Észak-Magyarország, 1956. április (12. évfolyam, 79-103. szám)
1956-04-14 / 89. szám
ÉSZAKMAG lARORSZAtí Szombat, 1956. április 14* JHu kűlei f íí 'ujzetek VJzsgálgatások helyett intézkedést! Itt a tavasz, örülünk a meleg napsugárnak, a közelgő nyárnak. ivítms vidám gyermekkacagástől hangosak az utcák, a játszóterek. Vannak azonban, akik szívszorongva gn dóinak a nyárra, a melegre. Kik ezek az emberek? De nézzük csak sorjában a történetet. A 21. kerületben lévő Gorkij-t$lep lakói még 1955 nyarán tudomást szereztek arról, hogy a tanács illetékes osztálya szemétlerakódé helyn&k jelölte ki a lakóházaiktól mintegy 20—25 méterre lévő üres. telket. Akkori értesülésük szerint építkezés céljára feltöltik a telken lévő gödröt hamuval, földdel, troszkával. Mindebbe bele is nyugodtak mindaddig, míg múlt év őszén a hamu és a föld közé százszámra konzervdobozolc, káposztalevél, majd halfejek, halbél, a húsipartól romlandó, rothadó hulladékok nem kerültek, sőt még a kórházból is odaszállították az olyan dolgokat, amiket nem tárolni, hanem elásni kellene. Az ott lakók azonnal a II. kerületi tanácshoz fordultak panaszukkal. Nem, az illetékesek nem nézték tétlenül az ilyesmit. Helyszíni vizsgálatot rendeltek el, melyen megállapították: jogos a telep lakóinak panasza, itt intézkedni kell. Mi sem könnyebb. Értesítette a tanács a Köztisztasági Vállalatot, szüntesse meg a szemét további odaszállítását. A hibát csak ott követte el a tanács, hogy újabb lerakodóhelyet nem jelölt ki, igy maradt minden a régiben. Hét hónap telt el azóta. Ez alatt még háromszor tartott helyszíni vizsgálatot a II. kerületi tanács tisztiorvosa az illetékesekkel s mindig fejcsóválva vették tudomásul az esetet, csak éppen intézkedést nem tettek annak megszüntetésére. Körülbelül 350 ember egészségét veszélyezteti a rothadó, bomlásnak. indult, nagy bűzt terjesztő szemét, nem beszélve arról, hogy mindez a gyermekjátszótértől 30—35 méterre van. A szülők rettegve engedik ki féltett kincsüket, hiszen a gyermekek kíváncsisága legtöbbször odavonzza őket s az esetleges fertőzésért nem vállal senki felelősséget. Az ott lakók nevében Kasza Pál jogos felháborodással számolt be szerkesztőségünknek arról a. válaszról, melyet a II. kerületi tanács elnöke adott neki április 10-én telefonon. »Keressenek ki az elvtársak egy újabb alkalmas szemétlerakó helyet, semmi akadálya nem lesz akkor a Corkij-telepi szemétlerakodo hely megszüntetésének. Ha ez nem megy, úgy jogukban van fellebbezni.« Sürgős intézkedést, nem pedig vizsgálatot, határozathozatalt és fellebbezést várnak a Garkij-telep lakói a II. kerületi tanácstól, mielőtt a melgg idő beáll, s felüti fejét valamilyen járványos megbetegedés. (MOLNÁRNÉ) Hoidankint 2 mázsával lib kukorica Borsodban - 40 ezer darab hlzottseriés A hazánkban termesztett növények közül a második helyet a kukorica foglalja cl. Szántóterületünk mintegy húsz százalékán termelünk évről évre