Észak-Magyarország, 1955. november (12. évfolyam, 258-281. szám)

1955-11-22 / 274. szám

n iSSAKMAGYAKOHSZÄG Ke$d, 1355. november Delhi (TASZSZ) N. A. Bulganyin és N. Sz. Hruscsov november 20-án ellátogatott a Delhi­től 200 kilométerre délkeletre fekvő Ágra városába. A repülőgépek, amelyek N. A. Bulganyint, N. Sz. Hruscsovot és kí­séretét szállították, a várostól 12 kilométerre fekvő repülőtéren száll­tak le. A vendégeket K. M. Munsi, Uttar Prades állam kormányzója, valamint a helyi polgári és katonai hatóságok magasrangú képviselői fo­gadták. A városhoz vezető út két ol­dalán a körzet lakói álltak tömör sorfalat, akik nagy utat tettek meg, hogy N. A. Bulganyint és N. Sz. Hruscsovot üdvözöljék. N. A. Bulganyin és N. Sz. Hrus­csov melegen üdvözölte a lakosságot. A gépkocsik megérkeztek a város peremére, ahol a Tadzs-Mahal, a nagy mogulok birodalmának nagy­szerű építészeti emléke emelkedik. Ez a csodálatos épület fehér már­ványból készült, drága kövekkel dí­szített sírbolt. A Tadzs Mahalt két évtizeden át India, Ferzsia, Arábia és Török­ország legkiválóbb mestereinek irá­nyításával a rabszolgák tízezrei épí­tették. N. A. Bulganyin és N. Sz. Hrus­csov ezután a kormányzó kíséreté­ben megtekintette a mogulok erőd­jét, amely a XVI. század második felében épült. Az erőd kapuinál az agrai polgá­rok ezrei várták N. A. Bulganyint és es N. Sz. Hruscsovot. Az erőd egyik termében Szinghal, a bizottság képviselője üdvözölte a vendégeket és átadta nekik a város ajándékát. Ezután a megjelentek viharos tapsa közepette N. Sz. Hruscsov emelkedett szólásra. N. Sz. Hruscsov beszédének ki­vonata: — Engedjék meg, hogy a magam nevében, valamint barátom, Nyikolaj Alekszandrovics Bulganyin és a ben­nünket kísérő ba.útaink nevében üdvözöljem Önöket és kifejezzem Önöknek baráti érzéseinket és jó­kívánságainkat. (Taps.) Biztosíthatom Önöket, hogy né­pünk a maga részéről a legőszintébb baráti érzéseket táplálja India népei iránt. (Viharos taps.) Önök a nemzeti felszabadulás és országuk önálló irányításának csodá­latos tavaszát élik. De szeretném figyelmeztetni Önöket, hogy a sza­badságot és függetlenséget csak ak­kor lehet megszilárdítani, ha fej­leszteni tudják iparukat, különös­képpen pedig a gépgyártást. (Taps.) Most tekintettük meg az emberi kéz csodálatos alkotását, e gyönyörű sírboltot. Amikor megcsodáltam ezt az épületet, kétféle érzés merült fel bennem: az első az elragadtatás ér­zése volt: ez a műemlék népük büsz­kesége. De egy másik érzésem is támadt. Újból megértettem, hogy a királyok és cárok mennyire nem kímélték az emberi munkát. Amikor ilyen em­lékműveket alkottak alárendeltjeik kezével saját dicsőségükre az embe­rek milliói haltak éhen. íme, az egyik oldalon a gazdagság és a má­sik oldalon nyomorúság. Bocsássanak meg nekem, ha el­térek a tárgytól, de el akartam mon­dani, hogy mit éreztem, amikor meg­tekintettem ezt a műemléket. Sok boldogságot és minden jót kí­vánok mindnyájuknak! (Viharos taps.) A vendégeket az erőd falainál ösz- szegyűlt lakosok ismét lelkesen üd­vözölték. Ezután egy Agrához közeli kertben K. M. Munsi kormányzó villásreg­gelit adott N. A. Bulganyin, N. Sz. Hruscsov és a kíséret tiszteletére. A kormányzó nevében ajándéko­kat — többek között a Tadzs Mahal sírbolt ízléses, finom modelljét — nyújtották át. N. A. Bulganyinnak és N. Sz. Hruscsovnak. N. A. Bulganyin