Észak-Magyarország, 1956. április (12. évfolyam, 79-103. szám)

1956-04-29 / 102. szám

4

CSZAKMAG YAEORSXAü

Vasárnap, 1936. aprllh 29.

HÍREK

Oszakai ügyeletes orvosi szolillai

t. Me evei kóri\áz (lelefon: 50 —363). 2. Ka- z.nczv u. 2D. (15--032). 3. Uidiósgvőr 1, u l. sz. rendelő í‘2í—-2S7>

ügyeletes gyógyszertárak:

Állandó élszakai kcbuenláti szolgálat: Mia. kolc. Szabadságiét 2. sz. Malinovsikil t|. 2. IIbiöcsaha: Csabav(>zér‘ u. 68. sí.

Uidiósgvőr: Marx K#olv u. 38. szám alatti gyógyszertár álalíiUítás miatt xqrva. Helyette a Diósgvőrvaswvár. Rózsa feren? u. 13. szám alatti 19/91.\ számú avoavi*?r» tár tart állandó ügyeletest szolgálatul.

Ügyeletes álkftorvos 29-ct-t déltől 3Q-án Él- félig dr. Kiss József, lakit;: Miskolc, Jóxai utca lö. szám. telefon: 16-007.

máius 1-én: Márkus Elelc lakik: Miskolc. Bulcsu utca 8. szám. telefon: 15-403.

május 2-án. 3-án reggelig: d-. Mczev László, lakik: Miskolc. Tompa utca U. sz.. telefon: 15-081.

Betegbeielentés: 8—9 óráig. 13—14 óráig.

Időjárás

Várható időjárás vasárnap estig: változó felhőzet, ma még sokfelé, hóin an keveseob he íven záporesö. helyenként zivatar. Időnként clénkebb déli-délnvucati szél. \ nappali felni elege dés fokozódik. A várható legalacsonyabb hőmérséklet ma éi:el: 8—1-1. legmagasabb nanoali hőmérséklet vasárnap 18-21 fok között.

— Országgyűlési képviselő fogadóórája. Lo.v Árpád országftyükési képviselő május 2-án Tornaszant- andráson fa&adúnapot tart.

— A miskolci Fost »igazgatóság Hálózatépítő Üzemének, dolgozói jó munkájuk jutalmául elnyerték az élüzem címet. Az élüzemavató ünnepséget ma, vasárnap délelőtt fél 11 órakor tartják.

— A Borsod megyei Vas- és Műszaki Nagykereskedelmi Vállalat dolgozói e havi tervüket már április 27-én befejezték és ezzel határidő előtt 1 nappal teljesítették május 1-re tett vállalásukat.

—. j\ miskolci Zeneműveszeti Szakiskola e hó 29-én, vasárnap este fél 8 órai kezdettel jubileumi hangversenyt rendez az intézet kürt tanárának, Konti Izidórius 60. születésnapja tiszteletére, a szakiskola hangversenytermében. A műsor keretében Brahms: Kürt-trióját is bemutatják az ünnepelt művész közreműködésével.

— Megyei tanácstagok beszámolói. M.

Azari József máfus 1-én Zsuita községben. Horváth János május 6-án 9 órakor Mezo- csáton. Juhász Sándor má-iu-s 6-án 16 órakor Fiizérradvánvban. Fekete Ferenc május 7-én 16 órakor Sienttfstvánbaksán tart tanácstagi beszámolót.

— AZ UJDIÓSGYÖRJ Marx Károly utca 38. szám alatt lévő 19/90-es gyógyszertárat a iobb gyógyszerellátás biztosítása érdekében a korszerű követelményeknek megfelelően átalakították. Az újjáépített gyógyszertárat ma. vasárnap délelőtt 10 órakor adják át ünnepélyesen a közforgalomnak.