kukoricát. Ez megyénkben körülbelül 100.000 holdat tesz ki. Nem közömbös, hogy' ilyen nagy földterületről mennyi termést takarítunk be. Ha csak két mázsával növeljük a holdankinti átlagot, megyénk dolgozó parasztjai 200.000 mázsa kukoricával termelhetnek többet, ami 40.000 sertés felhizlalására elegendő. Egy 400—500 holdas termelőszövetkezetben, ahol 70—80 holdon termelnek kukoricát, a termésátlag kétmázsás. növelésével 140—160 mázsával takaríthatnak be többet. Ha ezt a mennyiséget sertéshízlalásra fordítják, mintegy 85.000 forinttal növelhetik a szövetkezet jövedelmét. Az egyéni gazdáknak is érdeke a terméshozam növelése, hiszen egy vagy másfél holdon termelt kukoricánál helyes gazdálkodással ezer- ezerkétszáz forinttal gyarapíthatják jövedelmüket. A kukorica terméshozamának fokozására minden lehetőség megvan. A legfontosabb előfeltétele a helyes talajelőkészílés, a trágyázás és a gondos növényápolás. Az őszi mélyszántáson feltétlenül el kell végezni a simítózást, amivel nagymennyiségű nedvességet tárolhatunk a talajba. A vetést akkor kell megkezdeni, amikor a talaj hőmérséklete eléri a 10 fokos meleget. A vetéshez csak egészséges, jólesi- rázó magot használjunk. Államunk ehhez mindenki számára biztosítja a lehetőséget. Megyénk termelőszövetkezetei és egyéni gazdái számára 35 vagon hibridkukorica vetőmag áll rendelkezésre. A hibrid vetőmaggal hoidankint 3—5 mázsás terméstöbbletet lehet elérni, ami egy sertés hizlalására csaknem elegendő. A növényápolás megkönnyítésére már tavasszal gondolnunk kell. Ha vetés előtt néhány nappal 8—10 centiméter mélyen tárcsázzuk, vagy kul- tivátorozzuk a földet, a gyomokat nagyrészt kiirtjuk s a terület később nem gyómosodik könnyen. Nagy gondot kell fordítani a vetésre is. Igen fontos, hogy a mag 8—10 centiméter mélyen a földbe jusson, mert akkor jobban bírja a szárazságot s könnyebben ellenáll a nyári viharoknak is. A vetési módok közül a legjobban a négyzetes vetés vált be, amelynek előnye különösen a növényápolásnál, a gépi kapálásnál jelentkezik. Termelőszövetkezetei nk: gazdaságában a gépállomások nagy területen drótvezérlésű négyzetes vetőgéppel teszik földbe a kukoricát. Ahol kézzel ültetik négyzetesen a magot, ne feledkezzenek meg a fészektrágyázásról. A íészekbeszórt műtrágyát vagy komposztot egy-két kapavágással keverjük össze a földdel, hogy a mag ne közvetlenül a trágya. mellé kerüljön. A növényápolást mindig, idejében végezzük, addig amíg a gyorr^ csak egy-két centiméter magas, mert ez megkönnyíti a kapálást, mind a gépi munkánál, mind a kézi növényápo* lásnál. A kapálást annyiszor végez- zük ei, ahányszor azt az időjárás, a gyomosodás megköveteli. A helyesen ápolt, gyommentesen tartott ku-ko* ricaföld idejében letakarítva, kereszt-* hosszirányban tárcsával megművelve a búzának is jó magágyat nyújt. Minden termelőszövetkezet, egyéni gazda törekedjen arra, hogy gondos munkával fokozza