Észak-Magyarország, 1956. július (12. évfolyam, 154-179. szám)
1956-07-08 / 160. szám
Vasárnap, 195« J60BB 8. CSZAKMAGTARORSZAC, 7 Apróhirdetések r Fűrészgép kezelésben jár* tss dolgozót felvesz tűzifa fürészeléshez a Miskolci Tüzéo Vállalat Miskolc. Palóocv u. 17. 1498 Használt könyveket, sorozatokat. könyvtárakat állandóan vásárol az Antikvár könyvesbolt a színház mellett. 1547 Eladó 3-f2-es Orion rádió. Kun J. u. 32. 4,105 Szlovák sportkocsi, ú-1 állapotban eladó. Acs utca 2. . A Déryné Színház férfi énekkarának kiegészítésére énekeseket keres. Jelentkezés a színház titkárságán. Gyermekszeretö. naevon megbízható, egyedül álló idősebb nő háztartásba elhelyezkedne aug. 1-re. Vöröshadsereg u. 52. 4064 Építőipari szakmában jártas teliesííménv elszámol ót és asztalos szakmunkásokat azonnal felveszünk. Miskolci Építő és Lakáskarbantartó Vállalat. Miskolc. Széchenyi u. 8. sz. 1522 Az alsóvadászt gépállomás fúlius 15-1 belépéssel vizsgázott gépirónőt keres. Fizetési feltételeket he'vszi- nen. Cím: gépállomás Alsóvadász. 1510 Műszaki anvagismerettel rendelkező anvagbesze.'zőt felvesz a Miskolci Cement- áruioarl V. Miskolc. József Attila u 23—25. Jelentkezés az anvagosztálvon. 1518 Vállalat fejlesztésével kapcsolatosan, az alábbi szakmunkásokat vesszük lel: esztergálvos marós, ha- rántcvalus. lakatos és vil- lanvhegesztö Mezőgazdasági Géofavftó Vállalat Miskolc Besenyői a. 10. sz 1467 Azonnali belépésre keresünk állami gazdasági könyvelésben fártas könyvelőt és bérelszámolót Ke- seivühalomi AH. Gazdaság Igrici 1441 Mélyépítőiparban Jártas tervfelbontót, technikust és * művezetőt felvesz a Misköl- ci Mélyépítő Vállalat. Széchenyi u. 19. 1549 Gyermektelen házaspár főzni tudó beiárónőt keres szennaira. Jelentkezni va- ’ sárnap reggel 8 órától. Barna Sándor. Kazinczy u. 17. I. em. 3. 4145 Vfzvezetékszerelőt keres felvételre az ÉszakmagYar- . országi Üzem-élelmezési Vállalat. Alacsonvnvomású gőzöst szerelők előnyben. Jelentkezés a válla1 at termelési osztályán naponta reggel 8 órakor 1546 Kondásbojtárt azonnal felvesz: a IV. kerületi legeltetési bizottság. Hejőcsnba. Rodostói út 19. 1543 170 kg-os hízottsertés eladó. Visinszlkii u. 49. 4150 Fajsertés eladó. Dráva u. 26. Martintelep. 4149 Családiház építést OTP kölcsönnel is vállal, terveket. költségvetést készít. Dobos. Borsvezér u. 18. szám. Telefon: 16-955. 1544 Eladó kétszobás ház Miskolcihoz 8 km-re. Sa-iópál- faiva. Kossuth Lajos u. 9. 1542 Rekamiékat príma kivitelben. keménvfa ,és lószőrrel, fotelokat, székeket jótállással. pontos időre (készít Bátav kárpitos. Bn. VIII. Bacsó Bé’a u. 9. (Népszínház u.—Körút sarok.) 1541 Gyermekágy és kétaknás Jobbágy kályha eladó. Uj- evőr. Marx Károlv utca 90. 1539 Eladó ió. négykerekű, fé- deres sárga lovaskocsl. Menyhért András. Fuilókércs. u. p. Abaúi szemere. 1540 Jókarban lévő mélv gyermekkocsi és sportkocsi eladó. Beloiannisz u. 12. Balogh. 1538 Használt csizmák, gumitalpúnk. vászonszárúak. pá- roniknnt 20 és 30 forintos áron korláfanu! kaphatók a MÉH Vállalat József Attila út 10. szám alatti telepén. 1537 Eladó iókarban lévő. elől- hátul teleszkópos Csepel motorkerékpár. Miskolc. G'ősz-kitérő. Újítók útja 24. 