_ A miskolci I. kerületi tanács

m

ájus 4-én, pénteken délután 5 órakor a városi tanácsháza nagytermében rendes ülést tart,' amelyen a mezőgazdasági állandóbizottság működését és az ifjúság nevelésének kérdését tárgyalja meg. Az ülésre a tanács végrehajtóbizottsága meghívja a kerület dolgozóit.

— KÉSZÜL A „MISKOLCI KALAUZ“. Sokaknak. okoz gondot Miskolc területén a tájékozódás. Nemcsak az idegenek, de sokszor

— Ategycl tanácstagok fogadóórái, ifi. Balogh Sándor málus 3-án 8 órakor Hejök-e- resztú? községben, Berta István 4-én 14 órakor M-jívi. Galkó Lajos 5-én 9 órakor Edéiénv. Gregus Zoltán 5-én 8 órakor Vadna, Bial'ko Qábor 6-án 14 órakor Perkupa. Horváth JárKjs 6-4n 9 órakor Mezöe&át. Sebeszta István 6-án 17 órakor Bánhorváti. Szendrei András 6-án 8 órakor Tiszáidé. Varga Elemér G-án 15 órakor Púi nők. Kovács K. József 9-én 8 órakor Sóstófalva községben tart fogadóórát.

BÉKE. Május 2-lg: Gábor diák.

Kezdés: 4. 6 8.

Hétfőn délelőtt 10 és fél 12 óraikor matiné: Uliomfi.

Május 3—9: Idegen utas.

KOSSUTH. Április 24-től május 2-ig:

Gábor diák.

Kezdés: léi 5. fél 7. fél 9

Hétfőn délelőtt 10 és fél 12 órakor' matiné:

Civil a pályán.

Május 3--7: ördögikor.

EAKLYA. Április 29-30: Vihar Itália felett. Május 1—2: Ma este minden végetér. Hétfőn délelőtt 10 és fél 12 órakor matiné: 2x2 néha 5. máius 2-án matiné: K-'mek a vonaton.

. Kezdés fél » háromnegyed 8. ünnepnap: fél 4. háromnegyed 6 és 8 óra.

TÁNCSICS. Április 29: Trubadúr.

Április 30—niálus li Aranvautilop.

Málus 2-áu: Hűden asszonyok.

.Május 3—4: ördögikör.

Kezdés: 5. 7. ünnepnap: 3. K. 7.

Aorüiis 30-án délelőtt 10 és fél 12 órakor m~í:né: Uri-muri.

JÓZSEF ATTILA (Petőfi utca 39. szám) Április 30: Befejezetlen elbeszélés.

Kerdc's- délelőtt 10 ég délután fél 5 óra», HEJ ÖCS AB A, Április 27t-29: Uandln György* Kezdői: ? óra. szombat, vasárnap 5. 7 óra. Máius 1: 2x2 néha 5.

Május 2: Aranyantilop.

Kezdés: 3. egynegyed 6. fél 8 órakor.

Május 3: Uj partok felé.

Kezdi-e: 5, 7 órakor.

UjniÓSGYÖBI RÉKF. Április 29-30: BrfeÍM«tien elbeszélés.

Kezdés: 6. 8 óra. Ünuennan: 4 6. 8 óra- Máius 2: Keresem az igazságot, nélelőtt lö órako- matiné:

Keresem az igazságot.

Május 3—4: Tengerparti találkozás. DIÓSGYŐRI. DIADAL. Április 29-30: Körhinta.

Kezdés: fi óra. ünnennap: 5. 7 óra.

Hétfő délelőtt lö ólaikor matiné:

Kék vércsék erdejében.

Máius 1—?: ijfíség próbáia.

MŰVELŐDÉS HAZA.

Málus t: Marv hercegnő.

Máius 2—4: Egv él Velencében.

Kezdés- 5 7 óra

Hétfő délelőtt 10 árakor matiné:

Mágnás H’-ska.

ERKEL FERENC (Bunkó). Április 29- 30:

A nagv kísértés.

K«*dós: fé' fi. 7 óra.