terméseredményeit, hozzájáruljon a Központi Ve-* zetőség határozatának megvalósítás sához. F. Gy* A VASÁRNAP HÍREK Tisztasági verseny a kesznyéteni iskolában Április & tisztaság hónapja. Egészségünk megvédéséhez feltétlenül szükséges a tiszta környezet. A termelőmunkában és a tanulásban elért eredmények fokozásához pedig elengedhetetlenül fontos az egészség. Ezért a ktsznyéteni általános iskola úttörői is örömmel csatlakoztak az áprilisi tisztasági mozgalomhoz. Szép kezdeményezés született az iskola III. és VI. osztálya részéről. A két osztály tanulói a pedagógusok vezetésével tisztasági versenyre hívták ki az alsó, illetve a felső tagozat összes osztályait. Az iskolában a versenykihívás nyomán valóságos takarítási láz kezdődött. Délután tisztasági eszközökkel felszerelve jelentek meg a kis úttörők az osztályokban. A tisztasággal kapcsolatban különböző rendszabályokat dolgoztunk ki. így például minden leánygyermek fehér vasalt szalaggal a hajában jön az iskolába Tisztasági felelősöket jelöltünk ki, akik fehér karszalaggal vannak ellátva s ők ellenőrzik a tanulók és a termek tisztaságát. A termek tisztaságát minden tanítás után pontozzuk. A verseny egy hónapig tart és a győztes osztály jutalomban részesül. A kesznyéteni úttörők betartják új jelmondatukat: »Egészségünk alapja a tisztaság!-« VESZPRÉMI GÉZA Éjszakai ügyeletes orvosi szolgálat 1. Megyei kórháa (telefon: 36—363). 2. Ka- Rinczv u. 20. ((5—032). 3. UldlósuvSr I. u. 1 ss. rendelő (21-287) ügyeletes gyógyszertárak: Állandó élszakai készenléti szolgálat: Miskolc, Szabadságtér 2. st. Malinovszkil a. 2. Helőcsaba: Csa ba vezér u. 68. 6». Ufdióscvőr: Marx Káról? «»■ 38. szátT1 alatti gyógyszertár átalakítás miatt zárva. Helyette a Diósgyőrvasgyar. Rózsa Ferenc ii. 13. szám alatti 19/91. számú gyógyszer- tár tart állandó ügyeletes szolgalatot. — Ügyeletes állatorvos szombaton déltől hétfőn re egeiig: Chikán Gábor. Lakik: Miskolc, Vezér u. 1. sz. Telefon: 15—374, Beteg- bejelentés: 8—9-ig. 13—14 ónáig. Időjárás Várható időjárás szombaton estig: Változó felhőzet, több helyen, főkén nyugaton es északon eső. Mérsékelt, ídőnkint élénk dél - nyugati, nyugati szél. Az enyhe idő tovább tart. Várható legalacsonyabb hőmérséklet ma éjiéi: három—hat. legmagasabb naposU hőmérséklet szombaton: 17—20 főik között. . A fűtés alapjául szolgáló várható közéo- Siomérséklet tíz fok felett. — A* amerikai Vöröskereszt kormánya megbízásából, a Nemzetközi Vöröskeresztet kérte fel annak az adománynak a továbbítására, amelyet az Egyesült Államok kormánya a közelmúltban a magyar árvízkárosultak részére felajánlott. A Nemzetközi Vöröskereszt rövidesen megbízottat küld Magyarországra. (MTI) — A BORSODNÁDASDI LEMEZGYÁR lakótelepének asszonyai lelkes gyűjtést rendeztek az árvízkárosultak megsegítésére. 