Észak-Magyarország, 1956. július (12. évfolyam, 154-179. szám)
1956-07-10 / 161. szám
IZ MOP BORSOD-ABSŰJ-ZEMPLÉI MEGYEI BIZOTTSÁGA ÉS I MEGYEI TftliCS LOPJ# X//. évfolyam, 161. szám Ara 50 fillér 1956 július 10, kedd Az ózdi BékekerTben- - ' ' :V .. , • Mim A gépek vezetőin a sor ‘ Az érett kalászokat ringató mezőkön már teljes ütemben folyik a legnagyobb munka, az aratás. Legtöbb helyen kasza alá érett a búza is, amelynek aratását az északibb fekvésű hegyes vidékek kivételével mindenütt megkezdték. Óriási erőt követelő igazi csata ez, amelynek sikeres megvívásában évről-évre nagyobb szerep jut a gépeknek. Borsod termelőszövetkezeti parasztságának nagyrésze örömmel várja a gépek segítségét, ami nemcsak könnyebbé, gyorsabbá, de lényegesen olcsóbbá is teszi az aratást. A megye termelőszövetkezetei élnek a lehetőséggel s nem egy tsz a kalászosok 80—90, sőt 100 százalékát kombájnnal, aratógéppel takarítja be. Hatalmas felelősség hárul a kenyércsata során gépállomásaink dolgozóira, elsősorban a kombájn és az aratógépkezelőkre. Az ő lelkiismeretes munkájuktól, igyekezetüktől függ nagyrészt az aratás sikere. Arra kell törekedniük, hogy helytálljanak a nagy küzdelemben, s minőségileg és mennyiségileg egyaránt kifogástalan munkát végezzenek. Gépállomásaink 186 arató-kévekötő gépére és 39 kombájnjára 28.000 hold kalászos levágása vár. Jól szervezett munkával, a napi normák rendszeres teljesítésével megvan minden lehetőség arra, hogy a gépek vezetői necsak eleget tegyenek tervüknek, de túl is teljesítsék szerződésben vállalt kötelezettségüket. Elsősorban rajtuk múlik, hogy sikerrel fejezzük be a gabonabetakarítás nagy csatáját, veszteség nélkül mielőbb zsákokba, magtárakba kerüljön az élet. A borsodi gépállomások dolgozói az idén a szántás-vetés során ismét bebizonyították a gépi munka hatalmas fölényét, s igazolták, hogy mezőgazdasági termelésünk' fellendítésének''egyetlen járható útja a Nagyüzemi gazdálkodás fejlesztése. Öregbítsék gépállomásaink jő hírnevüket, eddig szerzett tekintélyüket az idei aratás során végzett munkával is. Kombájnosaink és aratógépkezelőink az elmúlt években sok kitűnő tapasztalatot szereztek. Hasznosítsák ezeket úgy, hogy azzal valamennyiünk jólétét, boldogulását szolgálják, ^ A ■gépek munkáját nemcsak a termelőszövetkezetek, de az egyénileg gazdálkodó dolgozó parasztok is figyelemmel kísérik. Törekedjenek tehát arra gépállomásaink dolgozói, hogy tervük teljesítésével, a kedvező idő minden percének kihasználásával minél több munkaerőt szabadítsanak fel más munkára. Ösztönözze őket az a tudat, hogy ők az új technika úttörői a mezőgazdaságban, gépükkel sokezer dolgozó paraszt munkáját könnyítik meg, segítik a mezőgazdaság szocialista átszervezését. Habár megyénk legtöbb ter melő - szövetkezetében ismerik a gépi munka óriási előnyét, sok helyen lemondtak a gépi aratás egy részéről. Ilyen helytelenül cselekedett többek között a vissi Ötéves Terv, a bodrogolaszi Győzelem, a hernádcé- fcei Dózsa és Alkotmány Tsz is. Arra hivatkoznak, hogy ha a gépek aratnak, tagságuknak nem lesz mit dolgoznia. Igen rosszul számolnak! Egy aratógép naponta 25—30 ember, egy kombájn pedig 45—50 ember munkáját végzi el. Az aratógép munkadíja busásan megtérül, ha a felszabadult