Május 2: Luxustutajon.

A színhazak műsora;

DÉRYNÉ SZÍNHÁZ

Mb: Három kívánság (7).

H: A trubadúr (7). K. Sz: Három kívánság (7). Cs: Nincs előadás. P. Sz: Három kívánság (7). V: A trubadúr (7).

KAM ARASZ INH AZ

Ma: Montmactref ibolva (7),

H: Rombadőlt fellegvár (7). K. Sz: Mont- martrei ibolva (7). Cs: Nincs előadás. P. Sz: Montmartrei ibolva (7). V: Warrenné mestersége (7).

ESZAKM AGYARORSZA0.

A Magyar Dolgozók Pártla Meevel Bizottságának és a borsodmegvei tarváw naoltaola

Szerkeszti; a $zerk«32tÖbIzottaág. Felelős kiadó: RöldváH RudoII. SZERKPSZ70SE0:

Miskolc, Széchenvf n. 90 Telefonsz ámqk: 1?i—Q|R 45-01?

Borsodmeervet Nvomdaiparl Vállalat Miskolc.

Felelő« nvomdavezető- Koszt) Latos.

Uj aknákat nyitnak, nagyarányú gépesítést hajlanak végre a borsodi bányákban

a második ötéves terv alapján

A Borsodi Szénbányászati Tröszt a második ötéves terv végrehajtása során 1955-höz viszonyítva 50 százalékkal növeli termelését. A termelésnek ez az emelkedése 18 százalékkal szárnyalja túl a szénbányászatra előírt országos átlagot.

Hogy mit tesznek a tervezett emelkedés elérésére, arról Szennai István, a tröszt igazgatója a következőket mondotta munkatársunknak :

— A rendelkezésünkre álló szénkészlettel a kutatási adatok szerint megvannak a széntermelés

ilyenarányú emelésének előfeltételei.

Uj aknák nyitásával és a meglevő bányák korszerűsítésével, a gépesítés fokozásával akarjuk a termelést fokozni.

Ma még alig lehet látni valamit azokból a hatalmas létesítményekből, amelyek a felsőnyárád-íekete- völgyi és az albertlelepi bányászkodás alapjai lesznek. Ezek az új bányaüzemek 1958-ban kezdik meg n termelést. Mindkét helyen gumiszálán szállítással berendezett leitősaknák, személy- és a-nyagszállítá iiiggőaknák, külszíni létesítmények biztosítják a nagyobb termelést. Emellett még hat új aknaiizemben kezdjük meg a termelést az ötéves terv időszakában.

További 6 akna 1959-ben kapcsolódik a termelésbe. Ugyancsak ezidő alatt kezdjük meg olyan öt akna telepítését, amely majd csak a harmadik ötéves tervben termel.

A meglevő termelő aknák közül 18 aknát fejlesztünk. Többek között 1958-ban megkezdjük a termelést az új erenyői bányában. Fejlődik majd Lyukóbánya is, amely, a kohászat részére termel szenet. Itt a skyp- akna még ezévben megkezdi munkáját, jövőre pedig új állomás és osztályozó épül. Ezzel lehetővé válik a mélyszinti telepek jobb művelése. Ennek eredményeként a termelés a jelenleginek közel háromszorosára növekszik s Lyukóbánya az ország egvik legkorszerűbb bányaüzeme lesz.

— Gondoskodunk arról is — mondotta Szennai István —. hogy vágataink mintegy 22 százalékát korszerű TH—Moll-íves és falazott biztosítással lássuk el.

A fajlagos bányafafelhasználást ezzel mintegy 10 százalékkal csökkentjük.

A jelenlegi fronthomlok hosszat

csaknem kétszeresére, az előrehaladási sebességet pedig több mint 14 százalékkal növeljük. A frontfejtések előkészítésére fokozzuk az előváj ások előrehaladási sebességét is. Ennek érdekében nagyobb mértékben kívánjuk alkalmazni a lassú fejiorc1i.il atu F 4-es gépokot.

