Észak-Magyarország, 1956. május (12. évfolyam, 104-127. szám)
1956-05-25 / 122. szám
wmnoßsm AZ MDP BORSQD-ABAÚJ-ZEMPIÉH MEGYEI BIZOTTSÁGA ÉS A MEGYEI TANACS LAPJA Xti. évfolyam. 122. szám r a 50 NIU Gondoskodás a dolgozókról Az SZKP XX. kongresszusa óta pártunk Központi Vezetőségének tevékenységét igen sok eredmény tükrözi. Erről számolt be a nagybuda- pesti pártaktivaértekezleten a Politikai Bizottság beszámolója is. Rákosi elvtárs az aktivaértekezleten rámutatott: „A Szovjetunió Kommunista Pártja XX. kongresszusának munkáján vörös fonalként húzódott végig a dolgozók anyagi és kulturális életszínvonalának emelése. A ml Rlásodik ötéves tervünkben is ez az alapvető, nálunk is erre kell a fő figyelmet fordítani.” A Minisztertanács keddi ülésén fi gyelembevévc a nagybudapesti párt aktivaértekezleten elhangzottakat, a párt útmutatásait., olyan határozatokat hozott, amelyek igen jelentősek mind népgazdaságunk további fejlődése, mind a dolgozókról való szerető gondoskodás tekintetében. A Minisztertanács ülése foglalkozott az állami és vállalati igazgatás egyszerűsítésének, az egyszerűsítési munka továbbfejlesztésének kérdésével. A Minisztertanács megbízatást adott az illetékes vezető elvtáftak- nak, hogy dolgozzák ki a' tervezés, az anyaggazdálkodás, a pénz és hitelgazdálkodás. a beruházás és a számvitel rendszere egyszerűsítésének alapjait, általános irányelveit. A határozat a hivatali munka egyszerűsítéséért minden szinten a vezetőket személyükben teszi felelőssé. Az egyszerűsítéssel lehetővé válik sok felesleges aktakészítés, a bürokrácia felszámolása. az egyszerűbb ügyvitel megteremtése. Ez sok keserűségtől szabadítja meg dolgozóinkat és nemcsak időt. hanem sokezer forintot is megtakarít népgazdaságunknak. Igen nagyjelentőségű a Minisztertanács határozata az alacsony fizetésű dolgozók bérének rendezéséről is. Eszerint azoknak az időbéres (órabéres, havibéres) dolgozóknak, akiknek besorolás szerinti alapbére a havi törvényes munkaidő teljesítése esetén a 650 forintot nem éri el alapbérét 650 forintra kell kiegészíteni. E rendelkezés már június 1-én hatályba lép. Az alacsonyfizetésű dolgozók bérrendezéséről szóló ha tározat megyénk többezer dolgozóját — különösen a könnyű- és a vendég látóipar dolgozóit — érinti, érthető •tehát, hogy megjelenése a borsodi dolgozók körében is nagy örömöt keltett. A Minisztertanács a SZOT javaslatára határozatot hozott, amely- szerint az egészségre ártalmas munkakörökben — az alumíniumkohászatnál, a nitro- és nitrobenzolszár- mazékok gyártásánál, az ólomfesték, a penicillin, a szuperfoszfát és a nikotingyártásnál foglalkoztatott dolgozók munkaidejét június 1 -tol kezdődően fokozatosan 42, majd 40, sőt egyes munkahelyeken 36 órára kell csökkenteni. E határozat újból azt mutatja, hogy élő valósággá vált nálunk a jelszó: „Legfőbb érték az ember” Most a szakszervezeten és az üzemek vezetőin múlik, hogy a határozat szellemében, helyesen járjanak el. A dolgozó nők. családanyák őszinte megelégedéssel fogadták a Minisztertanácsnak azt a határozatát, amely szerint a nők egészségének fokozott védelme céljából enyhítik a terhesség megszakítására vonatkozó, indokolatlanul szigorú rendszabályokat. A továbbiakban a Minisztertanács magáévá tette az igazságügyi miniszter javaslatát arra, hogy egyes, jelenleg bűntettként elbírált kisebb bűncselekményeket a jövőben pénzbírsággal büntetendő szabálysértésnek minősítsék. A határozat igazságszolgáltatásunk további megszilárdítását jelenti. A Minisztertanács ülése a XX. kongresszus szellemében határozott, s azt mutatta, hogy nálunk is előtérbe került az ember a maga szűk- j ségleteivel, nem feledkezünk meg a j dolgozókról való szerető, elvtársias I gondoskodásról. 