Észak-Magyarország, 1956. május (12. évfolyam, 104-127. szám)
1956-05-31 / 127. szám
4 fcmtfW ESZA&MAUY A KORSZAG mmmmmmmmmmmmm Csütörtök. 1956. májua óiSODVÁfíl MIKLÓS: h'S. AMIBE NEKÜNK KERÜL A napokban idézést kaptam, hogy. mint tuny, vegyek részt egy bírűr ságijárgyaláson. Kicsit meglepődtem s persze a megjelölt időben meg i$ jelentem. Érdemes volt, hiszen nagy, dologról folyt a szó: egy pár tyúkról és egy »kritikai« megjegyzésről. De mert a tárgyaláson nein hallgattak ki, a nyilvánosság előtt fejteni ki véleményemet, — ha már tyúk, hadd tegyen kövér. Nézzük az eseményeket. Két hónappal ezelőtt Kardos Józsefné, a miskolci Vendéglátóipari Vállalat munkaügyi osztályának dolgozója egy pár tyúkot kapott a Bükk euerem egyik pincérnájéiől. Amikor ezt Bokro# Sándorné megtudta, — arra célozva, hogy egyizben vele jogtalanságot akartak elkövetni —■■. azt a kijelentést tette: úgy látszik azoknak könnyebb, akik Kardos elvtársnőnek tyúkot visznek. Nem tudta, hogy Kardosné « tyúkot nem fogadta el, másnap visszaadta. Az ügy a termelési értekezlet elé került és tisztázódott. Bokrosné belátta tévedését, bocsánatot kért és nyilván azt hitte, hogy a dolog be van fejezve. De nem így Kardosné, aki bíróság elé vitte az esetet, amely tárgyalásra került. A 'tárgyalás — amely összeseit Hz ember drága idejét rabolta el végülis azzal fejeződött be, hogy Bokrosné ismét bocsánatot kért Kardosáét ál s 20 forint perköltséget fizetett. Persze ez az egész história számunkra — a társadalom számára — jóval költségesebb volt. A tanuk munkaidejének költsége, a perköltség, « városi bíróság munkája nem 20 forintot s nem egy pár tyúkot, hanem egy egész tyúkfarmot is megér. Igen helyes, hagyi minden állampolgárnak megvan a joga ahhoz, hogy a bíróság előtt megvédje becsületét, de nem szabad ezzel a joggal visszaélni. Vajon mi szükség volt arra, hogy Kardos elvtársnő a nyilvános hocsánatkérés után is feljelentse Bokrosáét és újabb hocsánatkérésre kényszerítse. Semmi, hiszen ez az eljárás nem igen növelte Kardosné tekintélyét. A nagy hűhó csak egy testes aktaköteggel szaporította a bíróság irattárát. Helyes, nagyon is szükséges voli a Minisztertanács határozata, amely szerint oz ilyen tyúk- és fülemüle-pereket a jövőben társadalmi bíróság fogja elintézni — jóval kisebb költséggel! DRAGOS GYULA HÍREK tisztái ügvetatss orvos: sztMat \. Megvet kórház (telefon: 3b— 363). 2. Ka* TÍCIC2V u, 20 UW-032K 3. Uldiósgvőr L P1. sz. rendelő. (21—287». Ügyeletes gyógyszertárak: Állandó éjszakai készenléti szolgálat: Mis* kolc. Szabadság tér 2 sz. MaUnovszkil u 2. H«iőcs,aba: Csabavezóf u 68,. evőn Marx Károlv u. 38. sz. 82. UidiósIdőjáráa Európasíerte melegszik az idd. A felmelegedés tegnap már a déli órákban Lengve! - országban l.S—20. Franciaországban és Né- meto-sMgban 22—25, Olaszországban pedig 23— 28. fokig terjedt. Várható időjárás