1535 Beköltözhető naev kertes családiház sürgősen eladó. Martintelep. Sík u. 24. sz. 1532 250 (kem-es Zetka motorkerékpár eladó. Szemere u. 10. szám. 1530 Világos cseréokálvha sürgősen eladó. ToronvaWa u. 27. szám. 4139 Eladó kéz,i sikkötőgép. Érdeklődni lehet Széchenyi u. 77. sz. alatt 10— 12-ig. 4138 Eladó 125-ös Zetkn motorkerékpár és építkezési faanyag. Lévai József u. 54. 4134 4103 Gyermekkocsi sport-mé'v. kombinált, gvermekágv matraccal. fürdőszoba rézlien- ger tártál v eladó. József Attila út* 30. 4085 Eladó 250 négyszögöles telken két darab beköltözhető családi'ház. Ujdiósgvör. Torontói1' u. 45. sz. 4084 Fehér szekrény és sezlon eladó. Marlintelep. Ba'assa utca 29. szám. 4097 100-as Robogó és szétszedett 500-as kardános Jáwa eladó. Malinovszkii utca 13. 1/6. 4086 Eladó szép sötét hálószobabútor. Martintelep. Temes utca 7. sz. alatt. 4082 Eladó 125-ös teleszkópos Csepel motorkerékpár. László Jenő u. 80. (volt Szent- evörev utca) 4110 6 hetes farka aku t vaköl vkök eladók. László Jenő u. 39. 4089 Jókarban lévő gyermek mélvkocsi eladó. Vasgyár. X. utca 21. 4087 150-es Zetka motorkerékpár eladó. Aranka u. 4/a. 4095 Azonnali beköltözéssel eladó házi Gubás u. 7. £- deklődni: Dr. Demeterné’. I. sz. ügyvédi munkaközösség. 4091 Győri-kapu 4. sz. összkomfortos családiház eladó. Érdeklődni: Bacsó Bé'a u. 71. szám. 4093 2 hold príma szántóföld i Kisnáston eladó. Vörösmarty u. 152. 4073 Két darab bejárati ajtó. gerenda e'adó. Csató. Rákóczi u. 24. 4069 Eladó sötét telehálószoba- bútor. Jégszekrény 200 Ft. •Be’oiaTmisz utca 7. (volt Szentpálv). 4067 Eladó belvárosban közmüvekkel ellátott telek. 150 négyszögöl. Érdeklődni: Kósa ügyvéd. Mélwölgv u. 15. szám. 4065 Eladó 140x160-as ablak, logarléc, mérőszalag. He’ő- csaba. Igazság u. 8. 4006 Mindenest felveszünk. Naoköziotthonos óvoda. Felszabadítók útja 36. Jelentkezés Iced óig. 1525 Fé: fi segédmunkásokat azonnali belépésre keres a Borsodmegvei Húsipari Vállalat. Jelentkezni lehet Miskolc. Vásártéri u. 21. szám alatt. 1529 Az Ingatlankezeld Vállalat műhelvrészlege felvesz •asztalos, bádogos, tetőfedő és kőműves szakmunkásokat. Jelentkezés Katalin u. .3. sz. alatt 7—10-ig. 1533 . Kőművesekhez segédmunkásokat (műnkakönyv nélkül is) felveszünk. Állami Gazdaság. Onga. 1534 | Anyagbeszerzői, esetleg ián v a grak táros! állást vállalok építési, vagv műszaki vonalon. Erdey Imre. Lat- ( kóczv u. 2. 4076 I Dolgozó házaspár gver- fnekszerető nőt keres. Varga. Széchenyi u. 8. il. em. ( 4046 Asztalostanulót felveszek. Podraczkv asztalos. Miskolc. Jókat u. 8. 4137 1 Eladó sötét dió teleháló- 6-zoba-bútor és világos há'ó- ezobabútor. Csabai kapu 16. 4147 l Magasnyomású fa permetezőgép eladó. Balogh Ádám ' Utca 29/b. 4146 Megvételre keresünk ló állapotban lévő íróasztalt. 2 db fotelt, dohányzóasztalt. hozzávaló székeket, esetleg kanapét. Telefon: 16-749. 4144 J . Eladó 9 hónapos falsertés. mosógép. mángör'j5gép. üzemképes szivattvúskút. kétaknás kályha. Vöröshadsereg u. 6. honvédkórház után. 4143 Klskóbánya dűlőben szántó és gyümölcsös, házépítésre is alkalmas, eladó. Mátyás kinélv u. 31. szám. 414! Beköltözhető ház. 2 szokás. több mellékhelyiséggel. 