Észak-Magyarország, 1956. augusztus (12. évfolyam, 180-205. szám)
1956-08-12 / 190. szám
2 eSZAKMAGYARORSZAQ Vasárnap, 1956. augusztus 12. tk A Magyar Népköztársaság Külügyminisztériumának nyilatkozata a Szuezi-csatorna Társaságnak az Egyiptomi Köztársaság részéről történt államosításával kapcsolatban N.il. Bulganyin üzenete az atom- és hidrogén légy ver alttalmazása ellen összehívott nemzetxözi értekezlethez A Magyar Népköztársaság Külügyminisztériuma a Szuezi-csatorna Társaságnak az Egyiptomi Köztársaság részéről, 1956. július 26-án történt államosításával kapcsolatban kormánya megbízásából a következőket tartja szükségesnek leszögezni: 1. Az Egyiptomi Köztársaság a Szuezi-csatorna Társaság állami tulajdonba vételével Egyiptom érdekeinek és a nemzetközi jog általános elveinek megfelelően járt el. A mai nemzetközi jog az államok szuverenitásának elvén épül fel. Az állami Ezuverénitásból következik, hogy minden állam szabadon rendelkezik a területén levő javakkal. Az Egyesült Nemzetek Szervezetének a közgyűlés VII. ülésszakán 1952. december 21-én hozott határozata is leszögezi, hogy »a népeknek természeti kincseik és erőforrásaik szabad fel- használására és kiaknázására való joga szuverenitásuk alkotó részét képezi és megfelel az Egyesült Nemzetek Szervezete alapokmányában lefektetett célkitűzéseknek és elveknek.-« 2. Ä Magyar Népköztársaság kormányát teljes mértékben kielégíti és megnyugtatja az Egyiptomi Köztársaság kormányának azon — az államosításra vonatkozó 1956. évi 285. számú törvényben is foglalt — kötelezettségvállalása, amely a Szuezi-csatornán való hajózás szabadságának biztosítására vonatkozik. A magyar kormány abban a tényben, hogy az államosítás óta a Szuezi- csatornán zavartalanul folyik a hajóforgalom, ezen kötelezettségvállalás megvalósulását látja. 3. A Magyar Népköztársaság kormánya teljes mértékben magáévá teszi és tiszteletben tartja az Egyesült Nemzetek Szervezete közgyűlésének VII. ülésszakán hozott fent idézett határozatát, amely ajánlja az ENSZ összes tagállamainak: »Tartózkodjanak minden olyan eljárástól, amelynek célja közvetlenül vagy közvetve, valamely állam megakadályozása abban, hogy természeti erőforrásai felett szuverenitását gyakorolhassa.« Nem kerüli el azonban a magyar kormány figyelmét, hogy egyes nyugati államok az állami szuverenitás elvének megsértésével — figyelmen kívül hagyva az ENSZ idézett határozatát — ebben a kérdésben a legkülönbözőbb formában nyomást igyekeznek gyakorolni az Egyiptomi Köztársaságra. A magyar kormány véleménye szerint az ilyen beavatkozás csak hátrányos következményekkel járhat a népek békéje szempontjából, az adott probléma megoldását pedig semmiképpen sem viheti előre. A magyar kormány ugyanakkor szükségesnek tartja hangsúlyozni, hogy a Magyar Népköztársaság, mint az ENSZ tagállama, a Szuezi-csatorna egyezmény részese és mint olyan állam, amely a béke megőrzésére és a nemzetközi feszültség további enyhítésére törekszik, elítéli az Egyiptomi Köztársaság, illetve bármely szuverén állam belügyei- fce való beavatkozást. 4. A Magyar Népköztársaság kormányának véleménye szerint, ameny- nyiben a Szuezi-csatornán való szabad hajózás biztosítását illetően egyéb államoknak még mindig lennének aggályai, úgy a problémát tárgyalások útján kellene megoldani. A magyar kormány azonban kétségét fejezi ki a tekintetben, hogy a tervezett, úgynevezett »huszonnégyhatalmi értekezlet« nyújtaná erre a legalkalmasabb keretet, mert az az értekezlet résztvevőit tekintve, nélkülözi a fontos nemzetközi problémák Naészer elhalasztotta moszkvai útját Kairó (MTI) Pénteken este hivatalosan bejelentették, hogy