Észak-Magyarország, 1956. április (12. évfolyam, 79-103. szám)
1956-04-04 / 81. szám
(E&£A&MAttYARORS£Atj Szerda, 1956. április 1. Ünnepség az Állami Operaházban hazánk felszabadulásának fi. évfordulója alkalmából A Magyar Dolgozók Pártja Központi Vezetősége, a Minisztertanács és a Hazafias Népfront Országos Tanácsa kedden este diszünnepséget rendezett az Állami Operaházban hazánk felszabadulása 11. évfordulója alkalmából. Az operaház színpada ünnepi díszt öltött. A Magyar Népköztársaság és a Szovjetunió zó^zlai és virágcsokrok övezték a gellérthegyi Szabadság szobor kicsinyített mását. A diszünnepség elnökségében foglaltaik helyet a párt és a kormány vezetői: Apró Antal, Ács Lajos. Dobi István. Erdei Ferenc, Gero Ernő, Hegedűs András, Hidas István, Kovács István, Mekis József, Rákosi Mátyás, Szalai Béla, Bata István, Piros László, Egri Gyula, Vég Béla. Megjelent az ünnepségen számos nagykövetség é> követség vezetője. A magyar és szovjet himnusz elhangzása után Dobi István, a Népköztá siság Elnöki Tanácsának elnöke nyitotta meg az ünnepséget, majd Nógrádi Sándor, a Magyar Dolgozók Pártja Központi Vezetőségének tagja mondott ünnepi beszédet. Feltartóztathatatlanul haladunk előre a szebb jöro, a szocialista társadalom fele — Ezekben a napokban 11. alkalommal ünnepeljük hazánk felszabadítását a német fasiszta elnyomók és magyarországi csatlósaik igá- áa alól — kezdte szavait. Szabadságunkat a hatalmas szovjet nép dicső hadseregének áldozatos harcai hozták meg nekünk. Ezért felszabadulásunk ünnepén bálánk első szava a szovjet nép győzelmes hadserege felé száll. A magyar nép nagyra becsüli és nem felejti el a második világháborúban létrejött antifasiszta koalíció többi népeinek a hozzájárulását sem a fasiszta seregek leveréséhez. A tizenegy év előtti felszabadulás a. legnagyobb történelmi forduló a magyar nép életében. A hatalomra az anyagi jólétet és kultúrát teremtő nép került. S amióta ez így van, feltartóztathatatlanul haladunk előre egy szebb jövő, a szocialista társadalom felé. A felszabadulási évek hatalmas eredményei igazolják, hogy a munkás-paraszt hatalom a nép alkotó képességének csodálatos forrása. Nálunk, habár nem egyenletesen, igényeinkhez és szándékainkhoz képest lassan és nem kielégítően, de emelkedik a dolgozók életszínvonala. Ezzel szemben a kapitalista országokban az életszínvonal állandóan süllyed. Pártunk és kormányunk, hasonlóan a Szovjetunióhoz és a népi demokratikus államokhoz, a legfontosabb feladatnak az életszínvonal folyamatos emelését tartja. Az életszínvonal alakulásával kapcsolatban a mi országunkban figyelembe- kell venni azt is, hogy hosszú évek óta megszűnt a munkanélküliség, továbbá, hogy jelentős szocialista juttatások illetik a dolgozókat. Pártunk és kormányunk teljesen tisztában van azzal, hogy az élet- színvonal emelése terén, a dolgozó nép munkája alapján, további, az eddiginél nagyobb eredményeket <;ell elérni, hogy a dolgozók élet- színvonalának emelkedése, a munka termelékenységének növelésével egyidejűleg folyamatos legyen. Ennek megfelelően. amint azi pártunk Központi Vezetősége legutóbbi ülésén elhatározta, egyes bérkategóriák megjavítására már a most folyó évtől kezdve jelentős összegeket kell fordítani. Tovább növeljük a közszükségleti cikkek forgalmát. Lakásépítkezésre az idén hetven százalékkal nagyobb összeget fordítunk. Ezután adatokat sorolt fel az 19-56. évi népgazdasági tervből. Hangsúlyozta, hogy folytatjuk nagy építkezései nket s új berniétesítmények építéséhez kezdünk. Rámutatott: — Biztosak vagyunk abban, hogy munkásosztályunk, dolgozó parasztságunk. értelmiségünk az 1956-cs tervet nemcsak teljesíti, de