Tovább gépesítjük a fejtést és a szállítást is. Pl végett újabb 10 F 4-es gépet., 3 réseln- gépef. a frontfermelés növelésére pedig további 5 Donbassz és 6 Gornyák kombájnt akarunk

üzemeltetni. Ezzel 1955-höz viszonyúvá a géppel fejtett szén- mennyiséget az idén csaknem megkétszerezhetjük. A kitermelt szén szállítására mintegy 50 darab rakodógépet és 10Ö kaparószalagot, 60 gumiszalagot építünk be üzemeinkben,

A borsodi bányászok szociális ellátottságának javítására mintegy 50 millió forintot fogunk fordítani. Bőgi panaszt orvosol az Edelónyberi épülő regionális vízmű, amely a második ötéves terv végére egészséges ivóvízzel látja el a Szuha völgy bányásztelepeit.

Eddig a nyilatkozat. A beszélgetéa során Szennai elvtárs kijelentette* hogy

a második ötéves terv idején mintegy 600Q-rel emelkedik a Borsodi Szénbányászati Tröszt dolgozóinak a létszáma, hiszen az új bányákba sok új bányász is kell

Jelenleg mintegy 100 kilométere^ suaparu területről szállítják a dolgom zókat az üzemekbe. A második öt?» éves terv jelenlegi formájában nem! tartalma? megfelelő, fedezetet az új bányák mellett új bányász lakótelepek létesítésére. A tröszt sajáfc erejéből épít ugyan lakásokat a bányatelepeken, de ez kevés a szüM séglethez képest. Szükséges, hogy a terv a megnövekedett létszám biz- t osí fására megfelelő új kolónia:« építéséről is gondoskodjon, mert így lehet csak kihasználni az új bányáid cs gépék termelési kapacitását.

f=S TESTNEVELÉS

' M ' ' l"' ' *

.....’’ ............. ...

A

Z ÜNNEPEK SPORTMŰSORA

Megverik és Miskolc* város sportolói amellett. hagy nagv számban vesznek részt az ünnepek alatt különböző soor t rendez vé n ve - ken. lelkesen készülnek a felvonulásra. Különösen kiemelkedőnek ffférkezik a miskolci sportolók ünnepi menete. mert több mint kétszáz fiatal vonul véffii? mezbeöltözötten a városon. A sportolók menetét az MTSB zászlaja vezeti, ezt követően a népek barátságának jelképeként zászlókat visznek Miskolc legjobb sportolói.

MOSOK;

ÁPRILIS 29:

NÉPKERTI SPORTPÁLYA:

M. Dózsa—Pereces II. fél 5. Városi I. o. labdarúgó mérkőzés.

ÁPRILIS 30:

NÉPKERTI SPORTPÁLYA:

15 óra 30: Kassa—Miskolc hejvőrséei tiszti válogatott barátságos labdarúgó mérkőzés. VASGYÁRI TENISZPÁLYA:

Meehívásos megyei teniszverseny egész napon át. A versenyt május 1-én’és 2-án is íolvtat iák.

SZABADSÁGTÉR:

9 óra 30: rollerversenv.

HONVÉD SZELES-UTCAI EDZŐTERME:

10 árak M. Honvéd—Ecri Vasas. M. Honvéd—Ózdi Vasai? területi ifi birkozóversenv. TÖREKVÉS SPORTPÁLYA:

10 óra: M. Törekvés—Nyíregyházi V. Meteor női röplabda mérkőzés.

11 óra: M. Törekvés—NyiregYháii Bástya férfi röplabdamértkőzés.

14 óra 30: M. Törekvés II.—Di. Bányász

11. városi II. oszt labdarúeómérkőzés.

16 óra 15: M. Törekvés—Pereces! Bányász NB II. barátságos labőarúgómérközés. PUTNQK:

11 óra: Megyei atlétikai mezei bafnoksác. AVASI KILÁTÓ:

11 óra: Motoros hegviversenv.