47 000-ért. ugyanitt gyermek- kuli kocsi ieénvesnek e'adó. Nvalcvágő u. 13. sz. 4147 Hagyatékból visszamaradt ingóságok, bútorok, fürdőkád. stb. fúlius 12-én 10 órától To’-onvalia u. 22. sz. a'latt eladó. 4151 Anna utca 18. számú 2x1 szoba-konvhás ház 16000-ért sürgősen eladó. Érdek'ődn' Uia'vőr. Torontáli utca 8. sz. 1/23. Simonnál. 4135 í Különbejáratú bútorozott szobát keresünk a nyári hóna nők na. Tel. 35-707, vagv ! 85-172. 1545 Eladó Singer süllyesztés női varrógép. íróasztal, kétajtós antik szekrény, festmények. Szefes u. 2. 4133 500-as Autómottó királyién ge! vés. o’da'likocsis blokk- motorkerék pár ! gén vesn ek eladó. Megtekinthető: Huszár utca 29. 4127 Eladó 2 db 130 kg-os hízottsertés. Saióecseg. vasútállomás. Kiss Márton. 4126 Eladó női varrógép. Lo- novics u. 7. sz. 3. ajtó. 4123 Príma Rolleitflex automata fénvkéoezőcép eladó. Diósgyőr vas evár. Újtelep. VTT. utca 24. 4122 Családiház nagv kerttel, beköltözéssel eladó. Vászon- fehérítő utca 19. Érdeklődni 3—6-ig. 4121 Eladó ház Bársonv János utca 31. Szoba, konvha elfoglalható lakáscserével. 4120 Eladó két szoba, fürdőszobás ház. beköltözhető, ugyanolyan udvaros lakás ellenében. Ui csatorma e1- adó. Sibrik Miklós utca 12. 4119 Eladó ház. modem, központi fűtéses épület. Dózsa Gvörgv u. 33. sz. 4111 Eladó szőlő gyümölcsössel. lakó borházzal. Lvukó- völgv. gulvakaráimmal szemben. Barta József. 1520 Világos hálószobabútor, szétnvithatós asztal, hálóba mennyezet lámpa eladó. Mikes Kelemen u. 15. 1519 Két darab egvéves keresztezett sertés eladó. Miskolc. Bercsénvi utca 18. sz. 4083 Singer szabóipari varró- géo. balkaros bőrvarrógép, erős motor gumis kéz-ital iga eladó. Hunvadi u. 18. hátsó lakás, 4090 Közép-Császáron eladó másfél hold rét erdőve'. Érdeklődni; Miskolc. László Jenő u. 22. sz. 4107 Komplett kombináltszob? berendezés eladó (szekrém- két foteh rekanvié. asztal) esetleg külön-külön is. Rákóczi u. 14. emelet. 410? Hajdúszoboszlói szoba- konvhás lakásomat elcserélném miskolci hasonlóért. Varga József Miskolc, Sió u 5. Martin-telep. Asztaltflzhely. ! ók-arban lévő. eladó. Miskolc, Széchenyi u. 109, sz. <1/3. 4104 100-as Sachs motorkerékpárom olcsón eladó. Ar-nót. Kövesd!. 4061 Eladó 350-es olda'lkocs's motorkerékpár Igé- Elcseré'ném egy- összkomfortos laká- hasonlóért. esetleg kétszobásra. ráfizetéssel. Megtekinthető: hétfőtől. Szentpéteri-kapu M. Lusz- tig. 4060 Családlház beköltözéssel eladó Saiószögeden. Érdeklődni: Miskolc. Cukrász u. 7. Dániel Imre. 4056 Két új fotel, ebédlőbútor, bekötözhető ház sürgősen eladó. Bercsénvi u. 32. sz. 4053 Martintelep. Csökön a i utca folytatásában 2 kih szántóföld. Gutenberg u. 21. számú 2x1 szoba-konvhás ház eladó. »Érdeklődni: Ma’inov- szikiii u. 99. sz. 4052 Összecsukható piros cső gvermekikuilikocsi és 2,5x3.5 méteres szőnyeg eladó. T;- zeshonvéd u. IV. bérház. Szombat'hvnál. 4047 250-es Zündapp motorkerékpár kifogástalan állapotban megbizásból e'adó. Beloiannisz u. 20. sz. 4039 Modern rádiószékrénv lemezjátszóval eladó. Csaba- vezér u. 32. 4042 Eladó beton-blokk, szarufa, gerenda Szikszó. Kovács Béla villanyszerelőnél. 4041 Jőkarban lévő családtház e'adó azonnali beköltözéssel. Diósgyőr. János u. 104. 