Észak-Magyarország, 1956. május (12. évfolyam, 104-127. szám)
1956-05-31 / 127. szám
s mmmwmmm U MOP BORSOD-ÄBflUJ-ZEMPLfü MEGYEI BIZOTTSÁGA ÉS 1 MEGYEI TAMACS LAPJA A népjólét emelésének hatalmas terve, a mezőgazdaság és az iuur fejlesztése csak akkor valósítható meg. ha béke van. (A június 3-i megyei béketalálkozó jelszavaiból.) XII. évfolyam, 127. ásóm Ara 50 fillér (95(1 májú* 31. c aüt őrtől Lelkiismeretes, gyors ügyintézést ! Á z elmúlt hónapodban, életünk mii ipden területén örömmel tapasztalhatjuk, hogy a üolgp^ók széles tömegeiben újraéledt az alkotó, vitázó kedv, az egyszerű emberek mind bátrabban fordulnak akár javaslatot, akár panaszt tartalmazó bejelentéseikkel a különböző párt- és állami szervekbe?, hivatalokhoz. Azt bizonyítja ez, hogy a dolgozók élnek a XX. kongresszus egyik fontos tanításával: tömegesem ellenőrzik az intézkedéseket, a törvények végrehajtásán az építés munkáját és ha va- latpályeaT hibát, hiányosságot tapasztalnak, felemelik hangjukat a hibák ellen. Mit sem érne azonban ez a széles néptömegekben kibontakozó egészséges, alkotó, vitázó kedv, ha az illetékes szervek nem törődnének a dolgozók bejelentéseinek, panaszainak intézésével. Örömmel állapíthatjuk meg, hogy ezen a téren is jelentős fordulat állott be. Mind több dolgozó tapasztalja, hogy sérelme, javaslata nem pusztába kiáltott szó, foglalkoznak azzal, lelkiismeretes, körültekintő munkával elintézik azt. Különböző szerveink vezetői és dolgozói mindinkább tudatában vannak annak, hogy a szóbeli panaszok, a levelek, a beadványok gyors és igazságos intézése nemcsak egyszerűen adminisztratív feladat, hanem sokkal több annál. A mindennapi élet kisebb-nagyobb bosszúságaitól szabadítja meg az embereket, a tömegek értékes, megvalósítható javaslatait juttatja napvilágra. Ez pedig elsőrendű politikai ‘.kérdés is. Efiy-ogy jogos panasz gyors és igazságos elintézésével az illető szerv vagy vezető kivívja a panaszos bizalmát, aki bosszúságától, felesleges gondjától megszabadulva feltétlenül jobban, vidámabban is áll majd helyt a munkában. Ezenkívül egyre inkább bevonjuk a tömegeket a közügyek intézésébe, bátorítjuk a bajok, a fejlődést akadályozó hibák feltárására s ugyanakkor mozgósíthatunk is azok kijavítására. Cajnos a dolgozók bejel on té- seivel, panaszaival való lelkiismeretes törődés még nem miai- denkinek szívügye, az ezen a téren tapasztalható javulás még • korántsem mondható általánosnak. Pedig a lakosság ügyeivel való gondos, gyoirs foglalkozás nemcsak lelkiismereti kérdés. Népköztársaságunknak a lakosság bejelentéseinek intézéséről szóló törvénye és a Minisztertanács május elejei határozata, amely a dolgozók bejelentéseinek és panaszainak intézésére vonatkozóan ad fontos útmutatásokat — kötelezővé is teszi ezt mindenki számára. Ennek ellenére még mindig gyakran előfordul, hogy egyes vezetők csali elvben törődnek az ügyek intézésével. Késlekednek e vizsgálattal, teher számukra a dolgozók bejelentése. Neon egy dolgozó bejelentése, panasza még ma is csak pusztába kiáltott szó marad egyesek lelkiismeretlensége, hanyagsága miatt. Előfordul az is. hogy az adminisztratív úton, számok, iktahisok tömkelegével ellátott bejelentés elindul ugyan