2100 forint készpénz mellett jóval több mint 10 ezer forint értékű férfi-, női- és gyermekcipőt, valamint ruhaneműt gyűjtöttek. — Az amatőr-fényképészek kérésére a miskolci KPDSZ és az OPÓTÉRT május 15-től elegendő Jelentkező esetén kezdő fotó- amatőr tanfolyamot Indít. A tanfolvamot szakképzett tanárok vezetik. A foglalkozások minden kedden este 6 órakor lesznek a KFDSZ helyiségében. Jelentkezni lehet az OF0TÉRT miskolci boltjában. — A CSOKVAOMÁNYI határban lévő kismezőpusztai Úttörő Termelőszövetkezet tagsága az egész környéken elsőnek fejezte be a tavaszi kalászosok és a cukorrépa vetését. A kis termelőszövetkezet két hold tavaszbúzát, öt hold tavaszárpát, három hold zabot, 1.5 hold cukorrépát vetett el, 25 holi dón pedig elvégezték az őszi veté- Jféfc féjtrágvázását. A miskolci Vámos Ilonka leány- gimnázium szülői munkaközössége és DISZ szervezete április 14-én, szombaton este 7 órai kezdettel az iskola épületében (Rudas László u. 2.) tavaszi bált rendez. BÉKE. Április 12-18: Az első szerelem. (Csak 16 éven felülieknek.) Kezdés: 4. 6. 8. vasárnap: fél 3. fél 5. tél Vasárnap0' délelőtt 10 és fél 12 órakor matiné: Timur és csapata. KOSSUTH. Április 12—25: Az első szerelem. Kezdés: fél 5. fél 7. fél 9. vasárnap fel 3-kor is. Vasárnap délelőtt 10 és fél 12 órakor matiné: Tlzenötéves kapitány. FÁKLYA. Április 14: Uj partok felé. Vasárnap délelőtt 10 és fél 12 órakor matiné: Harc a sínekért. Kezdés: fél 6. háromnegyed 8 óra. TÁNCSICS. Április 14—15: Az ezred lánya. Április 16—17: özönvf£ előtt. (Csak 16 éven felülieknek!) Kezdés: 5. 7. vasárnap: 3. S. 7 óra. Vasárnap délelőtt 10 és fél 12 órakor matiné: Déryné. JÓZSEF ATTILA KULTÚROTTHON. (Petőfi utca 37. szám.) Április 15: Római lányok. Kezdés: délelőtt 10 órakor matiné, délután fél 5 óra. „ ..... t Április 1Ö: Mikrobarázdás hangversenv. Mozart műveiből, este 6 órakor: Előadó: Róna Frigyes. HF.JÖCSABA. Április 14—15: Buksi megke- rüi. Kezdés: 7. vasárnap: 3. egynegyed 6. fel 8 óra. . . ... Vasárnap délelőtt 10 orakor matiné: Flotta hőse. DIÓSGYŐRI DIADAL. Április 15—16: Az élet tanulsága. Vasárnap délelőtt 10 órakor matiné: Bűvös szék. Kezdés: 6. vasárnap: 5. 7 óra. UJDIOSGYÖRI BÉKE. Április 15—16: Csillagos szárnyak. Kezdés: 6. 8. vasárnap délelőtt 10. délután 4. 6. 8 óra. MŰVELŐDÉS HAZA. Április 12-14: Egymillió fontos bankjegy. Kezdés: 5. 7 óra. Vasárnap délelőtt 10 órakor matiné: Beszterce ostroma. ERKEL FERENC KULTÚROTTHON (Bunkó). Április 15—16: Mühlenbergi ördög. Kezdés: fél 5. 7 óra. Á színházak műsora: DÉRYNÉ SZÍNHÁZ Ma: Három klvánsáe (ifi. e. a. Petőfi béri. fél 3.). A trubadúr (fél 8). V.: Három kívánság (fél 3). Farkasok és bárányok (fél 8). KAMAPASZ1NHAZ Ma:, Romba dőlt Teüíegvér (71. V •’*” Mert. tns-W1-’ 'botva, (7) LABDARÜGAS Városunkban egyetlen NB Il-es mérkőzést vívnak vasárnap. Eaút- tál a Miskolci Törekvés az Egri Bástya együttesével mérkőzik délután 4 órai kezdettel a Szirmai utt sporttelepen. — A találkozó biztos miskolci győzelmet ígér, hiszen eddig az egriek nemcsak idegenben, hanem otthon is gyengén szerepeltek. A