Teljes forduló a megyei kézálabdabainok- ságban.

MÁJUS 1:

NÉPKERTI SPORTPÁLYA:

14 óra: Motorvezeíéses kerékpárverseny.

16 óra 30: Lnbdarúgómérkőzés az Építők kombinált csapataival.

NÉPKERTI SPORTCSARNOK:

9 óra: meghívásos asztaliteniszversenv első nania.

PERECES:

14 óra: Szabad Május 1. tekeverseny. EGYETEMVAROS:

Kosárlabda villimtorna első napi küzdelmei.

TÖREKVÉS SPORTPÁLYA:

15 óra: cselgánősbemutató.

16 óra: kerékpárosversenv.

17 óra: ökölvívómérkőzés.

ÓZD:

Özdá Vasas—Bp. Vörös Meteor NB ÍI. l'abd árú gómé rkőzés.

MÁJUS 2:

NÉPKERTI SPORTPÁLYA:

11 óra: Hajdú—Borsod labdarúgó ifjúsági válogatott mérkőzés.

16 óra 30: M. V. Meteor—Pereces I1!. vá* rost I. osztályú labdarúgómérkőzés. NÉPKERTI SPORTCSARNOK:

Az országos asztalitenisz verseny másodi!| napi küzdelmei.

MISKOLC-TAPOLCA:

14 óra: Borsod—Hajdú ifi válogatott úszó« verseny. i

EGYETEMVAROS: • |

Kosárlabda-villámtorna második napi küzA de’mei, i

TÖREKVÉS SPORTPÁLYA: i

_ll óra 30: M. Törekvés—Szolnoki Töreki vés férfi kosárlabdamérkű?és.

14 óra 30: M. Törekvés—Bp. Magvar Pa* műt női nagypályás kézilabdamérkőzés. STADION: I

9 óra: Úttörő atlétikai pálvaversenv. . 2 óra 30: Di. Vasas—Martfűi Vörös Lobog* nagypályás kézilabdamérkőzés.

16 óra 30: Dl. Vasas—Debreceni Töreikvéíi NB II. bajnoki Wibdarúgómérkőzés. BUDAPESTI ORSZÁGÚT:

100 km országúti kerékpárbainokság.--------0-------- ‘

S

PORTAKADÉMIA

Az MTSB és VTSB értesíti a sooríakadéJ mia hallgatóit, hogv a legközelebbi előadási nem április 30-án. hanem máius 7-én 19 óra 30 perckor lesz Kun József u. 9. saámi

alatt.

még a város lakói is csak hosszas kérdezőaködés után találnak meg egy-egy utcát. vagy közintézményt. A városi tanács végrehajtóbizottsága ezért ízlésesen kiállított tájékoztatót készíttet a városról. A „Miskolci Kalauz“ már májusban megjelenik.

— A tisztasági hónap során sikerült szép eredményeket elérni Miskolc város tisztasága és szépítése terén. Sokan azonban még aka- dálvozziák a város szépítését. Az I. kerületi tanács a járdatakarítás elmulasztásáért Balogh Istvánnét 80. Pintér Béiánét és Taszner Istvánnét 30—50 forintba bírságolta. Badács Andort 100 forint pénzbírságra ítélték, mert az építési törmelékeket nem szállította el. A III. kerületi tanács a lárdatakarítás elmulasztásáért Szamecz Mátvásnét 80. Szabó Bertalannét pedig 50 forintra bírságolta.

— Méhészek figyelem! A miskolci városi

tanács mezőgazdasági osztálva felhívia a miskolci méhészeket, hogv amenfiviben köl- tésrothadással kapcsolatos kártérítési igé- nvük van, ügv azt azonnal, de legkésőbb máius ö-ig ielentsék be a méhészegészség- ügvi felügyelő igazolásával a városi tanács vb. mezőgazdasági osztályára (Tanácsháztér 8. szám. III. udvar).