Nasszer egyiptomi elnök elhalasztotta a Szovjetunióba tervezett látogatását. Nasiszernek az eredeti tervek szerint augusztus 14-én, kedden kellett volna Moszkvába érkeznie. (MTI) Tömeggyűlések Egyiptomban Kairó (TASZSZ) Az egyiptomi nép egyöntetűen támogatja kormányának az ország politikai és gazdasági függetlensége megszilárdítására irányuló . intézkedéseit. Csütörtökön gyűlést tartottak K^fr Ed Davarban, Egyiptom legnagyobb textilközpontjában. A gyűlés, amelyen százezer ember vett részt,- támogatta a kormánynak a Szuezi-csatorna Társaság államosítására vonatkozó döntését Az A1 Gumihurija című lap jelentése szerint a gyűlésen elfogadott határozati javaslat kifejezi az egyiptomi nép elhatározását, hogy megvédi nemzeti jogait; Gyűléseket tartottak még számos szakszervezetben, ifjúsági és diák- szervezetben is. Kairó (MTI). Kairói jelentések szerint az úgynevezett muzulmán országok szabadságáért küzdő szervezet pénteken este az egyiptomi fővárosban nagygyűlést rendezett. A nagygyűlés résztvevői követelték, hogy augusztus 15-én, a Szuezi- csatorna ügyében összehívott londoni értekezlet előestéjén valamennyi arab és muzulmán országban rendezzenek általános tiltakozó sztrájkot. (MTI) Egyiptom londoni nagy követségének nyilatkozata London (MTI) Egyiptom londoni nagykövetsége pénteken este nyilatkozatot adott ki, amely a londoni rádió jelentése szerint hangsúlyozza, hogy az egyiptomi nép, s az arab és ázsiai nemzetek támogatják Nasszer elnöknek azt a törekvését, hogy érvényt szerezzen Egyiptom szuverénitásának. Egyiptomnak határozott szándéka, hogy biztosítsa a hajózás szabadságát a Szuezi-csatornán, megfelelően karbantartsa és továbbfejlessze azt az egész világ kereskedelme és az egyiptomi nép jövendő prosperitása érdekében; A nyilatkozat megcáfolja azt az állítást, amely szerint Egyiptom az emberi jogokat sértő körülmények között munkájuk folytatására kényszerítené a Szuezi-csatorna Társaság külföldi alkalmazottait és kijelenti: az egyiptomi kormánynak nincs szándékában büntető intézkedéseket alkalmazni azokkal szemben, akik fel kívánják mondani szerződésüket. A nyilatkozat a volt társaságot vádolja azzal, hogy a külföldi alkalmazottakat munkájuk abbahagyására uszítja, mivel felszólította őket. hogy válasszanak a régi társaság és az új egyiptomi társaság között. (MTI) A% egyiptomi kormány rendkívüli ülésre ült össze Kairó (MTI) A Reuter iroda jelenti, hogy Nasz- szer egyiptomi elnök szombaton délelőtt rendikívüli ülésre hívta össze kormányát. Az ülésen megvitatták a londoni értekezletre szóló meghívásra adandó végleges választ. Egyiptom válaszát előreláthatólag vasárnap reggel hozzák nyilvánosságra és annak teljes szövegét Nasz- szer elnök ismerteti a vasárnap déli sa j tóértekezletén; Francia baloldali polgári és kommunista értelmiségi személyek nyilatkozata a Szuezi-csatorna ügyében Párizs (MTI) Francia baloldali polgári és kommunista értelmiségi személyek nyilatkozatot írtak alá, amely szerint a Szuezi-csatorna államosítása megfelel az egyiptomi nép követeléseinek. Az aláírók között szerepel Claude Bourdet, Jean Drésch, a Sorbonne tanára, Gilles Martinet, Ores- te Rosenfeld, Roger Vailland, Louis de Villefosse és Vercors. (MTI) Hatalmas robbanás Alg-ir arab negyedében Fárizs (MTI) Szombatra virradóra hatalmas robbanás történt Algír arab városnegyedében. Az eddig még tisztázatlan körülmények között történt robbanás — nem lehet tudni, hogy szerencsétlenség történt-e, varty merénylet ~ hat épületet tett tönkre. A romok alól eddig több halottat és 12 sebesültet húztak ki. Nagyszámú tűzoltó és műszaki katona érkezett a szerencsétlenség