Észak-Magyarország, 1956. január (12. évfolyam, 1-26. szám)

1956-01-14 / 12. szám

ESZÄKMAGYARORSZAG A kommunisták akarat- és cselekvés egysége a párt erejének forrásai AZ MDP BOPSQD-ÄBALÜ-ZEMPLÉN MEGYEI PÁRTBIZOTTSÁGÁNAK EÁÉOA XII. évfolyam lg, szám ÄRA 50 FITXfüR Miskolc, 1956 január 14, szombat KiszöBtiük- a te Hépüözláísaság kormányküldöttségét Kedves vendégek érkeznek ma ha zánkba. Csi| Te marsall, a Kínai Kommunista Párt Központi Bizottsá­gának titkára, a Kínai Népköztársa­ság alelnöke vezetésével kínai kor many küldöttség látogat el Magyar- országra* A borsodi dolgozók az egész magyar néppel együtt az öröm őszinte érzéseivel, barátsággal kö­szöntik a nagy kínai nép kormány- küldöttségének tagjait, akik hárpm napig fognak hazánkban tartózkodni. E? a baráti látogatás jelentős ese­mény országunk életében és egyben egyik láncszeme a béke és a barát­ság politikájának, amely mind a nagy Kínai Népköztársaság és a Ma­gyar Népköztársaság törekvéseit jel­lemzi A kínai kormányküldöttség üdvöz­lésekor egy olyan hatalmas baráti nép küldötteit köszöntik jóleső öröm­mel a borsodi dolgozók, amely nép­nek döntő szerepe van a béke meg­őrzéséért, megszilárdításáért vívott világméretekben folyó küzdelemben. A kínai nép 1949 október 1., a Kínai Népköztársaság kikiáltása óta hatal­mas eredményeket ért el, mind a szocialista építőmunka, mind a kul­turális fejlődés útján. Erősen meg­nőtt a Kínai Népköztársaság nemzet­közi tekintélye. Ma már a burzsoá politikusok sem tagadhatják, hogy teljesen ostoba és reménytelen a népi Kína „el nem ismerésének“ politi­kája. Az elmúlt évek nemzetközi eseményei számos esetben megmu­tatták a Kínai Népköztársaság fontos nemzetközi szerepét. Hiába kapálóz­nak a hidegháború és az „erőpoliti- ka“ hívei: Kína ma má? önálló és független külpolitikát folytat. A több mint 600 milliós kínai nép a béke tá­borának olyan sziklaszilárd hatalmas bástyája, amelyen darabokra tömök a háborús uszítás szennyes hullámai. A Kínai Népköztársaság sok ezer kilométeres távolságra fekszik ha­zánktól, de a földrajzi távolság nem akadályozza népünk és a nagy kínai nép baráti együttműködését. Az el­múlt években szoros együttműködés fejlődött ki a Kínai Népköztársaság és hazánk között, az ipar, a mező- gazdaság és a kultúra számos ágá­ban. A népeink közötti szilárd barát­ság és a szoros gazdasági együttmű­ködés megnyilvánulásaival állandóan találkozhatunk. Nemcsak az iparunk vérkeringését előmozdító nyersanya­gok között, nemcsak az üzletek kira- kataiban, de kulturális életünkben is számos esetben találkozhatunk a két:' nép együttműködésének gyümölcsei-; vei. Kínában a napokban adták át; a magyar nép ajándékát, népeink: barátságának, szeretetépek jelképét:* egy teljesen felszerelt gépállomást.; A borsodi kohászok, a Dimávag Gép-: gyár munkásai nem egyszer gondol-; nak büszkén azokra a gépekre*, ame-j lyeket a Kínai Népköztársaságba ex-: portálunk, amelyek Kínában segítik; győzelemre vinni a szocialista építő-; munkát. Az elmúlt években nem: JKl ufMtf 3Cazw AZ ÚJ SZOCIALISTA VÁROSBAN? j Kazincbarcikán, hatalmas ipari központtá fejlődő új szocialista vá- \ \ vasunkban mindig van valami jelentős esemény. Szinte gombamódra j : szaporádnak a házak, napról napra terebélyesedik