meleg köszönetét Mondott és a maga nevében, vala­mint N. Sz. Hruscsov nevében szin­tén ajándékokat nyújtott át a ven­déglátóknak. N. Sz. Hruscsov, rámutatva Tadzs Mahal modelljére ezt mondotta: — Ez a csodálatos ajándék meg­mutatja az ország nagyságát és India népének művészetét. Ennek az aján­déknak értéke felbecsülhetetlen. Azokhoz az ajándékokhoz, amelye­ket mi nyújtunk át Önöknek, India iránti legbarátibb érzéseinket fűzzük hozzá. Mi nemcsak jó időben, kelle­mes napsütésben vagyunk az Önök barátai. Mi minden időben barátok vagyunk és ha bármilyen szél, az indiai nép egészségére ártalmas vi­har dúl, gondoljanak ránk és mi soha nem felejtjük el Önöket. Éljen a Szovjetunió és India népé­nek barátsága! Hálás köszönet! Munsi kormányzó válaszában hangsúlyozta, hogy N. A. Bulganyin és N. Sz. Hruscsov indiai látogatása történelmi jelentőségű esemény. A szovjet vendégek délben vissza­tértek Agrából Delhibe. (MTI) Berlin (MTI) Nyugat-Németország lakossága el­keseredéssel kénytelen megállapíta­ni, hogy Brentano külügyminiszter és a bonni megfigyelő küldöttség genfi fellépése után teljesen vilá­gossá vált. hogy a Német Szövetségi Köztársaság kormánya sokat han­goztatott egységszólamai ellenére nem kívánja Németország demokra­tikus alapon történő újraegyesítését. Nyugatnémetországi polgári kö­rök is csalódottan mutatnak rá. hogy a bonni kormánynak nincs más „javaslata” a német újraegye­sítésre, mint egész Németország be­vonása az Északatlanti Szövetségbe Azzal mindenki tisztában van, hogy ez a „javaslat” egyértelmű a német újraegyesítés megakadályozásával. A Stuttgartban megjelenő Deut­sche Zeitung und Wirtschhaftszei- tung ezzel kapcsolatban kiielentt. hogy „a bonni kormány genfi sze­replése Nyugat-Németországban bi­A VOKSZ meghívására november 19-én nyugatnémet kulturküldöttség érkezett a szovjet fővárosba: A cso­port tagjai: Frank Braun, a „Gloria“ filmcé'g igazgatója, Johannes Wei­denheim író, dr. Josef Hahn, a mün­cheni egyetem szlávszakos docense, dr. Walter Guggenheimer, a Frank­furter Hefte című folyóirat főszer­Oszlrák parlamenti küldöttség érkezett Moszkvaija Moszkva (TASZSZ) November 20-án a Szovjetunió Legfelső Tanácsának meghívására 17 tagú osztrák parlamenti küldött­ség érkezett a szovjet fővárosba. A küldöttség vezetője A. Frisch az osztrák szövetségi tanács elnöke. A vnukovói repülőtéren A. P. Vol­kov a Szovjetunió Legfelső Tanácsa Szövetségi Tanácsának elnöke rövid beszédet intézett az osztrák képvise­lőkhöz. Volkov beszédében többek között ezt mondotta: Örömmel látjuk önökben annak az osztrák népnek képviselőit, amely az államszerződés megkötése révén teljes szabadságra és függetlenségre tett szert. A szovjet emberek életének és békés munkáiénak megismerése ré­vén meggyőződhetnek maid arról a szenvedélyes törekvésükről, hogy barátságban és békében éljenek mind az osztrák néppel, mind min­den más — nagy és kicsiny — nép­pel. A. Frisch az osztrák parlamenti küldöttség vezetője válaszbeszédé­ben kiemelte a következőt: Nagyon megindított a szovjet kor­mány meghívása. Különösen megör­vendeztetett az, amiért ezt a meg­hívást kaptuk. Amikor elindultunk Pécsből ragyo­gott a nap. De több volt a verőfénv, amikor megérkeztünk Lvovba és Kievbe. Szívélyesen, olyan szivélyes- ségg»l fogadtak, hogy szinte könny gyűlt a szemünkbe. Üdvözöljük a szovjet nénet és elmondjuk