túl is szárnyalja. (Taps.) Optimizmusunkat az elmúlt évek tapasztalataira építjük, arra a hatalmas lendületre, amellyel a dolgozók az üzemekben és a mezőgazdaságban ebben az évben a felszabadulási és a május 1-i munkaversenyt folytatják. Az idén hatalmas -természet’ akadályokkal kellett megküzd értiök a dolgozóknak: a sípkatlan h'deg téllel, a hófúvásokkal és az árvízzel. Ezt is legyőzték, s *— ahogy az előzetes adatok mutat iák — az első negyedévi tervet teljesítették. (Nagy •taps.) tíizton számítónI. nagyszerű munkásosztályunkra, dolgozó parasztságunkra és az értelmiségi dolgozókra munkáját a nép javára, a szocializmus építése érdekében. A továbbiakban hangsúlyozta: — Kimeríthetetlen erőforrása a népi demokráciának, hogy a Magyar Dolgozók Pártja szervezi és vezeti a tömegeket egyik harcból a másikba, egyik feladat megoldásáról a másikra. — Ma már az egész magyar dolgozó nép meggyőződése, hogy csak a párt vezető szerepének teljes kibontakoztatásával lehet további nagy célokat magunk elé tűzni és győzelemre vinni, (taps), hogy csak a a párt vezetésével lehet a szocializmust felépíteni; hogy a szocialista társadalom építésének agya és motorja a munkásosztály forradalmi pártja, mely világosan megjelöli a célt, utat mutat, segít, tanít, lelkesít és vezet. (Taps.) S ezért a jövőben is meg kell törnie minden olyan kísérletnek, amely háttérbe akarja szorítani a párt vezető szerepét. De ugyanakkor tisztában kell lennünk azzal, hogy ha megakarjuk őrizni és tovább akarjuk szilárdítani a dolgozó tömegeknek a pártba vetett bi zalmát, sokkal jobban kell támasz kodnunk az ő tapasztalataikra, alkotó erejükre, bírálatukra és kezdeményezésükre. mint azt a múltban tettük. E tekintetben is szilárdan a lenini vezetés elveit kell követnünk — Szocializmust építő társadalmunk erősítésére szilárd alapot biztosítanak eddig elért eredményeink, a szocialista tábor növekvő ereje : ' a világpolitikai helyzet egyre kedvezőbb alakulása. Pártunk és kormányunk mindent, megtesz annak érdé kében, hogy tovább erősödjön a nép politikai és erkölcsi egysége: hogy a népünket egybeforrasztó erő elérje azt a magas fokot, amelyre az új helyzetből adódó új, az eddigieket felülmúló feladatok sikeres végrehajtására szükség van. Ez magába foglalja többek között a párt vezetési módszereinek további megjavítását, a pártunknak és országunknak sok kárt okozott személyi kultusz maradványainak teljes kiküszöbölését, a bürokratizmus erőteljes visszaszorítását az államvezetésben, az emberekről való fokozott gondoskodást és magába foglalja a szocialista törvényesség további megszilárdításának munkáját is. — Pártunk és kormányunk 1953 óta komoly rendszabályokat foganatosított annak érdekében, hogy a közérdek megvédésével együtt az egyén jogainak és sérthetetlenségének védelme, ahogyan azt alkotmányunk előírja, minden körülmények között biztosítva legyen. Az egvik elválaszthatatlan a másiktól. Közéletünkben teljes mértékben érvényre kell jutnia o proletariátus diktatúráját jellemző széleskörű, minden dolgozó embert magába foglaló munkás-demokratizmusnak, amit Lenin úgy jellemzett, hogy ez ..a demokratizmus maximuma“. Ebben a dolgozók hűen teljesítik a közösséggel szembeni kötelességüket, s ugyanakkor törvényeink és állami szerveink gyakorlata megvédi a személy jogait. Pártunk és kormányunk véget vet a törvényesség megsértésének. Sohasem szabad megfeledkeznünk azonban arról, hoev a népi demokrácia érdekeinek erélves. ingadozás nélküli megvédése a külső és belső éberség bármi-íven támadásé ellen állami szerveink és fe?y- ^,Äres erőink legszentebb kötelessége. (Taps.) Méltán tölt el bennünket annak