Észak-Magyarország, 1955. augusztus (12. évfolyam, 180-204. szám)

1955-08-03 / 181. szám

4 ■' ?- tcmagyarobszAg Szerda. 1955. augusztus 3. fHe- SC tci^Ck — A maradi — Ejnye öregem, hát kovakövei csiholod a szikrát. Nesze, itt atz ön­gyújtó, gyújts rá ezzeK *—> Ne fáradj, hagyd csak. Az öregapám is így csinálta, jő lesz így nekem is, tudod, már megszok­tam .. i 34 község kulturális paironálását vállalták megyénk üzemi és városi kulturcsoportjai HÍREK Addig jár a korsó a kútra .. Vida Bertalan és Bartusz Sándor alkalmi munkás, edelényi lako­sok több dolgozó paraszt földjéről 45 kéve árpát loptak. Lakásukon kö­rülbelül 600 forint értékű kalászt találtak. Bűnvádi eljárás indult eile- iMik. Ugyancsak bűnvádi eljárás indult Nagy Kálmán, és Farkas Irén emödi lakosok ellen, mert Farkas János hejőszalontai dolgozó paraszt földjéről 16 kilogramm árpát loptak és azt Kristóf Jánosné hejőszalon­tai lakosnak kilónkint 2 forintért eladták. Balogh Győzőné, Hangács Aladámé és Ráez Dezsőné tiszakeszi lakosok ellen is eljárást indítottak mezei lopás miatt; a keselyühalmi állami gazdaság földjéről 40 kilo­gramm kézzel kicsépelt árpát loptak el. — Mor&vszki Antal Miskolc I. ke­rületi vb. elnöke szerdán délután 5 órakor a Népfront helyiségében (Ta­nácsú aztér 5. sz. alatt) fogadó-órát tart. — A BORSODI SZÉNBÁNYÁ­SZATI TRÖSZT versenyében az or­most terület vezet 108.7 százalékkal. A kurityáni terület 105. a mucsn- nyi terület 103.9, a sajószentpéteri terület pedig 102.1 százalékos terv- teljesitést ért el. — Tizedes Sándor az edelényi gépállomás sztahanovista traktorve­zetője az elmúlt napokban cséplőgé­pével öt állítással 193 mázsa gabo­nát csépelt el Papp Sándor, az ede lényi gépállomás dolgozója július 31-én félnap alatt 140 mázsát gépelt, — A LENIN KOHÁSZATI MŰ­VEK nagyüzemi párt-végrehajto- bizottságának ágit. prop. osztálya és a nagyüzemi DISZ-bizottság röpla­pot adott ki, amelyben felhívja a gyár dolgozóinak figyelmét augusz­tus 20 méltó megünneplésére, az évi vállalások határidő előtti telje­sítésére. A röplap elsősorban a nagyolvasztómű, az acélművek, a hengerdék és az öntödék, kommunis­ta. és pártonkívüli dolgozóit, a DISZ fiataljait hívja fel helytállásra. — Tolcsvan új tsz előkészítőbi­zottság alakult 13 taggal. Közöttük van Szilvás! István községi alap- szervezeti párttitkár. Hodrányi Jó­zsef és Dankovics János élenjáró dolgozó paraszt is. — A ZÁDORFALVA1 DISZ szer­vezet aratóbrigádot alakított és se­gítséget nyújtott a Szabadság isz­nak. öt hold búzát arattak le és raktak keresztbe. Különösen dicsé­ret illeti Molnár Sándor honvédet, aki szabadságideje alatt kapcsoló­dott be az aratási munkába. Emlí­tésre méltó Oláh László igazgató- tanító és Biró Géza DTSZ-titkár lel­kes példamutatása is. — Újítási ankétot tartottak az el­múlt napokban a Lenin Kohászati Művekben. Megvitatták az újítómoz­galom helyzetét és feladatait. A hoz­zászólók sok értékes javaslatot tettek, melyek elősegítik az új tech­nika mind eredményesebb alkalma­zását. — A BORSODI VEGYI KOMBI­NÁT dolgozói példásan segítik a zá- dorfalvai