Észak-Magyarország, 1956. április (12. évfolyam, 79-103. szám)
1956-04-14 / 89. szám
CIPŐGYÁR! AUTOMATA az MBP BORSOO-ABAÚJ ZEMPLCli MEGYEI BIZOTTSÜGa ES fl MEGYEI laxacs LAPJA XU. évfolyam, 89. t&Üm Ara 50 fillér 1956 április 14, szőni Kzcvi községíejlesztési terveinkről 'pártunk és kormányunk az év elején határozatot hozott az 1956. évi kozségpQliíikai tervok elkészítésére és végrehajtására. Az elmúlt évben számos tanácsnál vitatkoztak azon, hogy a község- politikai munka összefoglalását milyen szerv végezze? Ezért az Elnöki Tanács leszögezte: a községié j- lesztésj tervok összeáiUtasáért és megvalósításáért a végrehajtóbizottságok felelősek. Igen helyes ennek megállapítása, de nem szabad elfelejteni, hogy a helyi vezetők csak a dolgozók bevonásával láthatják el jól feladataikat. Hiszen mindenütt sok javítanivaló van, s természetes, hogy mindenre nem telik egyszerre a község anyagi eszközeiből. Ilyenkor választani kell, hogj^ mi a legfontosabb? Több szem többet Ját s a választásnál a dolgozók józan ítélőképessége teljességgel nélkülözhetetlen, Azért is jó az okos ■gyülekezetben őszintén feltárni, hogy mire van pénz és mire nincs, mert ha a dolgozók döntik el egy* egy létesítmény sürgősségét, vagy nélkülözhetőségét, nincs utána elégedetlenkedés. Helyes lesz a sorrend, orvoslásra kerülnek a legégetőbb bajok. Iía tehát a tanács feltárja a község, város anyagi lehetőségeit, megosztja a közös gondot, akkor a lakosság magáénak érzi a községfejlesztési tervet és szívesen &egít annak megvalósításában. Ahol azonban nem így tesz a vég- rehahóbizottság, olt nem számíthat ®eg. -Jégre. * Hamunk évente löbbmilliárd ** forintot bocsát a tanácsok rendelkezésére. Ebből épülnek országszerte községeinkben az utak, hidak, kulturházak, ebből vezetik be a villanyt a falvakba. Mindezek mellett azonban sok megoldásra váró kisebb feladat van még. Az élet ezernyi kérdést vet fel s az általános problémák is helyenkint másként jelentkeznek. Országos tervben nem szerepelhetnek ezek, de a községfejlesztési tervekben helyet kell kapjanak. Megyénkben az idén mintegy 30 millió forintot használhatnak fel tanácsaink utak és járdák építésére, középületek helyreállítására. A községfejlesztési alap egyik részét tehát az állam adja. Ehhez azonban feltétlenül hozzá kell számítanunk a lakosság pénzbeni hozzájárulását, társadalmi munkáját és a minden községben, városban fellelhető helyi erőforrásokat. Több községi tanácsunk a megyében jó községpolitikai tervet készített, jól gazdálkodott az elmúlt évben a községfejlesztési alappal. Sajókazán például mintegy 34 ezer forinton járdát építettek. Szerencsen 190 ezer forint ■költséggel bővítették a vízvezetéki hálózatot. Tokajban 58 ezer forint felhasználásával korszerűsítették a bölcsődét. Az elmúlt évben több mint két és félmillió forintra teheE tő annak a társadalmi munkának az értéke, melyet megyénk dolgozói a községpolitikai tervek végrehajtására fordítottak. Ismét alá kell húznunk: azokban a községekben volt eredményes a község- politikai terv végrehajtása, ahol a lakosság úgy érezte, hogy a tanács az ő kívánsága szerint, az ő jóléte érdekében gazdálkodik. felsorolt eredmények ellenére a tanácsok tavaly a lakosság hozzájárulási összegét csak 4t százalékban szedték be. Kondó és Sajószemtpéter lakói csupán öt százalékban tettek eleget hozzájárulási kötelezettségeiknek. Igaz — egyes helyeken felháborító visszaélések történtek, amelyek bizonyos mértékig el is vették a dolgozók kedvét a hozzájárulástól. A saió- szö^edi községi tanács vb. elnöke például ahelyett, hogy a község lakóinak évek óta húzódó problémáit oldotta volna meg, a község- feilesztésí alap terhére saját lakásához sertésólat épített. Az idén a tavalyi tapasztalatok birtokában már sokkal gondosabban készítették el a községfejlesz- téfj terveket. Ezt igazolja, hogy például az encsi járásban, ahol tavaly ez egész évi adónak csak 3 százalékát szánták közsé.