színhelyére a további áldozatok kiszabadítására a romok alól; (MTI) megoldásához szükséges egyetemességet. Szembetűnő többek között, hogy a londoni értekezletre nem hívták meg Magyarországot, amelynek az 1888. évi Szuezi-csatorna egyezményben való részességét a trianoni szerződés 217. cikke kifejezetten fenntartotta, valamint az, hogy hasonlóképpen mellőzték az Osztrák-Magyar Monarchia többi jogutódját, így Ausztriát, Csehszlovákiát és Jugoszláviát és egyéb a kérdésben érdekelt államokat. A Magyar Népköztársaság kormánya ezt diszkriminációnak tekinti, elítéli és a leghatározottabban tiltakozik ellene. A magyar kormány a fentieknek megfelelően azon a véleményen van, hogy az Egyesült Nemzetek Szervezete az a hivatott fórum, ahol minden, a Szuezi-csatornán és egyéb nemzetközi víziutakon történő szabad hajózással kapcsolatos esetleges probléma megtárgyalható, békés úton, megállapodással az egyenjogúság elve alapján megoldható. Az ENSZ ugyanis magában foglalja mindazon országokat, amelyek részesei az 1888. évi Szuezi-csatorna egyezménynek, továbbá azokat az országokat is, amelyek a csatornát és a többi nemzetközi víziutakat leginkább használják. A Magyar Népköztársaság kormánya bízik abban, hogy a kérdés megoldásával kapcsolatban a nemzetek közötti együttműködés és a béke érdekében a politikai józanság és meg- gondoltság jut érvényre. * A Magyar Népköztársaság Külügyminisztériuma a fenti nyilatkozatot augusztus 11-én eljuttatta a budapesti angol, francia, amerikai és egyiptomi követségekhez. (MTI) KÜLFÖLDI HIRLK KARACSI. Nyugat-Pakisztán hat ellenzéki pártja elhatározta, hogy egyetlen szervezetbe, az Azad Pakistan Pártba tömőiül — közölték Laboréban. UJ-DELHI. Az Indiád Országos Béketanács titkársága határozatot adott •ki, amelyben felszólította az orízá.g valamennyi békebizottságát, hogy a békéért küzdő szervezetekkel és egyénekkel karöltve augusztus 19-én tartsanak „szuezi napot.’* NEWYORK. Dulles külügyminiszter, aki pénteken Newyorkba érkezett, hogy megbeszélje a középkeleti helyzetet Hammarskjöld ENSZ-főtit- kárral, az AP közlése szerint újságírók előtt kijelentette: a szuezi válsággal foglalkozó háromhatalmi értekezlet „soha sem vette számításba, hogy olyan döntéseket hoz, amelyek kötelezők lesznek a londoni értekezleten résztvevő kormányokra/’ Azzal a szovjet javaslattal kapcsolatban, hogy a londoni értekezletet halasz- szák el, Dulles kijelentette: „Kétlem, hogy gyakorlati értelme lenne változtatásokat végrehajtani ebben a szakaszban, a kérdést azonban elsősorban az Egyesült Királyságnak kell eldöntenie/’ ATHÉN. Nagy-Britamnia, Francia- ország és az Egyesült Államok athéni diplomáciai képviselői pénteken átadták a görög külügyminisztériumnak kormányuk elutasító válaszát arra a görög javaslatra, hogy a Szuezi- csatorna kérdésével foglalkozó értekezletet halasszák el és ne Londonban, hanem másutt tartsák meg. (MTI) TOKJÓ. A Reuter tokiói tudósítója jelenti, hogy a Japán Szocialista Párt közleményt adott ki, amelyben támogatja a Szuezi-csatorna Egyiptom részéről történt államosítását. A közlemény hangsúlyozza, hogy „az államosítás Egyiptom nemzeti jogának megindokolható gyakorlása volt, aimelynekg^célja, hogy kisöpörje a nyugati gyarmatosító rendszert Egyiptom területéről.