Észak-Magyarország, 1955. augusztus (12. évfolyam, 180-204. szám)

1955-08-09 / 186. szám

4 ESZAKMAGYARORSZAG Kedd, 1955. augusztus & 4 A tavalyinál fokozottabii mértékben pndosfentlnak a mezőgazdasági kiállításra érkező vidékiek olcsó elszállásolásáról Sovöes Mihály, aa Országos Mező- gazdasági Kiállítás propaganda-iro­dájának vezetője tájékoztatót adott arról, hogy milyen intézkedéseket tesznek a kiállítás vidéki látogatói­nak zavartalan utazása, jó elhelyezése érdekében. A tavalyihoz hasonlóan a vidékről utazók 50 százalékos kedvezményt kapnak vasúton és hajón, az autóbu­szon pedig 25 százalékot — mondotta. — Az elmúlt esztendőben torlódást okozott, hogy a felutazásnál váltott menetjegyet csak a vásár pénztáránál lehetett lebélyegeztetni. A torlódások elkerülése végett most több pavillon- ban láttamoztathatják majd jegyüket a vidékiek. A vidéki látogatók a vásárjegyeket a megyei, a járási és községi jegy­felelősöknél, a szakszervezeti közön­ségszervezőknél, a földművesszövet­kezeti boltokban és a nagyobb ter­melőszövetkezetekben a könyvelőknél máris megvásárolhatják. Megfelelő mennyiségű jegy kapható a megyei EBUSZ-irodákban is. Azok számára, akiknek nincs roko­nuk, vagy jó ismerősük a fővárosban, a tavalyinál fokozottabb mértékben biztosítunk olcsó szálláshelyeket. Tíz forintos egységes áron részben szállo­dákban, részben pihenőhelyekké át­alakított iskolákban az eddigi tájé­kozódások alapján tízezer embert tu­dunk elhelyezni, de még további szál­láshelyekről is gondoskodunk. A vá­sárra érkezők .a pályaudvari kiren­deltségeken foglalhatnak maguknak szállást. Reméljük, hogy ezek az intézkedé­sek is hozzájárulnak ahhoz, hogy az ország minden részéből számos mező- gazdasági szakember, állami gazda­sági dolgozó, termelőszövetkezeti tag és egyénileg gazdálkodó keresi majd fel az idén is az országos mezőgazda­sági kiállítást — mondotta Kovács Mihály. HÍREK A Kamara Varieté vendégjátéka Ma, kedden este fél 9 órakor a nép. kerti szabadtéri színpadon a buda­pesti Kamara Varieté vendégszerepei. A fővárosban 500 előadást megért „Lepsénynél még megvolt“ című vidám varieté kerül bemutatásra. A műsorban fellépnek Salamon Béla és Kabos László a főváros nép­szerű kabaréművészei is, valamint a Harsányi együttes. Kossz idő esetén az előadást 6 és fél 9 órakor a színházban tartják meg.-— A sajószentpéteri földműves szövetkezet a napokban szép új (fű­szer és csemegeboltot nyitott meg. Az alkalmazottak az új üzletet szo­cialista megőrzésre vették át. Az el­ső vevő, Vajko Lászlóné egy tábla csokoládét kapott ajándékba a föld­művesszövetkezettől. — A FŐNYI FÖLDMÜV ESSZÖ- VETKEZET a lakosság hús- és zsír- eUástásármk biztosítása érdekében 30 sertés hizlalását kezdte meg. — Az Északmagyarország szer­kesztőségének közbenjárására a be­mentei szénosztályozónál dolgozó vasutasok között kiosztották az esö- köpenyegeket. A dolgozók levélben mondtak köszönetét a szerkesztőség segítségéért. — Tóth Jenő szuhakállói lakos augusztus 3-án a cséplőgép alól tel­jesítette állampolgári kötelezettségét, előírásán felül pedig 3 mázsa búzát adott lel szabadáron az államnak. Példája követésremélló megyénk minden községében. — A GÖNCI FÖLDMŰVESSZÖ­VETKEZET az aratás és cséplés idejére megszervezte a mozgóárusi- tást. Göncön, Göncruszkán, Telkibn- nyán és Zsujtán mozgóboltot létesí­tett. A