^fejlesztési alapra, az idén erre a célra a tanácsok szinté minden községben 10 százalékot szavaztak meg. A javulást a.tanácstagok felvilágosító munkáié tette lehetővé, s az, hogy igyekeztek a lakosság kívánságának megfelelő célkitűzéseket iktatni a tervbe. Garadnán és Her- nádvécséh “új kulturbáz óoítését tervezték. A község lakosságának kívánságával egyezett a felsőzsoi- cai községoolitikai terv is, amply 270 ezer forinton orvosi rendelő építését tűzte ki 'célul. Mind e példák ékesen bizonyítják, hogy a községfejlesztés sokat tehet a dolgozók életkörülményeinek megjavításáért, évtizedes problémáinak megoldásáért. Fontos alapfeltétel azonban, hogy községi tanácsaink a pártszervezetek útmutatása nyomán jobban, igényeljék a lakosság bírálatát. Karolják fel a jó kezdeményezéseket, javaslatokat, használják ki azt a hatalmas erőt, amely a dolgozó tömegekben van. Ezzel nemcsak a befizetett forintok jó felhasználását biztosítják, hanem erősítik, szélesítik a tanácsok tömegkapcsolatát is. elmúlt évek tapasztalataiból sok tanulságot szűrt le a megyei tanács is. Az idén jobban megszervezik a tanácstagok tévé-1 kény részvételét a községpolitikai tervek népszerűsítésében, mert' nyilvánvalóvá vált, hogy csak úgy valósulhatnak meg százszázalékosan ezek a tervek, ha azt minden tanácstag választói körében jó népnevelő munkával elősegíti és a lakosság a magáénak érzi. Április 12-ig több mint 90 ezer holdon vetették el a tavasziakat az állami gazdaságok Az Állami Gazdaságok Minisztériuma jelenti: A legutóbbi tíz napban az állami gazdaságokban jelentősen gyorsult a tavaszi munkák üteme. A tavasziakkal elvetett terület nagysága április 12-ig meghaladja a 90.000 katasztrá- lis holdat. Az állami gazdaságok április 12-ig a zab kivételével teljesítették a tavaszi kalászosok vetéstervét. A talajelőkészítés és a vetés ütemének növekedését jelentősen elősegítette, hogy a Minisztertanács és a SZOT felhívására vasárnapon és ünnepnapokon is dolgoztak az állami gazdaságokban, továbbá az, hogy a traktorosok között lelkes munkaverseny bontakozott ki. Az igazgatóságok közül a Borsod-Heves megyei (igazgató: Gécs Pál, főagronómus: Diószegi Elemér) a második helyen áll a versenyben. (MTI) Csehszlovák és magyar szerelők sikerei liszapalhonyán Gyors ütemben épül hazánk leg- nagyobb hőerőműve Tiszapé Ikonyán. Az építőmunkások mellett példamutatóan dolgoznak a csehszlovák szerelők és a budapesti Április 4. Gépgyár brigádjai. Ök építik az ország legnagyobb kazánjait. A szerelők a májusi versenyben napról napra kiváló eredményeket érnek el. A Ill-as kazánon jelenleg igen sokféle szerelési munka folyik Tausz Ferenc brigádja például 18 darab légelőmelegítő elhelyezése Után bzerdán megkezdte a vízelőmelegítő csővezeték szerelését. Horváth Gyula jtcollektívája a kazánház körüli konzolokon már a 14. járda szerelését, fejezte be. Jó munkát végeznek a H-es számú kazán építői is. Bellányí Ernő brigádja a csehszlovák Szerelők segítségével — csütörtök reggelre a 10. kazánlábat állította fel. A IV-es kazán építői a mennyezetgerendák Összeszerelése után szerdán reggel megkezdték a 9 tonnás gőzgyüjtődob beemelését. A súlyos kazánberendezést daruval csaknem 30 méter magasba emelték, Nehéz István brigádja pedig rögzítette. Csütörtök reggelre villamoscsörlők segítségével a kazánházba vontatták és helyére emelték a 34 tonnás kazándobot. 