Észak-Magyarország, 1956. május (12. évfolyam, 104-127. szám)
1956-05-20 / 118. szám
ESZAR.MAGVARORSZAC 3 V a&arnap, 1956. május SO, VITA A MÁSODIK ÖTEVES TERV IRÁNYELVEIRŐL Sok értékes javaslatot tettek a Borsodi Hőerőmű dolgozói A Borsodi Hőerőmű dolgozói a napokban vitatták meg a második ötéves terv irány elv-tervezetét. A vitában igen nagy számmal vettek részt az üzem dolgozói. Az üzemrészek vezetői ismertették a második ötéves terv főbb célkitűzéseit. A villamosenergia termelés egész iparunk fejlesztésének, a műszaki színvonal emelésének kulcsa. Ezért a villamosenergia termelésnek — állapították meg többen a felszólalók közül — egész iparunk előtt kell járnia. Az első ötéves terv idején energia- termelésünk kissé lemaradt a szükséglettől. Az összipari termelés minden 1 százalékos növekedéséhez csak 0.7 százalékos volt az energiatermelés növekedése. Ez rendkívül alacsony. A második ötéves tervben épülő új erőműveknek (Tiszapalkonya 225.000 kw-os), valamint a már meglévők bővítésével meg kell változtatni az arányt. El kell érni, hogy az ipari termelés minden 1 százalékos növekedésére az energia növekedése 1.3 százalékos legyen. Az energiatermelés ilyen nagyarányú növelése igen nagy feladatot ró a villamosipar dolgozóira, közöttük a Borsodi Hőerőműre is. • Mint ismeretes, a Borsodi Hőerőmű termelése igen tekintélyes részt képvisel a villamosenergia fejlesztésében. 1960-ban előirányzott országos szükségletnek 14.2 százalékát fogja szolgáltatni a Borsodi Hőerőmű. Ennek megfelelően készítette el az erőmű a második ötéves terv számainak tervezetét. A tervezet előírja, hogy az erőmű kihasználási százalékát öt év alatt 14 százalékkal fogják növelni. Továbbá 1957-hez viszonyítva (mikor már teljes kapacitással fog üzemelni) 1960- ban 8 százalékkal kell több villamos- energiát fejlesztenie a fajlagos kalóriafelhasználás 3.5 százalékos csökkentése mellett. Mindezeket az erőmű csak akkor tudja teljesíteni — állapították meg többen a felszólalók közül —. ha az üzem dolgozói tovább bővítik szakmai ismeretüket, szigorúan betartják a technológiai előírásokat, a technológiai fegyelmet. A karbantartók gyors és minőségi munkájukkal fokozni tudják az üzembiztonságot, ezáltal lehetővé válik, hogy igénybe vegyék az üzem legnagyobb fejlesztő- képességét. A tervezetben benne szerepel, hogy a jövőben fokozottabb gondot fordítanak a dolgozók szociális igényeinek kielégítésére. Ebben az évben befejeződik a kultúrház és az erőmű melletti sportpálya építése A jövő évben megkezdik az üzemi üdülő építését egymillió forintos költséggel. Az üzemikonyha és étkezde építésére mintegy 2 millió forintot akarnak fordítani. A most épülő sportpályán korszerű öltözőt, játékteret, elválasztó korlátot s lelátó lépcsőzetet építenek 200.000 forintos költséggel. 50 férőhelyes napköziotthon építésére 250 ezer forintot fordítanak. 800.000 forinttal gyermeküdülőt építenek. Legényszállót 3 millió forintos beruházással.' A dolgozók kultúr- és sportkirándulásainak biztosítására 200.000 forintért egy Ikarusz gépkocsit vásárolnak. A második ötéves tervben fel kell építeni a készenléti lakótelep 7. és 8. számú épületét, mintegy 6 millió forintos költséggel. Telefonközpont, portás, rendészeti, tűzoltó, körzeti SZTK-rendelő építésére 700.000 forintot fordítanak. Üzemi tereprendezésekre 500.000 forintot fordítanál?. A kiserőmű lakás- viszonyainak továbbjavítására és egyéb kulturális létesítményekre 850 ezer forintot fordítanak. A felsorolt főbb beruházásokon kívül még számos intézkedést akarnak tenni, amelyek tovább növelik a dolgozók anyagi, szociális, kulturális igényeinek