4045 500 darab ul tégla eladó. Zöldfa u. 17. alatt. 1505 Cserével beköltözhető kétszobás családiház a Zielinszkv u. 9. sz. alatt 30.000-ért eladó. Érdeklődni Malőr u. 30. §z. alatt. 4098 Tenyésztésre alkalmas fekete angol süldőkooák eladók. Felszabadítók u. 9. 4025 125-ös Csepel és Zetka motorkerékpár olcsón eladó. Diósgyőr. Árpád u. 28. sz. 4024 Attila u. 9. sz. ház eladó. Értekezni Dózsa u. 11. sz. Dr. Fle:schernél. 4ÖI9 Mindazoknak, akik fe- 'efthetetien drága ió fériem V%szlik Károly f! temetésén megielentek. ravatalára • koszorút, vagv virágot helveztek. részvétükkel fáidalmun.-, kát erivhiteni igyekeztek ezúton mondunk há- i lás köszönetét. | Gyászoló család. . Lladő 2 szoba, konvha. nvesnek. :iz. kertes házrész. Diós- szobás. 5r. Nagv Latos út 15. sz. sómat ahó 4132 JHukőlai sp&rt&lókkcű a JHxcpas 'Jjítmbiui Nagy várakozással léptük át a csehszlovák határt harminc miskolci atlétával. A sorompón túl kedves vendéglátóink vártak. Az autóbuszon friss juhturó, zsemle várt bennünket. Kék borítékban a kassai szpartakiád belépőjegyei, levelezőlap és részletes program mutatja a kassai sportvezetők figyelmességét. Barátok közé jöttünk — ezt éreztük látogatásunk első percétől kezdve az utolsóig. A Hotel Szlován szobáiban ezekben a napokban ■magyar és lengyel sportolók ütöttek tanyát. Folyt a barátkozás a magyar, lengyel és szlovák sportolók között. Nem okozott gondot a nyelvi nehézség. A jó barátok megértik egymást, még ha nem is egy nyelven beszélnek. * A szpartakiáa Kassa sportoló ifjúságának nagy ünnepe. Ismét meggyőződhettünk arról, hogy a baráti Csehszlovákiában a tomasport tömegesítését nemzeti ügynek tekintik. Ezt kellett megállapítanunk, amikor vasárnap reggel Kassa főutcáján felvonult színes sportruhában az ifjúság. A kis óvódásoktól a főiskolásokig minden korosztály képviselve volt ebben a végeláthatatlan, hatalmas, színes emberfolyamban. A dísz- emelvényen a párt és a város vezetői üdvözölték a felvonuló fiatalokat. Különösen nagy volt az ünneplés, amikor a menetben Horváth Vilmos izmos kezében magasba emelkedett a magyar zászló. Nem kisebb ünneplésben volt részük lengyel barátainknak sem. A sportpályán egész napon át váltották egymást a tornabemutató számai. Legnagyobb sikere a Gyermekcirkusz című látványos és igen kedves mesével szőtt gyermektorna számnak volt. A tárgyilagos kassai közönség nagy tapssal biztatta győzelemre Fazekas Miklóst, aki okos taktikával nyerte meg az 1500 méteres síkfutást. Nagy sikerrel szerepeltek úszóink is, akik néhány szám kivételével valamennyi versenyszámban győztek. Sok-sok kedves élményben volt, részünk, de talán a legmaradandóbb mindnyájunk számára a Magas Tátrában eltöltött nap volt Nehéz volt az ébredés, hiszen vasárnap a verseny után kissé későre nyúlt a vacsora, de reggel 3 órakor két álomszuszék kivételével talpon voltunk valamennyien. A nap még ott bujdosott valahol a hegyek mögött, amikor vonatunk kirobogott a kassai állomásról. Magas hegyek, szűk völgyek, tovarohanó hegyipatakok, viaduktok, alagutak váltották egymást. Egyik ablaktól a másikig rohantunk, hogy mindkét oldalon láthassuk a festőién szép vidéket. A Mayas Tátrának nagy az