maid az osztrák népnek, milyen érzéseket ta­núsítottak irántunk a Szovjetunió­ban. (MTI) B bonni tarménv kéovisslíí ne’« genfi szerencse ellenszenvet és csalódást kelteit fivuga^Nénte^országban zalmi válsággal fenyeget, amely alap­jaiban rendítheti meg az Adenauer- rendszert”. Nyugat-Németország jó­zan köret Bonn egész bel- és kül­politikájának megváltoztatását kö­vetelik. Az Essenben megjelenő West­deutsches Tageblatt így vélekedik: „Minden erőnket meg kell feszíteni most, hogy a bonni politika okozta keserves csalódásaink ellenére tevé­keny módon előbbre vigyük a né­met újraegyesítés ügyét. Meg kell vizsgálnunk minden erre alkalmas módszert és utat. még ha az egyik­másik bonni politikus távozását is követelné. A Pfälzer Tageblatt hangsúlyozza, hogy „Bonn nem térhet ki tartósan az érintkezés felvétele elől a Német Demokratikus Köztársaság kormá­nyával. A most következő időszak­ban e közvetlen érintkezés felvéte­le lesz a német bel- és külpolitika egyik legfontosabb kérdése”. (MTI) Nyugatnémet kulturküldöttség érkezett Moszkvába kesztője, a bajor rádió hírmagyará­zója, KaU Zellner, hamburgi műépí­tész és Oskar Karcher, a nyugatné- metországi Német-Szovjet * Baráti Társaség elnökségének tagja. A vnukovoi repülőtéren a vendé­geket N. A. Vizzsilin, a VOKSZ el­nökhelyettese és a VOKSZ felelős munkatársai fogadták. (MTI) A Szovjetunió római nagykövetének »a jtóértekezlete az ENSZ új tagjainak felvételéről A. J. Bogomolov római szovjet nagykövet november 19-én a római szovjet nagykövetségen az olasz és külföldi újságírók előtt megvilágí­totta a Szovjetunió álláspontját az ENSZ új tagfelvételeinek kérdésé­ben. A Szovjetunió állandóan követeli e kérdés mielőbbi megoldását és a szovjet kormány teljes mértékben támogatja azt a kanadai javaslatot, hogy vegyék fel az ENSZ-be a felvé­telét kérő 18 államot (köztük Olasz­országot). November 20-án egész sor olas? lap szembetűnő helyen számolt be Bogomolovnak az újságírókkal való találkozásáról, hangsúlyozva, hogy a kanadai javaslat elfogadása biztosí­taná Olaszország felvételét az ENSZ-be. Ezt eddig az akadályozta, hogy az Egyesült Államok megkü­lönböztető álláspontra helyezkedett bizonyos felvételre jogosult államok­kal szemben. Az Avanti rámutat, hogy Olasz­ország felvételének ma egyetlen aka­dálya az Egyesült Államok maga­tartása. A Tempó című lap azt az óhaját hangoztatja, hogy „hassanak az Egyesült Államokra és bírják rá, hogy ne vétózza meg a Mongol Népköztársaság felvételét.” A Quoti- diano című katolikus lap washing­toni tudósításában beismeri, hogy alaptalan az az amerikai álláspont, amely szerint a Mongol Népköztár­saság „diplomáciai szempontból nem létezik”, minthogy ez az állam már 1921 óta fennáll. Az Observer vasárnapi száma azt írja. hogy az Egyesült Államok „ko­moly hibát” követne el, ha az ame­rikai diplomatáknak a Mongol Nép­köztársasággal szemben támasztott ellenvetése miatt meghiúsulna azon államok felvétele az ENSZ-be, ame­lyeket eddig nem engedtek be e szervezetbe. (MTI) Megkezdődött a bagdadi paktumban résztvevő országok értekezlete Hírügynökségi jelentések szerint hétfőn délelőtt Bagdadban megkez­dődött az úgynevezett Középkeleti Védelmi Szervezet állandó tanácsá­nak értekezlete. A paktumban Nagy- Britannia, Irak, Irán, Pakisztán és Törökország vesz részt. Nagy-Britan- niát MacMillan külügyminiszter, a többi