Észak-Magyarország, 1955. augusztus (12. évfolyam, 180-204. szám)
1955-08-14 / 191. szám
ÍSTA1TW AGY ARORSZA O 7 ^ Vasárnap, 1955. angnsztns Ti r~ *=SR?e=se3MaB5»/5í3sa'aff^ Apróhirdeiések j Ajff^hirdetéseket péntek délig vesz fel a kiadóhivatal. Apróhirdetés I sek, díja szavankint hétköznap l forint, vasarnap z forint. — Legkisebb hirdetés 10 6ZO. Mankakönywel rendelke- á Jző festő és mázoló, vala- ! mint bádogos szakmunká- ! sokat felvesz az ÉM. 34 sz. Állami Építőipari Vállalat. Jelentkezni lehet a vállalat munkaerőgazdálkodásánál Diósgyőrvasgyár, / Gózon Lajos u. 19. 1575 ; Azonnal felveszünk jól- képzet» autószerelőt meghatározott időre és egy garázs adminisztrátort állandóra napi 2 órai elfoglalt- , Sággal. Tejipari Szállítási Vállalat Miskolc, Szemere U- 5. 1585 ' Nagy gvakorlattal rendel- : kező gyors és gépírón őt felveszünk. Jelentkezés Eszakmagyarországi Rövid és Kötöttáru Nagyker. Váll. irodahelyiségében. Széchenyi u. 90. 1594 Elektromos és autogén- hegesztőt felvesz az üzlet- berendezést készítő Fa és Fémipari Szövetkezeti Vállalat M.-Tapolca. Brassói u. (Szikla kápolna mellett.) 1580 A Megyei Temetkezés! Vállalat, Hunyadi u. 14. szám alatt Idősebb dolgozókat halottvivőnek azonnali alkalmazással felvesz. 1576 Lakatost, traktorvezetőt és férfi segédmunkásokat keres felvételre a Borsod- megyei Húsipari Vállalat. Jelentkezni lehet Miskolc, Vásártéri u. 21. sz. alatt. 1564 [. Lakatosokat felveszünk. > Cementipari Gépjavító Hejőcsaba. Mésztelep u. ta- . polcai ut mellett. 1573 ‘ Villany- és vízvezetéksze: relésben Jártas műszaki munkavállalót és bádogos szakmunkásokat azonnal alkalmaz a Megyei Villany- és Épületszerelő Vállalat, Miskolc, Üteg u. 3. (Tüzérlaktanya mellett.) Gyakorlattal rendelkező . gépész-technikust felvesz ’ a Miskolci Cementáruiparl V. műszáki osztálya. Miskolc, József Attila u. 23. 1597 ’ Bejárónőt azonnal felveszek. Felszabadítók útja 18. 4115 Keletmagyarországi Üveg és Porcelánértékesítő Vállalat, raktári férfi dolgozót azonnal felvesz. Miskolc, Bessenyei ut 16. sz. 1590 Férfi fizikai munkaválla- ' lót állandó munkára fel- ] vesz a Nyersbőrgyüjtő Vállalat, Bessenyei u. 2. sz. alatt. Szállás és étkezés biztosítva. 1588 1 Diáklányt teljes ellátással elfogadok. Széohenyi u. j 67, sz. I. emelet 4099 i összkomfortos 2 szoba,- hallos kórház közelében lé- | vő beköltözhető új családi- i házamat ráfizetésért elcse- j rélem vagy eladom. Sze- ! mere u. 16. sz. Házíelügve- J lőnél. 4013 í Két szobás villalakásom ! elcserélném hasonlóért, ! esetleg három szobásért. 1 Felszabadítók útja 22. 4108 l --------------------------------------I Elcserélném szoba-kony- } hás. mellékhelyiségből álló sertéstartásos lakásomat. ' Szilágyi Dezső u. 47. sz. bent az udvarban. 4114 I _______________________ í Elcserélném szoba, konyha. előszoba, speizos laká- 1 6omat hasonlóért a belvárosban. Arany János u. 29. ' sz. hátul az udvarban. 