közös szérűnél büffésátrakat állított fel, hogy a dolgozók könnyen tudják beszerezni szükségleteiket. — A sátoraljaújhelyi dohánygyár Komszomol DISZ brigádja teljesíti felajánlását. A fiatalok a VIT tisz­teletére vállalták, hogy tervüket a minőségi követelmények betartása mellett rendszeresen túlteljesítik. Jelenleg 150 százalékra tesznek ele­get előírásuknak. — Alsóbereckiben a termelőszö­vetkezet példájára Szoták Mihály és Gyurkesz Lajos dolgozó parasztok a cséplőgép alól teljesítették ter­ménybeadási kötelezettségüket. Kar­csún az első gabonát Kerekes Ber­talan vb. elnökhelyettes vitte a gyűjtőhelyre. — AUGUSZTUS 20-ÁN a sátor­aljaújhelyi járásban több tsz tag és egyéni dolgozó paraszt kapja meg a kiváló tsz tag és mintagazda kitün­tetést, s jelvényt. A járási verseny- bizottság értéke- könyvjutalmakat ad a beadásban és a mezőgazdasági munkában élenjáró termelőknek. — A szendrői földművesszövetke­zet dolgozói nagy segítséget nyújtot­tak a Szabad Föld termelőszövetke­zetnek az aratáshoz. Mintegy 30 dolgozó 90 napot teljesített a ke­nyércsata sikere érdekében. — Széphalomban augusztus 20-ra készülődnek a dolgozó parasztok. Különösen a termény beadásban akarnak eredményeket felmutatni. Borza Béláné tanácselnök jó példával jár elől, elsőnek kezd­te meg a cséplést és elsőnek teljesítette gép alól gabonabeadási kötelezettségét. — A SAJÓECSEG1 földművesszö- * vetkezet tagjai párosversenyre lép­tek egymással az állampolgári köte- l-sség teljesítése érdekében. Kiss Gyula és Oláh Pál vezetőségi tagok már eleget tettek gabonabeadási kö- i-’ességüknek. — Özdon az elmúlt napokban ren­dezték meg az „öreg“ diákok tíz éves találkozóját. A találkozó ünne­pélyes külsőségek között zajlott le. — Karosa községben augusztus >.4-én, vasárnap kultúrműsorral egy­bekötött egésznapos vidám vásárt rendeznek. A vidám vásárt a mun­kás és paraszt találkozó jegyében tartják meg. — Megyénk földművesszövetkeze­tei egyre nagyobb segítséget nyújta­nak a termelőszövetkezeteknek. Ma már nem kell külön szállítani a piacra a tsz-ek áruját, mert a helyi földművesszövetkezetek felvásárol­ják a termékeket. Különösen jó munkát végez ebben a kesznyéteni és felsőzsolcai földművesszövetkezet. — Ózdon új lisztből készítik a péksüteményt. Augusztus 1-től a gyár kapujánál, valamint a város üzleteiben. Miiéiben már új liszt­ből készített péksüteményt árusíta­nak a dolgoz óknak. — A sátoraljaújhelyi járási DISZ- bizottság vasárnap a VIT tisztele­tére, a füzérradványi parkban ifjú­sági találkozót szervezett. Az egész- napos kultúr és sportműsort tánc- mulatság követte. A zenét a járási kultúrház tánczenekara szolgáltatta, — 3 millió 100 ezer forintot köl­tenek 1956-ban iskolafejlesztésre Miskolcon. Miskolc-Tapolcán négy­tantermes új iskolát építenek, a he- jőcsabai általános iskolát pedig hat tanteremmel bővítik. A Szentpéteri kapuban 50 férőhelyes óvódat léte­sítenek. 1956-ban a Sztálin úti 20 tantermes iskolából 10 tanterem el­készül, ennek berendezését is bizto­sítják a keretből. Éjszakai ügyeletes orvosi szolgálat i Meervei kórház ftelefon: 36—363). 5. K» zinczy a. 20 (15—032). 