tudata, hogy helyes Hton fúrunk Nógrádi Sándor ezután a Szovjetunióinak bátor és eredményes külpolitikai kezdeményezéséről, béketetteiről beszélt. Hazánkról szólva kiemelte: — Bizonyos imperialista körök azzal fenyegették meg nemrégen is hazánkat, hogy „felszabadítják“ Magyarországot, — az ENSZ- teljes jogú tagját és szuverén országot — a saját mega teremtette szabad rendszerétől és rákényszerítik a nyugati kapitalista rendszert és életformát. Mi az ilyen fenyegetőzésekre azonban nyugodtan kijelentjük, nem lesz restauráció Magyarországon! (Taps.) A nép hatalma marad és mi felépítjük a szocializmust! (Taps.) Rámutatott arra, hogy hatalmas erőt kölcsönzött a béke gondolatának az SZKP XX. kongresszusa. Az SZKP XX. kongresszusának jelentősége korszakalkotó, rendkívül tanulságos és példamutató a mi számunkra is — hangsúlyozta. — Pártunk szívvel, lélekkel helyesli és támogatja a Szovjetunió Kommunista Pártja XX. kongresszusának nagy munkáját és minden szükséges lépést megtesz annak érdekében, hogy bel- és külpolitikai tevékenységében annak legfontosabb tanulságait, a magyar viszonyokra alkalmazva. országunk, néoíink javára hasznosítsa. Ez magában fog'lalia azt is, .hogv minden lehető módon iszélesíteni fogjuk gazdasági és kulturális kapcsolatainkat a népekkel a világ minden részében és új kapcsolatok létrehozásán fogunk munkálkodni. Beszélt arról, hogy a szocialista tábor, a »békeövezet« többi országa és a dolgozó tömegek békeakarata együtt hatalmas, leküzdhetetlen erővé lett a világban. Ha arra gondolunk, hogy tevékeny része vagyunk a szocialista tábornak, az emberiség nagy többségét magába ölelő »békeövezet«-nek, méltán tölt el mindannyiunkat annak a tudata, hogy helyes úton járunk. Kiemelte: népünk el van tökélve arra, hogy az ENSZ-ben, ahogy kormányunk ezt a parlament legutóbbi ülésén is leszögezte, a békés egymás mellett élés és a népek közötti baráti kapcsolatok kiszélesítésének ügyét szolgálja. Mindvégig hűek maradunk a szocialista tábor országaival létrehozott testvéri viszonyhoz. A magyar dolgozó nép őszinte lelkesedése és támogatása kíséri mindazokat a lépéseket, amelyek kölcsönösen közelebb hoznak bennünket a nagyszerű jugoszláv néppel és örömmel tölti el az, hogy a jószomszédság mellett a meleg barátság szelleme és ebből adódóan a gazdasági és a kulturális kapcsolatok jó fejlődése is egyre lobban összeköt bennünket. (Taps.) Hűség a hazához, a néphez és hűség a proletárnemzetköziség nagy eszményéhez! Ez az érzés tölt el és lelkesít bennünket munkánkban, a boldog szocialista jövőért vívott har- i o ónkban. A Magyar fSI épköztársaság honvédelmi miniszterének parancsa Budapest, 1956. évi április hó 4-én. Elvtársak! Honvédek, Tiszthelyettesek, Tisztek, Tábornokok! üdvözlöm Önöket hazánk felszabadulásának 11. évfordulója alkalmából. Dolgozó népünk a szocializmus építésének újabb eredményeivel köszönti április 4-ét, legnagyobb nemzeti ünnepünket. Tizenegy esztendő alatt a magyar nép pártunk vezetésével valóra váltotta mindazokat a célkitűzéseket, amelyekért dicső elő.leink évszázadokon át harcoltak. Szabadságunk születésének évfordulóján őszinte hálánkat fejezzük ki felszabadítónknak, igaz barátunknak, a nagy Szovjetuniónak és mindazon népeknek, melyek a szovjet hadsereg oldalán resztvettek a magyar nép szabadságának kivivásáb an. Erővel és bizalommal tölt el bennünket az a tudat, hogy harcunkat a Szovjetunió vezette szocialista tábor testvéri népeivel vállvetve vívhatjuk, hogy mindenkor számíthatunk a szocialista tábor népeinek önzetlen, baráti segítségére, mely szabadságunk, békénk megvédésének és további felemelkedésünknek biztos záloga. Felszabadulásunk