1950 május 25. péntek Az MQP Kizaonii Vezetősínek üdvözle’e az Izraeli Komnursta Párt 13. kongresszusinak AZ IZRAELI KOMMUNISTA PÁRT 13. KONGRESSZUSÁNAK Kedves elvtársak! A Magyar Dolgozók Pártja Központi Vezetősége forró, testvéri kommunista üdvözletét küldi az Izraeli Kommunista Párt 13. kongresszusának. őszintén kívánjuk, kedves elvtársak. hogy kongresszusuk minden célkitűzését siker koronázza és pártjuk Tel-Aviv eredményesen harcoljon a dolgozó nép helyzetének javításáért, hazájuk felvirágoztatásáért és a népek közötti barátság erősítéséért. Testvéri kommunista üdvözlettel: a Magyar Dolgozók Pártja Központi Vezetősége (MTI) A MAI ..MÖSZFILM«-STUDIO A moszkvai M. V. Lomonoszov Állatni Egyetem épületcsoportjától nem messze van a „Moszfilm” gyár, a Szovjetunió legnagyobb filmstúdiója. A stúdió idén ünnepli fennállásának 25. évfordulóját. A képen: A .Moszfilm” stúdió vágóműhelyében A. Ptusko rendező, érdemes művész (balra) és F. Provorov operatőr megtekintik a filmen az „Hja Muromee" felvételeit. Élüzem lett a miskolci Köztisztasági Vállalat A miskolci Köztisztasági Vállalat dolgozóit a városban mindenki ismeri. Szemétkocsijaikkal naponta megjelennek, elszállítják az összegyűjtött hulladékot. Esőben, hóban, viharban ott láthatjuk az utcákon a derék úttisztító munkásokat, akik városunkban a köztisztaságra ügyelnek. Jó munkájukkal a vállalat dolgozói most nagy erkölcsi megbecsülést vívtak ki: 1956 I. negyedévének eredményei alapján elnyerték az élüzem címet. Kovács József elvtárs, igazgató az élüzem cím átvételekor ígéretet tett, hogy a vállalat dolgozói tovább folytatják gondos munkájukat, még jobban vigyáznak a város tisztaságára. Szavukat valóra is fogják váltani, hiszen olyan kiváló munkások állnak a munkaverseny élén, mint Molnár Lajos motorszerelő, id. Csir- maz Ferenc szállító. Lepsényi Katalin takarítónő. Bogár Józsefné úttisztító és Kovács József gépkocsi- vezető. A Köztisztasági Vállalat dolgozóinak további sok sikert kívánunk. Énben az évben még 300 áj lakás épí eset kezdik meg Borsod új szocialista városában Borsod és Hajdú megye határában a szőke Tisza partján épül második ötéves tervünk büszkesége: a tiszavidéki vegyikombinát és az ország legnagyobb hőerőműve. A két hatalmas üzem dolgozói részére Tiszaszederkény község közelében egy űj, 15 ezer lakosú városrész épül. Az építési munkák már gyors ütemben folynak. Tavasszal elkészült a korszerű felvonulási lakótelep, az állomást és az új várost összekötő vasútvonal, s az úthálózat egy része. Épülnek a városrész első házai is. A hat. kétemeletes lapostetős házban 72 lakást helyeznek el. Jelenleg két épületen az első emeleti falegyen, a többin pedig a földszinti rész falazása folyik. Az új lakásokat az év végén adják át a rendeltetésüknek. A lakóházépít- kezésekke! cgyidőben gondoskodás történt a dolgozók egészségvédelméről is. Az új város és a vegyikor»binát között 200 holdon erdősávoi létesítenek. Eddig már 80 holdat fásítottak gyorsan növő csemetékkel. Rövidesen elkészül az ideiglenes szennyvíztisztító, amelynek szi- vafctyúház szekrényét szerda reggel süllyesztették a földbe. Emellett egy hatalmas szennyvíztisztító telep is épül, amely 1957. végén kezdi meg üzemelését. Az új városban pár hét múlva újabb 100 lakás alapozási munkáját kezdik meg. a nyár folyamán pedig még 200 új lakás építéséhez fognak. A két-háromszobás összkomfortos lakásokat folyóvízzel és központi fűtéssel látják el. Ezek a lakások a tervek szerint a jövő év első felében készülnek el. A munka dandárja 1957—58-as évben várható. Ekkor épül fel az új szocialista város központja: impozáns épületeivel, sportlétesítményeivel. kulturparkjával. A város keleti részében pedig I családi ikerházakból, gyönyörű villanegyedet létesítenek. 1 ki Üzem behelyezték Angliában a Calder-Hall-i alomerőtelep első két atommáglyáját London (MTI)' Hírügynökségi és rádiójelen lések szerint az angol atomerőhivatal bejelentette. hogy szerdán este üzembe helyezték a Calder-Hall-i hatalmas atomerőtelep első két atommáglyáját. Az atomerőhivatal szóvivője közölte, hogy most a fizikai mérések, és a műszerekkel végzett ellenőrzések folynak, amit majd az atomerőtelep fokozatos üzembeállítása követ. Az atomerőtelep hivatalos megnyitására ez év október 17-én kerül sor.