csütörtökön estig: ^ váh tozó felhőzet, a délutáni órákban néhány helyen zánoresö. zivatar. Mérsékelt szél. Meleg idő. Várható legalacsonyabb hőmérséklet_ ma éüel: II —14. legmagasabb nappali hőmérséklet csütörtökön- 23—26 fok között. — Hcrnádpeíri községben ez év elején alakult a termelőszövetkezet 13 családdal, de máris szép, példamutató munkát végeztek. A soron következő mezőgazdasági munkákat minden egyes alkalommal elsőnek végzik el. A munkáiban példásan veszi ki részét B,olcUzsár Pál, aki egész családjával a tsz>-bep dolgozik— A Magyar Vöröskereszt miskolci városi szervezete június. 2-án. szombaton délelőtt 9 órai kezdettel a városi tanács nagytermében ünnepélyes titkári értekezletet tart. — Taktaharkáhyban három hónapja alakult meg az MNDSZ szervezet, de már eddig is szép munkát végeztek. A gyermeknapon jutalmat osztottak, megvendégelték a kicsinyekét, majd az ünnepség filmvetítéssel zárult- (Kozák Istvápné.) — A Nevelők Háza és a TTIT m fi vésheti szakosztálya vetítettképes képzőművészeti előadássorozatának harmadik előadását tartja ma este 7 órai kezdettel a NeveSők Házában (Déryné ti. 3.) Daumier művészetéről. Előadó: Feledy Gyula festőművész. A miskolci színházak műsora a június 3-i bí'teiaiáikozá napján DÉRYNÉ SZÍNHÁZ. Délelőtt 10 órakor: Szedő—Virágh: HAMUPIPŐKE Gyermekoperett 3 felvonásban. Délután 3 órakor: Guthi—SzÖllősy—Kótzián: A kormánybiztos Zenés bohózat 3 felvonásban. Este 8 órakor: Szofaklész: ANTIGONÉ Tragédia 2 részben. KAMARASZÍNHÁZ: Délután 3 és este 8 órakor: Kálmán Imre: MONIMARTREI IBOLYA Operett 3 felvonásban. Fájdalommentes fogfurógépet szerkesztettek Framclaországban. „Kavitron’'- nak hív Iák az új. találmányt, amely teljesen kiküszöböli á fogorvosi rendelők zümmögő szerszámának közismerten kellemetlen hatásait. Az új készülékkel végzett kísérleti jogkezeléseknél a betegeik vidáman mosolyogtak, mert semmiféle fájdalmat nem éreztek. — A Magyar önkéntes Honvédelmi Szövetség Zalka Máté motoros klubja júnit» 3-án. délután 14 órai kezdettel meghívásos háztömbkörüli gyorsasági motorversenyt rendez. A versenyre meghívták az ország legjobb versenyzőit. Hajt és cél a Szemere utcai hidnál. A VTSB felkéri a motoros sportbirókat, hogy a motor- versennyel kapcsolatos megbeszélések végett szíveskedjenek csütörtökön, 31-én este 19 órakor a Hunyadi u. 5. sz. alatti sportirodában megjelenni. — A MISKOLCI HÁZIIPARI SZÖVETKEZET a SZOT helyiségében (Kossuth u. 11.) június 3-án, vasárnap délután 4 és este 7 órai kezdettel nagyszabású divatbemutatót rendez. Az esti divatbemrita- tá után éjfélig tánc. — Helyreigazítás. Lapunk május 30-i, szerdai (számában a Cyrk Gdansk, a lengyel nagycirkusz június 3-i műsorával kapcsolatban tévesen azt írtuk, hogy a lengyel artisták a bókekongresszus napján három előadást tartanak- Amint ismeretes, június 3-án nem béke- kongresszus, hanem megyei