országokat a miniszterelnök képviseli. Az Egyesült Államok meg­figyelőt küldött Bagdadba. A nyugati hírügynökségek kom­mentárokat fűznek a tanácskozáshoz. A Reuter kiemeli, a mostani érte­kezletnek az egyik fő célja, hogy „a nyugati hatalmak milyen módon tud­ják legjobban kiterjeszteni védő­szárnyukat a paktum középkeleti tagjaira“. A hírmagyarázat hozzáte­szi, hogy a tanácskozásokat zárt aj­tók mögött három síkon folytatják majd, mégpedig politikai, gazdasági és katonai síkon. Az angol hírügynökség egyik-má­sik kommentárja hangoztatja, hogy a nyugati hatalmaknak azért van nagy szükségük erre a szervezetre, mert most „negyven miliő arab emelkedik ki ebben a térségben a feudalizmusból ... és ezeket nem vonzza a kapitalizmus“, ezzel szem­ben körükben növekszik a nemzeti mozgalom, amit a Reuter kommu­nizmusnak" nevez. (MTI) A Lítyeraturnaja Gazeta megemlékezése Vörösmar tyr ól Moszkva (TASZSZ) A Lítyeraturnaja Gazeta Vörös­marty halálának 100. évfordulója al­kalmából többek között az alábbia­kat írja: Vörösmarty költői öröksége az emberiség kultúrájának azon kin­csestárához tartozik, amelyen nem fog az idő és az utódok előtt teljes mélységében és életigazságában tárja fel a régmúlt nemzedékek gondola­tait és vágyakozásait. A nagy magyar költő életének utolsó percéig hű maradt az 1848-as forradalom eszméihez. Ügy hagyta itt az életet, ahogyan csak harcosok szokták: átadta társainak a szülő­hazája boldogságáért és függetlensé­géért vívott harc zászlaját. (MTI) Három megye kivételével megszűnik a burgonya forgalmi korlátozása A begyűjtési miniszter rendelete értelmében a burgonya forgalmi korlátozása — Szabolcs, Borsod és Hajdú megye kivételével — az egész országban megszűnik. A megyei begyűjtési hivatalok ve­zetői a megyei tanács végrehájtóbi- zottsága elnökével egyetértésben, a burgonyaforgalmi korlátozást azok­ban a községekben, amelyek burgo- nyabegyüjtési tervük teljesítésében jelentősen elmaradtak, továbbra is fenntarthatják. E községek tervük teljesítése után szintén visszanyerik a szabadpiaci értékesítés jogát. A forgalmi korlátozások megszün­tetése után is tíz métermázsa, vagy ennél nagyobb mennyiségű burgo- nyát csak az elszállítás helye sze­rint illetékes járási begyűjtési hiva­tal által kiállított engedély alapján szabad szállítani. (MTI) samoii-xömOvesekeí 24—45 éves korig és férfi se­gédmunkásokat azonnal fel­vesz magas kereseti lehetőség­gel Vaskohászati Kemenceépí­tő Vállalat, Sztálinváros. Csata László: III! eme tors zagt élményé Hm k Az új Németország alapja A Német Szocialista Egység­párt nagy gondot fordít az ifjúság ne­velésére. Ennek számos bizonyságát láttam mindenütt, de csak Berlinben volt alkalmam rá (s később Jéná­ban), hogy mélyebben betekintést nyerjek az ifjúság életébe. * z ifjúság kérdéséről külön tanul­mányt lehetne írni (ez azonban nem fér bele utijegyzeteim keretébe). Berlin egyik központi részében van a Haus der Jun­gen Pioníré, az Ifjúság Háza. Felszerelése kiváló. A négy éves gyerekeknek épp oly tág lehetőséget nyújt a nevelő- désre, mint a 18 éves fiataloknak. Az épület három eme­letes, egy szárnyépület pedig ifjúsági színházul szolgál. Itt a különböző korosztályúak részére, az értelmi képességük­A berlini Ifjúság Háza. nek megfelelő témájú mesejátékot, vagy színművet mutat­nak be a jónevű ifjúsági színészek. Egy hónapban körül, belül 