4136 f Nyíregyházi kétszobás la- 1 kásomat nagy udvarral, ál* lattartással, központban elcserélném miskolci hasonI lóért, vagy egy szobás, 1 komfortosért. Érdeklődni: I Borosi, Botond u. 9. 17 órától. 41155------------------------------f Magános szoba-konyhás * házat cserélnék hasonló 1 nagyobbra. 100-as Csepel 1 eladó. Malinovszkij u ' 128. sz. 4160 ^ Idős házaspár bútorozott ' szobát keres. Ujdiósgyőr, Gózón Lajos u. 19. 4162 I --------------------------------------Két diáklánynak, vagy fiúnak, következő tanévre szállást adunk. Gólya u. 1. 4169 Fiatal gyermektelen házaspár részére albérleti 6zobát keresünk. 6-os Mélyépítő' V. József Attila u. 37.. telefon 15-172. 1591 Esztergapad teljesen felszerelve eladó. Diósgyőr, Kemény u. 30. sz. 4181 Világvevő Orion rádió eladó. Megtekinthető Feid rádiójavítónál. Széchenvi 36. 1598 ' Eladó 150 kg-os mérleg. Somogyi Béla u. 79 sz. 4184 I Generálozott 100-as Cse- ' pel motorkerékpár eladó. Tetemvár, alsósor 66. sz. I 4183 Keresek 10—15 lóerős könnyebb kivitelű benzinmotort. Eladó 22 kalapácsos modern új daráló. Marosvölgyi, Ózd, Deák u. 1596 Eladó Bogdán dűlőben gyümölcsös. László Jenő u. 47. (volt Szentgyörgy u.) 4182 350 cm3-es Jáwa motor- kerékpár eladó. Megtekinthető Kazinczy u. 12. 1595 DKW 125-ös üzemképes motorkerékpár eladó. Balázs, Mezőkövesd, Sütőipari V. 4105 Kettő darab használt csikótűzhely eladó. Martintelep. Bornemissza u. 25. sz. 4132 Eladó 2x1 szoba-konyhás, speizos családiház, fele beköltözhető. Cukrász u. 7. 4012 Sötét hálószobabútor eladó. Hadirokkant u. 4. sz. 4068 Eladó éves miskárolt koca-sertés és nagy fikusz. Tompa u. 11. sz. 4071 Magános családiház beköltözéssel vagy cserével eladó. Dóczi József u. 1. sz. 4073 500-as Dérád oldalkocsis motorkerékpáromat kisebb szólóért elcserélném. Érdeklődni kőznapon, 53, sz. Italbolt, Szentpéteri kapu, ünnepnap Bethlen Gábor u. 11. sz. 4077 Eladó 250-es Pannónia motorkerékpár. Szeles u. 16. 4080 3 darab ruhásszekrény, 2 csőágy. vízkiöntő, 3 részes lisztesláda. szürke férfiöltöny. eladó. Dankó u. 52. sz. 4081 Hatszemélyes ezüst evőkészlet és fehér zománcos kályha eladó. Bem u. 6, szám. 4083 Nagy Singer szabó varrógép eladó. Széchenyi u. 31. sz. Szebenyi. 4084 UJtlpusú kifogástalan minőségű szép diófa telehá- lószobabútor, belül is fényezve, eladó. Kun József u. 66. sz. 4087 NSU 200-as motorkerékpár, 2+1-es Standard rádió és 700 négyszögöl szőlő, gazdasági épülettel, mely lakásnak átalakítható és beköltözhető, eladó. Varga, Széchenyi u. 68. sz. 4089 Eladó díszes 4 részes kovácsolt vaskapu igényesnek. Megtekinthető Ujdiósgyőr, Gépész u. 17. 4092 Jégszekrény, márvány sírkőlámpák, üvegburás szobor díszórá'k eladók. Vasárnap 10—13 között. Bizony Ákos u. 19. 1568 Buksi 6-os, 180 tűs, kifogástalan, kopásmentes, dupla szálvezetővel, nar- végozó lakattal, tartalék tűkkel eladó. Valkánl, Gyöngyös. Mikszáth Kálmán u. 5. 4096 125 cm3-es export Csepel motorkerékpár és 32 bőgős tangóharmónika eladó. Széchenyi u. 36. I. 2. 1569 Jókarban lévő keveset- használt bőrgarnitúra eladó. Szemere u. 3. 