3. Uldióssrvőr I- o * it rendelő (21—287). Ügyeletes gyógyszertárak Állandó éjszakai készenléti szolgálat Mis­kolc Szabadság tér 2. sz. Malinovszkít Q. 2 szám. — (Jídíósgvör: Marx KároW u. 38 a ' ’ "’ 'c afv> C-* a haveré* ti 88 sz Diósgyőrben augusztus 2-től 26-lg csak a 11-es Táncsics téri gyógyszertár tart nappali és éjszakai ügyeletes szolgálatot. IDŐJÁRÁS Várható időjárás ikedden estig: Felhős idő, sokhelyen eső, helyenkint. főként keleten, zivatar. Élénk északnyugati, északi szél. A hőmérséklet keleten csökken, nyugaton alig változik. Várható legmagasabb nappali hőmérsék­let kedden: 17—20 fok között. Hivatalos totónyeremények. Y2 találatot 5096-an értek el. Nyeremény- összeg 87.50 forint. H találatot 46.280-an ér­tek el. Nyereményösszeg 10 forint. 10 talá­latot 134.056-an értek el. Nyereményösszeg 4.50 forint. A 10 és 11 találatos nyeremé­nyek kifizetése aug. 11-én. a 12 találatosoiké pedig atig. 16-án kezdődik. A kilencedik vigaszdijas időszakban (30., 31,, 32. hét) a 31. fogadási hét kilenc talá- latos szelvényei részesülnek vigaszdjjban. Az egy-egy szelvényre jutó vigaszdij össze­gét a" hét végén közli a sportfogadási osztály. _____________ A XVI. sz. Autójavító Vállalat állami és magánfelek részére mindennemű fém polirozási mun­kát rövid határidővel elvállal. ÉSZAKMAGYARORSZÁG A Magyar Dolgozók Pártja Megyei Bizottságának napilaola Szerkeszti- a szerkesztőbizottság Felelős kiadó: Földvár* Rudolf SZERKESZTŐSÉG: Miskolc. Széchenyi n. 30 Telefonszámok: 15—015. 15—016. 15—017 KIADÓHIVATAL: Miskolc. Széchenvi u 30 Telefon: 15—907 35-007 Terfesztík: a Megyei Postahivatal HTrlaposz *4>va és * hirlaokézbesítő oostahlvatatok ^retés- oostahlvataloknál és kézbesítőkre _______Hav; előfizetési dft* 11 tori'nt________ Borsodmegvef Nyomdaipart Vállalat Miskolc. . Felelős nvomdavezefő: KoszH kafos Helyi íróink fejlődése a Széphalom folyóirat tükrében LEGGAZDAGABB a Széphalom a múlt haladó hagyományainafe, helyi elfeledett, vagy nem eléggé ismert értékeinek feltárásában. E rnuniká- ban igen tevékenyen vesznek részt a csoport pedagógus irodalmárai. Értékes munkát fejt ki dr. Deák Gá­bor a borsodi munkásmozgalom tör­ténetének feldolgozásával, amelyből itt rövid áttekintést ad. Csorba Zol­tán, a helyi irodalmi hagyományok fáradhatatlan kutatója Kaffka Mar­git miskolci kapcsolatairól és Lenau, a magyar földből sarjadt német köl­tő tokaji és általános magyar vonat­kozásaival foglalkozó tanulmányai hézagpótló, hasznos írások. Kár, hogy Kaffka-tanulmányában válogatás nélkül használ fel minden kezére ju­tott aprólékos adatot és elhallgatja, hogy a tanulmányában emlegetett kortársak legtöbbje milyen messze állott az Írónő haladó szellemétől. A marxista szemlélet világosságá­nál fogant írások: Isépy Tamás meg­emlékezése a még mindig nem elég­gé értékelt nagy mártír költőről, Radnóti Miklósról; Árokszállásy Zol­tán tanulmánya Herman Ottó bor­sodi kapcsolatairól, Szilágyi Ferenc megemlékezése a 150 éve halott Cso­konairól, Komáromy József „Egy ház emléktáblát kap“ c. írása. Ki ne olvasná érdeklődéssel H. Kovács Mi­hály „József Attilával az iskolapad­ban“ c. visszaemlékezéseit! TEKINTÉLYES hely jut színvona­las könyvismertetéseknek, irodalmi méltatásoknak, elvi cikkeknek, de még mindig hiányos a művészeti kritika, a színház és képzőművé­szeink, zeneművészeink munká­jának kritikai méltatása. Ami­lyen kedves. közvetlen és kor­szerű írás Szirtes Ádám, a vér­beli szocialista színész írása lengyel­országi élményeiről, annyira helyt nem álló és gondolatmenetében za­varos