útjára, de elvész, elfeneklik valahol a bürokrácia sár tengerében. Nem egy helyen tapasztalható az is, hogy a bejelentőt, a panaszttévő dolgozót még mindig csak a hibát kereső embernek tartják. S hogy mielőbb megszabaduljanak az ilyen . személytől, igyekeznek elviselhetetlenné tenni munkakörülményeit, életét. Egyesek sajnos csak azt né- zik, hogy ki a bejelentő, milyen hibái vannak, ahelyett, hogy az erre fordított energiát inkább a ! jogos panasz körültekintő, megfelelő elintézésére használnák fel. L^supán a szerkesztőségünkbe ■ érkező bejelentéseket, pana- szokat tartalmazó levelek kivizs-1 .gálásával, elintézésével kapcsolatban is számos rossz példát tudunk felsorolni. Egyes szervek szinte I semmibe sem veszik a dolgozók hozzájuk továbbított leveleit, hosz- szú hónapokon át még annyi fáradságot sem vesznek, hogy válaszoljanak az ügyben. Radnóti Sán- doraé iasófalvi lakos például munkabérpanasszal élt a helyi földművess?övetkezet ellen. A miskolci MÉSZÖV január 10 óla még csak válaszra sem móllátja az ügyet. Ugyancsak január tizediké óta még mindig válaszolatlan maradt ózv. öalabás Jánosné rtcsei lakosnak a panasza. Vajon azt az ille- löt, aki a járási tanács népművelési osztályán kézhez kapta ezt a panaszt, nem bántja meg ielkiis- merete? A berentöi 133-as bányaüzem igazgatóságát is komoly felelősség terheli, amiért január óta még csak válaszra sem méltatták Hegedűs Károlyné panaszát. De sorolhatnánk még tovább ezeket a csupán saját házunktája körül észlelt, súlyosán elítélendő gondatlanságokat, a7. egyes helyeken még mindig tapasztalható nemtörődömséget. Sok esetben nem elég qsak meg- birákm elítélni a dolgozók bejelentéseivel hanyagul, vagy egyenesen sehogyan sem törődő személyeket, hanem felelősségre is kell vonni őket. Ha egyes esetekben alkalmazni fogják a felelősségrevonást, akkor a Sátoraljaújhelyi Borforgalmi Vállalat bérszámfejtésénél sem fordul majd többet elő az. ami Varga Lászlóval történt. Varga L ászióné. két gyermek anyja ugyanis már egy esztendeje kéri, követeli 1— igazolások, iratok melléklésével — hogy visszakapja a jogtalanul levont gyermek telenségi adót. Panaszát még csak válaszra sem méltatják. fVfem egy esetben nemcsak a J * bejelentést tevő dolgozó szája izét keserítik meg a lelkiismeretlen, bürokratikus ügyintézők, hanem tetemes károkat okodnak népgazdaságunknak is. Egy kis, de jellemző példa: két évvel ezelőtt bejelentették már, hogy a Fürst Sándor* utca sarkán az Útfenntartó Vállalat telepén egy csőcsonk- ból folyik a víz, Az Útfenntartó Vállalat és a Vízművek azóta is egymásra hárítgatták u hiba kijavítását. És az Útfenntartó Vállalat azóta is fizette a feleslegesen elfolyó vizet- Érdemes lenne, ha kiszámítanák, hogy mennyi kárt okozott ennék a bejelentésnek ilyen bürokratikus utón történő »intézése«. Nagyon fontos tehát, hogy a panaszirodák. a tanácsok, a rendőrség, az üzemi bizottságok, a különböző hivatalok és szarvek, de elsősorban pártszervezeteink gondosan és körültekintően vizsgálják meg a dolgozók bejelentéseit és orvosolják a jogos panaszokat. Figyelmeztessék és ha kell, vonják felelősségre azokat, akik ennek szükségességét még most sem értenék meg, tépjék le a kiskirályok koronáit, irtsák