munkaerőt kapálásra használják. Az idejében végzett gazolókapálás a kukoricánál 2—3 mázsa, a cukorrépánál 10—15 mázsa többlettermést jelent. A kapálással gyarapodik a munkaegységek száma növekszik az átlagtermés., s ezzel együtt a munkaegységék értéke is. Azok a termelőszövetkezetek, amelyek helytelenül gondolkoznak, saját maguk ellenségei, s nemcsak a tagság jövedelmének gyarapítását, de a szövetkezet erősítését is gátolják. A helytelen jelenségek arra figyelmeztetik gépállomásaink dolgozóit, az aratógépek vezetőit, hogy jó munkával győzzék meg: a még hitetlenkedő dolgozó parasztokat is a gépi munka előnyeiről. [Megkezdték az ország legnagyot hűtoházának földmunkáit Az északi iparvidék húsellátásának megjavítására — a második ötéves tervben — korszerű hűtőházat építenek Miskolcon, a Sajó partján. A négyemeletes, 500 vagon áru tárolására alkalmas épület az ország legnagyobb hűtőháza lesz. A teljesen gépesített üzembe — a még tervezés alatt álló — miskolci húskombinátból szállítják majd a feldolgozott hús- és hentesárut. Az új létesítmény tereprendezési munkáit a napokban megkezdték; Élelmiszeriparunk új büszkesége: a miskolci húskombinát és a hűtőház a terv szerint 1959-ben készül el; Terven felüli megfakaritásból 24 kétszobás házat építenek ebben az évben a diósgyőri kohászoknak A második ötéves terv vitájában több vállalat, köztük a diósgyőri kohászat igazgatója is azt javasolta, hogy a dolgozók érdekeltség gének növelésére a vállalati terven felüli megtakarítás nagyobb hányadát használhassák fel a munkások életkörülményeinek javítására, így lakásépítkezésekre is. A javaslatot elfogadták s ennek alapján Diósgyőrben a Nyirjes és a Komiás tető közötti részen ebben az évben ?A kétszobás, összkomfortos házat építenek. Az új lakótelephez a vízvezetékhálózat építését már megkezdték és hozzáláttak az első ház alapozási munkáihoz is. A tervek szerint az új lakásokba még ebben az évben beköltözhetnek lakóik. Az új módszerű — a gyár és a dolgozók összefogásán alapuló — lakásépítési akció során az épülő házakhoz a telket, anyagot és — a kőműves munkák kivételével — az összes szakmunkákat, fuvart a gyár adja. Ez lakásonkint mintegy 50.000 forintos hozzájárulá.snak felel meg. A gyár dolgozója, aki szolgálati lakásként kapja a házat, a kőműves- és a helyi segédmunkával járul az építkezéshez és az általa végzett munka, ami mintegy 15—18.000 forintnak felel meg, szerződéses megállapodás alapján 14—20 év alatt lakbértörlesztéssel 5 százalékos kamattérítés mellett térül visz- sza a dolgozónak. Az ózdi Békekertben nagy a sürgés-forgás. Zajongó apróságok repülnek a hintán és a kis autókon. Ez a kislány is azt tartja, hogy nincs szebb dolog a világon, mint játszani az ózdi Békekertben. Aratják az őszi búzát az állami gazdaságok A csapadékdús nyári napok után a hirtelen beállott meleg idő aratásra érlelte az őszi búzát. Az elmúlt hét közepén a keselyühalmi állami gazdaság jelentette először, hogy 700 holdas tábláján kasza alá érett az őszi búza. Nyomban öt kombájn és nyolc aratógép látott munkához. Hétfő délig már több, mint 100 holdról vágták le a termést. A kombájnok holdankint 10—11 mázsás termést takarítottak be. A magot raktárba szállították és szétteregetve szárítják. Szombaton az