idegenforgalma, így nem csoda, hogy Poprádon még hétfői napon sem tudtunk valamennyien felkapaszkodni a villamosvon- tatásu kocsikra. De amikor megtudták, hogy magyar sportcsoport szeretne feljutni a hegyekbe, gyorsan előkerült egy pótszerelvény és ezzel kapaszkodtunk fel a távolban fehérlő hegyormok felé.. A velünk együtt utazó diáklány csoportban sokán nem tudtak magyarul, de azért megindult a társalgás. Kedves utitársaink unszolására csakhamar felcsendült a fiúk ajkán: »Akácos út, ha végigmegyek rajta én, eszembe jut egy régi szép emlék . . .« Igen, ma már nekünk is csak felejthetetlenül szép emlék a tarpataki vízeséseknél eltöltött vidám délelőtt, ahol együtt rohantunk, futkároztunk a sziklák között alázúduló, tajtékzó hegyi patakokkal. Alig tud* tunk megválni a Zerge-szálló kitömött zergéjétöl, értékes kincsként szorongattuk kezünkben a havas oldalából markolt hógolyót. Annyi, de annyi szép élmény váltotta egymást ezen a gyönyörű napon, hogy szinte valamennyien úgy éreztük, a mesék, az álmok birodalmában járunk. * Milyen jó is ma sportolónak lenni! A verseny izgalmai, élményei mellett távoli országokat, új embereket ismerhetünk meg és olyan helyeken járhat az ember, ahová talán soha nem jutott volna el. — Ezek a gondolatok foglalkoztattak azon a szép napsütéses nyári délutánon, amikor a festői szépségű Csorba-tó zöldes-kék hullámain tovasiklott karcsú csónakunk és gyönyörködhettünk a hóborította hegyormokban, amelyekre szürke gomolyagként nehezedett rá az elszánó ködfelhő. A tó partján, a hatalmas fenyők árnyékában kék-melegítős sportolóink áhítattal szemlélték a környék lebilincselő szépségét. Nem tudtak betelni a látvány ezernyi változatosságával. Pedig akadt bőven látnivaló egészen késő estig, amikor fáradtan, sok szép élménnyel megrakodva visszaértünk az esti fényben pompázó felvidéki városba. Es most, amikor a munkás hétköznapok perceiben vissza-visszagondolunk a miskolci sportolók tátrai útjára, csak még jobban megerősödik bennünk a gondolat: érdemes ma sportolónak lenni! NEMES P. Az 1500 méteres síkfutás rajtja Kassán. Balról a harmadik Asztalos, a hatodik Fazekas, aki a győztes lett. A borsodi sportolók a kassai Szpartak felvonulásán, háttérben a kassai dóm. HÍREK — ÜDVÖZÖLJÜK A B ARCAI szokol küldöttségét Miskolcon. A miskolci Traktor meghívására városunkba érkézéit a bárcai Szokol labdarúgó, valamint férfi és női röplabda csapata. A sporttalálkozó július 8-án, vasárnap délután lesz Tarcalon, ahol 15 órakor a Miskolci Traktor—Bárcai Szokol női, 16 órakor a Tarcali Traktor—Bárcai Szokol férfi röplabda mérkőzés kerül sorra. 17 órakor a Miskolci Traktor—Bárcai Szokol csapatai között labdarúgómérkőzés lesz. BÉKE. Július 11-lg: Cslnytevö. Kezdés: 4. 6. 8 óra. Vasárnap délelőtt 10 és fél 12 órakor matiné: Mühlenbergi ördög. KOSSUTH. Július 8-ig: Idegen tollak. Július 9—11: A rágalom tüzében. Kezdés: fél 5. fél 7. fél 9 óra. Vasárnap délelőtt 10 és fél 12 órakor matiné: Rejtelmes sziget. FÁKLYA. Július 8-9: 15 éves kapitány. Kezdés: 6. 8. vasárnap 4-kor is. Vasárnap délelőtt 10 és fél 12 órakor matiné: Világbajnok. TÁNCSICS. Július 7—8: Csinytevö. Július 9—10: Pármai kolostor. Kezdés: 5. 