Észak-Magyarország, 1956. március (12. évfolyam, 52-78. szám)
1956-03-27 / 74. szám
ÉSZAKMAGYARORSZ M r iá szervezéssel már ezen a hé’en elvethetjük megyénkben a tavaszi búzát! A két rendszer békés egymás me lett élésének lehetőségei j _________________________________✓ABAU3-2EMPLEN MEGYEI PÁRTBIZOTTSÁGÁNAK LAP3A évfolyam 74. szám Döntő ütközet Szerte az országban, — gyárak- ’ bai'. bányákban, szántóföldeken egyaránt — újabb csatába indulnak dolgozóink. Megkezdték a felszabadulási dekád ütközetét, a haza, a szovjet nép, a párt iránti szeretet, hűség és hála nagy teltekre mozgósító ünnepi műszakjait. Az ünnepi dekád negyedévi tervünk döntő csatája lesz. Most dől el, hogy Borsod dolgozói valóra-váltják-e adott szavukat, hogyan alapozzák meg második ötéves tervünk első esztendejét. Pártunk, egész dolgozó népünk nagy figyelemmel kíséri e mozgalmas napokat, a felszabadulási verseny befejező szakaszát. Az első nap eredményei máris biztatóak. Az albert- telepi és a borsod nád asdi bányaüzemek hétfőn az első negyedéves terv teljesítését jelentették. Az Ózdi Szénbányászati Tröszt dolgozói 102.8 százalékra teljesítették a tervet a felszabadulási dekád első műszakján. A Lenin Kohászati Müvek huőómühelyében 112 százalékos tcrvtcljesítési értek cl. A l'inom- hengermü középlemczsorának dolgozói is kitellek magukért, 130 százalékra teljesítették napi tervüket. Ezek a sikerek, az első nap eredményei azonban nem tehetik e!bizakodó tía a borsodi ipar dolgozóit. Arra kell törekedniük mindany- nyioknak — bányásznak, kohásznak, gépgyári munkásnak egyaránt, bogy a felszabadulási dekád idején úgy dolgozzanak, mint még soha. Legyen ez a dekád a tettek, a hősiesség próbája. Legyen a verseny- szakasz egész munkásosztályunk egyetlen nagy közös erőfeszítése a negyedévi terv7 végrehajtásáért, hazánk felvirágoztatásáért. Sikere érdekében fogjon össze mérnök, segédmunkás, vájár, kohász, s valamennyien egyért harcoljanak: a több szénért, a jobb és olcsóbb acélért. A felszabadulási dekád győzelme a dolgozók kezében van letéve. A siker dolgozóink akaratától, lelkesedésétől függ. Ha azzal az elhatározással látnak munkához, hogy, csodát művelnek, — bizonyosan meg is teszik. Ennek érdekében szükséges, hogy szilárd legyen a munkafegyelem, kevesebb legyen a selejt, jobban használják ki a gépeket, — igyekezzenek többet termelni. Újult erővel lobbanjon fel a párosverseny, a nemes szocialista vetélkedés tüze, amely eddig sok helyütt bizony csak hamu alatt parázslóit. Ne legyen üzemeinkben, bányáinkban senki, aki ne versenyezne. A nemes vetélkedésből azonban csak úgy születnek újabb eredmények, ha üzemeinkben, bányáinkban jó a versenynyilvánosság, idejében értékelik a teljesítményeket. Munkásaink szeretik összemérni tudásukat, ügyességüket, . szorgalmukat, szeretik megmutatni: : ki a legény a talpán! Gondoskodni : kell róla. hogy az elért eredmények ; ne maradjanak az üzemek falai kö- • zött. a legjobban dolgozók neveit is- : merje meg a megye, az ország. ; Hogy a felszabadulási dekád ide- ; je alatt a borsodi ipar dolgozói még : jobb eredményeket érjenek cl, a • pártszervezeteknek és szakszerve- • zeteknek javítani kell munkájukon, j Hassanak oda, hogy a jó módszerek, • a hasznos tapasztalatok még széle- : sebben terjedjenek el. A pártszer- : vezetek éberen őrködjenek, hogy az • üzemekben ne látszateredmények : helyettesítsék az igazi sikereket. : Necsak a legjobb dolgozókkal tö- • rődjenek, ne feledkezzenek cl a : munkások derékhadáról, azokról, ! akik eddig 80—90 százalékot teljesí- * tettek, s talán éppen most, a felsza- : badulási dekád idején érik el a 100 * százalékot. ; A felszabadulási verseny nagy : csatáját, az ünnepi műszakok üt- : kőzeteit munkásaink és műszaki ér- • telmiségünk öntudata, aktivitása : dönti cl. Rajta hát, Borsod dolgozói! I Úgy harcoljatok a felszabadulási • dekád ideje alatt, hogy büszke le- : gyen rátok az egész magyar dől- • gozó nép. : Ára 50 fillér Miskolc. 