írás Gyökössy Zsolt „Stíluske­resés 1— stílustörekvés“ című elme- futtatása, amelynek alapvető voná­sa az önelégültség, a dicsekvő ered- ménylobogtatás, ami semmikép sem segíti előbbre a színház munkáját. Gyökössy felnagyítja a társulat ed­digi sikereit és a marxista szemlélet­től távolálló kritikátlansággal illú­ziókba ringatja önmagát és a mis­kolci színház művészeit; Majdnem ilyen hibába esik Lő- rincz Lajos is, aki Juhász Ferenc Dózsa eposzát egyoldalú rajongó szemszögből értékeli és nem látja meg a mű hibáit. Sokkal igénye­sebb kritikai szellemet árul el Kiss Gyula Németh László tanulmánya, Kováts Dániel regény-ismertetése. Nem emlékezhettünk meg minden írásról, de ennyiből is eléggé világo­san látszanak a Széphalam körül csoportosult írók eredményei, kisebb mértékben hibái is. A vázolt képből azonban elő kell, hogy tűnjenek a főbb hiányosságok. AMILYEN GAZDAG a folyóirat a múlt hagyományainak feltárásában és ápolásában, olyan szegény a köz­vetlen népünk előtt álló feladatokat segítő szépirodalomban. Alig talál­juk nyomát annak, hogy megyénk, a borsodi iparmedence, sajátos, jel­legzetes harci területe a szocializmus építésének, munkásosztályunk, pa­rasztságunk hatalmas sikereket el­ért küzdelmének. A csoport íróinak nagyrészéből hiányzik a harcos ma­terialista szemlélet és harcos állás­foglalás helyett szívesebben fordul­nak a múlt felé, az intim lírai meg­nyilatkozások felé A szerkesztőbi­zottság nagy nevelője lehetne íróink­nak, ha határozottabb pártos kriti­kai szellemmel ítélné meg, milyen írásoknak ad helyet: ...—' * . Itt kell rámutatnunk az írócsoport körül rajzó írók, íróígéretek és a na­pi sajtó újságíró-írói elkülönülésé­nek káros jelenségére. Káros jelen­ség ez, mert csak előnyére válnék helyi irodalmunk fejlődésének, ha a csoport munkájába bekapcsolódná­nak az újságíró-írók, akik az élet elevenségével vethetnék fel a csopor­ton belül az író előtt álló harci fela­datokat. E káros jelenség egyik oka, az írócsoportihoz való tartozandóság követelményének meghatározatlan­sága, a csoport szervezeti lazasága; A szervezeti lazaság akár odavezet­het, hogy a csoportot elárasztják ideológiailag fejletlen, elmaradott íróféleségek, akiknek polgári csöke- vényektől terhelt gondolkodása me­legágyává lesz a klikkrendszemek és kimossa a talajt a kommunista irányítás, a marxista kritikai szel­lem alól. A csoport és a napi sajtó irodalmárainak l' elkülönüléséért mi magunk is felelősek vagyunk. Ennek megszüntetésére meg kell találnunk az utat és módot és meg is fogjuk találni; AMILYEN FONTOS a napi sajtó irodalmárainak bekapcsolódása az írócsoport munkájába, olyan fontos a csoport eddigi tagjainak bekap­csolódása a sajtó munkájába; Az együttműködés feltétlenül elő fogja segíteni a helyi irodalom lendületes továbbfejlődé­sét, a termékenyebb kritikai szellem kialakulását, ami hatással lesz nem­csak irodalmunk, hanem a művészet többi ága, színművészetünk, képző- művészetünk, zeneművészetünk fej­lődésére és közvetve, vagy közvetle­nül kulturális tömegmozgalmunk* egész művelődési forradalmunk to» váfobi diadalmas eredményeire HAJDÚ BÉLA ES TESTNEVELES Diósgyőri Vasas—Nyíregyházi Építők éti (2:0) Nyíregyháza 3 ezer néző. Diósgyőr: Tóth—Török. Kakuszí, Jakobi—Pesti, Gyurik—Nagy, Csor­ba (Kovács), Tiha, Szigeti. Virágh. Az NB I-es csapat nyíregyházi