66 mi Hó 847 ezer forintra eme kedetr^r' az árvizfárosuitaK részére bcfizetetl összeg Borsod-Abauj-Zemplén megye 3.455.000 forintot fizetett be. Az április 13-án érkezett adományok közül kiemelkedik többek között. Özdt Kohászati üzemek 168.000 forint. Lenin Kohászati Művek 118.000 forint A kalinyini műbőrkombinátban új automata cipőtalpvágó gépsoré helyeztek üzembe. A talpanyag szalagon kefül a hűlőfürdőbe és az auto-i mat a prés alá. A képen: Az új automata cipőt Ipvágó gépsor munka közben. Guy Mollel Iraacia miniszterelnök üzenete He^eis Másnak, a Minisztertanács elnökének J. Delalande, a Francia Köztársaság magyarországi követe, április 13-án felkereste Hegedűs Andrást, a Minisztertanács elnökét és átnyújtotta a francia miniszterelnök válaszát Hegedűs Andrásnak Marokkó és Tunisz függetlensége kinyilvánítása alkalmából küldött üdvözlő táviratára. Az üzenet szövege a következő: ..Miniszterelnök úr! Köszönöm Önnek a francia—tu níszi és francia-marokkói ^ közős nyilatkozatok aláírása alkalmából hozzám intézett szere ncsekivána- tait. Kormányom értékeli azt az érdeklődést, melyet a magyar kormány tanúsít azok iránt az egyezmények iránt, amelyek alkalmasak arra, hogy kedvezően befolyásolják egyrészt Franciaország, másrészt Tunisz és Marokkó között a három nép közös érdekein alapuló szoros és bizalomteli kölcsönös kapcsolatok megteremtését. GUY MOLLET.“ Többszörösére növelik Kinábun a gyapot!érmést Pekingi híradás szerint a Kínai Népköztársaság legnagyobb gyapottermelő tartományainak állami gazdaságai és termelőszövetkezetei mozgalmat indítottak a gyapot- termés jelentős növelésére. A tavalyi átlagtermés 787 kg volt hek- táronkint. Idén <2.2—4.5 tonna gyapotot akarnak betakarítani hektá- ronkint. A gyapottermésnél a népi felszabadító hadsereg katonáinak tapasztalatait hasznosítják, akik tavaly Hezinkiang tartományban haladó módszerek alkalmazásával ér* minőségi vetőmag használatával rendkívül jó eredményeket értek el. 8z egyiptomi követ látogatása a kUiUgvminlszternei Abd-el-Hamid Nafoh Zade, rendkívüli követ és meghatalmazott miniszter, az Egyiptomi Köztársaság magyarországi követe megbízólevelének a közeljövőben történő átadásával kapcsolatban pénteken, április 13-án látogatást tett Boldőczki János külügyminiszternél. (MTI) Lengyel parlamenti küldöttség látogat hazánkba Adam Wilmann, a Lengyel Nép- köztársaság magyarországi nagykövete április 13-án felkereste Rónai Sándort, az országgyűlés elnökét és átadta Jan Dembowskinak, a lengyel szejm elnökének levelét. A lengyel szejm elnöke levélben közölte, hogy a Lengyel Népköztársaság parlamentje örömmel elfogadja a hozzáintézett meghívást és küldöttséget küld Magyarországra. (MTI) IJj naperőművek a Szovjetunióban 30 új naperőmű vet építenek ez évben a Kirgiz Szocialista Szovjet Köztársaságban. Az erőművek melegvízzel látják majd el a lakóházakat és ipartelepeket, hűtőberendezéseket tartanak üzemben. Az új naperőművek segítségével akarják megoldani nagymennyiségű gyapot szárítását, valamint a főzelék és gyümölcs aszalását is. Egyes vidékeken, ahol