Szabadság tsz-t. összesen nyolc hold búzát arattak le és rak­tak keresztbe. — Értékes vállalásokat tettek az ötödik bányásznap méltó megün­neplésére a berent-ei bányászok. Szabados József ..kiváló dolgozó" jelvénnyel kitüntetett csapatvezető vállalta, hogy szeptember 6-ra évj tervét befejezi, 1300 tonna szenet ad terven felül. — A FARKASLYUKI bánya­üzemben jól kezdtek meg a harma­dik negyedévi terv teljesítését. A legjobb eredményt Zeiszler Ede érte el, tervét 131.5 százalékra teljesítet­te. Nem sokkal maradt el mögötte Kukta János DISZ-brigádja sem, amely 130 százalékot teljesített. — Az IBUSZ augusztus 7-én, va­sárnap különvonatot indít ' Kazinc­barcika—Sajószentpéter—Miskolc ál­lomásokról Sárospatakra, Sárospata­kon aug. 7-én mezőgazdasági kiállí­tás lesz. Megtekinthető a Rákóczi vár-múzeum. Különböző szórakozási lehetőségek lesznek. A különvonat résztvételi díja egységesen oda-visz- sza 17 lorint. Jelentkezés Kazincbar­cikán és Sajószentpéteren, valamint Berentén az üzemekben. Miskolcon nedig az IBUSZ irodákban. Úttörő Pajtás! Ne dobd szemétbe, a sárgabarack magját! Sárgabarack map kilójáért 1.44 forintot fizetnek r. MÉH Vállalat és Földműves- szövetkezetek átvevőbelyei. — A putnoki járás termelőszövet­kezeteiben- az elmúlt vasárnap 153 DISZ-fiatal vett részt az aratási és hordási munkálatokban. Különösen, a kelemért fiatalok jártak elől jó példával. Oszakai íígyefaSes orvosi szolgálat I Afeevei kórháj (telefon: 36—363). 5 Ka- jlnezv o. 20 f!5—332). 3. Uldtóseyör I n . sz renrielS (2!—287). Ügyeletes gyógyszertárak Állandó éjszakai készenlét; szolgálat Alis* knic. Szshsdeác tér i sz. Maünovsrkil B. 2 : UjdíóSffVör: Ma - z Károlv u. 33 sz ;.-<»bavezér u SS ,/ Diósgyőrben augusztus 2-től 26-ig csak a 11-es Táncsics téri gyógyszertár tart naprrati és éjszakai ügyeletes szolgálatot. i DÓJÁRA í> Várható időjárás szerda estig: mérsékel­ten meleg idő. továbbra is változó felhőzet. Több helyen záporeső, zivatar. A zivatar idején szélélénkülés, egyébként csak gyen­ge légmozgás. Várható legalacsonyabb hő­mérséklet ma éjjel 16—18. legmagasabb nap­pali hőmérséklet 25—30 fok között BEKH. Augusztus 3: Papa. mama, ő meg én. Kezdés: 4. 6, 8 óra. KOSSUTH. Július 28-—augusztus 3: Barátom, Fábián. Kezdés: hétköznap fél 6 és háromnegyed 8, . vasár- és ünnepnap fél 4 fél 6 és há­-oinnegyed 8 óra. FÁKLYA, Aug. 2—3: Két úr szolgája. Kezdés- 6. 8, vasárnap: 4. 6. 8 óra, TÁNCSICS. Augusztus 4—6: Üldözés. Kezdés: 5. 7 óra. HEJÖCSABA. Augusztus 3—4: Széttört bi­lincsek. Kezdés- 5. 7 Óra. . DIÓSGYŐRI DIADA“L, Augusztus 3—5: Győzelem katonája, II. rész. Kezdés: 6 óra. '-r DIÓSGYŐRI BÉKE. Augusztus 3—4^ Ha­tos számú kapu. Kezdés: fél 6. fél 8 óra. MŰVELŐDÉS HÁZA, Augusztus 4—5i Bécsi komédiások. Kezdés: 5, 7 óra. NÉPKERTI SZABADTÉRI. Augusztus 3—4: Puccini, Kezdés: 9 óra. A termelőszövetkezeti mozgalom fejlesztése érdekében Miskolc leg­jobb és a megye legnagyobb ipari üzemeinek kultúrcsoportjai 34 köz­ség kulturális patronálásáit vállal­ták. A kulturcsoportok rendszeresen felkeresik az álta­luk patronált községek lakóit és