a város s aki csak i : pár hónappal ezelőtt járt Barcikán, az is elcsodálkozik. Egyre több új ! \ épületben gyullad ki a villany, egyre népesebbek az utcák, mindjob- j | ban növekszik a forgalom. A jelenlegi autóbuszállomány máris kevés- I ! nek bizonyult a szükséglethez képest. \ i A második ötéves tervben még gyorsabb ütemben épül a város, j : a hatalmas kooperáció. , , , ! í Éjt nappá téve dolgozik a főépítésvezetőség, készíti az 1956. év j j nagyszerű terveit- Már hozzáfogtuk ez új »R« II. jelű 72 lakásos mo- \ \ dern hgz építéséhez, folyik a földkiemelés, a kőművesek a napokban \ i lerakják az épület alapjait. Teljes erővel dolgoznak a kubikosok, a j | parképítők és a földkiemelő gépek — változik, szépül a táj képe. \ A »J«-épületben is szorgos rpunka folyik. Ma még ugyan nehéz j : elképzelni, de holnap, holnapután itt lesz a város egyik legszebb szó- i \ rakozóhelye és legmodernebb ételkombinátja. Az újváros legnagyobb : : épületén, az »M«-épületen is napról napra nőnek a falak, 140 építő : : dolgozik serényen ezen q.z egyetlen munkahelyen- A Békevárosban eb- : • ben az évben még szebb, vidámabb lesz az élet. : Jól dolgozik a Központi Szénosztály ózó míí A kazincbarcikai Központi Szén­osztályozómű Közép-Európa legmo­dernebb, legnagyobb szénosztályo­zója. A gépek, a berendezések jól beváltak, naponta 600 vagon szenet osztályoznak. Ez minőségileg is ja­vítja a szenet, egységesíti á borsodi szén kalóriáját. Az utóbbi időben a darabos szén meddőtartalmát 3 szá­zalékról 1.5 százalékra csökkentették. A mű kollektívája dicséretes mun­kájának eredménye ez. A szénosztályozó csarnokaiban már összesen öt gépegység termel, a hatodik gépegységet 1957-ben építik majd fel. Készül az ország legna­gyobb függősínpályója is, mely rövi­desen a sajójohbparti bányák szenét szállítja be az osztályoséba. A Központi Szénosztályozómű fizi­kai és műszaki dolgozói rendszeresen teljesítik a tervet, joggal büszkék eredményeikre. Büszkék a magyar tervezőmérnökök is, mert Eyrópa- szerte csak nekik sikerült tökélete­sen felépíteni ilyen hatalmas méretű b.arnaszénkoncentráeiót. Épül a Hőerőmű negyedik gépegysége Még nem volt, ra példa, hagy egy évben három áramfejlesztő turbinát helyeztek volna üzembe. Egyedül Borsodban, Kazincbar- efeú* stkesÍK dénh ezt-» lehetet­lennek látszó tervet. Az ország legkiválóbb szerelői indultuk harc­ba, hogy újabb dicsőséget szerezze­nek a magyar iparnak. Ez sikerült is és most újabb harc kezdődött, hogy a Láng-gyár, az Április 4 Gépgyár, a VERTESZ és a többi vállalat szerelői ez évben Is öregbít­sék jó hírnevüket. Már épül a negyedik gépegység. Az Április 4 Gépgyár szerelői most is az élen haladnak, úgy dolgoznak, mint még soha* Éhben nagy érde­me van Gombics Antal elvtársnak, aki mint kirendeltségvezető nagy energiával vezeti a munkát. Jelen­leg a kondenz és a vízlágyító pin­cében dolgoznak, ezenkívül a 4. sz. forróvíztáptartály és sok fontos be­rendezés szerelését végzik. Nem könnyű a munkájuk, de a kiren­deltség dolgozói híres szakembe­rek, mindent megtesznek, hogy áp­rilis 4-re elkészüljön az új gépegy­ség és egy űj kazán, A legutóbbi termelési értekezleten a dolgozók egyhangúlag elfogadták a jelszót: „Április 4-re működni fog a negye­dik gépegység!