kielégítését. Az ismertető értekezleten több dolgozó arról beszélt, hogy hogyan tudnák tovább javítani az üzem munkáját. Többen foglalkoztak a minőség megjavításának jelentőségével. Javasolták, hogy ösztönző prémiumrendszert kell bevezetni. Ugyanakkor utaltak arra, hogy fel kell számolni az egyes iparágon belül még meglévő béraránytalanságokat, az egyes munkakörök között. Javaslatot tettek a dolgozók, hogy a második ötéves terv folyamán a vállalat vásároljon új tehergépkocsit. Többen sürgették egy új üzemanyagraktár építését, mert jelenleg az erőmű folyékony üzemanyaga igen rossz körülmények között van elhelj'ezve. Több dolgozó hozzászólásában azzal foglalkozott, hogy a célkitűzések megvalósításához feltétlen be kell vezetni az új, fejlett munkamódszereket és szervezettebbé kell tenni a munkát. Többen beszéltek a munka- fegyelem megszilárdítása fontosságáról, ami szintén egyik feltétele annak, hogy második ötéves tervünket sikeresen meg tudjuk valósítani. Az értekezleten elhangzott felszólalások azt igazolják hogy a dolgozók igen nagy érdeklődést tanúsítanak második ötéves tervünk célkitűzései iránt. Hozzászólásaikkal és javaslataikkal arról tettek tanúbizonyságot, hogy minden erővel azon fognak munkálkodni, hogy ezek a célkitűzések mielőbb meg is valósuljanak. MISLEY TIBOR Kazincbarcika Hogyan dolgozhatna jobban a sátoraljaújhelyi ruházati szövetkezet Az Északmagyarorsz ágban május 13-án megjelent térképről — amely a második ötéves terv borsodi létesítményeit tünteti fel — arra következtetünk^ hogy pártunk és kormányunk új ruházati köny- nyűipari üzemet akar a sátoraljaújhelyi járásban létesíteni. Ez adta kezembe a tollat, hogy hozzászóljak a tervhez. Véleményem szerint a könnyűipar fejlesztésére feltétlenül szükség van a járásban, de éppen ruházati üzem felállítását nem helyeslem. Van ugyanis egy 330 taggal rendelkező ruházati szövetkezetünk, mely 80 százalékban konfekció előállításával foglalkozik. Azt is el kell mondanom, hogy jelenlegi gépi felszerelésünket sem tudjuk. kihasználni, mert két műszak helyett csak másfelet tudunk dolgozni. Ha volna kielégítő megrendelés, a gyártásnál még 120 ember dolgozhatna. Szövetkezetünk tervelőirányzata a következőképpen alakul: Az ötéves tervidőszak alatt 180 millió forint értéket fogunk termelni, ami évente 36 millió forintot tesz ki. Hogy szemléltetően bemutassuk, ez annyit jelent, hogy 120 ezer 7—8 éves gyermek részére tudnánk kabátkát készíteni. A második ötéves terv végére 5 százalékos önköltségcsökkentéssel és a minőségi munka 94 százalékról 97 százalékra való emelésével mintegy négymillió forintos megtakarítást akarunk elérni. Kérésünk az. hogy a jelenlegi árvetési rendszert megjavítsák, a 8 napos határidőt a lehető legrövidebbre csökkentsék. így a legyártott munkákat nem kell hetekig üzemünkben tárolni. Javaslom, hogy a huza-vona elkerülésére az árvetést ne kelljen először a megyei tanácshoz, majd onnan a minisztériumba elküldeni. Adjon a város és községgazdálkodási minisztérium több önállóságot a megyei tanács négy ipari osztályának, hogy az árvetést idejében hozzánk visszajuttathassa. Kérjük azt is, hogy textilüzemeink jobban vigyázzanak a minőségre, ne úgy mint eddig. Jelenleg az átvett és feldolgozott szövetmennyiségnek mintegy 50 százalékát csak osztályos áruként tudjuk a dolgozóknak továbbadni. Egy-egv havi termelésünknél emiatt 80—100 ezer forintos értékcsökkenés mutatkozott. Szövetkezetünk dolgozóinak jelentős része női munkás, közöttük több mint 150-nek gyermeke van. Körülményeikre való tekintettel szeretnénk a második ötéves tervben üzemi bölcsődét létesíteni, ahol a gyermekek