színvonalas műsorokkal igyekez­nek nevelni, segíteni őket ab­ban, hogy mielőbb felismerjék a közös gazdálkodás előnyeit. A művészeti csoportok már meg is kezdték ezt a munkájukat. Többek között a DIMÁVAG Gépgyár kul- túrmunkásai az elmúlt szombaton Ároktőre, vasárnap pedig Gelej köz­ségbe látogattak el. E hét szombaton és vasárnap a kulturcsoportok egész sora keresi fel a községeket. A MÉ­SZÖV kultúrcsoportja Göncruszkán. a Nehézszerszámgépgvár kultúr- munkásai Gagybátorban, a Szeren­csi Cukorgyár kultúrcsoportja Tak- tabájon. az Ózdi Kohászati Üzemek kultúrcsoportja Susán. a Lenin Ko­hászati Művek kultúrmunkásai Szentistvánon. a könnyűgépgyár kul­túrcsoportja Kesznyétenben. a Bor- sodnádasdi Lemezgyár kultúrcso­portja Sajópúspöki-ben. a miskolci drótművek kultúrcsoportja Alsó- dobszán ad műsort. A miskolci Déryné színházban két kultúrbrigád alakult. Az egyik az ipari üzemeket látogatja, a má­sik külön műsort állított össze a tsz-mozgalom fejlesztése érde­kében. Az elmúlt héten a színház brigádja adott műsort Erdőbénye, Taktahar- kány, Edelény és Ónod községekben. Az ipari üzemek jelentős áldoza­tot hoznak, amikor segítséget ad­nak a falu kulturális fejlődéséhez. A Lenin Kohászat kultúrcsoportjának egy szereplése, illetve kiszállítása körülbelül 1500 forintba kerül, nem beszélve a nagy előkészítő munká­ról, a fáradságról. A gyárak, vállar- latok dolgozói a munkás-paraszt szö­vetség erősítése, a termelőszövetke­zeti mozgalom fejlesztése érdekében szívesen hozzák ezt az áldoza­tot. Igen szép példát mutat a Keletmagyarorszári Földműves- szövetkezet Szállító Vállalata, amely minden ellenszolgáltatás nélkül 10 alkalommal biztosít kocsit a kultúrcsoportok részére. A városi és üzemi kultúrmunká- sokon kívül felkeresik a községek lakóit a járási kultúrházak csoport­jai is. Több járási kultúrház művé­szeti csoportja egész estét betöltő műsorával látogatja meg a mező- gazdasági munkákban. a tsz-szerve­zésiben legjobb eredményt elérő fal­vak dolgozóit. Színvonalas műsort állított össze például az encsi járá­si kultúrház. Előadása mindenütt nagy sikert arat. Lelkesen, eredmé. nyesen dolgozik az abaujszántói kulturház csoportja is. Helyes lenne azonban ha műsorát jobban össze­kapcsolná a falu jelenlegi problé­máival. A községek kulturális patronálá- sába bekapcsolódnak a fővárosi mű­vészegyüttesek is. Augusztus 1 es 20. között a Budapesti Honvéd Művész- együttes 10 községben: Tiszalu- con, Taktaharkányban. Gönc- ruszkán, Hernádnémetiben. Har­sányban, Kesznyétenben. Bod- roghalomban, Kiesén. Zemplén* agárdon és Pácinban tart elő­adást. Ezenkívül két budapesti művészbri­gád is eljön megyénkbe. s előrelát­hatólag 20 községben ad kultúr­műsort. ES TESTN EVELES Tanuljanak sportköreink az ózdi példából Az Ózdi Vasas üzemi újság leg­utóbbi számában „Ne sajnáljuk” címmel igen érdekes, tanulságos cikk jelent meg az Özdi Vasas sportkörelnökség határozatáról. A sportkör elnöksége az elmúlt na­pokban a párt határozatait figye- lembevéve, igen tanulságos dön­tést hozott négy I. osztályú lab­darúgó ügyében: „Varga Ede, Csurgó