“ Az olyan dolgozók, mint Kovács János főszerelő. Kéri József bri- gádyezető, Varga László szerelő és a többiek szava, szaktudása annyit jelent: tüzön-vizen át győzni fog­nak, hogy még több villanyfényt kapjon a falu, a város, a gyár. A DIÓSGYŐRI I. SZÁMÚ MARTIRKEMENCE BRIGÁDJAI RAI VALASZA AZ ÓZDI ÜZENETRE Kedves Suszter elvtárs! Az ózdi martin J. számú kemencéjének dolgozói! örömmel olvastuk az Északmagyarország tegnapi egyszer üdvözöltünk már szeretettel: számában üzeneteteket, amelyben felhívjátok figyel- megyénkben kínai vendégeket, tudó-; műnket párosversenyünk felelevenítésére, új munka­«»»"* Enaewm meg, hm aZ ujsá, h«­ságát, szeretetét tolmácsolták és el-; sábjain válaszoljunk üzenetetekre, elmondjuk, mi hozták hírét a népi Kína nagyszerű; milyen eredményt értünk el az utóbbi időben. dolgozó- számára maradt felejthetet-: Az ev üzemünkben nagy fejlődést hozott. len élmény az elmúlt évben a miskol-: Mint ahogy tudjátok, múltévi tervünket december Múzeumban meg-j I3.á befe}e#ük és terven felül kemencénkkel 450 rendezett gyönyörű kiállítás, amely: ■ a baráti kínai nép művészetének ra-l tonna acélt termeltünk. Ez az eredmény arra kötelez gyogó alkotásait mutatta be. j bennünket, hogy az 1950-os évben tervünk teljesítése A borsodig dolgozók büszkék a* és túlteljesítése mellett elsősorban a minőség megja­nagy kínai nép barátságát kifejező: vüfaára fordítsunk nagy gondot. Az idén tervünk latogatasra. Joleso érzessél tölti el: . , . 17 ..... .Ti , . szívünket az a tudat, hogy a több ; megnovekedett, 4 szazainkkal kell több acélt termel­mint 600 milliós Kína hazánkkal \niinjt, mint a múlt esztendőben. Kemencénk minden együtt harcol a békéért a Szovjet-• brigádja, minden egyes <. dolgozója már most ismeri unió vezette béketábor soraiban. ; Cg^sz qVi feladatát, sőt napokra lebontva tudjuk, hogy , . A kínai kormányküldöttség tag- • mennyi acélt kell termelnünk. jai olyan időpontban érkeznek ha- : zánkba, amikor városaink és fal-; Ennek ismeretében tettük meg havi felajánlásun- vaink a második ötéves terv első* kát. Januárra vállaltuk, hogy a tonna/óra kihozatalt munkagyőzeiméitől visszbangosak,: az eiőirt 9.g tonnáról 9.9 tonna/órára növeljük. Ígéretet amikor arról adhatunk számot, hogy • ~ , a ssoíáalismus építésének útján te .-.ittunk arra u, hogy a kahaszjavitasdk tervszerű ule- roét nagy lépést tettünk előre. í jét 8 százalékkal csökkentjük. A párosversenyszerzö- Borsoü dolgozói ma, a kínai kor-í dés Kikötésekor Ti is és mi is elhatároztuk: nagy mányküldöttség érkezésekor baráti i 3°ndöt fordítunk arra, hogy a tervszerű kohászjaví- jókívánságaikaí, harcos üdvözletüket; íá&ok idejének csökkentésével több üzemórát takarí- küldik a népünkkel egy utat járó, jturik meg a termelés érdekében. velünk közös célért, a béke megszi-; Egyetértünk Suszter efoiársnak azzal a javasla- lárdításáért, a szocializmus felépítő-i tavai, Ttpgy ne a brigádok, hanem a kemencék verse-1 sóért küzdő 690 milliós kínai nép kép-• nyezzenek egymással. Ez nemcsak egy-egy brigádot, viselőinek. ■.... .v.s*~ • hanem a kemence egész kollektíváját jó munkára serkenti, arra, hogy együttesen törekedjenek minél szebb eredmények elérésére. Írjátok, hogy nektek iöbbszáz tonna, tartozásotok