másik NB Il-es mérkőzést Mezőkövesden vívják, ahol a Ferece- si Bányász—Di. Vasas találkozóra kerül sor. Az elmúlt vasárnap a pe- rccesiek Igen rossz játék után szenvedtek vereséget Budapesten, Bár a diósgyőriek sem nyújtottak kiemelkedő játékot, mégis az ő győzelmüket várjnk. Az Ózdi Vasas Budapestre a Klstexthez utazik. A textiles csapat okozott már néhány meglepetést, többek között legyőzte a diósgyőrieket Is, és így hazai pályán őt tartjuk esélyesebbnek. A VÁROSI LABDARUGÓBAJNOKSÁG MÉRKŐZÉSEI Szombat: Nehézszerszám gépgyári pálya: Vasas Vörös Csillag—M. Építők 16.15 óra. Drótgyári pálya: Bonsodvidéki— Di. Gépgyár 16 óra. Népkerti pálya: M. Dózsa—M. Haladás 16.30 óra. Törekvés pálya: Törekvés Főposta —Pereces II. 16 óra. Vasárnap: Di. Bányász pálya: M. Traktor— Hejőcsaba 10.30 óra. Di. Bányász- Vasas Vasút 16 óra. Népkerti pálya: Meteor—Drótgyár 9 óra. M. Honvéd—Di. Vasas II. 11 óra A MEGYEI LABDARUGŐBAJNOKSÁG MÉRKŐZÉSEI Bánszállás—Bükkalja, Szerencs— Putnok, Ormosbánya—Sátoraljaújhely, Mezőkövesdi V. Meteor—Som- sály, Kazincbarcikai Vasas—Mezőkövesdi Szpartakusz, Borsodnádasd —Kazincbarcikai Szikra. ATLÉTIKA A miskolci járás vasárnap három helyen rendezi meg mezei bajnokságát. Bocs, Sajószentpéter és Felső- zsolca lesz a járás legjobb atlétái küzdelmének színhelye. A mezőcsáti JTSB Mezocsáton ugyancsak atlétikai versenyt rendez, amelyen a járás legjobbjai mérik Össze erejüket. KÉZILABDA A Diósgyőri Vasas férficsapata a Vasas Turbóval mérkőzik délelőtt 11 órakor a stadionban. A Miskolci Törekvés női csapata a Budapesti Vörös Meteort látja vendégül a Miskolci Törekvés pályán a vasárnap 13 óra 30 perckor kezdődő mérkőzésen. A MEGYEI KISPÁLYÁS BAJNOKSÁG MÉRKŐZÉSEI: Férfiak: Haladás—Törekvés, Di. Vasas Koh.—Felsőnyárád, Di. Vasas —Pereces, Ózd—-Meteor, Rudolf telep —Di. Gépgyár, Bástya—Ormosbánya. Nők: Törekvés—Járdánháza, Di. Vasas Koh.—Sajókaza, Mezőcsát— Pereces, Őzd—Meteor, Üveggyár— Építők. RÖPLABDA A területi röplabdabajnokság var-áríu>pi mérkőz sei: M. Haladás—M, IO.r.0 egretemvárosi pálya. Farkaslyuk—Vasas Vörös Csillag. A női mérkőzések során a Miskolci Traktor a Déryné u- 11, szám alatt vasárnap délután 14 órakor a Nyíregyházi Építőkkel mérkőzik. Szerencsen a Vörös Meteor a Miskolci Törekvést fogadja, a Diósgyőri Vasas pedig Mátranovákra utazik, KOSÁRLABDA Ma, szombaton reggel 8 órai kezdettel megyei férfi és női kosárlabdajátékot rendeznek a Kilián gimnázium tornacsarnokában. A délutáni küzdelmek 3 órakor kezdődnek, majd legjobb középiskolásaink vasárnap reggel 8 órai kezdettel vívják meg mérkőzéseiket. Közben fél 11 órakor a Di. Vasas női OB csapata a Budapesti Vörös Meteorral játszik majd. Este 18 órakor a Miskolci Törekvés—Ózdi Vasas női, 19 órakor pedig a két sportkör férficsapatainak küzdelmeire kerül sor. BIRKÓZÁS A Miskolci Honvéd birkózói vasárnap Petőfibányára látogatnak el, hogy a helyiekkel mérkőzzenek. A miskolciak győzelmét