1956 március 27. kedd V • VVUMegkezdődött negyedévi tervünk nagy csatája : A FELSZABADULÁSI DEKÁD Helytálltak Vörös Diósgyőr martinászai és kohászai Ünnepi, vidám hangulatban kezdődött meg hétfőn a sok sikert ígérő felszabadulási dekád a Lenin Kohászati Művekben. Reggel, műszakkezdés előtt a gyár fúvószenekara pattogó indulókkal köszöntötte a munkábaérkezőket. Amikor megszólalt a gyár szirénája, a kohók, a martinkemencék, a hengersorok, a pörölyök munkásai új jelszóval ajkukon kezdtek munkához: a felszabadulási dekádban megalapozzuk a második negyedéves terv sikerét! A nagyolvasztóműnél az ünnepi dekád első eseménye a II. számú kohó csapolása volt. Reggel 7 órakor Gácsi István brigádia nyitotta meg az izzó lávafolyam útját. Egy órával később, a martinacélmű III. számú kemencéjénél Szilágyi Dezső, a szakma kiváló dolgozója címmel kitüntetett olvasztár ifjúsági brigádja már csapolt és jelenthette, hogy esedékes tervét 107 százalékra teljesítette. Az acélműben az első siker láttán a martinászok megfogadták, hogy a Szilágyi brigád teljesítményét tekintik péMának. a felszabadulási dekád bar. az üzem egyszer sem fogja tervét 107 százalék alatt teljesíteni. S az első műszakon Vörös Diósgyőr martinászai hűek is voltak adott szavukhoz, 110 tonna acéllal tetézték a műszaktervükben előírt mennyiséget. Az indulás nagyszerű volt tehát Diósgyőrött. A gyár munkásai sz’lárd alapkövet építettek be az első műszak eredményeivel á felszabadulási dekád győzelmének hatalmas épületébe. Így lesz még tiii kovácsoltam A DIMÁVAG Gépgyár meleg- megmunlluíló egységében hétfőn reggel örömhír terjedt el. Hamarosan mindenki tudta, hogy az üzem vasárnap teljesítette első negyedévi tervét. A kovácsok megfogadták, hogy a felszabadulási dekádban tovább fokozzák eredményeiket, még több kovácsolt árut adnak a feldolgozó üzemeknek. Takács Lajos vállalta, hogy a felszabadulási dekádban az eddigi 10 darab főtengely helyett műsz-zkon- kint 12 darabot fog készíteni. Már az első nap túlszárnyalta ígéretét, mert 14 darab főtengelyt kovácsolt le. Váradt Sándor a tennely- csuldó sajtolásnál eddig műsza- konkint 80 darabos átlagot ért el. ígéretet tett arra, hogy a felszabadulási dekádban naponta legalább 90 darabot fog elkészíteni. Szavát valóra váltotta, a felszabadulási dekád első műszakján 100 darab tengelycsuklót sajtolt le. Nem engedik át senkinek a DfSniszt ert&nlcs c® a £ZOT fándrm^lajái az ózdi keh^/mk Hatalmas lelkesedést keltett az Ózdi Kohászati Üzemekben az ünnepi dekád első műszakján, hogy reggel a gyár legjobb dolgozói minden üzemben, körülvitték a Minisztertanács és a SZOT vörös vándorzászlaját, hogy újabb győzelmekre serkentsék a munkásakat és a műszaki vezetőket. A nagyolvasztómű dolgozói elhatározták, hogy naponta 300 adagot fognak lefúvatni. A martinászok napi 1700 tonna programszerű, jóminőségű acél gyártására tettek ígéretet. A durvahengermű blokksorán dolgozó brigádok 190 blokkot hengerelnek ki műszakonkint, a bugasoriak pedig azt Ígérték, hogy 280 darab bugát adnak át a finom- hengerészeknek. Nyomban hozzá is kezdtek a fogadalom valóraváltá- sához. A nagyolvasztómű 105 százalékra teljesítette műszaktervet és csak első cs másodosztályú nyersvasat adott át a martinászoknak. Az első műszakon kilenc 100 százalékos programszerűséggel lecsapolt adagot gyártottak és adtak át a hengerműnek. A sikerben nagy részük van a kemencesor berakódarusainak, akik a berakás! időt 51 perccel csökkentették. A hengerészek is megálltak helyüket. Mindkét hengerüzem teljesítette műszakién ét. A legjobb eredményt Molnár Szeglet Lajos durva- hengerműi brigádja érte cl, déli 12 óráig 1800 darab öntecset hengerelt ki. Ózdi bányászok az élen — Halló? Ózdi Széli- bányászati Tröszt? Itt az Északmegy arország szerkesztősége. Aziránt érdeklődünk, milyen eredményeket értek el az ózdi bányászok a