ongai állami gazdaság 1100 holdas táblájára is kifutott egy kombájn és két aratógép. A gépek segítségével itt egy nap alatt 40 hold búzát vágtak le. Hétfőn reggel — két gazdaság kivételével — a megye valamennyi állami gazdaságában megkezdték az őszibúza aratását. Különösen szép a termés a klementinái gazdaságban ahol egy holdról 16 mázsa búzát takarítanak be. Ezen a napon a borsodi állami gazdaságokban 20 kombájn és csaknem 50 aratógép dolgozott. Már csaknem 900 tonnával haladták túl tervüket a diósgyőri hengerészek A diósgyőri hengerművek dolgozói jól kezdték a második félévet: Hét-« főig, tehát nyolc nap alatt csaknem 900 tonna acéllal hengereltek többet esedékes tervelőírásuknál, A három üzem vetélkedésében a középsőn hengerészek haladnak az élen: 108.8 százalékos teljesítéssel. Eredményes munkát végeztek jú* lius első nyolc napján a kikészítők és a szállítás dolgozói is: július 9-ig a tervezettnél 90 tonnával több hengerelt készárú hagyta el a gyárat. Ha rádióriportét lennék, így kezdeném tudósításomai: »Kedves hallgatóim, helyszíni közvetítést adunk arról, hogyan zajlik le a fizetési nap Annabányán. Itt állunk az annabányai üzem közelében, pontosan ott, ahol az út kétfelé ágazik. Az egyik a sarki italbolt- hoz vezet, a másik pedig a Lenin* téri üzletejc feléi « * .•* De. mivel nem vagyok rádió- riporter, az alábbiakban számolok be olvasóinknak arról, mi történik Annabányán ezen a napon. A bérelszámolók átadják min* denkinek a gondosan borítékolt pénzt. Miután nagy figyelemmel megszámolja a ropogós százasokat, ki-ki elindul a dolgára. Annábá- nyán mostanában elég kövérre híznak a borítékok, mert nincs hiba az üzem tervteljesítésében. Az egyéni »tervek« teljesítését legegyszerűbben úgy lehet megfigyelni, ha megállunk annál a bizonyos útelágazásnál. Itt aztán kiderül, kinek mi a terve! forint, de persze néha többszáz forint is rámegy, amit a károsult utólag keservesen sajnál. A társaság tulajdonképpen tréfából alakult meg. Elnökévé Dorozsi Jánost, ezt az aprótermetü legénye két választották, aki rendszerint elsőnek kanyarodik az italbolt felé. Az annabányaiak még most is emlékeznek múltkori esetére. Ki kárörvendve, ki megbotránkozással meséli, hogy a bortól felhevült »Rédosz« elnök öklével beverte a kulturház ablakát, aminek nem is annyira az ablak, mint inkább ő vallotta kárát. * Dorozsi mellett még nemrégen elmaradhatatlan vólt Grenella József. Jóidéig együtt jártak, de mióta megnősült, megkomolyodott, s egyre nehezebb megfizettetni vele a tagsági díjat. Úgy hirlik, rövidesen végleg kilép a »Rédosz«- bői. Tókár József és Kiss István viszont még mindig kitart, rendületlenül kedveli az it ókát. A Lenin-tér felé tart Csordás Sándor is. Vajon hová? Mit vásárol? Amint kiderül, semmit, a takarékpénztárba igyekszik. Már 3 ezer forintja van a betétkönyvön, s most is gyarapítja valamivel, egészen addig, míg nem lesz kereken 4.600 forintja. Ennyibe kerül az a gyönyörű tangóharmonika, amelyet hónapokkal ezelőtt látott az egyik kirakatban. Tokár József a cipőboltból jön ki, kezében tsomaggal. Megvette azt a gumitalpú cipőt, amelyet a multkór »kinézett« magának. Igaz, 500 -forintba kerülj de szerinte a legszebb, mert három csatt. van rajta, ami manapság igén divatos. Fekete