Miklós, Kó- czián Antal és Kóczián János lab­darúgók további játékáról az el­nökség lemond és már az őszi for­duló mérkőzésem sem kívánja szerepeltetni őket. Az elnökség mind a négy játékos igazolását ki­adja, Kóczián Antalét a minősí­téssel együtt a játékos kezébe, míg a többiekét csak abban az esetben, ha más sportkörök igényt tartanak rá.” így szói a határozat! Azt hiszem- ezen mindenki elcsodálkozik.. Fel­vetődik a kérdés: mi lesz most a® Özdi Vasassal, bent marad-e a csapat az NB IT-ben, tudják-e pó­tolni ezeket a kétségkívül tehet­séges játékosokat? Az ózdiak a ha­tározattal erre már részben meg­adták a választ. A továbbiakban pedig ez a feleletük: Nem jó spor­toló az, aki nem szereti egyesüle­tét, aki nem szívből játszik, aki a munkahelyén nem tesz eleget ha­zafias, állampolgári kötelezettsé­geinek. Az ózdi sportkör elnöksége igen helyesen cselekedett akkor, amikor e négy labdarúgót kizárta, mert megengedhetetlen a sportszerűtlen életmód, a munkához való hely­telen viszony, a pénzért való já­ték, különösen akkor, amikor népi demokráciánk napról napra száz és százezreket áldoz a sport cél­jaim. Népi államunkban aincs szükség sztárokra! Igen helyesen tette az ózdi sportkör elnöksége, hogy e fontos határozatával mind­ezeket az alapelveket kifejezésre juttatta. Az ózdi példa azért is igen ta­nulságos, mert még jobban alá­húzza sportköreink feladatát a fiatalok, az utánpótlás nevelésé­ben. Ózdon büszkén beszélnek Tóthról, Kismartonról. v Sztániról, akik mind igen tehetséges fiata­lok, jó játékosok. Szabó Géza edző már több esetben játszatta őket az NB II. mérkőzésein, ahol jól meg­álltak helyüket. A sportkör elnök­sége tehát most új úton indult el, amely feltétlenül helyes és jó, amelyen haladnia kell nemcsak az ózdiaknak, hanem megyénk vala­mennyi sportköre elnökségének is. Bátran kell támaszkodni a fiata­lokra, segíteni kell azok fejlődé­sét, meg kell becsülni őket. Az ózdi eset megmutatta, hogy legyen valaki bármilyen tehetséges játé­kos, nyugodtan lehet mellőzni —1 abban az esetben, ha a szocialista sport erkölcseit megsérti, — mert van utánpótlás. „Ne sajnáljuk "Vet, mert itt vannak a fiatalok - . ." — írja az Özdi Vasas a cikk befejező részé­ben. S a labdarúgást, szerető sport­társadalom hívei nem is sajnálják Vargát. Csurgót. Kóczián Jánost és Antalt... Most már azon fá­radoznak. hogy a helybeli fiatalok csatasorba állításával megteremt­sék az ózdi labdarúgócsapat NB II-ben való szereplésének sikerét­ídragos) Amivel nem ériünk egyet l Három bét múlva megkezdődik a rajt az NB I. őszi fordulójában. Vannak sportkörök, amelyek pél­dásan felkészültek, s gondosan ápolt, karbantartott labdarúgópályával váriák a sportszerető közönséget. De nem így van ez Diósgyőrben! PROHIRDEl ESEK Apróhirdetéseket péntek délig vesz fel a sek díja szavankint hétköznap 1 forint, kisebb hirdetés 10 szó. kiadóhivatal, Apróhirdeté- vasárnap 2 forint. — Leg­Férfi vagy női 'munkaerő­ket vetömagtisztítógép mel­lé azonnali belépésre fel­veszünk. Terményraktározá­si V. József Attila u. 1—3. sz. 1510 Az ózdi húsüzem azon­nali belépésre alkalmaz szak- és segédmunkásokat, kocsist, kapust, karbantar­tó kovács-mestert. Jelent­kezés az ózdi telepen. 