van esedékes tervetekkel szemben. Így kezdtünk mi is a hónap első napjaiban, de azóta pótoltuk elmara­dásunkat, s most már nemcsak hogy teljesítjük a ter­vet, de január 13-ig 135 tonna előnyt szereztünk. Tár­saink üzemünk többi kemencéjénél is eredményesen dol­goznak, a martina célmű havi tervével 100.2 százalékon áll. Kemencénk itt Diósgyőrben az elsők között van a versenyben. De eddigi teljesítményünkkel senu va­gyunk megelégedve. Üzenetetek további jó munkára lelkesít bennünket és ígérjük, mindent elkövetünk annak érdekében, hogy a havi egynapos előretartást minden esetben megszerezzük. Hiba volt eddig, hogy eredményeitekről nem min­dig értesültünk idejében, mert a versenynyilvánosság még nem volt kifogástalan. A jövőben ezen is változ­hatni fogunk, szigorúan megköveteljük az eredmények mindennapos közlését. Azt üzenitek, hogy kezdődjön meg a nemes vetél­kedés. Mi erre azt válaszoljuk: ne kezdjük, hanem folytassuk tovább a megkezdett úton, s mint régi ver­senytársak, hagyományainkhoz hűen, egymás eredmé­nyeit túlszárnyalva harcoljunk 11. ötéves tervünk si­keréért, a több, jobb, olcsóbb acél termeléséért! A Lenin Kohászati Művek I. számú martinkemen­céjének olvasztár brigádjai nevében? FÖLDES1 LAJOS olvasztár. KOKCZ MARTON olvasztár. NY IKES IMRE olvasztárt TOVÁBB . A MEGKEZDETI DIDI Üzemeink, bányáink, falvainfe éle* tének fontos eseménye zajlik le ezek-* ben a hetekben: a kommunistád most választják ú”á a pártvezetésé* geket. A választás lehetővé teszi* hogy az elkövetkezendő nagy csaták} parancsnokai azok legyenek, akik a legnagyobb odaadással tudnak har* colni második ötéves tervünk; célki-* tűzéseiért, akik saját példájukkal^ forró hazaszeretetükkel tettekre tud­ják lelkesíteni a diósgyőri és ózdi kohók munkásait, a bányák dolgo* zott, termelőszövetkezeteink, tágjait* Pártszervezeteink ezekben a hetek* ben teszik mérlegre két év munkáját* mutatják meg, hogyan küzdöttek » párt- és a kormány határozatainak! végrehajtásáért s hogy milyen. rel* adatok megvalósítása vár az új párt* vezetőségekre. A választás nemcsak a párttagság ügye, nemcsak azoké, akik a féltve» őrzött piros könyvecskét hordják a szívük fölött. A pártvezetőségek} újjáválasztása az egész magyar nép ügye. Ezt bizonyítja az elmúlt hetek) számtalan megnyilatkozása is. Ami* kor a kommunisták elmondták, hogy a vezetőség választó taggyűléseket munkasikerekkel akarják köszön* teni, ezer és ezer párt onkívüli csaK lakozol t a kezdeményezéshez. DidsM g1/őr, Ózd kohászai, a borsodi szén* medence bányászai szír te egy emberi ként mozdultak meg; nem sokkal ez4 után terven felül csapoltak a mar* fcinban, a normát magasan túlszár-4 nyalva küldték felszínre a szénnel telt csilléket, gyorsabban nőttek a falak Kazincbarcikán, Tiszapalko-* nyán. A kommunistákat, • pártot követi ezekben a napokban is BoFsod népe. A munka frontján elért újabb éá újabb eredmények bizonyítják be^ hogy derék munkásaink helyeslik amit a kommunisták tesznek. A Lenin Kohászati Művekben — amely­nek munkásai a felszabadulás előtt kemény munkásökl,ükkel nem egy­szer kényszerítették meghátrálásra a nyakukra ült urakat — a kommunis­ták szavára egyszerre határozták 1956 a minőség esztendeje lesz? Üze­meink, bányáink