9. ajtó. 4110 Eladó csikótűzhely, kisméretű vaskályha és mély gyermekkocsi. Farkas Jenő u. 14. 4111 4x5 m. vízmentes ponyva eladó. Ujgyőr, Gózon Lajos u. 17. sz. 4113 Háromajtós előszobaszekrény. gyermekágy, konyhaszekrény, asztalok, kályhák eladók. Bajcsy-Zsi- linszky u. 14. ötös lépcsőház. 1/2. 4116 Eladó Singer Centrálbob- bin női és férfi varrógép, redőnyös iratszekrény. Szeles u. 2. ' 4117 Jó állapotban lévő mély gvermekkocsi matraccal eladó. Baranyák. Beloiannisz u. ,1/a. 4118 Eladó sürgősen sötét há- lószobabútor. konyhabútor. Debreczenyi u. 6., hátul, balra. 4119 Szép sport gyermekkocsi, szlovák gvártmány, eladó. Tizeshonvéd u. 58. Sze- mán. 4120 4 HP. Diesel nyersolajmotor körfűrésszel eladó. Kovács. Diósgyőr, Diófa u. 11. sz. 4122 Két rendes férfi 15-től bútorozott szobát kaphat. Ujdiósgyőr. Zalka Máté u. 3. sz. 4121 125-ös Csepel motorkerékpár igényesnek nikkel teleszkópokkal eladó. Rácz, Sátoraljaújhely, Kazinczy u. 64. sz. 4125 Eladó sezlon. fürdőkád és állóka. Pázsit u. 11. Borsodi. 4128 Nagy sertésól eladó. Lenke u. 7. 4185 Eladó vaskazetta tűzálló betéttel Kazinczy u. 22. sz. I. bal folyosó. 4127 4 darab 9 hónapos süldő eladó. Kolozsvári u. 22. Fodor. 4130 Uj diófa telehálószobabú- tor eladó. Kazinczy u. 30., asztalosnál. 4131 125 cm3-es Csepel motor- kerékpár jó állapotban eladó. Tóth u. 9. 4062 Első-hátsó teleszkópos export 125-ös Csepel motorkerékpár sürgősen eladó. Előd u. 26. Glósz kitérőnél. 4134 Zetka 125-ös motorkerékpár jó állapotban eladó. Kulik, Baross Gábor ut^s 10. 4072 Jó állapotban lévő mély gyermekkocsi eladó. Aba u. 4. (Herman Ottó utcából nyílik.) Zetka 125-ös generáli a vf- tott motorkerékpár eladó. Konkoly műszerész, Vs- sinszkij u. 7. 4137 Eladók 200 literes boroshordók, 6—8 éves fiú részére irhabunda. Csaba* kapu 20. 4135 Csővázas sportkocsi és 2 -1-1 -es nádió eladó. Diósgyőr, Prónai u. 16. sz, 4138 2 szoba-konyhás ház beköltözéssel eladó. Tetemvár 179. sz. 4139 Eladó 9 hónapos sertés Báthory István u. 4. sz. 4142 Eladó rekamié. 4 kárpitozott szék. ebédlőasztal. Hejőcsaba 44-es kislakás. Oláh István. 4143 2 barna teleháló, szekrény. toalett tükör és két éljeliszekrény elutazás miatt sürgősen, olcsón eladó. Csabai kapu 14. Kórházzal szemben. 4144 Eladó női varrógép. Ta- nácsháztér 22. I. em, 8. a. 4145 Használt kétszemélves rekamié, fotelek, ebédlősrek- rénv. varrógép eladó. Akác u. 20. 4146 Motoros tolókocsi, köszörűgép egyéb szerszámmal, eladó. Hejőcsaba, Rodostó u. 5. sz. 4148 Eladó lemezjátszós vi- !á gvevő rádió, rézüst üstházzal, íróasztal. Diósgyőr- vasgvár. Kerpely u. 29. 4149 Konyhaberendezés és 3 ajtós fehér szekrénv eladó. Ady E. u. 10. emelet, 4151 Kisipari diófa kombinált- szekrény eladó. Szentpéteri kapu 34. sz. Szathmáry. 4152 Eladó gyermekágy igényesnek. menyasszonyi ruha karosszékek, kertiasztal, lóca, létra. Malinovszkij ti. 18. sz. 4156 Eladó Jókarban lévő női Singer süllyesztős és szabó varrógép. Borsvezér u. 27. 4157 Kétéves törzskönyvezett farkaskutya kölykeivel jutányosán eladó. Hejőcsaba. Segesvári u. 3. 