ünnepén hitet teszünk hűségünkről a béke, a szabadság, a szocializmus, az emberi haladás nagy és magasztos ügye mellett. A magyar néphadsereg harcosai, tiszthelyettesei és tisztjei, a katonai és politikai ismeretek növelésével, a harckészültség fokozásával, a korszerű technika kezelésével mesterielsajátításával, a fegyelem erősítő-* sével járulnak hozzá a béke erőinek gyarapításához és bizonyítják hűségüket dolgozó népünkhöz, pártunkhoz és a Magyar Népköztársaság kormányához. Az az áldozatkész, bátor magatartás, amelyet katonáink az árvíz elleni küzdelemben tanúsítottak, a nép ügye iránti odaadásuknak, izzó hazaszeretetüknek lelkesítő bizonyí téka. A közös harcban meg szilárdabban összeforrott a nép és a hadsereg, tovább mélyült népünk szcrc- tetc néphadseregünk iránt. Kívánom, hogy a kiképzés nyári időszakában újabb sikereket érjenek cl a harci és politikai kiképzésben, a harckészültség fokozásában. Előre elvtársak, pártunk vezetésével, hazánk és néphadseregünk további erősítéséért! Hazánk felszabadítása 11. évfordulójának nagy ünnepen megparancsolom : hazánk fővárosában 1956. április 4-én tüzérségi dísztűz huszonnégy löveg húsz össztüze köszöntse felszabadulásunk 11. évfordulóját. Éljen április 4-c, hazánk felszabadulásának nagy ünnepe! Éljen felszabadítónk és nagy barátunk, a népek békéjének hatalmas védelmezője, a kommunizmust építő Szovjetunió! Éljen a szocialista tábor népeinek szilárd egysége! Éljen a szocialista Magyarországot építő dolgozó nép és győzelmeinek szervezője, a harcokban edzett Magyar Dolgozók Pártja és annak Központi Vezetősége! BATA ISTVÁN vez^iezredes s. k. A Magyar Né pköztársaság honvédelmi minisztere. Felhívás az öntevékeny művészeti csoportokhoz A hazánkat ért súlyos árvizi csapás megmozgatta a társadalom úgyszólván minden rétegének segítő készségét. A károk aránya azonban olyan hatalmas, hogy minden lehetőséget ki kell használnunk: minden egyes dolgozó közreműködésére szükség van. A művészeti dolgozók szakszervezete a közelmúltban minden magyar művészt felszólított arra, hogy csatlakozzék az országos gyűjtési akcióhoz. Az öntevékeny művészeti csoportok eddig is példamutató áldozat- készségükről tettek tanúságot. Szükséges azonban ezen a területen is a szervezett segítségnyújtás. Ezért a SZOT, a Népművelési Minisztérium, a DISZ és a Népművészeti Intézet felhív valamennyi öntevékeny művészeti csoportot, hogy rendezzenek önálló műsoros esteket, amelyeknek bevételét teljes egészében az árvíz- károsultak javára fordítsák. Kormányzatunk helyesli a Művészeti Dolgozók Szakszervezetének kezdeményezését és hozzájárult ahhoz, hogy a hivatásos és öntevékeny művészek közösen segítsék elő az egyik súlyos kárt szenvedett sárközi község, Sióágárd felépítését. Úgy érezzük, hogy a hivatásos és öntevékeny művészek közös megmozdulásából jelentős eredmény származik e szörnyű csapás enyhítésére folyó küzdelemben. Bízunk abban, hogy megértve a helyzet súlyosságát és felismerve a károk nagyságát az öntevékeny művészet munkásai jelentősen hozzájárulnak az árvízkárok helyreállításához. A bevételekből befolyt összegek a 300—5 OTP csekkszámlára fizethetők be. Az akció lebonyolítása érdekében a közeli napokban részletes tájékoztatót bocsátunk ki. amelyet az illetékesekhez eljuttatunk. NÉPMŰVELÉSI MINISZTÉRIUM DOLGOZÓ IFJÚSÁG SZÖVETSÉGE SZAKSZERVEZETEK ORSZÁGOS TANÁCSA NÉPMŰVÉSZETI INTÉZET A virágok városa lesz Sátoraljaújhely A sátoraljaújhelyi Hazafias Népfront Bizottság javaslatot tett a városi tanácsnak, hogy tegyék Sátoraljaújhelyét a virágok városává. A kezdeményezés nagy visszhangra talált. A városi tanács 40 ezer forintot irányzott elő tervében