várjuk. SÚLYEMELÉS 1 Vasárnap délelőtt 10 órakor Pere4 cesen megyei súlyemelő versenyt rendeznek. A pereces! versenyrendez zéssel is jutalmazni kívánja a T8B az utóbbi időben eredményesen dől* gozó perecesiek munkáját, ÖKÖLVÍVÁS Az ifjúsági csapatbajnokság során szombaton délután 5 órakor a nép-» kerti sportcsarnokban a Miskolci Építők—Kazincbarcikai Szikra, va-* sámap délelőtt 10 órakor pedig h, stadionban a Di. Vasas—Egri MTSK találkozóra kerül sor. ÉSZAKMAGYARORSZAG. A Magvar Dolgozik Pártja Megvet Bizottságának és a borsodmegveí tanács napilapja. Szerkeszti: a szerkesztőbizottság. Felelős Madó: Földvári Rudolf.- SZERKÉSZTŐSÉG: Miskolc. Széchenyi u. 30. Telefonszátnok: 15—015. 15—016. 13—017. KIADÓHIVATAL: Miskolc. Széchenyi ti. 30.' Telefon: 15-~907j 35-007 I'erleszllk: % Megvet Postahivatal H'rlaposz* Iáivá és s hirlaokézbepffő postahivatalok.' F.löfizetés- postahivataloknál és kézbesítőknél; Borsodmegveí Nyomdaipari Vállalat Miskolc. Felelős nvomdavezetŐ: Koszt? Lalos. A P R Ó U I ti ÜL I L b L K Karbantartó lakatost és vasesztergályost (réeri tiou- sű esztergapadhoz) azonnal felvesz a miskolci István” Malom. Zsolcai kapu 46. 796 A Patyolat vállalat keres azonnali belépésre eev kazánfűtőt. Érdeklődni lehet a vállalat központidnál. Sztálin u. 40—42. sz. alatt. 795 Szőlőoltványok! Vadgvö- keres. Delaware. Othello árjegyzék: árban. Szépség- hihás oltványaim 1.20 forint darabonkint. Kiss Bertalan. Abasár. 810 LŐcsös szekér és 8 hónapos farkaskutya eladó. Vágóhid u. 3. sz. 2123 Gyönyörű önműködő, vt- láaítós rekamiék. egész garnitúrák, epe da, afrik és lószőr kárpitozással. Minőségi garanciával készítőnél. Budapest. Vörösmarty u. 73. Nyugatinál. 813 MÁV szállítási űgvekbed Jártas számítási ügyintézőt és vagon kirakó fizikai m unkaeröket fe 1 veszünk. Miskolci Tüzéo Vállalat; Palóczv u. 17. 82i Több vagon salak díjmentesen kapható Közg. Technikum Ipari Tagozat Palóczv u. 11. sz, 808 Gyakorlattal rendelkező gépészmérnököt azonnali belépéssel felvesz a Miskolci Mélyfúró Vállalat. Laktanya u. 15. 809 Zongorát azonnal bérbe veszek. Uldiósgvőr. Marx Károlv u. 49. sz. Béke mozi gondnoka. 2120 Bútorozott szobába férfi lakótársat keresek. Adv Endre u. 8.. utolsó ajtó. 2054 Rekamiék, fotelok, székek, heverők. matracok favitása. Széchenyi u. 6. Jóner kárpitosnál 4-ik udvar 2074 Gyermektelen értelmiségi házaspár albérleti szobát keres. Ajánlatot Kazinczy u. 15. házfelügyelőnél kérjük leadni. 2185 Rádió javítását, eladását, cseréiét gyorsan, előnyösen vállasa Feid rádiós. Széchenyi u. 36. 801 Rekamié, különleges, önműködő. vitrines, világitós fizetési könnyítéssel. Budapest. Baross u. 3. (Kálvin- térnél) Kárpitos. 815 Eladó Singer szabó varrógép. ablak tokkal spalet- távaí. Csák né. Szemere u, 23. 816 Eladó Telkibánván (Borsod megye) 3 szobás nyaraló (beköltözhető). 340 nésvszögö1 telekkel. Érdeklődni: Dunaharaszti. Hámén Kató u. 6. Feketééinél. 