“ (MTI) KAIRÓ. A londoni rádió jelentése szerint, kiutasították Egyiptomból a Shell olajtársaság szuezi olajfinomítójának két angol igazgatóját (MTI) ■--------o--------— AUGUSZTUS 4-ÉN a déli órákban 36 jókedvű iskolásgyerek indult a berlini Alexander térről kerékpáron 1300 kilométeres vándorútra.. A gyerekekre az NDK legszebb tájain át vezető útjukon egy tanító és több gondozó vigyáz. — NYLON ÍRÓGÉPSZALAG sorozatgyártását kezdte meg a budapesti Másolópapírgyár. Az új, tartós szalag első darabjai rövidesen az üzletekbe kerülnek; Moszkva (TASZSZ) A szovjet nép nevében üdvözletemet küldöm és eredményes munkát kívánok az atom- és hidrogénfegyver alkalmazása ellen összehívott II. nemzetközi értekezlet résztvevőinek. A világ népéi mindennél inkább kívánják' fenntartani a szilárd és tartós békét, egyszersmindenkorra meg akarnak szabadulni az atomháború borzalmaitól és az emberi értelem legnagyobb vívmányát, az atomerőt nem az emberi kultúra vívmányainak rombolására, hanem a békés építés feltételeinek biztosítására, a dolgozók életszínvonala emelésének érdekében akarják felhasználni. Mint ismeretes, a Szovjetunió következetesen síkraszáll az atom- és hidrogénfegyver teljes eltiltása és az államok fegyverzetéből való kivonása mellett. A Szovjetunió * kormánya ezen az úton első lépésként azzal a javaslattal fordult az Egyesült Államok és Anglia kormányához, hogy kössenek háromhatalmi megállapodást az atom- és hidrogénfegyverkísérletek, valamint a kísérleti robbantások azonnali beszüntetésére* A Szovjetunió Legfelső Tanácsa folyó év július 16-i nyilatkozatában megelégedéssel állapította meg a szovjet nép és a japán nép nézeteinek egységét a magfegyverek teljes eltiltásáért és a kísérletek haladéktalan beszüntetéséért folyó harcban* Nagyra értékeljük azokat az erőfeszítéseket, amelyeket a japán nép e nemes ügyért tett. A szovjet nép annak a reményének ad kifejezést, hogy az értekezlet tekintélyt parancsoló hangon foglal állást az atom- és hidrogénfegyver betiltásáról szóló javaslat mellett, síkra száll azért, hogy az atomenergiát kizárólag békés célokra, az emberiség javára használják fel. N. BULGANYIN, a Szovjetunió Minisztertanácsának] elnöke. A Kínai Országos Népi Gyűlés Nemzetiségi Bizottsága elnahtneit nyilatkozata Peking (Üj Kína) Liu Ke-Ping, a Kínai Országos Népi Gyűlés Nemzetiségi Bizottságának elnöke nyilatkozott Franco Cala- mandreinek, az Unita pekingi tudósítójának azokról a nyugati sajtóban megjelent hírekről, amelyek szerint Tibetben állítólag felkelés tört volna ki. Liu Ké-Ping határozottan kijelentette: »semmiféle felkelés nincsen Tibetiben«. A nemzetiségi bizottság elnöke hangsúlyozta, hogy a Yaan—Lhassza országút és valamennyi többi tibeti országút egyetlen pillanatra sem volt lezárva, folyamatosan bonyolódott le rajtuk a forgalom és mindazok a külföldi híresztelések, amelyek szerint lázadók elvágták volna ezeket a főútvonalakat, nem felelnek meg a valóságnak. »Ezek a tudósítások — írja Calamandrei az interjú alapján — valószínűleg elferdítették és erősen eltúlozták egy elkésett információt, amely szerint jonéhány hónappal ezelőtt felkelés tört ki, nem Tibetben, hanem Nyugat-Szecsuanban, pontosabban a Kanze autonóm kerületben, Tibet határán. Ebben a kerületben a tibetieken kívül különböző nemzetiségek élnek és 1950 óta autonóm közigazgatás van, amelyben résztvesznek a helyi földbirtokosok és az ottani láma-kolostorok magasrangú papjai is. »Liu Ke-Ping közölte velem, — írja Calamandrei — hogy a lázadás feb- ri^r végén tört ki a kerület déli részén, távol a Yaan—Lhassza főútvo- naltól. A lázadást kuomintang ügynökök szervezték és néhány olyan feudális földesúr támogatta, aki még a társadalmi rendszernek ezen a környékén bevezetett legelemibb reformjaival is szembeszállt. Szükségesnek mutatkozott katonai rendszabályok foganatosítása és a néphadsereg egységeit a lakosság .felfegyverzett önvédelmi osztagai is támogatták.