felszabadulási dekád első műszakján? — Trösztünk március 26-án, az első műszakban 102.8 százalékra teljesítette napi tervét. Esedékes havi tervünket 105.5 százalékra teljesítettük. Hétfőn reggelre a borsodná- dasdi bányaüzemünk befejezte első negyedévi tervét, március 31- ig előreláthatólag 200 tonna Szenet küld felszínre terven felül. A felszabadulási dekád első műszakján a som- sályiak érték el a legjobb eredményt, 108.5 százalékos tervteljesi- tést jelentettek. A ki- ráldiak 103.1 százalékra teljesítették az első műszakon tervüket. Valamennyi ózdi bányaüzem 100 százalék felett termelt az ünnepi dekád első napján. 1700 kilogramm édesség egy műszak alatt A szerencsi csokoládégyár dolgozói a felszabadulási dekád műszakjain több és jobb édességeket akarnak gyártani mint eddig. Az ünnepi dekád első műszakján olyan eredmények születtek, amelyek biztosítékot jelentenek arra, hogy a gyár dolgozói határidő előtt teljesítik vállalásukat. Olropa Jusztin 124 százalékos eredményt ért el, egy műszak alatt 75 kilogramm édességet gyártott. Fehér Jánosné darabáru mártó brigádja mintegy 1700 kilogramm édességet készített a tegnapi műszakon, tervét 125 százalékra teljesítette. A legkiemelkedőbb teljesítményt Rubi Erzsébet ifjú kézicsomagoló érte el. Az export édességek készítésénél 148 százalékot teljesített. Juhász Magdolna kézi csomagoló a konyakmegy csomagolásánál tervének 135 százalékra tett eleget. (D IMA VÁG Gén evár. Geüe-brisád: Eves felajánlásunk keretében 100 darab karusszel esztergát április 10 helvett április 5-re lesvártunk.) Hajnali hat óra. Frissen, vidáman köszöntik egymást a brigádtagok. Munkaruhát öltenek, közben vasárnapi élményeikről beszélgetnek. Jókedvben nincs hiány; egyik-másik fütyörész- get. Látszólag ezt a napot is úgy kezdik, mint a többit. Amikor körül- állják a mammutnagy- ságú alapöntvényt s a súlyos mellgerendát helyére illesztik, — csak akkor látni, hogy serényebben feszül karjaikon az izom, ünnepi öröm csillog a szemekben. S nem is ok nélkül. Büszke tudat fűti őket: a századik sikeszierga- pad épül kezük alatt. A századik ezen a szép hajnalon, a felszabadulási verseny ünnepi de- kádjának első perceiben. Álljunk meg a tehetséges, fiatal lakatosok munkapadjánál. Nézzük meg, hogyan épül a századik síkeszterga, amely cA SZÁZADIK.,. talán nemsokára Hollandiában, vagy a tengeren túl dicséri a magyar ipar hírnevét. Az alapöntvény már kész; nemrég érkezett az üzembe. A napokban két hatalmas oszlop nőtt ki belőle s most lendíti rá a daru a súlyos mellgerendát. Káposzta András mikrométerrel méri a csúszófelületet. Fejével int: — Hántolni kell. Megkezdődik a hántolás. Dudorásznak a fiúk s lassan fényesedik a nagy darab öntvény. Munkaközben Darvai Lajos brigádvezetőhelyettes felém nyújt egy hántolót. — Saját gyártmány, április 4 tiszteletére. — A brigád készítette? — Igen. A gyári szabvány ugyanis karcol, nagyon kemény. Exportgyártmányon egyetlen karcolásnak sem szabad lenni, ezért találtuk ki ezt a kis szerszámot. Egyszerű az egész, törött golyóscsapágyból készítjük — házilag. Nagyon jól bevált. Jobb is, tar- tósabb is, mint az előbbi. Káposzta Lajos újból mér, az eredmény 0.01. Darvai elvtárs bólint: az alkatrészek összeilleszi- hetők. — Mérült-e fel ■ kifogás a száz karusszel-gép legyártása közben házi és külföldi átvevők részéről? — Nem. Egyetlen egyszer sem. Inkább csak munka közben, de azon mindjárt javítottunk. — Mikor lesz teljesen kész az eszterga? — Azt hiszem péntekre elkészülünk. — Ütemterv szerint mikorra kellett volna elkészíteni? — Április 10-re. Eltűnődöm egy kicsit. Mi lehet a siker titka? Darvai elvtárs — mintha kitalálta volna gondolataimat — a darura mutat. — Nézze csak jól meg, hogyan fordítják meg a több mázsás mellgerendát. Ügy-e gyorsan megy? Persze nem ment ám mindig ilyen köny- nyen, néha félórákat is küszködtünk vele. Most már van néhány jó