Észak-Magyarország, 1955. augusztus (12. évfolyam, 180-204. szám)
1955-08-05 / 183. szám
4 ÉSZAKMAGYARQKSZAG Péntek^ 16SS. aagossttss & JllhJkúlei fagjyjgjdjtk Mozielőadás — meilékzörejekkei Mivel várja a látogatókat az Országos Mezőgazdasági Kiállítás állattenyésztési pavilonja Mindent meg lehet szokni! Ezt a nézetet vallják a diósgyőri mozi- láiagatók. Meg lehet szokni, hogy a mozijegyért sorakozó kabátjáról letépik a gombot, de meg lehet szokni a műsorváltozást is, amikor az ember kénytelen más filmet végignézni, mint amit a plakátok hirdettek. Aztán meg lehet szokni a rossz ülőhelyeket, a kényelmetlenséget. Meg lehet szokni, mert Diósgyőrött nincs más választás. (?) De nem lehet megszokni a mozielöadást — mellékzörejekkel. Hallgassunk végig talán egy hangjelvételt, amelyet a Diadal-moziban sikerült megörökíteni. *-..Ki tanyája ez a nyárfás... Csiiiitt. .. pszt... pszt... — Pista bátya, bent mozielöadás van, ne énekeljen, mert behallatszik! (Az előbbi hang ujra kezdi.) ... nem hallatszik a kurjantós... — Nem a fenét, csend legyen! — szól ki egy türelmetlen mozilátogaló .. Egy pohár csattan a padlózaton... (Ebből talán elég ennyi is.) * Igen, Igen, így van ez kedves olvasóim a diósgyőri Diadal-moziban, tessék elhinni. Kissé furcsán hangzik, de még azt is elárulhatom, hogy az első sorokban ugyan moziláfogatók ülnek, de az „utolsó sorban“ (a vendéglőben) borozók, italozók. Sajnos, jelenleg ez így van, mert a mozi és a vendéglő egy épületbe került. A mozi vezetői azt mondják, Ivogy ők ezen nem tudnak segíteni. Lehet, hogy igazuk van! De mások, elsősorban a tanács segíthetne a dolgon. Az ö feladata volna megoldani ezt a problémát. Mert higyjék el, — a mozielöadást mellékzörejekkel — nem lehet megszokni! DRAGOS GYULA HÍREK — A Borsodi Vegyiművek sórak - tárában két 126 méter hosszú, hat méter magas támfal építését kezdték meg a 31/6, számú Építőipari Vállalat dolgozói. A vállalat dolgozói újszerű megoldással, nagyarányú anyagmegtakarítással építik a támfalat. A tervezett monolitcpítés helyett előregyártóit vasbeton héjelemeket alkalmaznak és így nyolc vagon cementet, 4.5 vagon betonacélt és 4000 négyzetméternyi zsaluzódeszkát takarítanak meg. — A kazincbarcikai városi könyvtár augusztus 5-én délután 6 órakor könyvismertetést tart. A. Nexő: Hódító Pelle című könyvéről. Előadó 'Hronyecz Ferenc tanár. — A HEGYALJAI ÁSVÁNYBÁNYA és Őrlő Vállalat II. negyedévi jó munkájának eredményeképpen elnyerte a büszke élüzem címei. Szombaton, augusztus 6-án délután 4 ómkor a mádi bányász kulturott- honban ünnepélyes külsőségek között adják át az üzem dolgozóinak a Vegyipari és Energiaügyi Minisztérium vándorzászlaját és az élüzem oklevelet. — A nyár hátralévő részében a középiskolások után az egyetemi hallgatók és az ipari tanulók is kiveszik részüket, a nagy építkezéseinken folyó munkákból. Augusztus 7-én több mint. ezer fiatal indul kéthetes nyári munkára az ország minden részéből. — India részére számos cikket gyárt a magyar ipar. A DIMÁVÁG Gépgyár és az Anódáramirányító Gyár két új indiai kábelgyártó üzem berendezésére kapott megbízatást. A Fémáru és Szerszámgépgyár MVE típusú esztergapadokat készít Indiá- unafe—-— — A megyei tanács népművelési osztálya a munkában élenjáró kazincbarcikai fiatalok részére ingyenes kirándulást szervez vasarnap Miskolcra. Az egésznapos kirándulás alatt a résztvevők megtekintik a Herman Ottó Múzeumban lévő képzőművészeti kiállítást a múzeumot és a város nevezetességeit, — Az új kukoricaszár-tépő gép mintapéldánya elkészült az Újításokat Kivitelező Vállalatnál. Az új géppel a mezőgazdasági gépkísérleti intézet mérnökei az ősszel már kísérleteket folytatnak. — EZ ÉV ELSŐ FELÉBEN a lezajlott öt államkölcsön-sorsolás