MŰSZAKI BIZOMÁNYI VÁLLALAT kirendeltsége: Miskolc. József Attila utca 15. gépek, darálók, lovaskocsik, mú* szaki cikkek slb. állandó becslése és kózv'ctitése.

Értesítjük vásárlóközönségünket, hogy

virágüzleteinket

április 30-án, hét fán im

égisz napon at nyitvalartjuk

Május-kosarakkal és cserepes- virágokkal nagy választékban állunk kedves vevőink rendelkezésére.

Miskolci

Kertészeti Vállalat.

ApróhiuObi t s b K

Mélyépítésben jártas elő- kalkuiátort felveszünk 6-os Mélyépítő. József Attila ti. 37. szám. 939

Sbperrádió, kiváló minőségű. olcsón eladó. Megtekinthető Feidnél, Széchenvi utca 36. szám. 949

Házhelynek való szőlő központtól 10 percre eladó. Széchenvi u. 36. Míihelv 950

Műstoppolást és harisnva- szemfelszedést vállalok. Szeles utca 70. sz. 2560

Teleháló szobabútor, darabonkint Is eladó. Miskolc. Telegdi u. 10. sz, Tóth. 2491

Építkezők! Villanyszerelést

kitűnő minőségben, jótállással vidéiken is vállal. Feid. Széchenvi u. 36, 948

Sertésól. kis tíízhelv eladó. Kun Józseí u. 22. sz.

2597

Bútorozott szoba, konvh?- használattal házas-oárnak azonnal kiadó. Huszár utca 33. szám. 2594

Használt nvlonharisnváit úlrakötöm. csíkkal, piramis sarokkal. Kitágult térd- és hokaíixes zoknijait áterumí- rozom. Peíróné. Kun József utca 72. szám. 2593

Festmények eladók. B. Pál Zsigmond. Tass utca J5. sz.

2591

Generálozott 100-as Cseoel

exoort motorkerékpár eladó. Tizeshonvéd utca 21. sz-ám. Lakatos. 2S92

Fűtő és eg\-éb seffédmun- kásoikat azonnali belépéssel felvesz a Miskolci Qá*gvá<\ József Attila u. 24. 958

Eladó férfikerékpár 400-árt. 44-es erunvesizma. asztaltűz- helv. evermek tavaszi kabát. Lcvav J u. 40. 2756

Felvételre keresünk kőműveseket. esztergályosokat és festő szakmunkásokat. ÉM. Miskolci ÉDÍtőgépkarbantar- tó Vállalat. Vágóhíd u. I.

961

Gépkocsirakodókat felvesz a Köztisztasági Vállal >t. Malőr utca 2. 962

Két darab !60 kilós hízó eladó. Magvar—szovjet barátság tér 4. szám. 963

Csordást, illetve apaállat- gondozót azonnal felveszünk. Értekezni: Heiőcsa* ba. Rodostói u. 19. Lakást biztosítunk. 964

Eladó majdnem úi két bordó fotel, két szék. csecsemőmérleg. Se’vemrét A'T D. lépcsőház II/2. 965

Modern gvermekágv. úi állapotban eladó. Tanács- háztér .13. az. 22. ajtó. 2588

Fiadó 500-»s^öHlet mo'

torkerékpár. luxus BMV ol- dalkocsiva.l és egv balos alváz kerékkel. Uidiósgvőr. Maros utca 3, sz. 2584

író- vagv rádióasztal, körasztal. mosóteknfl. virágállvány eladd. Debrecenvi u. 12. szám. 2681

Olcsón eladó 2-H-es rádió. Uidiósgvőr. Kabók La- Ios utca 2S. sz. 2585

Eladó rekamié. asztalka. 2 fotel. 2 szék és világos szekrény. Uidiósgvőr. Marx Károlv u-tea 94. sz. B) bér- ház 6/2. Perecest őrháznál.