ki a bürokráciát és nem utolsó sorban védjék meg azokat, akik felfedik, leleplezik a visszaéléseket, akik rámutatnak a hiányosságokra. akik szót emelnek a még megbújó személyi kultusz ellen. Lássák meg, hogy a bejelentéseket tevő dolgozók nemcsak kis egyéni sérelmeik orvoslásáért, hanem a hibák kijavításáért harcolnak és azért, hogy esetleg ezrek, vagy százezrek ne menjenek veszendőbe. s még gondtalanabb, gazdagabb legyen mindennapi életünk. A dolgozók panaszainak, bejelentéseinek intézői legyenek tudatában annak, hogy nemcsak emberi, hanem törvényszabta kötelességüket teljesítik. ^ORJi^X "INTÉZ Megkezdték az iráuyelv-javaslatok tárgyalását a Központi Vezetőség bizottságai Mint ismeretes, a Magyar Dolgozók Pártjának Központi Vezetősége öt bizotLságot küldött ki a második ötéves terv irányelveivel kapcsolatos javaslatok tárgyalására. A bizottsághoz tartozó szakcsoportok eddig mintegy hatezáz egyéni javaslatot rendszereztek és ahol erre szükség volt, a javaslatokkal kapcsolatban kikérték a szakemberek véleményét- A hatszáz javaslat tulajdonképpen enné! sokkal több. mintegy kétezer dolgozónak a kezdeményezését jelenti, mert ©z azonos jellegűek egynek számítanak. Sorra érkeznék a minisztériumok javaslatai is, amelyeknek földolgozását ugyancsak megkezdték a szakcsoportok. A szakcsoportok munkája már annyira előrehaladt, hogy e Központi Vezetőség egyik bizottsága az ország egyes területeinek fejlesztésével foglalkozó javaslatokat elbíráló» bizottság Ajtai Miklósnak, az Országos Tervhivatal elnökhelyettesének vezetésével szerdán délelőtt megtarthatta első ülését. Ehhez a bizottsághoz körülbelül nyolcvan helyről érkezett eddig javaslat. A dolgozók kezdeményezéséré például javasolták, hogy a Központi Vezetőség vegye fel az irányelvek közé a hőforrások és az úgynevezett hulladék hőener- grí fokozott hasznosításának feladatát Foglalkoztak azokkal a javaslatokkal is. amelyek hiányolták, hogy a második ötéves terv irányelvei között nem szerepel konzervgyárak építése. A bizottság véleménye szerint nem lehet akadálya annak, hogy a nagy konzervgyáraktól távolélő vidékeken helyi konzervüzemet létesítsenek. A bizottság azzal a javaslattal is egyetért, hogy egyes felszabaduló irodahelyiségeket fokozott mértékben kell lakások céljaira felhasználni. Számos más határozati pont elfogadása után úgy döntöttek, hogy a bizottság a jövő héten tartja következő ülését. A Központi Vezetőség többi bizottsága még e héten szintén megkezdi a? irányelv-javaslatok tárgyalását. (MTI) Dobi Isi van üdvözlő távirata II. Erzsébet angol királynőhöz Dobi István, ez Elnöki Tanács elnöke az alábbi táviratot intézte li. Erzsébet angol királynőhöz 30. születésnapja alkalmából: ófelsége II. Erzsébet, Nágybritamnia és Észak-Irország Egyesült Királysága királynője London. Kérem, engedje meg, hogy felséged születésnapja alkalmából a Magyar Népköztársaság Elnöki Tanácsa és a magam nevében kifejeznem Felségednek, valamint az Egyesült Királyság és a nemzet közösség népeinek szívből jövő jókívánságaimat. DOBI ISTVÁN. az Elnöki Tanács elnöke. (MTI) Az olasz közigazgatási választásik újabb eredményei Hírügynökségi jelentések szerint a/> olaszországi közigazgatási választások az