béke- találkozó lesz, a lengyel nagycirkusz erre való tekintettel hosszabbította meg miskolci tartózkodását, rendez egy napon három előadást. Téves közlésünk elíráson alapult, amelyért Zsitvay Imre elvtárs felelős. »••••••••••a ••••••• ÉLETKÉPEK »■••«•*••• «J» • •• 9 • • • • • m • •<* • »«•iMMintlMéMMIMMUK A kicsi zsúptetős ház távolesik a töltéstől. Beépült egészen a szőlő- földek, szántóföldek aljába. Kéményén a félrecsapolt tűz jogával úgy áll ott magában, mint valami ingatag kérdőjel és münden pillanatban úgy tűnik, hogy elindul, neki- támaszkodik a kút melleti ágaskodó jegenyefának. A házzal szemben az udvaron egy kisebb épület áll: ennek ajtajában mord tekintetű öregember és az udvaron dühösen ugató kiesi fekete kutya. Ez az első benyomás nem valami kedvező. De senki ne gondolja. hogy valami. elhagyatott helyről van szó. Ilyenkor május derekán különösen szép ez a vidék. A pesti műút mellett jobbról a nyéki hegy. balról a. csati síkság végtelen rónája kezdődik. A hely, ahol most járunk a termelőszövetkezeté és a kicsi zsúp- tetős ház szintén. A szőlőműveléshez szükséges vegyszereket, szerszámokat tárolják itt. A mord öregember a szőlőtelep kerülője, a kicsi fekete kutya pedig a társa. És bár forgalmas az út, idegenek mégi8 ritkán térnek be ide. Legfeljebb ha egy pohár vízért egy- egy elfáradt kerékpáros. Az öreg kerülő úgy él itt magában, mint egy remete, talán csak a kutyájával beszélget ha napközben elkapja az unalom. ,.. Legalábbis így igazították el ismerősei e sorok íróját, s magában hasonlóképpen építette fel a találkozást is, amikor ráköszöntött: — Jónapot bácsika! — Adjonisten. S a kutyára nézett, hogy figyel- mezzen a vendégre. Nem tudom a hangnem volt-e szokatlan, vagy az, hogy autóval álltam meg a ház előtt, annyi bizonyos, hogy filrkészőleg nézett végig rajtam, mintha azon töprengne, hogy instruktor vagyok-e, vagy valami könyvügynök? Bár erre meg is volt az oka, hiszen én a szőlőmunkálatokkal kapcsolatban érdeklődtem, ami minden- alapot megadott arra, hogy felszólítson kilétemről. — írása van? — kérdezte. — Igazolványt tetszik kérni? — Azt <4’. Szóval, hogy maguk kifélék, micsodák? Odanyújtom s az öreg hosszan nézi, hol az arcomat, hol a fényképet, aztán visszaadja kissé zavartan. — Szóval újságíró? — Igen. A tsz-ben jártam s ott mondták, hogy nézzem meg a szőlőjüket is. Erre bólint s azt mondja magyarázatképpen: — Értem kérem, hiszen én se azért mondtam, de ügye meg kell nézni, hogy ki jön be az ember udvarára. Mert ez fontos hely. kérem! Azért is állítottak engem erre a posztra. — S miből áll a munka? — Vigyázok. Ezenkívül a szőlő- munkák idején én adom ki a brigádoknak a szerszámokat, meg a vegyszereket. Sok munka van ezzel, különösen, ha befut két-három csoport és majd rám borítja a házat, hogy most adjak gálicot, emennek raffiát, megint másnak meg ezt, azt. Sokszor