Észak-Magyarország, 1956. május (12. évfolyam, 104-127. szám)
1956-05-06 / 106. szám
B5ZARMAÜIARORSZAU vasárnap, iyr>ü vuájo^ ~ BORSODI BORS A BORSODI BORS yxMiám Adják oda a fiataloknak a harmonikát A nyéki Kavicstermelő Vállalat DISZ-fiataljai felháborodottan veszik tudomásul, hogy a drága, 80 bőgős Weltmeister tangóharmonikát Orosz György üzemvezető nem adja oda a fiataloknak. A nagy ácsorgás- ban a harmonikába beütött a rozsda. Négy sípot már megmart. A DISZ- szervezet saját költségén megjavíttatná, de Orosz György nem engedi. Kedves Orosz elvtárs. a párt határozata, amely az ifjúság között végzett munkáról szól, Önt anyagilag is felelőssé teszi a fiatalokért. Szíveskedjék hát eddigi álláspontján változtatni és végrehajtani a párt- határozatot. Azaz magyarul, odaadni a harmonikát a fiataloknak. Fő az egészség — Mert szaktársak, a szellőző- berendezések beépítése az egyik legégetőbb problémánk. Topor János elvtárs arról értesített bennünket, hogy a Lenin Kohászati Művek munkavédelmi konferenciáján a múltkor a tisztaság fél egészségről tárgyaltak nyakigérő cigarettafüstben a Vasas Otthonban. A harmadik szomszédot már nem lehetett felismerni. A dohányoso. udvariasan a földre hajigálták a csikkeket. A szellőztetőberendezés a munkavédelmi konferencia tiszteletére nem működött. Máskülönben értékes volt az előadás, sok hasznos dolgot tanultunk arról, hogyan kell a tiszta levegőt biztosítani a dolgozóknak, rendet teremteni az üzemben. Most, a konferencia után vizes- borogatással az ágyban fekszem és van időm ezeken elgondolkozni. Lenne egy szerény javaslatom: hasonló értekezletek alkalmával — ha lehet — rendeljenek el öt perc cigarettaszünetet és javítsák meg a ventilátort. SÉRELMEK Miért maradt el Perecesen a május elsejei zenés ébresztő? Csütörtökön reggel Perecesről egy dolgozó felkereste szerkesztőségünket és tolmácsolta Pereces lakosainak sérelmét. Nem valami óriási, nagy dologról van szó, csupán egy kis mulasztásról. Elmaradt a május elsejei zenés ébresztő. Pedig menynyire vártuk Bolló-alján, a kolóniában — mondotta a panasztevő —- eddig minden esztendőben május elsején a pereces! bányász-zenekar ébresztett fel bennünket. Miért maradt el ez az idei május elsején? Megpróbáltak e kérdésre választ keresni á perecesiek. Megtudták, hogy a vasútállomáson volt zenés ébresztő. Olyan választ kaptak, állítólag valamilyen »-rendelet« megtiltotta, hogy a zenekar a lakótelep utcáit végigjárja. Most aztán megvan az örök-harag. Szíveskedjenek az illetékesek választ adni, miért maradt el a zenés ébresztő, hogyan lehetne a perecesiek sérelmét orvosolni? Ezt is orvosolni kell Szintén perecesi lakosok sérelmezik, akik Mexikóban dolgoznak. Perecestől Mexikóig az autóbuszbérlet egy hónapra 50 forintba kerül. (Akik régebben bérlettulajdonosok, csak 40 forintot fizetnek.) Az egész útszakasz 6—7 kilométer körül van. Görömbölytől Mexikóig a havi bérletért szintén 50 forintot kell fizetni. Aki ismerős e tájékon, tudja, hogy ez az útszakasz jóval hosszabb az előzőnél. Miért kell hát a rövidebb útszakaszért is annyit