László ruhát vásárol, pedig már tömve a szekrénye. Ö mindig olyan, mintha divatlapból lépett volna ki. — Igén, én vagyok a „RÉDOSZ” elnök — mondja Dorozsi János. Egy évvel ezelőtt még nagyon sokan tértek le az italbolthoz vezető útra; ma már jóval kevesebben — csak a »RÉDOSZ« tagok. Hogy mi az a »RÉDOSZ«? Az italkedvelő emberek társulata, amint ők maguk elnevezték. Havonta kétszer tartanak gyűlést a sarki kaszinóban, A tagsági díj 50 Dorozsi István, akit példaképül lehet állítani nemcsak öccse, hanem valamennyi fiatal elé, És most nézzük meg a másik útát, amelyen szerencsére sokkal többen járnak. Az első akit megpillantunk ugyancsak Dorozsi, de nem János, hanem bátyja, István. Józan életű, derék ember, minden pénzét hasznos dologra költi. Szinte hihetetlen, hagy ez a nagyszerű bányász és a »Rédosz« elnök testvérek. Szeles József a DISZ frontbrigád vezetője azt mondja: — Idő kell ahhoz, hogy megneveljük a fiukat, Hogy mi történik a többiekkel? Azok is elköltik périzüket, ki erre, ki arra. öltözködnek, szórakoznak, este 10 óra tájban vidám hangulatban térnek haza a legényszállóba. Szeles József, a DISZ frontbrigád vezetője néha megfeddi őket, de azt mondja: nem lehet a fiukra haragudni, még a »Rédosz« tagokra sem, mert a munkában is jól megállják a helyüket, Képzőművészeti alkotásokkal díszítik a borsodi bányatelepeket A borsodi tröszt bányász lakóte-i lepelnek szépítésére ezévben mint* egy 400.000 forintot fordítanak^ Ebből az összegből Perecesen egy diszkutat és egy vájárt ábrázoló szobrot állítanak fel. Alberttelepen az épülő új művelődési otthont te* rakottá/vál díszítik. A művelődési otthon előtti parkírozott téren bá* nyász-szobrot helyeznek el. Sajó* szentpéteren a sporttelepen és a bányászparkban állítanak fel kép* zőművészeti alkotásokat A figurális diszkutakat és a szob* rókát neves budapesti képzőművé- szék már készítik. Felállításukra még ezévben sor kerül. Ugyan* csak ezévben megvalósítják, hogy az új, korszerű bányászéttermeket borsodi képzőművészek által fes-i tett képekkel díszítik. Mucsony község teljesítette második negyedévi adófizetési tervéi Borsodban határidőre elkészült az általános jövedelemadó kivetése. A kiadptt adóívekből a dolgozó parasztok idejében értesültek az adó összegéről. Mucsony dolgozó parasztjai is ellenőrizhették az adóívek adatait a kifüggesztett táblá-' zattal. Helyesnek találták az adó» összegét, amely jövedelmi viszonyaiknak teljesen megfelel. Bo- dóczki János harmadik negyedévi adójára 500 forintot előre befizetett* Kincses János pedig kiegyenlítette 900 forintos hátrálékát. A községből még nagyon sokan fizették ki második negyedévi adótartozásukat# tettekkel igazolták, hogy helyeslik kormányunk új jövedelmiadó rendeletét. A községi tanács pénzügyi dolgo-' zói a helyi pártszervezet irányításával, népnevelő munkával június 15., óta pótolták a tervteljesítésben való lemaradást. A község néhány nap alatt 30 százalékos eredmény- javulást ért el az adófizetésben, s a tervet 112 százalékra teljesítette Rendezték a község lakói kötelező állami biztosítási díjhátrálékukat is, mert tudják, hogy a befizetett összeg minden forintját a kártszenvedettek megsegítésére fordítják. FIZETÉSI NAP o^NNABANYAN =BE^S ' .TT..-.rnr ....aga B 15555555S''