« A nemzetiségi bizottság elnöke elmondotta, a lázadás azt követően tört ki, hogy a kerület autonóm közigazgatási testületé egy sor olyan intézkedést hozott januárban, amelyet a helyi lakosság túlnyomó többsége, sőt még a nemzetiségek nemessége is támogatott. Ezek az intézkedések az »ulának« (ingyenes kényszermunka), az uzsorakamatoknak és a kerületben még mindig fennálló rabszolgaságnak az eltörlésére irányultak. A reformokkal néhány földesúr szállt szembe, de meg lehet állapítani, hogy a lázadásnak semmi néven nevezendő nemzeti tartalma nem volt. Li.u, *5e-Ping tájékoztatta az Umta tudósítóját arról, hogy a lázadást lényegében már felszámolták és a lázadás vezetőivel szemben elnéző magatartást tanúsítottak. A kínai kormánynak az volt az álláspontja ebben a kérdésben, hogy még a néhány legreakciósabb elemet L politikai megevőz^ssel megnyerje politikája számára. (MTI) A Magyar Bányász Szakszervezet távirata a Belga Bányász Szakszervezethez A Magyar Bányász Szakszervezet a következő táviratot küldte a Belga Bányaipari Dolgozók Szakszervezetének: »Mély megrendüléssel értesültünk, hogy a MarcineUe-i bányában tűz következtében 261 bányász maradt az akna mélyén. A magyar bányászok őszinte testvéri együttérzésükéi fejezik ki a belga bányászoknak és a szerencsétlenül járt bányászok hozzátartozóinak. A Magyar Bányaipari Dolgozók Szakszervezete Központi Vezetősége nevében BLAHA BÉLA elnök.« 60 fokos hőség Mosztarban Belgrád Mosztar és Titograd — mint a Politika jelenti — Jugószlávia két legforróbb éghajlatú városa. Mosztar a napokban déli 12 órától délután ötig valósággal izzott a hőségben. Ebben az időben napon hatvan fokos hőséget mértek. A nagy melegben megolvadt a helybeli mecset ólom csúcsa és a Neretva-folyó partján lévő homokban 15 perc alatt megsült a tojás. A fák levelei megsárgultak és az élet valósággal megbénult az egész városban. Hasonlóképpen nagy a hőség Titogradban is. (MTI) Hétfőn nyílik meg az amerikai Demokrata Párt kongresszusa New York (MTI) Augusztus 13-án nyílik meg Chicagóban a Demokrata Párt országos kongresszusa, amely elfogadja majd a párt választási programját és megválasztja elnök- és alelnök-jelöltjét az ez év novemberében megtartandó elnökválasztásra. (A Köztársasági Párt kongresszusa egy héttel később, augusztus 20-án ül össze San-Fran- ciscoban.) A kongresszus megnyitását megelőzően Chicagóban már összeült a Demokrata Párt választási programját kidolgozó bizottság. (MTI) Az amerikai kormány megszüntette a Salk-féle oltóanyag kivitelenek korlátozását Washington (MTI) Mint az AP amerikai hírügynökség jelenti, az Egyesült Államok kormánya pénteken megszüntette a gyermekbénulás ellen használt Salk- féle oltóanyag kivitelének korlátozását és lehetővé tette, hogy október 1-ig egymillió adag szérumot szállítsanak külföldre. Sinclair Weeks kereskedelmi miniszter közölte, hogy a kiviteli engedélyeket az érdekelt országok közegészségügyi minisztériumai által jóváhagyói/- kérelmekre ad iák majd ki. Salk-szérumot -Iső- sorban olyan helyekre kívánnak küldeni, ahol gyermekbénulási járvány van, vagy ilyen járvány fenyeget. (MTI) Végétért az angol malomipari sztráik London (MTI) A londoni rádió jelentése szerint a British Motor Corporation sztrájkoló munkásai és a vállalat vezetősége között pénteken este megegyezés jött létre s a munkások hétfőn újra megjelennek a munkahelyükön. A sztrájkra az adott okot, hogy a vállalat elhatározta hatezer munkás elbocsátását. Most a sztrájk hatására hozzájárul, hogy azoknak az elbocsátottaknak, akik hosszú ideig voltak a gyár szolgálatában, kártérítést fizet. A munkáltatók abba is beleegyez tek, hogy a jövőben hasonló esetben tárgyalnak a szakszervezetek* keL (MTI)