19 ezer látogatója van a színháznak. Nem kisebb szám­mal dicsekedhet az ifjúsági mozi sem. Ottjártamkor éppen a „Rákóczi hadnagyát“ vetítették. Egy fiú — megtudván, hogy magyar vagyak — érdeklődött, láttam-e már? Szé­gyenkezve vallottam be, hogy nem. Az én kis barátom, aki már látta a filmet, nagy sietséggel bizonygatta, milyen jó a film, de hogy ne kételkedjek szavában, már be is veze­tett a nézőtérre, s egy pótszéket tolt alám, mivel teltház volt. A jegyszedőnek pedig, aki kérte tőlem a jegyet, egy­szerű kézmozdulattal tudtára adta: hagyd, a vendégem! Ennek a színháznak és mozinak nem csupán szóra­koztatási jellege van. A nevelők felhasználják arra, hogy az egésznek pedagógiai értelme legyen. Csak egyetlen példát: a színművek főpróbájára rendszeresen, kritikusként hívják meg a fiatalokat, akik szakértelemmel kritizálják a felnőtt színészek alakítását. Bizony nem egyszer előfordul, hogy próba közben feláll valamelyik kis kritikus és így szól. — Itt változtatni kell a darabon, így nem alszik egy gyerek. Vagy: — Ez a mozdulat túl mesterkélt, a 15 éves „fiatal­ember" életlenebbül, kamasz módjára lógatja kezét, lábát. Az ifjúsági ház öt évvel ezelőtt épült. 1200 márkát maguk a fiatalok a saját pénzükből pótoltak bele. Egész évi karbantartása 180 ezer márkájába kerül az államnak. A Zentral Haus der Jung Pioniere pedagógus kara négy szak­kört hozott létre: képzőművészeti, természettudományi és technikai, kultúrális és irodalmi, valamint testnevelési szakköröket. 42 különböző munkakör működik. A fiatalokat figyelemmel kisérik, s a rendkívül tehetségeseket felsőisko- lai színvonalon oktatják. És bizony szép számmal akad a 10—12 éves fiatalok között már ma is neves zenész, festő, balett-láncos. A 25 tagú ifjúsági zenekar gyakran szerepel, legutóbb kéthetes országos turnén volt. A természetbúvárok pedig nyári expedícióra Csehszlovákiába utaztak, ami lehetővé tette, hogy alaposan növeljék gyűjteménytárukat. Van is itt kobald-kőtől kezdve teknősbókáig minden. Nem kisebb a felszerelés vegyi anyagokban, elektrotechnikai berendezé­sekben és hydrométerekben sem. A fiatalok — szakszerű irá­nyítás mellett — maguk terveznek és készítenek motoros és lökhajtisos repülőgépet, kisméretű motorkerékpárt, sőt ott- jártamkor éppen egy kétszemélyes kisautón mesterkedtek. A televíziós szoba és a balett-terem mellett legjelentősebb a 13 ezer kötetes könyvtár az olvasóteremmel. A nevelés Makarenkói mód- szerrel folyik. Ez a hatalmas épület valóságos kis köztársaság, ahol tör­vény a fegyelem, s az ezt megsértőt maga a közösség vonja felelősségre és bünteti meg. Az egész ifjúsági háznak az irodalmi szakkör a szelte- mi irányítója. Bátran kérhettem fel­Szakmunkás oktatja a fiatalokat. világositást bármelyik kis tudódtól a német munkásmozgalom- röl, Thälmann életéről, Ottó Grotewohl elvtárs legutóbbi poli­tikai szónoklatáról — mindenre remek választ kaptam. S amilyen értelemmel szemlélik a mát, épp annyim képesek megérteni — noha nem éltek benne —: mi az a fasizmus. Különösen az árvák és félárvák értik és érzik, mi az, hogy: béke!, mi az, hogy: új Németország! Talán érzik és értik, hogy ennek az új országnak a legfiatalabb generáció lesz az örököse?.-.-. (Befejező rész következik.) N. A. Bolganyin és N. S i.Hruscsov látogatása Ágiéban

Next

/
  • Layout
  • Zoom
  • Rotation
Thumbnails
Contents