1511 Szekffí utca 30. számú 2 szobás ház beköltözéssel eladó. 3928 3 drb fényképet a vonat­ban felejtettem. Magas ju­talom ellenében kérem cí­memre elküldeni. Lestár. Sajószentpéter. 3909 Sürgősen eladó beköltöz­hető új családiház, szoba, konyha, speiz, baromfiud­var. Bábonyibérc. Galago­nyás 8. sz. 3834 Eladó dupla üvegajtó tokkal, jó állapotban lévő sertésól. GörögszŐTő 8/B. 3929 Jókarban lévő csikótüz- hely eladó. Szabados. Mélyvölgy. Zsolcai sor 159. 3932 Lauberger kereszthuros körpáncélos zongora eladó. (Gbillányi) Bihari u. 26. Grosz Miksáné. 3943 Diósgyőr, János u. 75 sz. szoba-konyhás. speizo? ház azonnali beköltözéssel 25 ezerért eladó. 3944 Jókarban lévő gyermek sportkocsi eladó. Földes Fe; renc u. 2. volt Lonovics u. 3945 Pedagógus bútorozott szobába lakótársat keres azonnalra. Béketér 4. sz. 3947 Sötét hálószobabútor, ál­lóka, konyhaberendezés, perzsaszőnyeg eladó. Rózsa utca 40. sz. ‘ 3950 Eladó világoskék mély csehszlovák gyermekkocsi. Dózsa György u. 18. sz. Telefon: 36—834. 3951 Világos hálószobabútor darabonként is, uj diófurné­ros ruhaszekrény eladó. Vö­rösmarty u. 50. sz. 3940 Szeniélyigazolványomat és irataimat elvesztettem. Ké­rem a megtalálót, hogy az iratokat jutalom ellenében Miskolc, Vörösmarty u. 90 sz. alatt adja le. Tóth Sándor Ernőd. 3957 Bocskay u. 8. sz. ház 30.000-ért eladó. Kárpáti, Selyemrét, A/4, IV. lén csőház. I. emelet. 3958 Raktárost, aki műszaki anyagraktár kezelésében jártas, sürgősen felveszünk. Sajószentpéteri Mezőgazda sági Gépállomás. Telefon 30. 1513 Esztergályos, marós, la­katos szakmunkásokat é< segédmunkásokat felvesz í Mezőgazdasági Gépjavító Vállalat Miskolc. Besenvői u. 10. sz. 1515 Építkezési munkákhoz segédmunkásnak diákokat felveszünk. Jelentkezés és részletes felvilágosítás Al- latforgalmi Vállalat anyag és áruforg. csoportnál. Sánc u. 15 1514 Ujdiósgyőrben a nál Bíró u. 8. sz. ben eladó. z iskolá- ház rész- 3939 Kifogástalan gyermek sportkocsi eladó. Miskolc. Balogh Adám u. 31. sz. 3954 Jókarban lévő tolókocsi eladó. Cím: Károly utca 7. sz 7Q41 Jó állapotban lévő mély gyermekkocsi, sportkocsi és kétkerekű kocsi eladó. Borsvezér u. 3. 3955 Szellemi dolgozó házas­pár különbejáratú szobát keres üresen, vagy búto­rozva. Megkeresés Brinner. Béke-tér 2. Telefon: 15—839 3956 Jó állapotban lévő táska- írógép bérbeadó. Dózsa Gy. u. 18. sz. Telefon: 36—834. 39F:f> A Keletbükki Állami Erdőgazdaság igazgató­sága. fizikai és szellem1 dolgozói jelentik, hogy KUTHY ISTVÁN az erdőgazdaság ..kivnl dolgozója”, termelési ősz tályának csoportvezető fő­mérnöke f. évi aug. 1-én hirtelen elhunyt T metése f. évi aug. hó 3- in délután fél 4 órakor fesz I a diósgyőri ravatalozóból.! A labdarúgópálya ugyan gondos ke­zek nyomán jó állapotban van, a sportkör vezetői „csupán” a labda­rúgó szurkolókról feledkeztek meg. S ez az, amivel nem értünk egyet! Esős idő eseíén a diósgyőri sta­dion megközelítése, különösen az ál­lóhelyek felé igen