a parkosításra. A népfront bizottság pedig megszervezte, hogy a középiskolák vállalják egy-egy park gondozásai. így például a Szőlészeti és Borászati Technikum tanulói az idén mintegy másfél katasztrális hold területet *fo-gnak parkosítani. Elvállalták a park egész évi gondozását is. Ezzel mintegy 120.000 forint értékű társadalmi munkát végeznek annak érdekében, hogy Sátoraljaújhely már az idén a virágok városa legyen. A városi tanács az új parkokban és a parkosított útvonalakon a költségvetésből pihenőpadokat létesít. B. A. Rz Elnöki Tanács meghosszabbítana és Menesztette a külföldön élő magyar állampolgárokra vonatkozó kegyelem hatályát Az Elnöki Tanács — figyelembe véve a külföldön élő magyar állampolgárok részéről megnyilvánuló széleskörű érdeklődést, a levelek és a benyújtott hazatérési kérelmek nagy számát. — elhatározta, hogy az 1955 április 3-án kiadott 11. sz. T. E. rendelet érvényességét 1957 április 4-ig meghosszabbítja. Ez a rendelet kegyelemben részesíti azokat az ország határán kívül tartózkodó magyar állampolgárokat, akik a felszabadulás előtt elkövetett háborús és népellenes bűntett miatt, vagy a felszabadulást követően, engedély nélkül hagyták el az ország területét. Az Elnöki Tanács ugyanakkor kiterjesztette a kegyelmet többek között azokra is. akik a Magyar Nép- köztársaság ellen külföldön folytatott bűnös tevékenységüket önként abbahagyják és 1957 április 4-ig visszatérnek az ország területére. (MTI) I 4 Vili 4 1 A MEGYEI TANÁCS VB ELNÖKÉNEK MISKOLC Oszlár község tavaszbúza vetéstervét 100 százalékra te1 j^sitettc. KÖZSÉGI TAN ÁCS VB ELNÖKE. Nógrádi Sándor a továbbiakban a anásodik ötéves terv célkitűzéseiről beszélt. Rámutatott a gazdasági építés sikereinek feltételeire és ennek során arra is, hogy terveink csak akkor válnak valósággá, ha a kommunista élcsapat példamutatással, alapos politikai felvilágosító munkával, a tömegek alkotó tehetségének mindenirányú felkeltésével megszervezi a dolgozók magasfokú aktivitását a tervek teljesítése és túlteljesítése érdekében, s egyidejűleg leküzdik a dolgozók táborával együtt a maradványait azoknak a gazdasági fejlődésünkre nézve rendkívül káros kihatásoknak, amelyeket a közelmúltban a párt irányvonalának jobboldali elferdítése okozott. Ugyanakkor meg kell szüntetni a helyenként gyakran •megnyilvánuló káros baloldali túlzásokat. — Az elmúlt tizenegy esztendő legnagyobb vívmányának népünk megbonthatatlan politikai és erkölcsi egységét kell tekintenünk. Ezután a Hazafias Népfrontmozgalom szerepéről beszélt, majd szólott a nehézipar fontosságáról és a mezőgazdaságban a szocialista termelési mód fokozott érvényesülésének jelentőségéről. — Mi a jövőben is bizton számíthatunk — hangoztatta — nagyszerű munkásosztályunkra, amely az elmúlt tizenegy év alatt hősies munkájával sokszorosan bebizonyította, hogy szilárdan áll a párt és kormány mögött, hűen követi pártunk helyes politikai irányvonalát és állandóan növeli erőfeszítéseit a szocializmus építése érdekében. Bizton számíthatunk kitűnő dolgozó parasztságunkra is, mely felszabadulásunk óta mindig szilárd támasza volt népi demokráciánknak, a munkás-paraszt szövetségnek, hűen követte pártunk és [kormányunk politikáját és boldog jövőbe vetett jogos bizakodással lép egyre nagyobb számban a szövetkezeti termelés útjára. Ugyanúgy számíthatunk a tehetséges magyar értelmiségi dolgozókra: mérnökökre, tudósokra, kutatókra, pedagógusokra, Írókra, művészekre, akik megértve a jelen nagy lehetőségeit a tudomány és a technika fejlesztése, az eszmei munka és a nevelés terén, amit az SZKP XX- kongresszusa különösen megvilágított = fokozott lendülettel folytatja