4159 Kézi szivattyús és szívónyomós kút. komplett csövekkel megbízásból eladó. Biró, Palóczy u. 7. sz. 4164 Eladó Pannónia motorkerékpár. Farkas Jenő u. 3. sz. (Kórház mellett.) Érdeklődni vasárnap. 4165 Kombináltszekrény, hálószobabútor. süllyesztős varrógép eladó. Horváth T.a- I jós u. 17. sz. 4167 I 2 darab 160xl40-es ikerablak, 500-as kombinált üzemképes szalagfűrész eladó. Hejőcsaba, Pásztor. 4171 Eladó avas! pince, éjjeliszekrény és ágy betéttel. Szemere u. 29. 4172 125 cm5 lemezvillás Csepel motorkerékpár eladó. Arany János u. 46. sz. 4173 Autókrat, rugónélküli sérvkötő. éjjel-nappal viselhető, Nagy sérvekre rugóval kombinálva, lúdtalpbetétek. haskötők. Kérjen 6. sz. díjtalan kénes ismertetőt. Pártos László, Budapest, Néphadsereg (Fa1k Miksa) u. 3. 1581 Kerítés dróthálót kívánt méret szerint készít és bérfonást vállal Loksa András dróthálókészftő mester. Miskolc, Görömböly, uj sor 1. 1566 ES TESTNEVELÉS Megyénk sport munkájának félévi mérlege decemberében pártunk Központi Vezetősége határozatot hozott sportmozgalmunk fejlesztéséről. E határozat meg is szabta sportmozgalmunk feladatait. Az év elején megyénk legjobb sportvezetői kétnapos tanfolyam keretében ismerkedtek meg azokkal a feladatokkal, amelyeket a sportmunka területén meg kell vslósítaniok. Egy félév telt el a határozat óta. Lássuk mit valósítottak meg a kitűzött tervekből Borsod megye sportvezetői, sportolói? A vezetés területén komoly változást hozott, hogy a falusi sportkörökben megtartották a sportköri vezetők újraválasztását. Ezt bizonyítja a falusi dolgozók szpartakiádjának idei eredménye. Hiányosság," hogy a TSB bizottsági munkája nem elég rendszeres, főleg a járásokban. A szakszervezeti sportkörökben még mindig nem folyik rendszeres, tervszerű munka. Nem tartják meg a taggyűléseket, nem számolnak be a sportköri vezetők a tagságnak a végzett munkájukról. A falusi, de még a szakszervezeti sportkörökben is vannak vezetők, akik nem ismerik munkájuk területét, feladataikat. Nincs munkatervük, versenynaptáruk és a pénzügyi gazdálkodásuk sem kielégítő. Legnagyobb hiba, hogy még min.d'g a labdarúgást tekintik csak elsőfontosságú feladatnak és nem foglalkoznak kel'ő mér- ♦ékKeri a tömegsport kiszélesítésével, a súlyponti sportágak, atlétika, torna. kerékpár, úszás népszerűsítésével, sót nem egy sportkörben az er- -e a célra engedélvezett költségke- "etet is más célra használják fel. nem eléggé erősek a járási TSB-k elégítő munka ezen a területen. Tornában is van némi előrehaladás, örvendetes Ózd, Sajószentpéter és a Miskolci Törekvés munkája. Sárospatakon, Diósgyőrött visszafejlődést tapasztaltunk az első félévben. Tömegesítés területén nem értük el a várt eredményt, ezt mutatta az alapfokú tornászbajnokság sikertelensége is. a fejlődés jele a megyei bajnokságon felállított 12 uj megyei csúcs. Kerékpározásban van némi fejlődés, azonban ez korántsem kielégítő. Labdarúgásban az országos bajnokságban résztvevő csapatok közül egyedül az ózdiak szereplése