Észak-Magyarország, 1956. március (12. évfolyam, 52-78. szám)
1956-03-03 / 54. szám
"7 ÉSZAKXAGTARORSZ AC V*. flí Észafcusyyarsís^oi Uxgméielmezasí Vállalat Kommunistái 0 öolgoíóK loan ellátásáért A vasárnap sportja Rádióműsor XÜ. evf(>ívani 54. s* un-ABAU3-ZEMPLÉN MESYEFt^f^Bi^tjS/^ANiAK LAP3A \ff a nr t ffi? Alkotó barátság Hiába lapozgatjuk a történelem Öreg fóUánsaimk sárguló topjait, sehol nem találkozhatunk a népek közötti igaz, hűséges, önzetlen barátság olyan példáival, mint a Szovjetunió és a népi demokráciák barátsága. Lvezredek alatt sok-sok katonai, kereskedelmi, gazdasági és politikai S+.QVC scg születe/t a pillanatnyi érdekazonosság alapján. De tartós leltec a poros* junkerek, a cári zsarnok, az osztrák elnyomók úgynevezett »szent szövetsége«, tartós lehetett-e az antant államok, vagy később a iapán és a maoyar 1asiszták világháborúra összetákolt szö- e,m! A PTOfU éS ü piacok kedvéért a kapitalista államok az első «áodő alkalommal felbontják a szövetséget és egymás torkának ugranak, orvenyszeru a súrlódás, örökös a háborús veszély közöttük. Ilyen körülmények között szükségszerűen alakult ki a szilárd ba- ralsag azok között az államok között, amelyek az emberiség boldoguláa'lla° ^tejéért, az elnyomás megszüntetéséért harcolnak. Az AÄ- kongresszusának határozata előírja, hogy a Szovjetunió eSZk°ZZel erosítse a testvéri kapcsolatokat... minden népi demohni 1}US 0rSZa9gal’ íudva> hogy minél összeforroUabbak és hatalmasabbak lesznek a szocialista államok, ann^l biztosabb a béke ügye«. Az internacionalizmus, a népek érdekközössége a marxizmus- - nnumus alapvető tanítása. Lenin például 1918-ban ezt írta: »Mélységes kó^0T^eSUAk’- h°gy Ha a német’ CSeh’ horvát> magyar, szlovén munkások, ka.ónak es parasztok kezűiébe veszik a hatalmat és végigviszik a nemzeti feíszabadüas művét, akkor megkötik a szabad népek testvéri etseget.« Másutt: »Most megvalósul a különböző nemzetek forradalomé S* féí7f' amelVrŐ1 a leyj°bbak álmodoztak... A nemzeti gyűlölet es bizalmatlanság leleüzdése a győzelem záloga.« Ezt irta Lenin, ' e yseges együttérzéssel figyelte a magyar munkásosztály harcát a Magyar Tanácsköztársaság védelméért. Az elnyomatás sötét napjaiban népünk legjobbjait, a tömlöcök ■melye, e vetett kommunistákat az a tudat erősítette, hogy a világ egykTnhs ,*”'*** a szocializmust. A harc. de még a szenvedés is Könnyebb uolí azután, hogy megszületett a Szovjetunió. A szocialista allam állandó. önzetlen segítséget adott népünknek is. A Szovjetunió fel- szabadító harca teremtette meg dolgozó népünk, munkásosztályunk szá- ruara a népi demokrácia lehetőséget.- Azóta is a politikai, gazdasági, tudományos és kulturális segítség kimeríthetetlen forrása számunkra a Szovjetunió. A szovjetek állama ar ja fékén a tőkés világ országunkra acsarkodó erőit, s a Szovjetunió m- előttünk az osztálynélküli társadalomért vívott harcban. Hosszan, hosszan lehetne sorolni azoluzt a jótéteményeket, ame- ■ Veket a Szovjetunió baráti jobbja nyújtott. Sok borsodi dolgozó fordult meg mar eddig is a Szovjetunióban, hogy ott kincseket érő tapasztalatodig szerezzen. Csv.gány József elvtársnak, a taktabáji híres Béke Tsz agjan&k egész élete