7. vasárnap: 3. 5. 7 óra. Vasárnap délejőtt 10 órakor matiné: Kőszív: HEJÖCSABA. Július 6-8: Az élet hidja. Kezdés: 7. vasárnap: 3. egynegyed 6. fél 8 ’óra. Vasárnap délelőtt 10 órakor matiné: Az ezred lánya. DIÓSGYŐRI SAGVÁRI. Július 7—8: A 9-es kórterem. Kezdés: 7. vasárnap: 5. 7 óra. Vasárnap délelőtt 10 órakor matiné: Balett gyöngyszemei. UJDIOSGYÖR! BÉKE. Július 8-9: Körhinta. Kezdés: 6. 8. vasárnap: délelőtt 10 órakor matiné, délután 4, 6. 8 óra. DIÓSGYŐRI DIADAL. Július 8—9: Eltűnnek a kísértetek. Kezdés: 6. vasárnap: 5. 7 óra. Vasárnap délelőtt 10 órakor matiné: Tűzkeresztség. MŰVELŐDÉS HAZA. Július 8—11: Eltűnt kapitány. Kezdés: 5. 7. vasárnap: 4. 6. 8 óra. f Vasárnap délelőtt 10 órakor matiné: 2x2 néha 5. NÉPKFRT1 SZABADTÉRI. Július 8: Idegen tollak. Kezdés: 9 óra.--------O-------A színház műsora Ma: Zeng az erdő. (fél 8). Július 9-től nyári szünet Éjszakai ügyeletes orvosi szolgálat 1. Megyei kórház (telefon: 36—363). 2. Kazinczy u. 20. (15 —032). 3. Uidiósgyőr I. u. 1. sz. rendelő (21—287), Ügyeletes gyógyszertárak: Állandó éjszakai készenléti szolgálat: Miskolc. Szabadság tér 2. sz. Malinovszkii u. 2. Heiőcsaba: Csabavezér u. 68. sz. Ujdiós- gvőr: Marx Károlv u 38. sz. — Ügyeletes állatorvos szombaton déltől hétfőn reggelig: Márkusz Elek. lakik: Miskolc. Bu'csú u. 8. sz. Telefon 15—403. Be- teebeielentés: 8—9-ig, 13—14 óráig. Időjárás Az Észak-'Európán átvonuló ciklonok az óceáni légtömegeknek különböző hőmérsékletű 'hullámaival árasztják el szárazföldünk középső részeit, változékony időjárást okozva. Európa déli terültein száraz, csendes meleg az idő. Várható időjárás vasárnap estig: Változó felhőzet, néhánv helyen eső, esetleg zivatar. Időnként még élénk szél. A nappali felmelegedés fokozódik. Várható legalacsonyabb hőmérséklet ma éj-jel 13—16, legmagasabb nappali hőmérséklet vasárnap 25—28 főik között. — Megyei tanácstagok fogadóórái július hónapban: Varga Elemér iúlius 8-án 15 órakor Putnokon. Varga Zoltán 8-án 16 órakor Kondőn. Baranvi István 9-én 9 órakor Gvörevtarlön. Nevelős László 9-én 13 órakor 'Ináncson, Drótos János 10-én 20 órakor Szendrőládon. Kovács K. József 10-én 10 órakor Megvaszón. Soltész Bálintné 12-én 10 órakor Tiszaszederkényen. Olasz József 12- én II órakor Mezőkövesden. Berta István 13- án 14 órakor Nvékládházán. Gödri Gáza 14- én 20 órakor Gesztelv^n, Mi'yó István 15- én 8 órakor Fancsalon. Vámos Béla 15-én 10 órakor Arlón. Kiss Bertalan !6-án 20 órakor Mezőkeresztesen. Juhász Sándor 17-én 10 órakor Kishután. Németh Imre 18-án 8 órakor Ónodon. Tóth Barnáné 18-án 20 órakor Tokajon. Sebeszta István 20-án 15 órakor Bánhorvátin. Burek József-né 21-én 16 órakor Vilmánvon, Dakos Zsigmond 23-án 8 órakor Karoson. Tóth Barnáné 24-én 6 órakor Tiszaladánvban. Monoki Barnabás 26-án 16 órakor Bükkábránvban. Pecsenve István 29-én 15 órakor Fügödön. Ruzsinszki Imre 29-én 8 órakor Bánrévén. Szendrei And'ás 29-én 8 órakor Tíszahicon. György M. Károlv 30-án 10 órakor Cigándon. dr. Dienes Endre 31-én 18 órakor Tornanádaskán. — A II. kerületi tanács mezőgazdasági osztálya felhívja a kerületben szántó-ingatlannal rendelkező termelőket. hogy legkésőbb július 10-én, kedden