nehéz, mert nagy a sár, az út elhanyagolt állapotban van. De nem jobb a helyzet az ál­lóhelyen sem. Ahol a beton körlép­cső van, ott nincs hiba, de két oldalt a mellette lévő földlelátót nem sa­lakozták le, így esős időben a szur­kolóknak gólyalábbal, szánkóval, vagy sítalppal kell közilekedniök a balesetek elkerülése végett. Még -három hét van hátra. A gyár ingyen ad salakot, sőt ha kell, autót és embereket is. Csupán az szüksé­ges. hogy a sportkör elnöksége ne- csak a csapatra, hanem a szurko­lókra is gondoljon a felkészülés so­rán, tegyen meg mindent a pálya és környéke rendbehozatalára! (Sz) Országúti kerékpárversenyt rendezett a Di. Gépgyár A Di. Gépgyár kerékpárszakosz­tálya vasárnap délelőtt országúti kerékpárversenyt rendezett, melyen indultak megyénk legjobb verseny­zőin kívül a Magyar Pamut ver­senyzői is. Eredmények: I—II. osz­tály 160 kilométer. 1. Horváth M. Pamut 4:31; 2. Fazekas Özdi Vasas, 3. Fábri MV Meteor, mindkettő rajta. III. osztály 120 kilométer 1. Balogh MV Meteor 3:54; 2. Ruzsín. szki Szerencsi Kinizsi 3:59; 3. Szá­lai M. Pamut 4:16; ifjúsági 120 ki­lométer: 1. Demeter M. Törekvés 3:51; 2. Albert M. Törekvés 3:53; 3 Orbán Di. Gépgyár 4:13; idősek 120 kilométer: 1. Tamasik Özdi Va­sas 4:16; 2. Mamusich MV Meteor 4:16; 3. Sas M. Pamut 4:18; serdülő fiúk 40 kilométer: 1. Tóth M. Pa­mut 1:23; 2. Berentés Di. Gépgyár 1:23: 3. Valcsics M. Pamut 1:28; közhasználatú 40 kilométer: 1. Ko­vács M. Pamut 1:26. 2. Mészáros Özdi Vasas 1:28; 3. Hegedűs M Pa^ műt 1:29. Jólsikerült uszóversenyt Vasárnap Miskolc-Tapolcán a Miskolci Bástya úszószakosztálya jólsikerült úszóversenyt rendezett. A helyi versenyzőkön kívül a Bu­dapesti Szikra és a Jászapáti Törek­vés versenyzői is indultak. Eredmé­nyek: 400 m férfi gyors: Leplyes Bp Szikra 5:29.8; 100 m női mell: V-ay Di. Vasas 1:42.4; 50 m úttörő fiú gyors: Garaí M. Bástya 32; 100 m ifi női hát: Nagy M. Törekvés Közlekedés 1:26 : 50 m úttörő fiú mell: Kiss M. Bástya 38:2: 100 m férfi hát: Albrecht Bp Szikra 1:21; 100 m serdülő leány, gyors: Zsolnai Jászapáti 1:29.6; 100 m serdülő fiú hát: Kondás M. Bástya 1:24: 100 m férfi ifi gyors: Novák Bp. Szikra 1:05.6: 100 m serdülő leány pillan­gó. Jaszenyik M. Szpartakusz 1:40.1; 100 m serdülő fiú mell: Hokk Bp. Szikra 1:38.1: 4x50 úttörő fiú ve­rendezett a Miskolci Bástya gyes: B. Bástya 2:35.4; 4x100 ser­dülő leány mell: M. Szpartakusz 7:10.3; 4x100 m férfi vegyes: 1. Bp. Szikra 5:21.6; 2. Di Vasas 5:24.4; 3. M Honvéd 5:42. ßSZAKMAGYARORSZAO A Magyar Dolgozóit Pártja Megyei Bizottságának naojlaola Szerkeszti: a szerkesztőbizottság Felelős kiadó: Földvári Rudolf * SZERKESZTŐSÉG: Miskolc Széchenyi o. 30 Telefonszámok: 15—015. 15—016 15—017 KIADÓHIVATAL: Miskolc. Széchenyi u 30. Telefon: 15—907 35-007 Terjesztik: a Megyei Postahivatal Hlrlaposs* tálya és a hirlaokézbesítő oostahivatalok, Előfizetés: oostahivataloknál és kézbesítőknél. Hav- előfizetési dft 11 forint Borsodmegvei NvomdatDarl Vállalat Miskolc, Felelős nvom da vezető: Kosit! kafos.

Next

/
  • Layout
  • Zoom
  • Rotation
Thumbnails
Contents