eddig összeszámlált 23,802.019 szavazat alapján szerdán reggel a következő képet mutatják: Kommunista és szocialista párt 8 millió 264.705. Keresztény Demokrata Párt 9 millió 250.C83. A kormánykoalícióhoz tartozó centrumpártok (beleértve a Szocialista Demokrata Pártot) 3,010.595. Monarchofasiszta és újfasiszta pártok 2,019.944. Egyéb pártok 448.062. iz amerikai légierő vezérkari Ionoké elfogadta a szovjet repülőnapra szélé meghívást Washington (MTI) A Reuter Iroda közli, hogy Donald Quarles, az Egyesült Államok légi- erejének minisztere szerdán bejelentette: Nathan Twining tábornok, a légierők vezérkari főnöke, Eisenhower elnök jóváhagyásával elfogadta a Szovjetunió meghívását, hogy június 24-ón tekintse meg a szovjet légierők repülőbemutatóját. A meghívás elfogadását Dulles külügyminiszter és Wilson hadügyminiszter szintén jóváhagyta. Twining tábornokkal együtt a légierő több más magasrangú tisztje is ellátogat a Szovjetunióba. MijalkoTodorovics és Olt Károly nyilatkozata a Taujují munkatársának Belgrad (Tanjug) A j ugoszláv-magyar pénzügyi és gazdasági, valamint a műszaki és tudományos együttműködésről szóló egyezmény Belgrádban történt aláírása alkalmából Mijalko Todorovics, a tárgyalásokon résztvett jugoszláv küldöttség vezetője kijelentette a Tanjug munkatársának: — Ezek az egyezmények rendezik a régi kölcsönös követeléseket, ami nagy eredményt jelent az országunk és Magyarország közötti kapcsolatok rendezése tekintetében. — Ezek az egyezmények — folytatta Mijalko Todorovics — jelentősen hozzájárulnak és alapját alkotják a Jugoszlávia és Magyarország közötti kapcsolatok további fejlődésének, mind gazdasági síkon, mind pedig a két ország' érdekében álló együttműködés egyéb formáiban. Olr Károly, a magyar küldöttség vezetője megelégedésének adott kifejezést, hogy az említett egyezmények aláírásával lehetővé vált a Jugoszlávia és Magyarország közötti baráti együttműködés további fejlődése. — Meggyőződésünk — mondotta —, hogy ezek az egyezmények megerősítik országaink gazdasági kapcsolatait és sokrétű együttműködését. (MTI) Befejezés előtt a miskolci pamutfoiioda építése A Sajó partján épült könnyűiparunk új büszkesége: a miskolci pamutfonoda. Az élj létesítmény építését az elmúlt év tavaszán kezdték meg, s pár hónap múlva, május 1-én már fonalat fontak az első gépeken. Ebben az időben komoly feladat hárult a még épülő, de már termelő üzem vezetőire. Olyan törzsgárdái; kellett nevelniük, amely meg tud birkózni a kezdeti nehézségekkel. Ez a munka eredménnyel járt. Kétszáz fiatal lány és asszony Budapesten tanulta meg a szakma fogásait, majd hazatérve 500 fonónőnek adták át gazdag tapasztalataikat. Ahogy erősödött a gyár törzsgárdája. úgy bővült az orezág egyik legszebb könnyűipari üzeme. Ma már 210 különböző előkészítőgép, 75 gyilrűsfonó termel folyamatosan. A -napokban újabb 10 keresztorsózó szereléséhez fogtak s a jövő héten az utolsó hat gyűrűsfonó gépet is a helyére szerelik. így a miskolci fonoda már teljes gépparkkal, 33 ezer orsóval fog dolgozni. Az új üzem dolgozói egy év alatt több. mint 1300 tonna fonalat, készítettek s ami még ennél is lényegesebb: harmadosztályú áru helyett ma már nagyobbrészt másodosztályút gyártanak. Ebben az évben befejeződnek az építési munkák is. A Borsodmegyei Építőipari Vállalat dolgozói most azért harcolnak hogy határidő előtt megkezdhessék az üzemépület külső vakolását. Az elmúlt héten fogtak hozzá a belső tereprendezéshez és parkosításhoz, szerdán reggel pedig megkezdték a fonócsarnoki légnedvesítő berendezés első egységének próbájára!