fizetni, mint a hosszabbért? Ezt kérdezik a vezetőségtől. Egyízben már érdeklődtek eziránt. Azt a választ kapták, hogy mivel át kell szállni a perecesi buszról az őrháznál a mexikóira, így (egy szakasz 1,50, átszállás 1 forint) a viteldíj 2,50-es, ez esetben 50 forintba kell kerülni a havi bérletjegynek. De miért? Kaptak olyan választ is, hogy a tanács állapította meg ezt a viteldíjat. Állítólag azért 50 forint a bérlet, mert a kocsi nincs kihasználva és valakinek meg kell fizetni. De miért a dolgozóknak kell ezt megfizetni? Ezekre a kérdésekre szeretnének választ kapni az illetékesektől a Mexikóban dolgozó perecesiek. A keselyühalmi állami gazdaság életéből Az I-es számú üzemegység nemes- bikki brigádja fontosabbnak tartotta húsvétkor az öntözködést és mula- tást, mintsem a munkát. Csak úgy húzták a zenészek a talpalávalót. Hiába kereste fel Simaházi igazgató a mulatókat és próbálta megmagyarázni nekik, hogy megsértik a munkafegyelmet és hátráltatják a tavaszi munkát, fabatkát sem ért a szó. Lesz nagy keseredés, majd a negyedév végén, amikor a gazdaság csökkenteni fogja kenyérgabonájukat, egy nappal kevesebb fizetett szabadságot kapnak, 10 százalékkal kevesebb táppénzt. Majd akkor elmondhatják, hogy sokba került a lo- csolkodás. Úgy kellett volna dolgozni, mint a többi példamutató nemesbikki brigádtagoknak, akik húsvét napján 240 holdon végezték el a talajmunkát; Németh István traktoros felesé-' gével együtt a szántóföldön munkálkodott; Káló József a kisfiával ünnepelt a mezőn — jó munkával; Cifra dolog Szalai István gépkocsivezető levelében beszámol arról, hogy a bódva- vendégi vonalon nem mindig megy el a vonat Bódvavendégig. Igen gyakran csak Tornanádaskáig szuszog. Persze az utas ezt nem tudja, kifizeti a 18 forintot, aztán Tornaná- daskától gyalogol Bódvavendégiig vasúti jeggyel a zsebében. Most már ehhez csak az kell, hogy Bódvaven- dégi előtt egy kalauz le is kezelje a jegyeket. Cifra dolog a2 is, bogy a nemdohányzó kocsiban jobban füstölnek, mint a dohányzóban. S végül meg kell jegyezni, hogy miután kitavaszodott, a MÁV hozzákezdett fűteni s lehetetlen meleget csinál. (Akkor meleg volt.)--«ti,Az előszobádjtót veszedelmesen megzörgette valaki. Bizonyára. csengetett volna, ha a csengő nem lett volna rossz már régóta. A házmester, pardon házfelügyelői jogcímen a bérházban lakó 1<IK- alkalmazott kislánya volt a csendháborító, aki a kinyílt előszobaajtók előtt fontoskodva közölte a bérház tisztelt lakóival, hogy egy-kettő, mindenki vonuljon le az udvarra a poroló és a csirkeketrecek közé, mert valami gyűlés lesz. — Pont most ! ? — bosszankodott egy fiatalasszony. — Pont szombaton délután két órakor kell nekik gyűlést csinálni! Éppen hogy hazaértem a munkából, mikor fogok főzni? — Ne tessék izgulni —■ mondta a kislány — a gáznak úgy sincsen semmi nyomása. Úgysem -tetszik tudni főzni. — Akkor kimosnék egy pár darabot ... — makacskodott tovább az asszony. —Mosna? — nevetett gúnyosan a szomszédasszony. — Talán kölnivízzel? Még nem vette észre, hogy az egész házban elzárták a vizet még reggel