiket. De bizalmat érzek azok iránt is, akik ——■ nem tudván állni *»mm szavukat, nyíltan megmondják, időben értesítenek róla. (Ez ugyan nem éppen újszerű, szenzációs megállapítás, e nézettel nem állok egyedül a világon.) Egy történetet szeretnék elmondani ezzel kapcsolatban. Elmentem a szabóhoz nadrágot varratni. A mester megjelölt egy időt, amikorra a munkával elkészül. A megadott időben jelentkeztem, de kiderült, hogy a nadrág nincsen kész. Haragudtam és soha többé nem mentem ahhoz a szabóhoz. A másik eset is szabónál történt, ő ugyancsak megjelölt egy időpontot, amire elkészül a ruhával. Néhány nappal a terminus lejárta előtt azonban értesítést kaptam tőle, bejelentette, hogy a munkát a megbeszélt időre nem tudja elkészíteni. Elnézésemet kérte, hogy csak egy héttel később teljesítheti a megrendelést. Ezen az eseten annyira csodálkoztam, mintha fényes nappal, mondjuk zsiráffal találkoztam volna a Széchenyi utcán. Egyszóval el voltam tőle ragadtatva. Ügye, ha meggondoljuk, érdekes história? Tulajdonképpen ez a szabó sem tartotta meg a határidőt, mégis, ha ruhát akarok varratni, csak őt keresem fel. Megszerettem őszinteségéért, egyenességéért. Vannak elvek, amelyeket egyaránt lehet alkalmazni kis és nagy ügyekre. Éppen ezért olvasóink bizonyára nem veszik rossznéven, hogy a szabóműhelytől átugrok a politikára, a nadrágkészítésről t— a beruházásokra. cA BIZALOM ALAPJA Q Nemrégen Diósgyőrött egy tanácstaggal beszélgettem. Ugyancsak nagy gondban volt. Választókerületének egyik utcájából egymásután érkeztek hozzá a küldöttségek. Az út megépítését követelték tőle. ö, niint tanácstag, meghallgatta őket, s illetékes helyen szóvá is tette a dolgot. De hiába, pedig annakidején megígérték. Lássuk közelebbről az esetet Diósgyőrben a 400 méteres márta- bányai bekötőút, a Tömörkényi István út, évek óta rossz, elhanyagolt állapotban van. Naponta 600 tonna szenet szállítanak rajta, gépkocsik és lovaskocsik hosszú sora járja, ami bizony alaposan tönkretette, — az út pedig a járműveket rongálja. Az utca lakói sok kellemetlenséget kénytelenek eltűrni emiatt, különösen az őszi esős időkben. Érthető tehát elkeseredésük, hiszen ráadásül évek óta hitegetik őket, ígérgetik az út megépítését. •— Mitévő legyek? — kérdezte as elkeseredett tanácstag, tus ígéret van, de út nincs. Tudomásom szerint a tanácstag még mindig nem kapott kielégítő útmutatást, mit mondjon az utca küldötteinek, azok pedig nem tudják, milyen válasszal térjenek visz- sza szomszédaikhoz. Pedig a Tömörkényi utca lakóinak valamit mondani kell! Az utcában lakó választók, egyszerű állampolgárok teljes joggal követelnek intézkedést, kérdésükre nyílt, egyenes, őszinte választ. A probléma megoldása nem köny- nyű. Kiderült ugyanis, hogy más területen túlméretezték a beruházási terveket, s ezért nincs pénz. Az ígéretet ennek ellenére meg lehet valósítani. Például társadalmi akcióval lehet segíteni a bajon. Valahogy úgy, hogy a tanács biztosítja az építőanyagot, az utca lakói pedig munkával járulnak hozzá az út elkészítéséhez. (Ezt különben ők maguk is javasolták a tanács egyes vezetőinek.) Ha azonban ez utóbbi megoldás nem lenne lehetséges, ha semmiféleképpen nem tudják teljesíteni az ígéretet, akkor csak egyetlen becsületes kivezető út van: őszintén, nyíltan megmondani ezt a választóknak! (Elítélendő, hogy újabban arra hivatkoznak, hogy az út nem a tanácsé, hanem a bányáé; a bánya persze azt állítja, hogy a TÜZÉP-é, a TÜZÉP pedig, hogy a tanácsé.) Az utca lakói nyilván nem fognak örülni annak, hogy az útjavításból egyelőre nem lesz semmi, hiszen mindig kellemetlen dolog lemondani valamiről. »Nem kellett volna ígérgetni« — mondják majd az emberek. De higyjék cl, az őszinteség sok mindent kárpótol. Szóval, több megoldási lehetőség kínálkozik. Egyik megoldás jobb, a másik rosszabb. Kétségkívül a legrosszabb azonban az a megoldás, amelyet választottak: hallgatni, mint a sir! © Legutóbb a Lenin Kohászati Müvek hengerdei gyárrészlegében jártam, felkerestem a gépészet üzemlakatosait. Ezek az emberek szintén elkeseredett hangulatban vannak. Szerkesztőségünkhöz intézett levelükben azt írták, hogy elvesztették bizalmukat vezetőikben. — Idestova ugyanis már hat éve ígérik a gyár vezetői egy új lakatosműhely megépítését. A szavakból még •a mai napig sem lett valóság. Mindössze odáig jutottak el, hogy az új műhely helyét kijelölték, Ez bizony kevés! Kovács László hegesztő azt kérdezte: — Ha a gyár vezetői azt követelik tőlünk, munkásoktól, hogy tartsuk be a szavunkat, ők ez esetben miért nem azt teszik? Miért nem mondják meg nyíltan, egyenesen, hogy az üzem építésére ilyen és ilyen okok miatt ez évben nem kerül sor. Miért hagyják, hogy ez a probléma már évek óta szinte minden termelési értekezleten szerepeljen? Igaza van Lobermayer Gyula lakatosnak is, aki hangoztatta, hogy cseppet sem rombolja a vezetők tekintélyét és a bizalmat, ha őszintén megmondják, miért vált szűkségessé a terv megváltoztatása. Ellenben az, hogy hallgatnak, rontja _________t tekintélyt és alám mrnmmmm*’ ássa a bizalmat. Ezen, azt hiszem, érdemes elgondolkozni, © Hogy mi a helyes eljárás, erre pántunk mutatta a legjobb példát. Az elmúlt hónapokban a Központi Vezetőség vitára bocsátotta második ötéves tervünket. Ebben az eleven, alkotó vitában Borsod népe is részt vett és igen értékes javaslatokat tett. Ezeket pártunk figyelembe vette és javasolta a Minisztertanácsnak, hogy amennyire gazdasági erőnk megengedi, használja fel a második ötéves tervben. így került a tervbe a sátoraljaújhelyi csempegyár megépítése, Miskolcon 3000 lakás helyett 5000 új lakás felépítése. Pártunk Központi Vezetősége azonban nyíltan megmondotta, hogy igen sok olyan indítványt, kérést, amely beruházást kíván, nem tud a tervbe javasolni, mert népgazdaságunk jelenlegi helyzete nem engedi meg. »Amikor szélesítjük a pártdemokráciát, az állami demokráciát, általában a szocialista demokráciát, a dolgozók igen sokszor jogos kéréseket vetnek fel, amelyeket egyelőre nem tudunk megvalósítani. Ezt mondjuk meg nyiltan, őszintén, nem szabad hitegetni a dolgozókat ...