második otthonukat találnák meg. Jó volna építeni üzemi fürdőt is, amely egyben tisztítóvállalatként működhetne, annál inkább, mert Sátoraljaújhelyen ilyen üzem. még nincsen. Úgy akarunk dolgozni, hogy második ötéves tervünk idején még nagyobb, még hatalmasabb feladatokat tudjunk megvalósítani és ezzel lerakjuk hazánkban a szocializmus szilárd alapjait. JUNTOS MIKLÓS, a Sátoraljaújhelyi Ruházati Ktsz elnöke., Olcsóbbak és jobbak lesznek a kisipari cikkek A Kiszöv és a megye kisipari termelőszövetkezeteinek. vezetői a napokban megvitatták a második ötéves terv irányelveit. Koltai Zoltán elvtárs a Kiszöv elnöke beszámolójában felhívta a figyelmet arra, hogy a kisipari termelőszövetkezetek termelését 1960-ra 52 százalékkal kell emelni. A korszerű technika széleskörű alkalmazásával a termelékenységet 36 százalékkal fogják növelni. Az anyagfelhasználás és egyéb költségek mérséklésével az önköltséget 1960-ra 16 százalékkal csökkentik. Sokkal nagyobb gondot fordítanak a választék bővítésére. valamint olyan uj cikkek készítésére, amelyeket a lakosság ma még nélkülöz. Bővítik a tájigényes, valamint az egyedi és a méretes terhelést. Ennek keretében a legsürgősebb az ipari javító és szolgáltatóhálózat kibővítése, hogy a kisipari termelőszövetkezetek egyre jobban növeljék a lakosság kényelmét. Fejleszteni fogják a bútoripart is, olcsó bútorok gyártását vezetik be. A vasipari szövetkezetek növelik a tömegcikkek gyártását. Mosogató, hütő, mosó és egyéb háztartási gépeket gyártanak majd nagy választékban. A nagyarányú lakásépítéseket a kisipari szövetkezetek is segítik. A mezőkövesdi Vegyesipari KTSZ szénpo rostégi a égetését kezdi meg. A vita során sok kitűnő javaslat született. Körösi István elvtárs a miskolci vasipari ktsz elnöke bejelentette. hogy konyhabútorok alumíniumból való gyártásával kísérleteznek. Ha az elképzelés sikerül, lényegesen olcsóbb, tartós, könnyen szállítható konyhabútorok kerülnek a dolgozók lakásába. A kisipari szövetkezetek vezetői sok értékes gondolattal lettek gazdagabbak a vita után. Országheeyi Ernő tudósító. a vmmmm Értesítjük pártszervezeteinket, a pártoktatásban résztvevő propagandista és hallgató elvtársakat, hogy az 1955—56. évi pártoktatás a május 28—június 2-i héten az SZKP XX. kongresszusa anyagának tanulmányozásával befejezést nyer. Tekintve, hogy a Központi Vezetőség által nyilvános vitára bocsátott második ötéves terv irányelveit dolgozó népünk széles körben megvitatja. szükséges valamennyi oktatási formán annak megvitatása az alábbiak szerint: A politikai iskola és a marxizmus- leninizmus alapjai: Ez oktatási formán két módon tehetséges az irányelvek megvitatása: 1. A május 21—26-i héten a ..Pártélet kérdései” c. témával a foglalkozási időt meghosszabbítva megbeszélik az irányelveket, utána ünnepélyesen befejezik az oktatási évet. 2. A május 21—26-i héten csak az irányelveket vitatják meg és „A pártélet kérdései” c. témából a következő héten tartanak konferenciát. Mindkét mód helyes, a cél azonban az, hogy valamennyi konferencián megvitassák az irányelveket és az elvtársak javaslatot tegyenek a terv kidolgozásához. A szakosított tanfolyamokon: A május 14—19-i héten a „Szovjetunió belső helyzete” c. részből van foglalkozás. A következő május 21—26-i héten a második ötéves terv irányelveit kell megvitatni a konferenciákon. A május 28—június 2-i héten lesznek „A pártélet kérdései” c. rész konferenciái, amelyekkel az oktatási év befejeződik. A második ötéves terv irányelveinek vitáját a következőképpen javasoljuk minden oktatási formán megtartani. A propagandista elvtársak tartsanak rövid tájékoztató előadást