nyolckor? Most hétfő estig, vagy keddig várhatunk a vízre !... De ez még jó eset lesz! A szomszéd házban öt hétig hordták a vizet vödrökben az utcáról. Az előszobaajtókban álldogáló szomszédok között most egy kis vita keletkezett, hogy mikor a legcélszerűbb a gázon főzni. Volt, aki azt állította, begy hajnali öt óra tíz perckor van a gáznak a legjobb nyomása, de ezt. rögtön megcáfolta Stipu- láné a földszint négyből, mert szerinte a legjobb időpönt éjfél után húsz perccel, amikoris olyan nyomása van a gáznak, hogy a lángja az égig ér és igazát bizonyítandó beinvitálta a lakótársakat a gáztűzhelye fölötti plafonon díszlő égési folt megszemlélésére. e A házfelüiiyelö kislánya közben már az épület másik szárnyán végezte a lakók mozgósítását, minden ajtónál elmondva, hogy nagyon fontos gyűlés lesz és a beszámolót Hobcsik bácsi fogja tartani. Bosszankodva, de annál lassabban összegyűlt a bérház egész lakossága, az ideiglenes lakhatási engedéllyel rendelkező albérlőkkel egyetemben. A gyermekek sikongva szaladgáltak a II. emelet 15-ös lakó fekete komondora elől, amely szűk előszobahilf van börtönéből végre kiszabadulva, hát- borzongató vakkantásokkal üdvözölte a tavaszi napsütést és riasztgatta a gyűlés résztvevőit. — Vigyék a fenébe azt a büdös dögöt! — kapta el a pongyolája alját Faragóné az I. emelet 9-ből. — Nana! — így a kutyatulajdonos. — Igazis! — szólt bele a II. emelet 2-es. — Minek kell egy bérházban ilyen komondort tartani! ? A gyerekek nem mernek a lépcsőházba kimenni ettől az istenátkától. Ki tudja, hová fejlődött volna a kutyavita, de a házfelügyelő megkongatta a drótszálon függő sinda- rabot, majd utána kényelmesen elhelyezkedett a poroló keresztgerendáján, ami afféle elnöki ülésnek felelt meg. Hobcsik bácsi is felállt egy hokedlire, előszedett néhány papírlapot és a gyűlés megkezdődött. • Kedves lakótársak, — mondta Hobcsik bácsi többek között — nem akármilyen nap a mai. Ma jubilálunk. Bizonyára emlékeznek lakótársaim arra a szép őszvégi, bágyadt napsugaras októberi napra, amikor a mosókonyhánk egyetlen üstje használhatatlanná vált. Hogy szabatosan fejezzem ki magam, a természetes elhasználódás folytán állagában olynemű változás ment végbe, amely rendeltetésszerű használatát lehetetlennné teszi. Egyszerűbben mondva, az üst kilyukadt. Ennek, lakótársaim, pontosan ma hat hónapja! Egy féléve! Egy féléve nem tudjuk használni a mosókonyhát, s mivel a lakásainkban mosni nem lehet, már csak azért sem, mert a gázon nem forr fel a mosóvíz egy hét alatt sem, a szomszédokba járunk mosni, meg a Patyolathoz hordjuk a kilósruhát. — Ezt mi is tudjuk — kiáltott közbe egy asszony a III. emelet 2-ből. — Arról beszéljen, hogy mit csinált a KIK ! ? — Nyugalom, lakótársak, nyugalom! Hagyják folytatni. Az üst tönkremenetele után alakítottunk egy kis bizottságot és a házfelügyelő kartárs vezetésével, aki a KIK-et képviselte a bizottságban, megállapítottuk a káresetet. Észleleteinket a KIK előírásai szerint jegyzőkönyvileg rögzítettük és a házfelügyelő útján eljuttattuk a házkezeiőségnek. Ott csináltak