sorát megváltoztatta a szovjet tanulmányút. S mennyit tanult a Szovjetunióban Almást István ormosbányai DISZ- bngadvezető! A szovjet ösztöndíjjal moszkvai, leningrádi, szterdlovszki egyetemeken végzett fiatal értelmiségiek a szovjet tapasztalatok mekkora tömegével gazdagítják életünket! Bimbó József bányamérnök és Bolmann yorgyi, a Rákosi Mátyás nehézipari egyetem tanársegéde az ismeretek, a szovjet munkamódszerek tárházán kívül magukkal hozták a szovjet ember kommunista gondolkodásmódját, új erkölcseit is. Milyen szép és forró barátság kapcsolja össze az ózdi úttörőház gyermekeit a többezer mérföldnyire lévő szovjet pionírokkal, akikkel állandóan leveleznek! »Nemrég voltak nálunk vendégek Magyarországra Nagyon boldog voltam, hogy a te országodból érkeztek hozzánk. Rá- fl°n mindig meghallgatom, ha a te városodról beszélnek. írj művészete- m ’ „?aUl U balettről~ - irfa Re9ina Szosznova moszkvai komszo- 'rnoüca Kalman Marikának, az ózdi József Attila gimnázium diáklányáValóban testveri barátság szálai fűzik össze a hatalmas szovjet ország es népünk felnőttjeit, gyermekeit. Az utóbbi esztendőkben hagyományossá vált a szovjet—magyar baratsag hónapjának megünneplése. Ez alkalommal szerte az országban fokozott figyelemmel fordulnak az emberek a szovjet tudomány és kultúra felé. A szovjet ipar, mezőgazdaság, irodalom, zene és film eredményeivel ismerkednek ilyenkor a dolgozók. Szovjet vendégek, kiváló szakemberek, tudósok, művészek látogatnak el hazánkba. Ezek az események nem csupán tiszteletet kifejező látogatások, hanem gyakorlati, tudományos és művészeti tapasztalatcserék is. Felejthetetlen élményekké válnak és mérföldköveket jelentenek további fejlődésünkben. ASokan> naQVon sokan életük végéig emlékeznek a diósgyőri martinban Amoszov és Bárgyin elviársakra, akik a legfejlettebb szovjet munkamódszerekre lanították martinászainkat. S elfeledhetik-e vajon a mezőkövesdi öntevékeny színjátszók Kotljarov elviárs, a Szovjetunió népművészének tanácsait, a szentistvániak Brovka elvtárs szovjet költő kedves mosolyát, okos szavait? A magyar—szovjet barátsági hónap holnap kezdődő eseményeit a SZKP XX. kongresszusának fénye világítja be. A Szovjetunió nagyságét és erejét kidönösen világosan Htjuk g hatodik ötéves terv számaiban, olyan intézkedések tükrében, mint a munkaidő leszállítása hat, illetve hét órára és a nyugdíjak rendezése. Különös figyelemmel fordulunk a szovjet tudomány eredményei, a felé a tudomány felé, amely meghódítja, az ember számqrq a? Antarktiszt, felderíti a sztratoszférát és az atomenergiával hajókat hajt meg. Nekünk is irányt mulatnak a Szovjetunió vezetői, amikor a tudomány alkotó jellegéről, az új tudományos eredmények felderítéséről, a dogmák elleni harcról szólnak. Űj, csodálatos sikerek kivívására indulunk kéz a kézben a szocializmus nagy országával. Erősítsük hát az alkotó barátságot, tanulmányozzuk es gyümölcsöztessük pártunk vezetésével a szovjet tapasztalatokat. Ez a jövő fejlődésének, a szocializmus építésének legbiztosabb záloga. Miskolc. 