azt sem tudom, hol a felem. Mert ezek — s a közelben dolgozó csoport felé int — nem törődnek vele, hogy mennyi munka van ezzel. Csak az a j&ntosi hogy adjam ki, aztán visziX:, hogy gyorsabban haladjanak, közben húzzák, csurgatjuk, pazarolok. Azt hiszik, hogy kiapad hatatlant ez au raktár. Én nem tudom, hogyan képzelték el a közöst, de ez így sehogy sem lesz jó. Többe keml m leves, mint a hús. Pedig fordítva kéne neki lenni, ügye? — Az igaz — bólintok —> deháti mit kellene csinálni? — Nono! — mondja bizalmasan* — Nem lehet azért az én eszemen túljárni. Azért vagyok itt, hogy a körmiikre nézzek. Reggel, ha be-* jönnek, megkérdem, mennyi terű* leire kell a gálic, aztán megnézem a kimutatást és kimérem pontosam Spóroljanak vele, nem igaz? Sokba kerül az a csoportnak * -. Körülnéztem a szőlőben is. At öreg mindenütt a nyomomban járt s az arcomról próbálta leolvasni észrevételeimet. Most már egésze® bizalmas volt hozzám s úgy muto*♦ gáttá a szőlötelep minden egyes darabját, mint saját birodalmát. Aztán mikor már indulni készü* lünk, azt kérdi kíváncsian: — Ezt is megírja az újságba? — Meg. — A nevemet is kinyomhatják? — kí. : — Akkor irja fel pontosan. És szótagolva dikláljac Dan-kd Lu-kács... Már benn ülök a kocsibanj amikor még utánam kiáltja: — De el ne felejtse! BÉKE. Május 31-tői: Vörös és fekete. Kezdés: 4. 6. 8 óra. KOSSUTH. Május 31-tői: Vörös és fekete. Kezdés: fél 5, fél 7 és fél 9 óra. FAKLYA. Június 1-2: A furfangos Nyeszterka. Kezdés: 6. 8 óra. TÁNCSICS. Május 3l-június 2: Vörös és fekete. I. rész. Ke?.dés: 5, 7 óra. művelődés haza. Május 31-r-június 2: Gyütrelmes éjszaka. Kezdés: 5. 7 óra. HEJÖCSABA. Május 30-31: Budapesti tavasz. Kezdés: 5. 7 óra. UJDIQSGYÖRI BÉKE. Június 1: Balkezes újonc. Kezdés- 6. 8 óra. DIÓSGYŐRI DIADAL. Május 31—június 1: Nyári vakáció. Kezdés: 6 óra. DIÓSGYŐRI SAGVARI. Május 30—június I Zavarosan folynak a vizek. Kezdés: 7 ó-a ERKEL FERENC (Állomás u. 1. szám) Május 31: Mary hercegnő. Kezdés: fél 5. 7 óra. ES TESTNEVELÉS Miskolci sportolók Kassán és a Tátrában Ma: A színházak műsora: OfBYNe SZÍNHÁZ A kormánybiztos (7). KAMARASZÍNHÁZ Montmartrei Ibolya (7). eSZAKMAGVARORSZAG. A AJasvar Dolgozók Pártfa Megyei Bzof teásának é* a borsodrnegvef tanács oaoMant» Szerkeszti: a szerkesztőbizottság. Felelő« k?ad<V Földvár» Rudolf. SZERKFSZTOSÉO: Miskolc. Szér-henvt a. 30 Tolefonízámok: 15-015 15-016 tF-Oi’ Bo'sodmegvei Nvomcjaioarl Vállalat MtekoK Felelős ívom4avezető* Latos. A p it á n i R n h i É s t K Férfi munkavállalókat hetanított géoi munkára a „December 4" Drótművek azonnal felvesz. Munleáslá' kás és üzemi krmvha térítés ellenében biztosítva. Jelentkezés reggel 8-tnI 14-ie a személyzeti osztálynál. Résén vei u. 18. 1173 Oidaiko.csis motorkerékpárral rendelkező motorost felvesz a Miskolci Vendég- látóiDari Váll. Jelentkezés: Miskolc. Tanácsbáz-tér 9 1. em. (munka.