át. Az új fonodát előreláthatólag a negyedik negyedévben adják át ünnepélyes külsőségek között a dolgozóknak. Megkezdték a duplex acélöntést a diósgyőri martinacélműben Eddig a papír- és dohánygyárak nagyteljesítményű vágókéseihez szükséges drága, ötvözött acélolcat külföldről szereztük be. A behozatal megszüntetésére a diósgyőri martin- acélmű vezetősége elhatározta, hogy a hazai szükséglet fedezése érdekében berendezkednek a duplex- öntésű acélok gyártására. Ennek lényege: a kokillába tíz százalékos 'krómtartalmú nemesacéllemezt helyeznek s ezt kétoldalt folyékony lágyacéllal öntik körül. így nagy éltartósságú, kettős rétegű törhetetlen késacélt nyernek, melynek igen nagy a hajlító szilárdsága. A martinacélmű öntőcsarnoki dolgozói az első duplexöntésü öntecsmintákat elkészítették és ennek tapasztalatai alapján nagyüzemi méretekben végzik majd ezeknek a kényes szevszániacéloknak a gyártását. A napokban több tonna duplex- acélt öntenek le, majd útnak indítják az ózdi kohászati üzemek finomhengerművébe kihengerlésre. A duplex-acélöntés nagyüzemi méretekben történő gyártásával teljesen fedezik majd az ilynemű hazai szükségletet. Allár több mint háromezren jelentkeztek a béketalálkozóra az edelényi járásból Nemcsak Miskolcon, de megyénk legtávolabbi kis községeiben is lelkesen készülnek a június 3-i nagy béketalálkozóra, A napokban az ede- lényi járás csaknem minden egyes falujában, bányatelepen békegyü- léseket tartottak, amelyeken több mint 12.000 dolgozó vett részt. Ede- lényben 450, Szendrőn 300, Ormosbányán pedig 800 ember ment el a békegyülésekre, s ki-ki a maga munkaterületén felajánlást tett a találkozó tiszteletére. Az üzemek dolgozói tervük túlteljesítésével készülnek június 3-ára, a dolgozó parasztok pedig begyűjtési versenyt indítottak, hogy a hónap utolsó dekádjában mind többen teljesítsék beadási kötelezettségüket. Az üzemi dolgozók között az ormosi bányászok teljesítették legjobban a béketalálkozó tiszteletére tett vállalásukat. Az edelényi .járás 53 községét 900 békeküldött képviseli majd a találkozón. De nemcsak ennyien jön nek el Miskolcra. A küldöttek mellett százával jelentkeztek a dolgozók a béketalálkozón való részvételre, A bódvavendégl vasútvonal melletti községekből mintegy 2006, a bányavidékekről pedig több mint ezer dolgozó jön el a megyeszékhelyre, hogy együtt ünnepeljen Borsod béke szerető lakosaival. Termelőszövetkezet! tagok, egyéni gazdák, munkások, értelmiségiek, öregek és fiatalok egyaránt nagy számmal lesznek közöttük. A két rendes vasúti járaton kívül még egy hosszú különvonat is megtelik majd a Miskolcra érkező vendégekkel. A vonatokat virágokkal, zászlókkal díszítik fel. Edelény- l»en reggel zenés ébresztő köszönti a lakosságot. Zenekarral fogadják az érkező vonalokat és ünnepélyesen búcsúztatják a béketalálkozóra induló edelényieket is.