1956 márc’u* 3. szombat w ' I,/■—■ni. ■ ■-■■■■ ■ I III«— ÉLJEN A MAGYAR ÉS SZOVJET NÉP MEGBONTHATATLAN BARÁTSÁGA / sefiiictmesii Az őszinte barátság nagy dolog akkor is, ha csak két embert köt egymáshoz, de százszor nagyobb és szebb, ha népeket fűz össze. Különösen nagyszerű és szép a magyar és szovjet nép barátsága, amely test- yéri együttérzésen, egymás őszinte megbecsülésén, kölcsönös rokonszenven alapszik. Olyan kapcsolat ez, amely a szabadságunkért kiontott vérrel pecsételődött meg, eltéphetetlen szálakkal köti össze népeinket, s a mi számunkra gazdagon gyümölcsözik, lehetővé teszi a még boldogabb, szebb jövő építését. E barátság ünnepe a magyar-szovjet barátság hónapja. Kedves hagyománya van már ezeknek a hónapoknak, amelyek gazdag programjukkal, kulturális és művészeti eseményeikkel maradandó élményeket nyújtanak valamennyiünk számára. HOGYAN SEGIT A SZOVJET MŰSZAKI KÖNYV Amióta megjelentek a szovjet műszaki könyvek magyar fordításban, szerkesztésünk műszaki nívója erősen emelkedett. Választ kaptunk sok olyan kérdésre, amely eddig munkánkat lassúvá ós bizonytalanná tette. Hogy csak egy párat említsek meg a legfontosabbak közül, ma már nélkülözhetetlen segítőtársunk Aieksze.iev: Forgácsoló szerszámok szerkesztése és számítása című könyve, melyben megtalálható az összes általános é^ sok külőn’eges szerszám, ísy például a fogazószerszámok számítása. Is?en részletesen tárgyalja az Iire- aelés sze'-számainak szerkesztését .Teremi: Üregelés című könyve, melynek segítségével a húzótüskék szerkesztés« és számítása könnyebbé. gyorsabbá vált Osztályunkon nélkülözhetetlen a VEOA című hétjegyű logaritmus. Ez megjelent szovjet kiadásban és körülbelül fele- °"ban kapható, mint a magyar kiadás. ' ' -- ~ Ezenkívül még sok más szovjet könyvet besználunk nap mbit nan. Osztályunk dolgozóinak tulajdonúban 21 darab műszaki könyv van, d? ezenkívül a kiskönyvtárunkban lévő szovjet könyvek is használatban vannak. Érdemes megemlíteni még, hogy n diplomate-vüket készítő fiatal egvetemi hallgatók, akik hozzánk feladatuk elvégzéséhez tanácsot kér- ni jönnek, nagyon sok esetben T,e- ■szik igénybe a birtokunkban lévő szovjet könyveket. Röviden összefoglalva az eddigieket, a szovjet könyvek használata fontosabbá és gyorsabbá teszi munkánkat, elősegíti fejlődésünket. A gép cry á~ 1936. évi vállalásának teljesítéséhez szükséges az, hogy a műszaki és üzemszervezési nívókat folyamatosan emeljük, ehhez pedig nagv segítséget ad a szovjet műszaki könyv. Zoller Sándor szerszámszerkesztő (Megjelent a Gépgyári Munkás legújabb számában.3 Levél íz sófal vár 61 Az MSZT edelénji járási titkársága elhatározta, hogy március 25-én délelőtt 9 órakor a barátsági hónap keretében Izsói alván műszaki értekezletet tart az élenjáró bányászok, kiváló dolgozók. Iliitek részére. Az értekezleten előadást tartanak „A Szovjetunió technikai haladása a bányászatban” címmel. Előadót az MSZT központ biztosít. Az MSZT edelényi járási szervezete szeretettel meghívja az előadásra a Borsodi Szénbányászati Tröszt üzemeinek mérnökeit. PUSZTAI MÁTYÁS MSZT járási titkár Eredményes tapasztalatcsere s po’noki tangaitíaságiian A magyar-szovjet barátsági hónap mezőgazdasági hete keretében nagyszabású tapasztalatcserét rendeztek a putnoki mezőgazdasági technikum tangazdaságában. A tapasztalatcserén a megye állattenyésztési