kielégítő. Diósgyőr, Miskolc, Pereces csapataira igen nehéz feladat vár az év második felében — elkerülni a kiesést. Vigasztaló ifjúsági válogatottunk sikeres szereplése annak ellenére, hogy » döntőben súlyos vereséget szenvedett csapatunk. Azonban az előző mérkőzéseken nyújtott átlagon felüli teljesítményükkel sok örömet szereztek a labdarugósport rajongóinak. Szép eredményt értek el röp- labdázóink a négy város tornáján, ahol női sportolóink a fővárosiakat is megelőzték, a férfiak a második helyen végeztek. Három tus ázóin k sikerrel szerepeltek az országos döntőn. Siker és határozott fejlődés volt minőségi eredmények és tömegesítés vonalán is. A nevelés területén is értünk el látható eredményeket. A sportakadémia sikere: kevesebb volt a fegyelmezetlenség; lassan kezdenek a labdarugók is megbarátkozni azzal a gondolattal, hogy lehet sportolni külön juttatások nélkül is. Mégis ezen a téren lesz a legtöbb tennivaló a továbbiakban. Különösen fontos, hogy komolyabb politikai nevelő munka legyen a sportkörökben. Ehhez azonban az szükséges, hogy maguk a vezetők is és edzők is képezzék magukat. Javult a DISZ és a sportkörök közötti kapcsolat is. Hiba volt, hogy sportszervemk nem foglalkoztak kellő mértékben az iskolai testneveléssel, az iskolai sport támogatását a tanács oktatási osztálya feladatának tekintették. Sok helyütt a tanács segíti a sportmunkát, de még vannak helyek, ahol nem törődnek vele, sőt gátolják fejlődését. I Megyénk I 'portmunkájának első !-----------------! féléves eredményei mellett sok kívánnivalót hagy maga után. Sportköri vezetőinkre, társadalmi munkásainkra és sportolóinkra vár a feladat, hogy a második félévben még erőteljesebb munkával igyekezzenek minden területen érvényre juttatni a Központi Vezetőség sportra vonatkozó határozatait. Kérjük mindazokat, akik a volt Miskolci Munkás Testedző Egyesület színeiben sportoltak, illetőleg az egyesület vezetésében résztvettek, hogy adiák át címüket Sugár Imrének Miskolc, Rákóczi u. 2. sz. alatt (Totó iroda). HÍREK A múlt év | Még mindig Úszásban mellett működő társadalmi sportszövetségek. A továbbiakban több támogatást várnak a megyei társadalmi sportszövetségektől. Kétségtelen, — a hiba ellenére is — fejlődést tapasztaltunk az első félévben a tömegsport fejlesztése területén is. A felszabadulási versenyeken több mint 11.000 sportoló indult. A kongresszusi és VIT versenyek 5248 sportolót mozgósítottak. A falusi szpartakiádokon közel 10.000 falusi dolgozó vett részt. A VIT jelvényszerző versenyek nagy lendülettel indultak meg a félév végén. A felszabadulási versenyben élenjáró járásaink a miskolci, put- noki, sárospataki, sátoraljaújhelyi, szerencsi járások. Leggyengébbek a ricsei járás és Kazincbarcika város. A kongresszusi és VIT versenyek legjobbjai a miskolci, putnoki, ede- lényi járások. Elmaradtak a ricsei, encsi, mezőkövesdi járások. Szpartakiádokra jól mozgósítottak a miskolci, edelényi, putnoki járások. Gyengébbek a ricsei, sárospataki, sátoraljaújhelyi. encsi, szikszói járások. Sikeresek voltak a megrendezett tornaünnepélyek, amelyen mintegy 30.000 fiatal vett részt. Az utánpótlás nevelése területén néhány sportágban eredményes az ifjúsági válogatott keretek rendszeres foglalkoztatása, az úttörő labdarugó bajnokságok rendszeresítése. 