dolgozói- egyakarat-* tál határozták el: úgy fognak dől* gozni, hogy minden hónapban egy nappal hamarább befejezik tervüket* ami azt jelenti, hogy egy év alatt Ifi napos előnyt szereznek. A Lenin Ko­hászati Művek csavargyárának dől* gozói megfogadták: a pártvezetőség* •; választás tiszteletére olyan eredJ ményt érnek el, mint még soha. Ja-4 nuár első dekádjának termelési ered­ményei azt bizonyítják: ha egyszetf a csavargváriak kimondanak vala­mit, azt meg is valósítják. Az üzem dolgozói 135.7 százalékra teljesítettél* az első dekád tervét. A durvahenge­részek tíz nap alatt 632 tonna acél hengerlésével szárnyalták; túl elő­írásukat. A hengersorok versengésé* ben a gerendasori hengerészek ha­ladnak az élen 112.3 százalékos ered­ményükkel. A pártvezetőségválasztás tisztele­tére az ózdi kohászok is becsülettel’ helytállnak. A fínomhengermű gyors- drótsorának dolgozói az első tíz nap­ban 316 tonna hengerelt árut adtak terven felül. A durvahengermű 103.1 százalékra teljesítette dekádtervét. Spisák István Kossuth-díjas újító a pártvezetőségválasztás tiszteletére ígéretet tett arra, hogy egy újítás be­vezetésével egymillió forintos meg­takarítást ér el a minőség javításá­val! Sajnos nem minden üzemben ta­pasztalható fellendülés a termelés­ben. A Borsodi Szénbányászati Tröszt 2870 tonna szénnel adósa népgazda­ságunknak. A pártvezetésének újjáválasztá6á- nak tiszteletére elért eredmények dolgozó népünk hűségét fejezik ki a párt iránt. A sikerek arra figyelmez­tetnek bennünket: a megke?detfc úton tovább kell haladnunk, az új eredmények eléréséért tovább kell harcolnunk. Üj győzelmeink forrás* a most lezajlott pártvezetőségválasz­tás legyen. Arra törekedjen az újon­nan megválasztott pártvezetőség min­den tagja, hogy munkája több vasat, acélt, szenet jelentsen népgazdasá- gunknaki Mar nemcsak hazánkban, ae kül­földön is híre van Borsod megye oüsgkeségének, a Borsodi Vegyikom- Dinátnak. A műtrágyagyárban folya­matos a termelés, egymásután hagy­ják el az üzem területét a műtrágyá­val megrakott szerelvények. Ött, ahol néhány évvel ezelőtt szántói öl­lek nyújtóztak- ma mocfepn üzemek gépei dübörögnek- A napokban meg­gyorsult a szállítás, elkészült az lutomatamérleg, amely minden zsák­ba pontosan 50 kilogramm műtrágyát adagol. Ezzel az űj berendezéssel le- retővé vált a pontos mérés és a vagonbarakodás. Január 10-én éjjel a MÁV 30 va­dont küldött és a vagonok még az­nap megteltek műtrágyával. Január végére elkészül a harmadik áriáskompresszor, amely hazánk legnagyobb kompresszora lesz. Napirendre kerül a If- szintéziskor redukálása is s ezzel lehetővé válik i termelés még nagyobbarányú nö­velése. Ä kombinát valamennyi üze- nében megkezdődött a bővítés, az ív végére minden gyárrészleg eléri i 150 százalékos termelést. __t> Az új gyáróriásban új szakembe­rek nevelődnek, összesen 12 tanfolya­mon tanulnak a dolgozók, köztük sok Növekszik a termelés, készül a harmadik óriáskompresszor a Borsodi Ve^yikemhináthan fiatal. Különösen a vegyipari gepesz- képző tanfolyam iránt nagy az ér­deklődés. Növekszik a termelés, jól dolgozik a gyár, már ebben az évben is több borsodi termelőszövetkezet kapott tőle műtrágyát a tavaszi vetéshez.

Next

/
  • Layout
  • Zoom
  • Rotation
Thumbnails
Contents