szakemberei, a tsz-ek kiváló állatgondozói és sok állattenyésztéssel foglalkozó egyéni gazda vett részt. A találkozz bemutatták a szarvasmarhatenyésztés szocialista nagyüzemi módszereit, a tangazdaságban eredményesen alkalmazott kiváló szovjet tajxisz- talatokat. A szakembereik, akik megtekintették a korszerű épületeket, az önitatókat, a fejőgépeket, tanulmányozták a leglcorsze-* rübb módszereket, megállapították, hogy a tangazdaság szarvasmar ha állománya a megye legkorszerűbb nagyüzemi tenyészete $ ezt elsősorban a szovjet állattenyésztők módszerei tanulmányozásának és követésének köszönhetik. A BARATSAG! HÓNAP kírei fWagyar-Rzovjat diákok h^te Az iskolákban mindenütt kluh- déiutánokat, könyvankétokat és egyéb ünnepélyeket tartanak a barátsági hónap alatt. A Földes Ferenc gimnáziumban irodalmi ankét lesz. Az általános és középiskolákban pályázatot írtak ki a Komszamollal, valamint a 'pionír mozgalommal kapcsolatos dolgozatra. Az első három legjobb dolgozat írója könyvjutalomban részesül. ünnepi mennvitó a miskolci Doryná Színházban Ma, szombaton este 7 órai kezdettel tartják a barátsági hónap ünnepi megnyitóját a Déryné Színházban. Az ünnepi beszédet Valkó Márton elvtárs, a Központi Vezetőség póttagja, a megyei pártbizottság tagja, a Lenin Kohászati Művek igazgatója mondja. A beszédet színvonalas kultúrműsor követi. Az üzemekben az ünnepi megnyitót mindenütt 5-én tartják meg, nívós kultúrműsorral egybekötve.* Ismé* láttuk a fenúií'bb szovjet, filmeket Március 15—28-ig rendezik meg a szovjet film ünnepi hetét, amelym ismét láthatjuk a legújabb szovjet filmeket. A Béke filmszínházban két budapesti színművész felléptével, valamint több miskolci művész közreműködésével a MOKÉP szovjet filmzene-hangversenyt rendez. A szovjet film ünnepi hetének megnyitóját a Kossuth filmszínházban ta’-tják este hat órakor. Bemutatásra kerül az „Elet tanulsága“ című film. Szovjet zenei estek Március 19-én szovjet tánczenehang- versenyt rendeznek. Március 26-án a Moszkvában járt Fővárosi Ope- rettszíniiáz tagjainak közreműködésével zenés kabaréestet tartanak. Előadások az üzemekben „A szovjet ipar legújabb remekei4* címmel több üzemben előadás leszj Előadásokat tartanak ..A nehéz öntvények élenjáró módszere“, ..A szovjet műszaki technika fejlesztése ‘ és „Az új építészeti technika441 címmel. A békebizottsánok kisqy ülései Márcuis 10—20-ig a békebizottságOK kiseyüléseket rendemiek, amelyen beszélni fognak a Szovjetunió béke1"arcáról, s a Szovjetunió vezetőinek indiai látogatásáról it ad az 1956-os tér v az országnak ? A felszabadulás óta többszáz községbe vezették már be a villanyt. Második ötéves tervünk első esztendejében ismét mintegy 100 községet villamosítunk. Egy esztendő alatt 35 ezer dolgozó család otthonában gyullad ki a kultúrát hozó villanyfény. Az élelmiszeripar termelése a második ötéves terv első esztendejében 1953-höz viszonyítva 10.1 százalékkal emelkedik. 1956-ban tehát 10.1 százalékkal több élelmiszer jut a dolgozók asztalára, mint az elmúl? esztendőben. Az élelmiszeripar termelésének ilyenarányú növeléséhez természetesen szükséges a mezőgazdaság terméshozamának növelése és az állattenyésztés fejlesztése is.