kevés a jóminőségű ívóvíz, napenergiával működő vízlepárló berendezéseket állítanak üzembe, melyek a lakosságot kitűnő ivóvízzel látják majd el. Elkészültek a 15—20 ezer lakosú városok energiaellátását biztosító naperőművek tervei is. Ezeknek is — mint minden naperőműnek — legfontosabb részük a napsugarakat gyűjtő, mintegy négyezer négyzetméter felületű tükörrendszer. A tükörrendszer a napsugarakat negyven méter magas tornyon elhelyezett víztartályra koncentrálja. A tükröket kis kocsikra szereltek, ezek a torony körül elhelyezett sínpályán gördülnek mindig úgy, hogy a tükrök a lehető legtöbb napenergiát foghassák fel. Az erőmű óránként 13 tonna magas hőfokú gőzt fog termelni, mely hűtésre, vagy áramtermelésre használható fel- Az első ilyen erőművet a Türkmén Szovjet Köztársaságban* Ashabad környékén építik. 100 toes a Jlánthxd a la gátja Századik születésnapját ünnepli idén a Lánchíd budai hídfőjének környékét, a Krisztina-várossal ösz- szekötő jó öreg budai alagút. 1856-ban nyitották meg az akkor hétéves fiatal Lánchídhoz a várhegy gyomrán áthatoló alagutat, amely gyakorlati fontossága és sok előnye mellett, romantikus színnel gazdagította Pest-Budát. A század elején még nem autók suhantak s nem autóbuszok robogtak át rajta, hanem lófogatú omnibuszok. Az alagút még látta a szá-* zadelejei szerelmespá- rókát »éjjel az omnibusz tetején«. Az akkori fiatal párok azóta már unokáikkal tipegnek át az alagüton, de az alagút ma is »fiatalos«, kitűnő állapotban van. Egy sokatmondó összehasonlítás Érdemes összehasonlítani. hogy mennyi adót fizetnek a szovjet dolgozók és milyen adóterhek nehezülnek az amerikai munkások vál- laira. Addig, amíg a Szovjetunió költségvetésének bevételi oldalán csak 8.5 százalékos tétellel szerepel az adó, addig az Egyesült Államok költségvetésének 80 százalékát; adókból fedezik. Műanyag-zsebkönyv jelenik meg A műanyagok ma már nem pótanyagok felhasználásuk a különböző területeken általában Jobb. mint a természetes anyagoké. Vannak azonban olyan esetek, amikor a műanyagok tulajdonságai kedvezőtlenebbek a természetes anyagokénál. Mikor, milyen műanyagot kell használni? Mikor előnyösebb a természetes anyag, mint a műanyag? — a többi között ezekre a kérdésekre ad választ a Műszaki Könyvkiadó kiadásában megjelenő műanyag- zsebkönyv, amely a szakemberek összes tennivalóit tartalmazza. Parafadugó — de nem parafából Az NDK berlin-rummelsburgi »Aceta« műanyag-gyárának termelése 1950 óta 639 százalékra növekedett. A gyár új műhelycsarnokában perioncikkeket állítanak elő fröccsöntéses eljárással. Idén megkezdik parafa előállítását perionból. Ugyanabból az anyagból üvegeket készítenek a vegyipar és a gyógyszerészeti üzemek számára. Gyors ütemben növekszik az albán termelőszövetkezetek száma 1955 decemberében az Albán Munkapárt plenáris ülésének határozata azt a feladatot állította a pártszervezetek elé, hogy gyorsítsák meg a mezőgazdaság kollektivizálásának ütemét, mivel minden feltétel megérett erre. 1956 eleje óta az Albán Népköztársaság különböző falvaiban 102 új termelőszövetkezet és termelőszövetkezeti csoport alakult és ezzel az ország termelőszövetkezeteinek és termelőszövetkezeti csoportjainak száma 420-ra emelkedett. Ugyanakkor jelentősen növekedett a régebbi termelőszövetkezetek tagjainak száma is és a Földművelésügyi Minisztériumba tucatjával érkeznek a kérvények újabb termelőszövetkezetek és termelőszövetkezeti csoportok megalakítása érdekében.