üsvi osztály! i 179 Erős férfi raktári segédmunkásokat azonnal felvesz a miskolci István mslom. Zsolcat kapu 46. Üzemi konyhával és munkiásszál-ló- v a I r.e n de I kéz ü u k. 1186 Kör- és szalagfűrészre szakmunkást és szalagfűrész élesítéshez értő dolgozót (nyugdíjas is lehet) felveszünk. Ládi faraktár. Diósgyőrvasgyár. 1187 Eladó nyolcágú gyertya bronz esi Már. kis Singer varrógép. nagy konyhaasztal, ugyanott két férfi lakást kaphat. Lenke u. 7. Hátul az udvarban. 3256 Eladó, csak 1000 darabon felül! tételekben káposzta. paprika és paradicsom palánta. Érdeklődni: Nagvmiskolci All. Gazdaság Miskolc. Hun vádi u. 5. sz. i180 Vállalatok, közületek és magánosok szállásainak illetve lakásainak ciánozá, sát íféregíelenltéséf) vállalta a Miskolci Köztitztar sági Vállalat. Malőr u. 2. sz. Telefon: 16—825 1066 Bútorozott szoba azonnal kiadó. Huszár utca 31. sz. 3285 Építkezéshez terméskő i eladó. Érdeklődni Hejőesa- ba. Szirma u. 16. sz. 3287 Nagymiskolci Állami Gazdaság reptéri üzemegysége 2 neppali őrt felvesz. Fizetés kollektív szerint. Jelentkezés nz üzemegységben. 1195 Használt vagy úí vtkend- házat veszünk. Nyíregyháza. Seiyemíermeltető. ! 192 Gépkezelőket, gépészt felvesz a Közlekedési Építő Vállalat a lytikói út építéséhez. Jelentkezés: Krpsoér utca 2. ?z 1190 Süldő, egvéves mangalica. heréit koca eladó. Cím: Attila u. 8. 326! Az Avas Szálloda V. kötelében bútorozott szobát keresünk dolgozóink részére. Címeket kérünk Avas Szálloda V. munkaügyi előadó. Miskolc, 112. sz. szo- na. 11Rí Ez a kis írás nem eporttudósítás, csak apró jegyzet, amely mellőz minden hivatalos hangnemet. Arról a meleg, vendégszerető fogadtatásról, amellyel a kassai sportolók, sportrajongók és vezetők a miskolciakat fogadták, nem lehet hivatalos stílusban írni. Már a határon számtalan kedvességgel, örömet okozó ötlettel kedveskedtek vendéglátóink, amely a háromnapos ennek a gondolatnak jegyében zaj-* lőtt le a feledhetetlen sportta|áH kozó. Eredmények: i ASZTALITENISZ Férfi: Miskolci Építők—Kassai Spartak 17:9^ Női: Miskolci Építők—Kassai Spartak 9:i< M. Építők—Kassa-i Lokomotív 7:2- M. É ni tők —Tátraszép lakj Slovan 7:0. A Miskolci Építők csapatának tagjai Túri* turné alatt mélyült, szélesedett és Farkas. Zepper, Jámbor, .^mesvári I. M- -j-u a j.',_ „.-„-«mm Qmaiv Temesvári TI.. Horkai. Papolczi, Táborig erosodott. A dús programm, amely- Cs9nádi voltaik< lyel a kassai vendéglátók meg ep ^ kassait csapat tagjai közül kiemelkedj! tók sportolóinkat, azt bizonyította: te!