2583

Eladó nub a szekrénv. 3 db vaságv. konvhaasztal. 3 db hokedli. 2 db ssőrpokróc. Érdeklődni: József utca 16 Czeglédi. 2582

Eredeti farkastól származó farkaskutya kölykök eladók. Tóth Imre. Vörösmarty utcq 66. SZ. 951

500-as oldalkocsi,s motor- kerékpár eladó. Petőfi utca 84. Felső csengő. 2579

Nagyméretű golvósprés. csukott gumikerekes kocsi, gázfejlesztő apparát és drótháló eladó. Arany János u. 106. sz. 2578

Égrenyfló bútorozott kis szoba két személvnek kiadó. Zrinvi utca 49. szám. 3. aitó. 2529

Felsőjyukóban rét és rekamié váz eladó). Diósgvőr. Baráthegv. László András.

2557

Májusi virágkosarak és egyéb alkalmi virágok megrendelhetők Kovács Gvuiáné Horváth Erzsébet virágkereskedésében, Papszer utca 28. szám. 2323

Magányos, villaszerű lakásomat elcserélném. Kisavas IJ. 41. (Mindszenti templom mögött.) 2567

Eladó szoba. konvha. sneizes ház. beköltözéssel. Bábonvibérc 2. Érdeklődni; Szekeresnél 2566

Eladó két szoba, fürdőszobás és szoba-kon vhás. nagvfkertes családiház Saió- szentpéteren. Kossuth utca 46. Érdeklődni: Miskolc.

Sörház utca 13, sz. 2563

Kullgán mijlóverf<őtést. ausztrá’gyapjúból is vállalok, Pass^ékötés azonnal! Különleges fehér kombinált sportkocsi igényesnek eladó. Kilián Gimnázium melletti M-bérház V. fsz. 4. 957

Eladó Görömbölvtapolcón villatelek, pvömfilesős. szőlő sürgősen. Érdeklődni: Petőfi utca 116. sz . 2561

2.80 méter üveetetős pult. lisztesláda. 80 literes ece- lesbordó. netróteurnoshordó eladó. Szirma besenyő. Sztálin u. 40. sz. 2380

Eladó Saiőszentpé'eren na g váltani ásnál nagv szoba- íkonvhás házrész kerttel. Érdeklődni: Heiőpapi. Kossuth utca 84. Kovács Jánosné. Ugyanitt méhek. 32-es kis Boczonádi kantárakban eladóit. 2559

Csehszlovák gyártmányú gvermek sportkocsi, kombinált. állítható gvermekszék. nöikerékoár. barna gvaniú- szövet. kosztüm, fekete férfi- öltön v. 42-es férfi barna cinö eladó. Szilégvi Dezső u. 31.

2558

Elcserélném központban nagyon iókarban lévő kertes kis csaiádiházamat mis- kolcivaL a gvártól távolabb eső részein. Uidiósgvőr. Avar u. 18'a. 2555

Eladó vőlegénvi ruha magas alakra, márkás mandolin és mézpergető. Miskolc. Visinszkii utca 35. 2553

Fekvőhengeres. 20 literes víztartálvos szíkvízgén eladó. Fetsőzsolca. Dózsa Gvörgv u. 10. sz. 2550

Elcserélném 3 szobás családiházamat nacv telekkel. 2 szobásért kis telken. Ság- vári-telop. Mafláth utca 49.

2549

Eladó csináltatott sötétszürke férfiruha. Sztálin u. 96. sz. III/I8. 2544

Beköltözhető 2 szobás eja- ládiház Csermelv u. 38 alatt eladó. Megtekinthető minden kedden és csütörtökön egész nao. 2543

Eladó kombináttszekrénv és festett szobabútor. Rákóczi u. 1. fldsz. 6. 2537

Eladó kötszernél vés rekamié. vitrin és antik szekreter. Megtekinthető 2-5-ig. Ladányi. Rudas László utca 6/a. 2536

Kútgyűrűk készí-ését vállalom vidéken. Érdeklődni ’évéiben. Adai Dezső. Bocs.