fogásunk. Igen, fogások, munka- szervezés, lelkes igyekezet. Ebből születnek a kitűnő eredmények. De úgy érzem ezeknél a fiataloknál ez nem minden. A siker forrásának van még egy ere: Gelle, Darvai, Káposzta és Szegedi elvtársak őszintén, nagyon szeretik szocialista hazájukat, amely értelmet adott életüknek. Nem nagy szavak ezek: hogy érezzük súlyukat látni kell izmos termetüket, hallani vidám kedvüket, érezni a szemükből kisugárzó élet- szeretetet. Amikor nyolcszor megjárta útját a falióra nagy mutatója, százharmincnyolc százalékkal köszöntötték az ünnepi dekád első napját. PÁRKÁNY LÁSZLÓ GYŐZELMI "ÍELENTESEK A sátoraljaújhelyi bútorgyár dolgozói, akik az első negyedévben már mintegy 1100 olcsó konyhabútort gyártottak, a felszabadulási dekád első napján újabb munkasikereket értek el. Különösen Szeget a Béla és a Semsei brigád tűnt ki a munkában. A gyár dolgozói negyedéves tervüket csak úgy tudják túlteljesíteni, ha anyag- takarékossággal biztosítják a szükséges faanyagot. Jó munkájukat mutatja, hogy a felszabadulási műszakok során egy százalékkal túl tudják teljesíteni negyedéves előirányzatukat. Az első negyedévben így összesen 541 garnitúra 125-ös és 603 garnitúra 120-as tipusu konyhabútort gyártanak. rr A hollóházai porcelángyár dolgozói vállalták, hogy a felszabadulási dekád napjaiban határidő előtt; teljesítik első negyedéves tervüket. Az ünnepi verseny első napján a. festőműhely dolgozói érték el a legjobb eredményt. Magasan 100 százalék felett teljesítették tervüket a. korongosok és az égetők is. Jla továbbra is ilyen jól halad a munka, március 28-án befejezik az első negyedéves tervet és 3 napon át terven fiiul gyártanak porcelánokat a háztartások részére. A December 4 Drótművek dolgozói március 25-én büszkén jelentették, hogy befejezték első negyedévi termelési tervüket. A vállalt 3 napos előny helyett C napos előnyre tettek szert. A dolgozóig megfogadták, hogy a felszabadulási dekád alatt újabb kimagasló eredményeket érnek. ,el. Th A Hegyaljai Ásványbánya Vállalat bányáinak és őrlőüzemének dolgozói a felszabadulási dekád első napján büszkén jelenthették t hogy teljes egészében pótolták februári adósságukat. A zord időjárás követleeztében ugyanis múlt hónapban alig 83 százalékra tudták teljesíteni tervüket, mind a~ őrlők, mind a kaolin- és benlonit bányák adósai maradtak a népgazdaságnak. A hétfőn reggel munlzá-* ba álló őrlő és bányászbrigádok azért indultak harcba, hogy necsak teljesítsék, hanem túlteljesítsék első negyedévi tervüket. A mádi őrlőüzemben Farkas Lajos őrlőbrigádja és Plávenszki Ferenc szállítóbrigádja már magasan túlteljesítették esedékes havi tervüket. A komlőskai bentonit bányászok, a bombái kaolinbányászok és a sárospataki malom-kőbánya és gyár dolgozói szintén megteremtették a negyedéves terv túlteljesítésének előfeltételeit. A Lenin Kohászati Művek húzó- műhelye a felszabadulási dekád első műszakján 142 százalékra teljesítette műszaktervét. Hasonló szép eredményt értek el a csavargyár dolgozói is, akik 113 százalékos műszakteljesítményt értek el. Tiszapalkonyán közvetlenül -az erőmű szomszédságában csaknem 2 millió forintos költséggel korszerű irodaházat építenek. A kétemeletes épületben helyezik majd cl az erőmű telefonközpontját. Az alapozási monVát már megkezdték. A fagyos földet először robbantják.; majd szovjet markológép segítségével dömperekbe rakják. Az irodaépületet a tervek szerint a jövő évben adják át rendeltetésének. A Miskolci Üveggyár fizikai és műszaki vezetői az első negyedéves terv hátralévő feladatainak teljesítése mellett új, jelentős gyártmány bevezetésén kisér léteznék. Mindent elkövetnek,, hogy1 már a felszabadulás emlékünnepe előtt megkezdhessél?; a falburkoló csempék sorozatgyártását. Az ünnepi dekád első napján mindhárom műszak túlteljesítette tervét, s az új gyártmány bevezetése érdekében lényegesen előbb- rehaladtak a gépek beállításán szorgoskodó munkások' is.