>ie«ítménvt nyújtott: Márton!!, Tänczerv csehszlovák barátaink nemcsak Berger, utiás és Jerbova. .sportkapcsolataink elmélyítését A Tátraszénlaki Slovan klubcsapat Iáié-* V i i 0n; Kanom poy. kosai közül Babmecz. Kleba es Szedkak ja* szeretnek elősegítem, hanem egy- ' dicsérhető más népi kultúrájának, csodálatos ’ tájainak megismerését is. Nem erő- RÖPLABDA próba, nem sportvirtus volt ez a Férfi; Mis^0ici Törekvés—Kassai Kerületi találkozó, hanem a testvérváros- válogatott 3:0. nak — Kassának — baráti kéz- nyujtása, a csehszlovák és a magyar nép két nagy városának a barátkozása. Sportolóink nemcsak szeretett sportáguknak bemutatására kaptak „belépőt”. A gondos házigazdák megtettek mindent azért, hogy vendégeink ismeretekben, gondolatokNői: Miskolci Törekvés—Kassai Kerület! Válogatott 3:2. Férfi: Miskolci Törekvés—SI a via 36:35. Női: Miskolci Törekvés—Slavja 47:36. Férfi: Miskolci Törekvés—Tátraszép'ah! Slovan 3:1.-------0------S porthír Ma. csütörtökön délután 17 órakor p Mis-» kofej Törekvés Szirmarutl sporttelepén kerül ban, a nagyszerű csehszlovák em- lejátszásra a Törekvés Főposta-Yasas V5berek jellemvonásainak megisme- riis Csi»a« vá™si '• «• bai',°l‘i , . , , . , , , , mérkőzés. Ez a találkozó Izgalmas, váltqza« résevei gazdagodva terhesseriek haza városukba. örömmel tapasztalták Sporto- Június 1-én. pénteken délután 15 órakor ä lóink, hogy ez a találkozó nem Miskolci Törekvés Szirma-uU sporttelepért formális játékkapcsolatok kiépíté- barátságos labdarugó mérkőzésre kerül sor, sén nyugodott, hanem a népek kö- a lengyel ..Cyrk Gdansk" cirkusz művészei zötti egyre erősödő barátság való- és a miskolci újságírók kö>.r»tt. A mérkőzést di szándékán. A cseh-magyar ha- már most igen nagy érdeklődés előzi meg. tártól egészen a festői Csorbatóig Belépődíj nincs. jó küzdelmet Ígér. * Bz Északmagytrország TQTO-tipplei Balogh Ibolya Tóth Judit lotózó tetéző tippjei Jogosítvánnyal Tenderező vontatóvezetőt azonnali belépésre felveszünk. Erdő- gazdasági Gépállomás Diós- gyŐr-’Maj iáth, ] 188 Miskolci Éoftő és Lak ás- karbantartó Vállalat Any. rsop. jelzésű bélyegzőié elveszett, rnelvet a vállalat érvénytelenített, 1189 Eladó 350 négyszögöles házhely gyümölcsössel és egy egyedül álló szobával. Érdeklődni lehet Göröm- hölv. Újtelep (LeskovicsL Telek a helyszínen. 3288 Fürst Sándor ti, 66. sz. utca! ház sürgősen eladó. Érdeklődni: Betlpen G. tt. 8. sz. 3280 Mindazoknak, akik drága halottunk Majher Imre temetésén megjelentek, sírjára virágot hoztak, ezzel fá ld.a lm unkái enyhíteni igyekeztek, ezúton mondunk hálás köszönetét. Gvászcűő család. 1. Belgium—Magyarország x 2 2 12 2. Pénzügyőrök—Vasas Izzó 12 2 2 3. Bp. Szikra—Vasas Dinamó 1 12 1 4. Zalaegerszegi D.— Sztálinv. V* 1 1 x 2 5. Pécsi Tör.-^-Komlói Bányász 1 1 x 6. Törekvés Száll.—Győri Vasas x 2 2 1 % 7. Kaposvári K.—Budafoki Ép. 2 x 2 12 8. Soproni Tör.—Váci Bástya 12 x 2 í). Tud. Temesvár—Din. Bukarest 1 x 1 2 10. Din. Sztálinváros—Láng Ploesti x 1 x 1 x 11. Juventus—Bologna x 1 12 12. Genova—Fiorentina x 2 x 2 2 A pótmérkőzésekre tippjeipk a következők: 13. H. Bukarest—B. Petrozsény 1 I 15. Perecesi B.—Debreceni Tör. 1 14. Szolnoki Tör.—VB Kistext 1 21 16. Gödöllői D.—Miskolci Törj x 2