mérkőzésén a tőle várt játékot mu­tatta. A védelem nagyszerűen állt a lábán, s minden esetben meg tudta akadályozni a gyors nyíregyházi csatárok támadásait. A két fedezet­től támogatott csatársor ügyesen, ötletesen szőtte támadásait, de gól­helyzeteit a jól tömörülő nyíregy­házi védelemmel szemben nem tud­ta kellőképpen kihasználni. Az első félidőben Tiba és Csorba góljával 2;0-ás vezetésre tettek szert, majd a második félidőben Nagy és Szigeti volt eredményes. Mindkét félidőben a diósgyőriek támadtak többet és ilyen arányban is megérdemelten győztek. Jók: Jakobi, Gyurik, Csomba és Szigeti. ózdi Vasas—Diósgyőri Vasas II. 2:1 (0:0) Űzd: Seres—Vékony, Gyárfás, Haj- ner—Hankó, Tóth—Sztáni, Kismar­ton. Ruzsinszki, Taliga, Petrik. Diósgyőr: Balogh—Bazsa. Csetfal- vi, Párizs—Szabó. Czerva—Holló, Deák. Bujtor, Bakó. Csontos. Az első félidő gólnélküli játékot hozott. A második félidő 25. percé­ben Ruzsinszki megszerezte a hazai csapat számára a vezetést. Nem sok­kal utána Sztáni lőtt újabb gólt, 2:0. A diósgyőriek hevesen támadtak, s Bakó. Bujtor összjáték után a háló­ba jutott a labda 2:1, Az ózdi csa­patban a fiatalok jól mutatkoztak be, biztatóan mozogtak. Jók: Gyár­fás. Hankó, Kismarton, Taliga, il­letve Balogh. Cerva. Bujtor és Ba­kó. A városi labdarugóbajnokság eredményei: Di. Gépgyár—M. Postás 2:0, M. Traktor—Pereces II. 2:0. M. Dózsa—Hejőcsabai Építők 4:2. Drótgyár—Di. Bányász 4:0. MV Meteor—Vasas V. Csillag 2:2. A megyei labdarugóbajnokság eredményei: Bükkaljai B.—Sárospatak 4:1. Somsály—Kazincbarcika 3:0. Borsodnádasd—Putnok 3:1. A Bánszállás—Szerencs labdarugó­mérkőzés elmaradt, KÉZILABDA Diósgyőri Vasas—Bp. Vörös Me­teor 7:6 (3:4). Diósgyőr: Barta—Bartus, Veisz, Szilák. Hilóczki. Cerva—Tomorszki, Rácz dr., Varga, Lajkó, Kocsis. Cs. Vouszka. Az első félidőben a budapesti csa­pat támadott többet és egy gólos vezetésre tett szert Szünet után Diósgyőr jó taktikát alkalmazva megfordította a mérkőzés állását és a győzelmet is sikerült megszerez­nie. Góldobók: Kocsis (3). Lajkó (2), Varga, Tomorszki (13-asból). Jó: Barta, Bartus, Kocsis. Tomorszki. A megyei bajnokság eredményei: (Férfiak: Ó. Vasas—M. Törekvés 14:12, Di. Vasas—M. V. Meteor 1S:8. M. Bástya—Kohászat 18:8. Nők: Pereces—Sajószentpéteri Építők 471. M. Építők—Járdánháza 7:2, Di. Vasas—M. Bástya 2:0. KAJAK Szombatén és vasárnap rendezte meg a BTSB országos II—III. osz­tályú kajak és kenu versenyét. Me­gyénk versenyzői közül 10 ezer mé­teren férfi II. osztályú kettesben a Hajts—Szobotics páros a második helyen végzett 43:57 idővel, vasár­nap ugyancsak a férfi II. osztályú BÉKE. Augusztus 4—10: TigrisszelidítS. Kezdés: 4. 6. 8 óra. KOSSUTH. Augusztus 9: Harag napja. Kezdés: fél 6. háromnegyed 8 óra. FAKLYA. Augusztus 9—10: Vidám csillagok. Kezdés: 6, 8 óra. TÁNCSICS. Augusztus 7—9: Tigrisszeliditő. Kezdés: 5. 7, vasárnap 3-kor is. DIÓSGYŐRI DIADAL. Augusztus 9: Zsur­bin család. Kezdés' 6 óra. kettesben 500 méteren a harmat®: helyen 1:51.5 idővel, míg 1000 mé­teres távon harmadik lett a Lenin Kohászati Művek két \ versenyzője* Idejük 4:33. TENISZ Befejeződtek a teniszező Tizek bajs nokságának küzdelmei. Legjobban szerepelt megyénk versenyzői közül Kasza, aki a fiuk csoportjában a new gyedik helyen végzett. A lányok! csoportjában Kőhalmi a hatodik* Biszterczki a nyolcadik, és Kocsis 0 tizedik helyen végzett. Valamennyi versenyző a Lenin Kohászati Mű-1 vek sportolója. HEJÖCSABA. Augusztus 10—M: Halhatatlan melódiák. Kezdés: 5, 7 óra. MŰVELŐDÉS HAZA. Augusztus 6—9: A pármai kolostor. I. rész. Kezdés* 5 7, vasárnap 4. 