vele valamit, majd áttették egy másik ügyosztályhoz, hogy az a harmadikhoz továbbítsa. Eddig tudtuk követni a beadvány sorsát és vártuk az üstöt. Közben december lelt, de sem új üstöt nem kaptunk, sem a régit nem javították meg. Kis bizottságunk a tisztelt lakótársak alulról és felülről, valameny- nyi emeletről jövő kezdeményezésére ismét akcióba lendült és a házban lakó egyik tanácstag segítségét is igénybevéve, sikerült elérnünk, hogy december utolsó napjaiban a KIK-tői egy szépszámú bizottság szállt ki a helyszínre, a mosókonyhába és hosszas szakértői szemle után megállapította, hogy az üst nem használható. Pár nappal később újabb bizottság lemérte a régi üstöt új üst beszerzése végett és az adatokat a KIK anyagbeszerzési osztályához továbbította. Azóta is ott van. — Azt mondja már, mi lesz a mosókonyhával? — türelmetlenkedett újra a III. emelet 2-es. — Kiadják azt is albérletbe — él- celődött valaki. — Hol van a régi üst, talán meg lehetne javítani ! ? — Hol van ! ? Nem látja ? ! Ott a sarokban, a két szemetesedény mellett az a harmadik koszos szemetesvalami, az volt az üstünk. — Ne vágjunk egymás szavába! — kiáltotta Hobcsik bácsi. — Szóljunk hozzá szépen, higgadtan. — Véleményem szerint — mondta Lakatos bácsi, az öreg nyugdíjas mozdonyfűtő a földszint 8-ból — egy mosóüst nem világrengető dolog, de éppen a kis dolgokban való gondosság mutatja, mennyire törődik a KIK a lakóival, meg a házakkal. Most íz üstről beszélgetünk, az üst miatt idjuk a KIK-et, máskor más miatt: Mindig szolgáltat a KIK valami mérgelődnivalót. És éppen ezért nem is olyan kis ügy ez az üstügy, mert mint cseppben a tenger, benne türöződik a KIK egész mentalitása. — Ne ilyen finoman! — süvítette egy éles nőt hang. — A lakbérben a A levél írója azon reményének ad kifejezést, hogy szerény kritikája bizonyára meghallgatásra talál. mosókonyha is benne van. Miért fizetünk a félév óta nem lévő mosókonyháért? — Na, miért? — csúfolódott az I. emelet 7-es. — Miért fizetünk helyiségenként két forint szemétpénzt, amikor a szemetet senki nem hordja le és a Köztisztasági Vállalat embereit csak Újévkor látjuk, amikor köszönteni jönnek. — Megáll az ember esze! — böl- cselkedett egy szemüveges. — Lehetetlen jogi helyzet! Ha a bérlő nem adja meg a KIK-nek azt, ami jár, vagyis egy hónapban nem fizet lakbért, már jön a felszólítás, hogy felmondjuk, meg ilyesmi, de a KIK egy félévig, vagy még tovább nem adja meg a befizetett lakbérért az ellenszolgáltatást, mehetünk a sóhivatalba! Ez kérem, végeredményben egy kétoldalú jogi szerződés kellene, hogy legyen, amely szerint.#. — Jogászi filozofálgatással nem sokra megyünk — avatkozott bele a II. emelet 1-es. — Azt javasolom, szögezzük itt le a lakógyűlésen és juttassuk el írásban a KIK-hez is az ingatlankezelés fogalma alá nem csak a lakbérnek a beszedése tartozik! Hogy jobban megértsék a KIK- nél, készítsünk a mai lakógyűlésről jegyzőkönyvet az összes felszólalások érdemi rögzítésével és azt is küldjük el. Ebben a szerencsétlen üst-ügyben pedig már határozottan kérjünk intézkedést. • 1 eltek