814 Miskolc-Tapolcán 150-es háztelek, nagv tölgyfáikkal és gyümölcsfákkal eladó. Halmi. Budapest. XIV. Kövér Lajos u. 33. 812 Emeleti kisebbméretű szoba. . konyha, speiz, seríés- tartá.sos lakásomat elcserélném hasonlóért, nagyobbra rá is fizetek. Semmelweis u. 37. 4. em. Kórház hátamögött. 2195 Akasztós és ebédlőszek* rénv. állótükör eladó. Pany szer u. 2.. lakás 4. 2151 Eladó rövid bécsi feketa zongora. Kisfaludy u. 16, Martintelep. 2148 Ongáii kétszoba. konvbás. istálló, nagvkertes. beköltözhető ház eladó. Az állo^ máshoz 5 perc. Érdeklődni: őrház. Boczl. 2177 Eladó Jó állapotban lévő 200-as Mérav Puch motorkerékpár vasárnap egész- nap. hétköznap 16 órától megtekinthető. Dankó Pista u. 57. sz. 2104 Fehér asztaltüzhelv eladó. Érdeklődni 5—7 óra között. Bánkutinál Vörösmarty u. 14. 2103 Eladó Pázsit u. 25. sz; alatti házhely. Érdeklődni Kruspér István u. !.. földszint I‘l. ajtó. 2092 Kis családiház eladó. Ui- diósgvőr. Torontáli u. 5j Érdeklődni 7. szám alatt. 794 Eladó fél hálószobabútor rekamiéval és kombinált ebéd-löszekrénv. Szendrei u. 15. sz. Breier. 2162 Fiatalember szobatársat keres. Horgolt kétágyas ágvterítő eladó. Botond o. 18. Szálkavné. 2143 Épftéskő, házhelv eladó Ujgvőr Gőzön Lajos u. 3; Benzinkuttal szemben. 2088 Barna fényezett ruhaszek- rény. világvevö rádió eladó. Kapos u. 11. Martintelep. 2086 Generálozott lengővillás 250-es NSU motorkerékpár eladó. Pál u. 39. Károlv villamos megállónál. 2176 Különbejáratú bútorozott szoba, fürdőszobával 1—2 férfi részére kiadó. Bizonv A. u. 4. sz. 2122 Gyermekszerető középkorú nőt háztartásba felveszek. Gizella u. K>. (kapuval, szemben. 2070 Munkaügyi kérdésekben (jártas, nagy gyakorlattal rendelkező bérelszámolási csoportvezetőt, mezőgazda- sági gyakorlattal rendelkező bérelszámolót azonnali fe>- vételre keresünk. Jelentkezés reggel 9—11-ig a főkönyvelőnél. Allatfcrgalmi Vállalat Miskolc. Sánc u. 15. 82? Szoba-konyha. speizből álló félház eladó. László Jenő u. 31. sz. (volt Szent- ffvörffv). 2202 Gyors- és gépirónőt admiJ nisztrációs gyakorlattal, azonnali belépésre keresőn:« — érettségizettek előnyben —1 Északmagvarországi FüréJ szék. Diósgvőrvasgvár. Lé-* dí fűrészüzem. 829 Jőkarban • levő gyermek mélvkocsi eladó 300 forintért. Fornásvö’gv 49. sz. 2136 Jó állapotban 'íöO köbcentis Jáv2 n?o*OT|BprÄoär eladó. Diósgyőr. . tervezet ti. 77, 2114 Háromkerekű tricikli eladó. Tanácsház tér 4. sz. 2182 Uj modern hálószobabútor 10.000 forintért eladó. Széchenyi u. 70. sz. 11/19. 2181 Normál és mikrobarázdás hanglemerfátszó. Ígér vésnék fehér esté1vf ruh-, kombinált férfi kerékpár, női karóra eladó. Molnár. Kazinczy tt. 2. sz. Megtekínt- , iietö vasárnap kivételével. 2152 Mély fái dalommá? tu- datfuk. hogv a drága fó feleség, anya. testvér rokon Császár Jánosné Aczél Erzsébet 58 éves korában hosszú szenvedés után csendesen efhunvt. Temetése ma délután 3 órakor lesz a Deszka temető /avátalozólából. Gyászoló család.