az irányelvről, utána kérdezz—felelek beszélgetés formájában vitassák meg azt. A propagandista elvtársak felkészüléséhez a párttitkár elvtársak nvujtsanak segítséget a május 14-i titkári értekezleten megkapott elvek szerint, mert az irányelvekből külön prop. konferenciát nem tartunk. Miskolci városi p. b. ágit, prop. o. DISZ-ÉLEJ ) Mit tervezaek a? ózdi lányok Egy szólás-mondás szerint két asszony hetivásár, három országos vásár. Hogy mi van, ha még több asz- szony jön össze, arról nem szól a fáma. Óz- don két hónappal ezelőtt azonban nagyon sok leány és asszony dugta össze a fejét, tanúja voltam az esetnek, így elárulhatom, mi történt. Sorjában elmondom. A történetet azzal kell kezdeni, hogy az Ózdi Kohászati Üzemek DISZ-bizottságán főleg nőtlen fiatalemberek dolgoznak. Nem nagy bizalommal voltak irántuk a leányok és az asszonyok, mert nem értettek a nyelvükön, ezért elhatározták, hogy megalakítják a Leányok Tanácsát. Ügy is lett. Április végén öles plakátok hirdették, hogy szombaton délután a kultúrotthon tükörtermében megrendezik a leányok és az asszonyok találkozóját. Kultiirműsor, tea, tánc várja a kíváncsiakat — azaz csak a leányokat, asszonyokat; mert a férfiaknak belépni' szigorúan tilosl Aztán megkezdődött a készülődés. Zsolt Anna a tekercselőüzemből — a Leányok Tanácsának vezetője — és Majer Éva gyalus, Majóczki Margit a hi- vatálházból, Keskeny Klári a laborból, Antal Irén a csavarraktárból, Molnár Lajosné a számlaellenőrzéstől szervezték a műsort. Először teát, kekszet vásároltak, a harmoni- kást agitálták, majd az asszonyokat, leányokat látogatták sorra, hogy ott legyenek ám, mert ilyet még nem látott Ózd városa. Valóban nem látott. A nevezetes szombat délután közel 110 asz- szony és leány gyűlt össze a gyönyörűen feldíszített teremben. Gyönyörködlek a műsorban, hallgatták Pék Éva szép éneké*. Ettek, ittak, táncoltak, beszélgettek s este 11 órakor még senkinek sem volt kedve hazamenni. Jól érezték magukat. S a leányok, asszonyok, akiknek van ugyan DISZ-tagsági könyvük, de nem dolgoztak eddig a szervezetben, javasolták, hogy máskor is legyen ilyen összejövetel. Legyen főző és szabó-varró tanfolyam, menjenek közösen kirándulni. Mindenkinek volt valami javaslata, ötlete — többek között, hogy a lőzőtanfolyamot rétesbállal kellene megkoronázni. Nemcsak vidám, hanem tanulságos összejövetel volt. A Leányok Tanácsa rájött, hogy az eddiginél sokkal többet és másképpen kell foglalkozni a leányokkal és a fiatalasz- szonyokkal. Erigádot alakítottak s végig látogattak minden üzemrészt. Elbeszélgettek az ott dolgozó asszonyokkal, leányokkal s bizony több komoly problémára derült fény. A kikészítő üzemben például három ember munkáját kettő végezte el, mert a harmadik elment szabadságra és nem gondoskodtak helyettesítéséről. A tűzállóanya ggy árban az egyik DISZ-brigód tagjai panaszkodtak, hogy a művezető alacsonyabb beosztásba helyezte őket a brigádvezető tudta és beleegyezése nélkül. A technikus leányok szó- vá tették, hogy letelt másfél évi gyakorlati idejük s egyiknek rendezték a fizetését, a másiknak nem. A brigád d panaszokkal nem várt sokáig. Megkereste a legilletékesebbeket s a jogos panaszokat elintézte. A leányok azóta még nagyobb bizalommal fordulnak a brigádhoz. Igaz, — még csak a kezdet kezdetén vannak, de ez a kialakulóban lévő nagyszerű kezdeményezés máris sok leányt, fiatalasz- szonyt közelebb hozott a DISZ-hez. Tegnap éppen akkor toppantam be a DISZ- bizottságra, amikor a Leányok Tanáésa ismét értekezett. »■Rózsabáll« terveznek június 9-re s éppen arról folyt a vita, hogy hosszú, vagy rövid estélyi ruha legyen