11 új falusi sportkörrel gazdagodott megyénk ez első félévben. Sportköreink a falu sportjának megerősítése érdekében 12 helyen tartottak sportbemutatót. Minőségi fejlődést is tapasztaltunk sportmunkánkban. Atlétikában megnyertük a megyék közötti pontversenyt, országos viszonylatban a negyedik helyen végeztünk. Több megyei csúcsot javitottak meg versenyzőink az eddigi versenyek során. Női atlétikában azonban nem értük el a kívánt fejlődést. A hiba, hogy a középiskolákban és általános iskolákban elhanyagolják az atlétika, de különösen a női atlétika népszerűsítését. Egy-két iskolában folyik ki— AZ ÖZDI JÁRÁSI TANÁCS végrehajtó bizottsága levélben fejezte ki köszönetét az ózdi durvahengermű dolgozóinak az aratásban végzett odaadó, lelkes munkájukért. — NAGYFEJEÖ LÁSZLÓ felső- nyárádi lakos szerkesztőségünknek küldött levelében mondott köszönetét egy honvédszázadosnak, Kriston András, Imre Lajos és Soltész József kommunista bányászoknak, akik az árvízből kimentették kislányát és feleségét. — A GEOLÓGIAI KUTATÁSOK során kiváló minőségű, égetésre alkalmas mészlelőhelyre találtak a tornanádaskai határban. A mészkőbánya kihasználására a közelfekvő Szalonna községben korszerű mészégető építését kezdték meg. Az új mészégető még ebben a hónapban megkezdi a termelést. — HÁROM új kultúrotthont avatnak fel megyénkben alkotmányunk ünnepén. A kis Dámóo község új kultúrotthonának avatóünmepségén a helyi művészeti csoport egész estét betöltő műsorral szórakoztatja majd a vendégeket. Ugyancsak aug. 20-án veszik birtokukba a szirma- beisenyőiek Is kibővített, újjáalakított kultúrotthonukat, amelynek berendezésére csaknem 100 ezer forintot fordítottak. Uj kulíúrotthont avatnak Novajidrányban is, amelyben a színháztermein kívül olvasó- és társalgó helyiség. 500 kötetes könyvtár áll maid a dolgozó parasztok rendelkezésére. — A BÁNRÉVEI községi tanács végrehajtó bizottságának legutóbbi ülésén a tanács köszönetét fejezte ki a bánrévei vámhivatal dolgozóinak, Éltes Kornél, Némethi Kálmán, Balogh István, Kakukk Sándor és Kakukk Sándomé tanácstagoknak, akik •oéldamutatóan résztvettek az árvízveszélyeztette területekről a termények betakarításában. — ÓZD VÁROS MNDSZ-szerveze- te szeptember 15-től gazdasszony szakköröket szervezett, szabó, varró, kézimunka, sütő-főző, kötő, horgoló- és iparművészeti csoporttal. — BORSODMEGYEI iskola nywf te meg ismét az országos takarékossági versenyt. Tavaly a bor- sodivánkaiak győztek, ezévben pedig az abaujalpári úttörők vitték el a győzelmi zászlót. Szépen erősödik a takarékossági mozgalom a bükkaranyost az imolai és a bükkábrányi Iskolában. A megyében több mint 1 millió 700 ezer forint értékű takarékbélyeget vásároltak már az