--------o-------ű z NDK távozó naqvköve'éoeli lríc$üiáJoptása a külügyin niszternél Sepp Schwabb a Német Demokratikus Köztársaság távozó magyarországi nagykövete május 24-én bú- =ú!átogaíást tett Boldoczki János külügyminiszternél. (MTI) A Sztálin Vasmű vezet a kohászati üzemek versenyében Kohászati üzemeink dolgozói a május 1-i munkaverseny lendületét megtartva e hónap 23-ig is jó eredményeket értek el. A nagyolvasztóművek versenyében a Sztálin Vasmű 106.2 százalékos teljesítményével megelőzte versenytársait, mert a Lenin Kohászati Művek nagyolvasztóművének dolgozói 101, míg az Ózdi Kohászati Üzemek nagyolvasztóművének dolgozói csak 98.8 százalékra teljesítették előirányzatukat. A martin-üzemek versenyében is a sztálinvárosiak járnak az élen 105.9 százalékos teljesítménnyel. A csepeli martinászok 105.1, a diósgyőriek 100.1 százalékot értek el esedékes havi tervük teljesítésénél. A hengerelt készárú gyártásánál a csepeli hengerészek járnak az élen, akik szerdán reggelig esedékes tervelőirányzatukat 102.5 százalékra hajtották végre. Kohászati üzemeink általában árukiszállítás! tervüknek is eleget tettek. Ezen a téren hiányosság tapasztalható a Lenin Kohászati Műveknél, valamint az RM Acélmű csőszállításainál. (MTI) Nyugainémetország á jrn fel fegyver zésének semmi köze nincs a nemei nép biztonságához Berlin (MTTi Dr. Gustav Heinemann, az össz- német Néppárt elnöke, a Német Szövetségi Köztársaság volt belügyminisztere, pártjának bochumi gyűlésén kijelentette: — Németország új raegy esi t éséhez a leszerelésen át visz az út. A szovjet kormány ebben a kérdésben konkrét intézkedéseket tett, amenv- nyiben elhatározta, hogy a szovjet haderő létszámát 1.2 millió fővel csökkenti. Ebből le kell vonni a kellő következtetéseket. Nyugat-Né- metország újrafelfegy vérzésének semmi köze sincs a német nép bizA Rákosi Mátyás Nehézipari Műszaki Egyetemen értekezleten foglalkoztak a második ötéves terv irányelveivel A miskolci Rákosi Mátyás Nehézipari Műszaki Egyetem nagy előadótermében csütörtökön értekezleten foglalkoztak a második ötéves terv irányelveinek megvitatásával. Az értekezleten resztvettek az egyetem tanárai, hallgatói, a Lenin Kohászati Művek, a DIM A VÁG Gépgyár, a miskolci üzemek és vállalatok küldöttei több mint félezren. Simon Sándor docens, az egyetem pártszervezete titkárának megnyitója után Farkas Mihály elvtárs, kohó- és gépipari miniszterhelyettes tartott előadást. Ismertette a második ötéves terv fontosabb célkitűzéséit s megemlítette, hogy a tervidőszakban számos új gj’ártmánv bevezetésére kerül sor. Egyik főfeladat -- mondotta — az ipari termelésen belül a tervbevett 57 százalékos emelkedésen felül, az egyes gyártmánycsoportokon belül az eddig kialakult helytelen arányok rendezése, a helyes arányok helyreállítása. így például az erősáramú gyártmányok 77. * az autóipar 108, a járműipar 112 százalékkal emeli termelékenységét s rohamosan megnövekszik a viziérőgépgyáriás. a Diesel motorgyártás; az előbbi 357, az utóbbi pedig 283 százalékkal emelkedik 1960-ban az elmúlt évihez képest. Az egyes iparágak fejlesztésével kapcsolatban megemlítette, hogy a kohászat üzemeinek bővítése, korszerűsítése mellett a szerszámgéo- gyártást — forintértékben számítva — 210 százalékra kívánják növelni s rátérnek -az értékesebb gé. pék gyártására. A szerszámgépek négy csoportjában az 1955-ben gyártott 66 típussal szemben 1960- ban 167 típust gyártanak. Különösen emelik a forgácsolás nélküli megmunkálógépek számát. Köszörűgépekből is az eddigi három fajtával szemben 1960-ban 15 féle típust készítenek. A második öté\res tervben a szerszámgépipar ban mintegy 160 millió forintot ruháznak