kötelező? A vélemények megoszlottak. Volt aki a hosszú s volt aki a rövid ruha mellett kardoskodott. Egyben azonban valameny- nyien megegyeztek: belépni csak rózsacsokorral lehet, hiszen azért »rózsa-bál«. A teremben is hatalmas rózsacsokrokat, egész füzéreket helyeznek el. Olyan szép lesz ez a bál. hogy még nagymamakorukban is megemlegetik. A vita még javában folyt, amikor eljöttem. Titokban elhatároztam, hogy erre a bálra én is elmegyek. Nekem virágot sem kell vinnem, mert én magam is »Rózsa« vagyok. Remélem, hogy beengednek. KECSKÉS RÓZSA Újabb nagyszabású beruházások a mezőcsáti járásban A napokban felkerestük a mező- csáti járási pártbizottság agitációs és propaganda osztályának vezetőjét, K. Tóth István elvtársat és kérdéseket intéztünk hozzá a járás második ötéves tervét illetően. K. Tóth István elvtárs az alábbiakat közölte: — Járásunk területén a kommunisták pártvezetőségi és alapszervezeti taggyűléseken megtárgyalták a második ötéves terv irányelveit. A legtöbb helyen — amint az a taggyűlésekről szóló jelentésekből kiderül — élénk vita kerekedett. A kommunisták elmondták véleményüket, javaslataikat a második ötéves terv nagy feladataival kapcsolatban. A járás területén jelentős — az eddigieknél sokkal nagyobb beruházások lesznek. Hogy csak néhány adatot említsek: tsz fejlesztésre egymillió 870 ezer, a mezőcsáti gépállomás fejlesztésére 204 ezer, a tiszadorog- mai gépállomás fejlesztésére 37 ezer, a hejőpapi gépállomás fejlesztésére 36 ezer, Sajóörösön fú- rott kút építésére 80 ezer, Hejő- keresztúron ugyancsak lurott kút építésére 74 ezer, ugyanitt kes- kenymozi létesítésére 13 ezer forintot fordítunk. Ez összesen 2 millió 334 ezer forintot tesz ki. Ebben azonban még nincs benne Sajőszöged és Muhi villamos hálózatának költsége, amelynek jelentős hányadát közvetlenül a Minisztertanács fedezi. Járásunk községeiben a legtöbb helyen már elkészültek a községfejlesztési tervek. Tiszabábdnán 300 ezer forint értékű beruházást hajtanak végre, amelyből 90 ezer forintot saját erőből, társadalmi munkával fedeznek. Ernőd község összesen 3 millió 291 ezer forintos beruházást tervezett, amelynek megvalósításából a község dolgozói 276 ezer forint értékű társadalmi munkával veszik ki részüket. Szó van a járás területén nagyarányú fejújításokról is. így a mc- zőnyárádi—mezőcsáti út 5 kilométeres szakaszán a kőpályát 300 ezer forintos költséggel kiszélesítik. A Nyékládháza—Tiszabábol- na közötti útszakaszon történő átépítés költsége 280 ezer forint lesz. Tiszabábolna község határában 260 ezer forintos költséggel szintén felújításokat végeznek. A járás területén összesen 250 ezer forintot fordítunk hóvédőművek létesítésére. — A járási pártbizottság instruktorait tájékoztattuk ezekről a tervekről — mondotta végül K. Tóth István elvtárs. Hamarosan vitát indítunk róluk a járás« minden községében. A párttagok és népnevelők segítségével minden dolgozó parasztot bevonunk a vitába és az a meggyőződésünk, hogy az ott elhangzott javaslatok felhasználásával eredményes munkát tudunk majd végezni.----------o-------— K itüntetés A Népköztársaság Elnöki Tanácsa a sárospataki Rákóczi általános gimnáziumnak fennállása 425. évfordulója alkalmából a Munka Vörös Zászló Érdemrendje kitüntetést, Komáromi Bélának, a sárospataki általános gimnázium igazgatójának pedig eddig végzett jó munkája elismeréséül a Szocialista Munkáért Érdemérem kitüntetést adományozta. (MTI)-(gyermekkocsit akar vásárolni? Keresse fel a MISKOLCI KISKERESKEDELMI VÁLLALAT GYERMEKKOCSI SZAKBOLTJÁT (Miskolc, Széchenyi u. 111) ahol nagy választékban kaphatók az összes gyermekkocsi típusok!