jelenjenek meg a II. kerületi tanács mezőgazdasági osztályán kötelező gabonavetéstervük megtárgyalása végett. Ugyancsak 10-én, kedden este nyolc órai ^zdettel gazdagyűlést. tartanaik, ajjjgfryre várják] a termelőket, | — A megyei tanács július 13-án* pénteken délelőtt fél kilenc órai kezdettel a tanácsiháza nagytermében (Tanócsháztér 1. I. em.) ülést tart. — Városi tanácstagok fogadóórái. Július 8-án: id. Árvái András délelőtt 12—14 óráig Görömbölv. Gvár u. 33. Sz-ekeres Lajos délután 16—17 óráig M.-Tapolca. Zója u. 17. — Július 9-én: Nagv Lajos délután 17—18 óráig Fáklya mozi. Hadirokkant u. Soltész József délután 14—16 óráig .Diósgyőri Papírgyár. szakszerv. h, — Jú'lus 10-én: Hkics Béla délután 17—19 óráig Nyirjes, pá:t- helviség. Németh Béla délután i7—19 óráig Miskolc. Közdomb 12. Dr. Peia Győző délután 18—20 óráig Diósgyőr. Kilián gimn. — Julius 11-én: Szinvavölgvi József délelőtt 8—11 óráig városi tanács elnöki iroda. Vágó Péter délután 17—19 óráig Uidiósgvőr. M8ZT helyiség. Vargha Györgv délután 17— 19 óráig Selyem rét. I. bérház 'II. em. 24. a. — Július 12-én: ifi. Veres Gyula délután 18—20 óráig Szirma, tanácsi kirendeltség. Lajtos József délután 18—19 óráig Mikes Kelemen u. 2. Ronács Gyula délután 17—19 óráig Patyolat Vállalat. Sztálin u. 40. — Julius 13-án: Vékony Ernőilé délután 18—20 óráig Szentpéteri kapu 47. Majténvi Sándor délután 15—17 óráig Miskolc. Zöldség és Gyümölcs Ért. Váll. — Július 14: N»ev Ferenc 17—19 óráig Miskolc-Tapolca. Árpád utca 12/b. — Július 15-én: Tűzkő Ferenc délután 18 órától II. kér. Vargahegy, Hátnál u. 4. Rusznyák Bertalan délután 14— 16 óráig IV. kér. Tanács u. 8. — Július 10-én: Linták János városi tanácstag és Láda Endre kér. tanácstag 18 órakor beszámolót tartanak Martinte'epen a nagyiskoiá- ban. — Egy 56 éves hirosimai lakos meghalt a csaknem 11 évvel ezelőtt ledobott, első atombomba hatása következtében. Az atomsugárzások gyógyíthatatlan fehérvérűséget idéztek elő nála. — Az IBUSZ miskolci és uldtósgvőri fiök- ia július lő-én különvonatot indít Tokaiba és Párádra. A tokaii különvonat előreláthatólag regge^ 5 órakor indul. Tokajban a Halászcsárdában és a Tisza-parton felállított sátrakban halászlé és rántott-hal ebédről az Északmagyarországi Horgász-egyesület gondoskodik. A vonatra jelentkezést az IBUSZ irodák vesznek fel. A horgászversen v résztvevői és az ebédet 'Igénvlők az egyesület Pénztáránál. Vörösmarty u. 57. sz. alatt felentkezzenek. Ugyanitt a horgász- versenv részletes feltételeit megtekinthetik. A vonat, előreláthatólag este 9 órakor indul vissza. Az egyesület zenekarról és tánc-lehetőségről is gondoskodik. „Felkéri az IBUSZ azokat a dolgozókat, akik a fúlius H kü- lönvonatra jelentkeztek, hogv jegyeiket csütörtökön délig feltétlenül Írassák át. A Da- rádi különvonat csak kellő számú jelentkező esetén indul, miután Recsk-Parádfiirdő vas-utá'lomástól az üdülőig és vissza fkb. .3 és fél km) evalog kell az utat megtenni. Ez a különvonat előreláthatólag reggel 6 órakor indul és este 8 ódakor vissza. Külön autóbusz indul fulitis 15-én Aggtelekre Is. \z IBUSZ 'egközelebbi terve: Iúlius 22-án: Szilvásvárad, maid julius 29-én Hafdusze- boszló.