« — mondotta Gerő elvtárs a borsodmegyei pártaktíva értekezleten. Pártunk Központi Vezetőségének legutóbbi határozatai igen hasznosak, tanulságosak számunkra. Megszilárdították az emberek bizalmát a felettes szervekben. A dolgozók örülnek annak, hogy ők, a tömegek dönthetnek fontos kérdésekben, érzik, hogy közösek az eredmények és a gondok egyaránt. Legyünk ’-ajtó, hogy ez a bizalom tovább fokozódjék. Ezt azzal érhetjük el, ha a Központi Vezetőség példájára minden párt- és állami szerv úgy kezeli az embereket, mint az ország gazdáit, akiknek számot k$ll adni minden ténykedésükről. DRAGOS GYULA nénk bemutatni olvasóinknak * Hegy* alja ásványbányáit és azokat az értékes ásványokat, amelyeket a zempléni hegyek adnak az ember hasznára. Igaz, nehéz feladat néhány sorban bemutatni a sok-sok bányával rendelkező vállalatot, s még nehezebb elmondani, mennyiféle hasznot jelentenek nekünk a kibányászott értékes ásványok. A kaolinokat és a kvarcitot kerámiai és tűzállóanyag-iparunk alapanyagként használja, de nagyon sok segédanyagot adnak a mélyfúrásokhoz, az öntödék formáinak elkészítéséhez, a papírgyártásihoz, a gumigyártáshoz, a viaszosvászon, sőt még az esőköpenyek készítéséhez is. A ben* tonit pedig, amelyet főként a mélyfúrásnál és az öntödékben használnak, kincsetérő exportcikke országunknak. Érthető hát, miért olyan értékes a hegyaljai ásványbányák élüzem-ki- tüntetése, hiszen az alapanyagellátás országos gondjai mostanában gyakorta szóba kerülnek. És ha az ás- ványbányászok jól dolgoznak, segítik enyhíteni ezeket a gondokat, még inkább megérdemlik a kitüntetést. A Hegyaljai Ásványbánya és őrlő Vállalat bányái és őrlői a második negyedév folyamán közel egymillió forint értékkel termeltek többet, mint amennyit a terv előírt számukra. Önköltségcsökkentési tervüket ia túlteljesítették, több mint öt százalékkal. Ugyanakkor más jelentős események is voltak ebben az időszakban. Ez idő alatt fejezték be annak az 1.600 méteres altárónak az építését, amely a bodrogszegi kaolinőrlÖ malomba juttatja a nyersanyagot! Emellett új, értékes exportcikk termelését kezdték meg, a perlitet, amiből könnyűbetont lehet készíteni. Á perlitet elsősorban Németországban használják. Előregyártott födémeket készítenek belőle az építkezésekhez! Nálunk, Magyarországon, most kísérleteznek a perlit hasonló felhasználásával, A hegyaljai ásványbányák természetesen nyolcadszor is szeretnének az élüzem-kitüntetés birtokosai lenni* Erre ösztönzi őket az a 15.000 forintos jutalom is, amely az élüzem-ava- tás napján került köztük kiosztásra* Terveik teljesítése mellett az is fontos feladatuk, hogy tovább fejlesz- szék az ásványbányászatot* Az egyik legjelentősebb magyatf exportcikk a bentonit. A külföldi vásárlók már többször szóvátettéls, hogy az általunk eladott bentonit jobb minőségű is lehetne. Ezért most egy új berendezést fognak üzembe állítani. A bentonit ugyanis többfajta anyagból áll. Az úgynevezett homogenizáló berendezés úgy fogja elkeverni ezeket az anyagokat, hogy a bentonit minden részecskéje egyforma összetételű legyen. A bentonit- gyártás fejlesztésére nagy gondot fordít második ötéves tervünk. Jövőre teljesen új gyárrész építése kezdődik meg Mádon. A finomőrlő gépek átvételét éppen most bonyolítják le az illetékes szervek Nyugat-Németország- ban.iEzek a gépek is a mádi bentonit- őrlőbe kerülnek majd; A másik fontos feladat a perkupa! gipsztermelés elindítása. A perkupa! gipsz helyettesíti majd az eddig külföldről behozott drága gipszet; Jelentős feladatok megoldása vár a Hegyaljai .Ásványbánya és Őrlő Vállalat munkáskollektívájára, amely minden bizonnyal eredményesei» fog megbirkózni a feladatokkal. Garancia erre hét élüzem-kitüntetése; Pi *