a hetek, a beadványra a KIK-től semmi válasz nem jött. Újra összejött a lakógyűlés és öttagú bizottságot küldött a KIK-hez a válaszért. Meg is kapták: a panasszal érdemben foglalkozni nem tudnak, mert az abban panaszolt szerv KIK néven aposztróf ál tátik, holott Miskolcon olyan nincsen, s Miskolci Ingatlankezelő (?) Vállalat csak nem intézkedhet egy KIK-nek címzett ügyben! Node ilyet! össze téveszteni a KIK-et a MIK-kel ! ? (Még szerencse, hogy Gázgyár nevű intézmény csak egy van Miskolcon és azt nem lehet összetéveszteni.) Fenti eset valóban a KIK-nél történt, de ha a MIK illetékesei utánanéznek a Malinovszkij u. 10 számú bérház mosókonyha-ügyének, ne lepődjenek meg. Vagy inkább ne is utána, hanem elébe nézzenek! BENEDEK ’MIKLÓS Válasz a Bors kritikájára ^ A Miskolci Építőipari Szövetkezei üveges- és üvegcsiszolórészlege ápJ rilis 15-én bírálatot kapott azért* mert házhoz nem járnak ki az ablakokat beüvegezni. Az alábbi vá«i iaszt kaptuk a kritikára: A kritikát elfogadjuk. Hiszen őri-* ási fejlődésnek indult városunkban nem tudunk mindenkinek eleget tenni, miután részlegünk igen kis létszámú és üveg sem áll rendelke-i zésünkre mindig annyi, mint ameny- nyire szükség lenne. Énnek ellenére dolgozóink mindent elkövetnek, hogy. a lakosság igényeit kielégítsék. Az elmúlt hideg időben átlag napi 10-11 órát dolgoztak, hogy a megrendelés seknek eleget tegyenek; Ennek ellenére is előfordulhatnak hibák. Kérjük a szerkesztőséget, szíveskedjék velünk közölni az illető elvtárs nevét és címét, ahol a hiba fennáll* hogy azt pótolni tudjuk. Legjobb tudomásunk szerint nincs előjegyzésben olyan üvegezés! munka, amely régebbi elvégzetlen rendelés lenne.) Mivel az újság állítása ennek ellenkezőjét bizonyítja, kérjük az útbaigazítást, hogy hibánkat kijavíthassuk. (A kritika a Borsot megelőzve a Megyei Szövetkezeti Bizottság hír« adójában jelent meg, újabb esetről nincs tudomásunk.) Szövetkezeti híradó Néhány szemelvényt közlünk a borsodmegyei szövetkezeti bizottság híradójából: * Három éjjel, három nap, nékem* meg a páromnak megérte — mondja a nóta. Mitró János a szerencsi cipész ktsz szabásza még ezen is túltett. Négy nap, négy éjjel mulatott* A vezetőség a szövetkezetből kizárta* * Az ózdi fodrász ktsz egyes dolgozói emésztési zavarokra hivatkozva* munkaidő alatt az italboltban keresnek gyógyulást; A MAGNETOFON KORSZAKBAN HOZZÁSZÓLÁSI IDŐ TÍZ PERC Technikai újítás a pontosság betartására. Fedett uszodánkat május 8-án megnyitjuk. Uszástanítás reggel 6 órától 14 óráig. MISKOLCI FÜRDŐ VÁLLALAT eSZAKMAGYAROkS^AU. A Maevar Doleozők Párttá Mecrve! Bizottságának és # borsodmeevei taqács oaoilaDta Szerkeszti: s szerkesztőbizottság. Felelős kiadó: Földvári RudolJ. SZERKPSZTOSEG: Miskolc. Széchenyi a. 30. Telefonszámok: 15—015 15—016. 15—01?, KIADÓHIVATAL: Miskolc. Széchenyi a 30 Telefon: 15—907, 35-007 Terjesztik: • Meevei Postahivatal Hlrtapos** •rilva és n hirlankézbesftő postahivat*'ok. Előfizetés: postahivataloknál és kézbesítőknél. Borsodmemel Nyomdaipari Vállalat Mlekotc. !*§ r.'Vő? tivorrüHvezeiő: Kaszti Latos.-