• 2510

Eladó üzembiztos eredet: 100-as Wanderer Sachs, bal- lonkerekekkel. Patak u. 8.

2531

5x4 méteres vízmentes ponwa eladó. II. kér. Gőzön Laios u. 17. sz. 2460

Két nő. vagv férfi részére bútorozott szoba kiadó. Pázsit utca 26. sz. 2574

Szép új diófa teleháló szobabútor eladó. Kazinczy utca 30. asztalosnál. 2528

Gólya utca 4. sz. alatt 2x1 szoba, konvha. speizes lakás. beköltözhetőséggeL műhelynek is megfelelő me 1 lékénületekkel eladó.

2535

Két szoba, konvha. fürdőszobás lakásomat elcserélném hasonló, lehetőleg udvaros földszintesért. Török István. Széchenvi utca 19. félemelet. 2515

Egyéves gyermekhez beié rónőt keresünk, ki a háztartásban is segít. Jelentkezés hétfőn. Mosonvi. Zsol- cai-kapu 2. sz. 2508

Eladó teljesen úi varrógép. Bocskav

villanv- u. 6'a. 2Ő06

500-as oldalkocsis

motorkerékpár eladó. Fazola Henrik utca 2.

2.504

Egy ló után könnvíí l-aposkocsi eladó. Pázsit

utca 33.

277.5

Malinovszkij u.

102. sz.

ház beköltözéssel

eladó.

2490

Dolgozó házaspár egv vagv több gyermekének gondozását. felügyeletét válLaf- ia középkorú, gye^meksze- reiő pedagógus felesége. Malinovszkjl utca 7. T. em. villamosioari technikum

2488

Eladó beköltözhető családiház. Diósgvőr. Nagv Laios u. !0. szám. 2479

Eladó családiház Diós* gvőrben egv szoba-konvhaj meMékhelviséeeel. beköltöz«« hető. Érdeklődni: Miskolc.- Baross Gábor u. 10/a. 2522

Dudujkáva! szemben. Kis* kőkötőn ! hold szőlő, gvü* mölcsőssel eladó. Érdeklőd* ni: Bokányi D. u. 4. Ván* ez a-telep. 247‘J

Príma férfi esőköpenv e!* adó. Uunvadi u. 46. II. la* kás. 2469»

250 kem-es Jawa motor* kerékpár igén vésnék eladó; Diósgvőr. Szervezet utca 77;

246a

Beköltözhető kétszobás családiliáz eladó. Lévav Jó* zsef utca 54. szám. 244SÍ

Eladó zöld erunévusz ki4 fa. kerthelviségbe és veran* dara is alkalmas. Melindái utca 13. szám. 2554

2 x t szoba. konvháá ház eladó. Szoba, konv* ha beköltözhető, később aí másik is elfoglalható. Gti* tenberg u. 18. sz. 255á

Beköltözhető kertes csa* Iád iház, aszialtfizhelv. Nor* ton-kút horganwsővel el* adó. Csillag u. 12. 2S5Í

Eladó Singer női céD. í.onovics u. 7. 3. aitó.

Fotelágy. iókarban. futá* nvosan eladó. Diósgvőr.;

Gőz u. 19. sz. Kis őrházi

v i H a mo&megá 1 lóval szem*

ben. 254r

Nagyon szép d'ó hálő'i

szobabútor eladó. Szentné- ieri-kapu 40. sz. 2532

Sz«itóes u. 2 számú ház beköltözéssel él adó. Ovi' szoba-Uonvha.) ?5I7

Eladó 144 nég\rszöfföl hár*

belv. kő. troszka énpő- snv-aggal és kúttá!. Diós* g\-őr. Boldog utcában. E--«' (lek löd ni: Szervezet utca 3j 2485