6. 8 óra. UJDIOSGYÖRI BÉKE. Augusztus W—tte Mágnás Miska. Kezdés: fél 6 és fél 8 óra. NÉPKERTI SZABADTÉRI. Augusztus 10: Budapesti tavasz. Kezdés: 9 óra. Apróhirdetések Apróhirdetéseket péntek délig vesz fel a kiadóhivatal. Apróhirdetés sek díja szavankint hétköznap 1 forint, vasárnap 2 forint. — Leg­kisebb hirdetés 10 szó. Eladó sötét hálószoba­bútor. ágyszék, ruhaszek­rény. Debreczenyi u. 6. há­tul balra. 3986 Kőműves szakmunkáso­kat beton munkára, azon­nali belépésre keres a Me­gyei Vízmű. Miskólc. Vö­rösmarty u. 12. 1517 Antik sokfiókos szekreter és nagyméretű berakásos keményfa szekrény eladó. Megtekinthető 1—3-ig és es­te 7 után Rákóczi u. 18 1/3. 4061 Gabona szakmában jár­tas raktárnokot azonnali belépésre keresünk. Ter- ményraktároziási Vállalat. József A. u. 1—3. sz. 1557 Gépészmérnöknő állást változtatna. Miskolc. Zrinví u 16. 1556 Francia, német nyelvet és korrepetálást vállalóik. Komműn u. 1. P/ft. 4054 Konyhaszekrény, nagy márványlap, fényképezőgép eladó. Arany J. 70. sz. 4048 3 éves farkaskutya 300 forintért eladó. Mezőkövesd. Vágóhíd u. 18. sz. 4056 Teljesítményelszámolót fel­vesz ideiglenes alkalma­zással a Miskolci Mélyépítő Vállalat. Széchenyi u. 19. 155.5 Személyigazolványom el­veszett. Megtalálója 100 fo nnt jutalomban részesül. Takács István Miskolc. Ha­dirokkant ak ii. 1. sz. 4059 Kétszemélyes rekamié. konyhabútor, női bundabé­lés. női lódén eladó. Ha­dirokkant u. 7. sz. 4055 Super Dollina” fénv kéDezőgénemet vasárnap -• Lillafüredről jövő autóbusz­ban felejtettem. Kérem a megtalálóját jutalom elle­nében adja íe: Rácz Adám n. T8. sz. 4051 Balogh Sándorné nevére kiállított személyigazolvány elveszett. Megtalálója a Kossuth szálló portájára adja le. 4045 Négylámpás világvevő rádió olcsón eladó. Berta­lan u. 2. Perecesi őrház mellett. 4058 Szép diófa félháló szoba­bútor eladó. Sánc u. 6. első ajtó. 4050 Sándor József nevére ki­állított igazolványaimat el­vesztettem. Megtalálója ju­talom ellenében adja be Szentpéteri kapu 4. sz. alá. 4046 Ha Pestre jön keressen fel bizalommal. Rekamiék 1—2 személyesek, fotelok, székek, remek garnitúrák, minden igénvt kíelégitőek. kisipart készítmények nagy választékban. Fizetési ked­vezmény. Sörnyei kárpitos, Budapest, VIII., József krt. 48. 1546 öt első helyet szereztek megyénk versenyzői a Vasas SE országos sportünnepélyén Vasárnap tartották meg a Vasas Sportegyesület országos szákszerve« zeti sportünnepélyét. Megyénk vasas sportolói jól szerepeltek a verses nyen. Férfi sulylökésben Papp (Lenin Kohászat) 12.30 m. eredményével első helyen végzett és megszerezte a II. osztályú minősítést. Női súly- lökésben Vinyei 9.92 eredményével a második lett; 100 méteren Illés 11.2 időt futott, s ezzel első helyen végzett. Ugyancsak első lett távol« ugrásban 640 centiméterrel. Női távolugrásban Szalai a nehézszerszám- gépgyár versenyzője 4.58 centiméteres eredményével a második helyen, 3 Lenin Kohászati Művek röplabda csapata első helyen végzett. Női kerékpárból Tóth M. Di. Gépgyár lett az országos vasas bajnok. ‘Wi

Next

/
  • Layout
  • Zoom
  • Rotation
Thumbnails
Contents