úttörők. — A VÁROSI TANÁCS népművelési osztálya augusztus 20-án és 21-én ismeretterjesztő várossétát rendez Miskolc területén. Útikalauz: Marjalaki Kiss Lajos tanár. Gyülekező: délelőtt 9 órakor a Herman Ottó múzeum udvarán. — HELYREIGAZÍTÁS. Az Észak- magyarország szombati számában hírt adtunk a Táncsics termelőszövetkezetről. A hirt a következőképpen helyesbítjük: A Fecskeszögben a Táncsics tsz 50 hold területéről 600 munkás és katona mintegy 5 vagon- nyi gabonát takarított be. ((szaka! ügyeletes orvos! szolgálat t Meevel kórház ftelefon: 36—363). S Ki- slnciv o. SO ft?—032). 3. üldiósevSr t. 0. « s*. rendelő fSl—287). Ügyeletes gyógyszertárak Állandó éjszaka) készenlét) szoleálaf: Mis. kolc. Szabadság tér 1. sz. Malinovszkij a. 2. szám. — UfdióscrvSr: Marx Károly u. 38 as, Diósgyőrben augusztus 2-tOt 2«-tg csak a ti-es Táncsics téri gyógyszertár tart nappali és éjszaka) ügyeletes szolgálatot. — Ügyeletes állatorvos szombaton déttOl hétfan reggelig dr. Mezey László. Lakik: Miskolc, Tompa u. 11. sz. Telefon: 15—081. IDŐJÁRÁS Várható időjárás vasárnap estig: mérsékelten meleg idő, változó felhőzet, néhány helyen eső, zivatar, mérsékelt szél. Várható legalacsonyabb hőmérséklet ma éjjel: 14—17, legmagasabb nappali hőmérséklet vasárnap 25—28 fok között. ADD EL AMÁKGUBÓT GYCKftSZER, .KÉSZÜL BELÖLS 350 cm8-es teleszkópos I. Zs. eladó. Ady Endre u. 5. sz. ___________________1578 130 kg-os sertés eladó. Botond u. 4. sz, _______4107 500 cm8 első-hátsó teleszkópos Zsiletté motorkerékpár eladó. Ujdiósgyőr. Gépész utca 17. ________4091 Diósgyőr, Kuruc u. 2. sz. egyszoba, konyhás ház azonnali beköltözéssel eladó. 4179 40 bőgős gyermek-harmó- nika kifogástalan állanot- ban eladó. Bizony Ákos u. 14. 4174 Hejőcsabán Koboz u. 2. sz. kertes családihoz beköltözéssel eladó. 4175 Ebédlőbútor igényesnek eladó. Széchenyi u. 33. 11/5. Megtekinthető hétfőtől délután 4—6 óra között. 1579 Csináltatott szíj rugós fehér gyermekkocsi eladó. Zsolcai kapu 10. 1587 Gramofonos rádió és vitrin eladó. Arany János u. 90. I. em. Filep. 1589 Festett barna szekrény eladó. Bizony Ákos u. 33. 1592 110 Voltos, egy fázisú ipari varrógép motor, kisipari 42-es férfi fekete félcipő és 3 + 1-es rádió olcsón eladó. Szemere u. 2. sz. Házfelügyelőnél. 4112 Az Állami Déryné Színház művészei részére aug. 15-töl különbejáratú. szép bútorozott szobákat keresünk lehetőleg a város belterületén. Bejelentéseket szíveskedjenek a titkárságon leadni délelőtt 10—2-ig. 1307 125 cm3-es Mátra motor- kerékpár, háromnegyedes női kerékpár eladó. Tatár u. 66. 1586 Fiatal, mérnök házaspár különbejáratú bútorozott szobát keres. Cím: Tompa utca 9. 4079 Placozó sátrat teljes felszereléssel keresünk megvételre vagy bérbe. Háziipari Szövetkezet. Széchenyi u. 19. 1567 Jókarban lévő NSU 250-e? motorkerékpár eladó. Horváth Lajos u. 15. 1577 Uj 700-as szalagfűrész eladó. Hejőcsaba. Csabave- zér u. 120. sz. 4049 Lebontandó épület anyaga eladó cserép, faanyag, ajtók, ablakok. Tapolcán. Fenyő u. 8. sz. 4078