be. A dieselmotorok és mozdonyok gyártásának nagyarányú fejlesztése és ennek meggyorsítása több mint 500 millió forint beruházást igényel. A mezőgazdaság gépesítésének meggyorsítására fokozottan _ térnek rá a mező-gazdasági gépek sorozat- gyártásának megvalósítására. Már folyamatban van a lánctalpas rizsarató és cukorrépaszedő gép. kukorica kombájn és egjréb fontos gép kialakítása. Még ebben az évben megkezdik a különböző permetező és pc-ozógépek gyártását. Traktorekéből a második ötéves tervben csaknem 20 ezer darabot, arató-cséplőgépből 10 ezer, M 25-Ös univerzális traktorból 10 ezer darabot gyártunk az ötéves terv végiéig. Még ebben az évben ezer négyzetbeveto gép hagyja el a gyárakat. A szőlő- és gyümölcstermelés nehéz munkájú- nnk megkönnyítésére benzin-, illetve elektromotorokkal meg- haitott csőrlővel működő szőlő- művelő gépek készülnek. Tokaj- hegyalján elektromos működésű | siklópálya berendezést készítenek. Az öntözéses gazdálkodás kiszélesítésére csafcornanyitó ekéket és ujtipu- su öntözőszivattyukat gyártanak. A továbbiakban Farkas elvtárs a műszeripar fejlesztéséről, a közszükségleti, villamosipari, háztartási cikkek gyártásának jelentős fokozásáról beszélt, majd a bányák kompi 2X gépesítésének terveit ismertette. Ezek során Borsodban a herbolyai, kondói bányaüzem komplex gépesítésére kerül sor. A továbbiakban a technológia fejlesztésének, korszerűsítésének feladataival foglalkozott. Hangsúlyozta ezzel kapcsolatban a műszaki értelmiség * nagy szerepét. Második ötéves tervünk célkitűzéseinek megvalósítására — mondotta — egyre több jól képzett, széles látókörű mérnökre és technikusra van szükség. A szovjet egyetemi hallgatók konkrét munkát végeznek a gyárak részére, szoros kapcsolatban vannak az iparral. Ezt kell követni a haza: egyetemeken is. A gyakorlati oktatás megjavítását célozza a kormányzat terve. Eszerint a miskolci műegyetem tanműhelyének és a tanszékek felszerelésének fejlesztésére és az építészeti munkálatok elvégzésére körülbelül 12—14 millió forintot fordítanak majd. Farkas Mihály miniszterhelyettes elv társ beszéde után széleskörű vita kezdődött, amelyben résztvettek az egyetem tanárai, hallgatói, a gyárak és a vállalatok küldöttéi. tonságához. Ellenkezőleg, az ujra- felfegyverkezés tömegsírba juttathatja a német népet. Ma már mindenkinek látnia kell. hogy Nyugat- Németország felfegyverzését és Németország újraegyesítését nem lehet összhangba hozni. Aki hazánk újraegyesítését kívánja, annak követelnie kell a Német Szövetségi Köztársaság kiválását az Atlanti Szövetségből. Heinemann volt belügyminiszter felszólította a bonni kormányt, hogy bocsássa ki a börtönökből mindazokat, akiket politikai meggyőződésük miatt fosztottak meg szabadságuktól. (MTI) —o-------F rancia lap a külföldi turisták szov elun óbeli látogatásáról A Paris Presse l’Intransigeant cik., két közöl a külföldi turisták szovjew unióbeli látogatásának fel tételei röu A lap megelégedéssel állapítja! meg. hogy most. amikor a franciáid óriási érdeklődést tanúsítanak a» Szovjetunió iránt, sokkal könnyebben látogathatnak el a Szovjetunióba, mint az Egyesült Államokbaj A szovjet beutazási vizűmért csak. a legegyszerűbb formalitásoknak kel! eleget tenni: Ki kell tölteni egy mindössze tíz kérdésből álló kérdőívet. Ezzel szemben azoknak, akik az Egyesült Államokba szándékoznak utazni, válaszolniok kell többoldalas kérdőívre, amely a többi között olyan „szerénytelen kérdéseket’1 is tartalmaz, mint például „a kérelmező politikai beállítottsága.’* (MTI) Piccard professzor iij tengerkutató bajót épít Az AFP jelenti, hogy Auguste Fid* card svájci professzor, a mélytengerek kutatója kis hajót épít, amely lehetővé teszi, hogy a tengerben kétezer méter mélységre leszálljon* A hajó két méter átmérőjű és két személy számára lesz hely benne* Mint Piccard professzor mondotta, e, hajó „tengeri helikopter'* lesz (MTI>