alkalmával több mint két millió államkölcsön kötvényt húztak ki nyereménnyel, illetve névértékben, 300 millió forintot meghaladó értékben. Nincs olyan megyéje az országnak, ahová ne jutott volna a nyereményből. Borsod megyében körülbelül 126 ezer kötvény tulajdonosa több mint 20 millió forintot kapott visz- sza államunktól nyereménnyel, illetve törlesztéssel kisorsolt kötvényére. — A közszükségleti c'kkek választékának bővítése érdekében ismét többféle német áru kerül forgalomba a közeljövőben. legutóbb már gumi- padlós sátrak és gumikajakok érkeztek a baráti Németországból, az őszi forgalomra kötszövött kesztyűket. flórharisnyákat, kötött férfi, női és gyermekfelhérneműeket, gyapjú - szőnyeget, függönyanyagot hoztunk be a Német Demokratikus Köztársaságból. A későbbiek során különböző háztartási vasáruk érkeznek, több száz elektromos táskavarrógép, táskairógép, rádió, gumilabda, gumiállat. Az árukért cserébe főleg textíliákat, készruhákat, fehérneműeket és pamut méterárukat szállítunk. Úttörő Pajtás! Ve dobd szemétbe a sárgabarack magját! Sárgabarack mag kilójáért 1.44 forintot fizetnek a MÉH Vállalat és Földművesszövetkezetek átvevőhelyei. — Kézidinamós zseblámpák készülnek a. Műszaki és Közszükségleti Cikkeket Gyártó Ksz-ben. Az örökké égő lámpák szerkezetét színes bakelit-tokban helyezik el — Augusztus 3-ig megyénkben 1558 dolgozó paraszt lépett be a termelőszövetkezetbe. A dolgozó parasztok 95 százaléka közvetlenül a cséplőgép 3lól tett eleget beadási kötelezettségének. — A vájár iparitanuló intézetekben az 1955—56. tanévben felvételt nyerhetnek az I. osztályba azok a fiatalok, akik 1939. január 1 és 1941 szeptember 1 napja között születtek és az általános iskola VI. osztályát elvégezték. A felvételhez orvosi igazolvány is szükséges. A vájártanu,- lók képzési ideje 3 év. Az első évben elméleti oktatás folyik, a fiatalok csak külszíni munkán vesznek részt. A felvételhez jelentkezési lap kell. melyhez csatolni kell a születési anyakönyvi kivonatot, a legmagasabb iskolai végzettséget tanúsító bizonyítványt. a kérvényező megfelelő egészségi állapotát tanúsító orvosi bizonyítványt az úgynevezett előzetes szűrővizsgálatról. A felvételi bizottság a jelentkező fiatalokat a felvételre, illetve a szerződés megkötésére augusztusban, később meghatározott megyei, illetve járási székhelyre fogja behivni. ahol a tanuló szüleivel együtt köteles megjelenni. A tanulók állami ellátásban részesülnek. íisiaha! iiüveietas orvosi szolsáiai ! Mecveí kórház (telefon: 36—363). 3 Ka zlnczv u. 20 (15 —032). 3. UldióservSr I. n t 5z -ertdelg 121-2871. Ügyeletes gyógyszertárak Állandó élszakai készenléti szoteálat: Miskolc SzaHadsác tér 3. sz. Mallnovszldl a. 3 -rám. — Uídiósevör: Marx KároW a. 33 S3 .Oahavezér n 68. sz. Piósgyőrben augusztus 2-től 26-ig csak a !l-es Táncsics téri gyógyszertár tart nappali és éjszakai ügyeletes szolgálatot. IDŐJÁRÁS Várható időjárás péntek estig: Változó felhőzet, elszórtan még les-z kisebb záporesö, esetleg zivatar. Mérsékelt, időnkint élén- kebb északi szél. a hőmérséklet alig változik. Várható legalacsonyabb hőmérséklet ma éjjel: 12—15, legmagasabb nappali hőmérséklet pénteken 22—25 fok között. BÉKE. Augusztus 4—10: Tigrisszelidítő. Kezdés: 4. 6, 8 óra. KOSSUTH. Augusztus 4—5: Hamlet. Kezdés: 5, háromnegyed 8 óra. FAKI.YA. Augusztus 5—6: Janika. Kezdés: 6, 8 óra. TÁNCSICS. Augusztus 4—6: Üldözés. Kezdés: 5. 7 óra. DIÓSGYŐRI DIADAL. Augusztus 3—5: Győzelem katonája. II. rész. Kezdés: 6 óra. «EJÖCSABA. Augusztus 5—7: Gyárvár. Vasárnap délelőtt 10 órakor matiné: Rákóczi hadnagya. Kezdés: 7, vasárnap 3, egynegyed 6. fél 8 óra. MŰVELŐDÉS HAZA. Augusztus 4—5: Bécsi komédiások. Kezdés: 5. 7 óra. UIDIOSGYÖRI BÉKE. Augusztus 7—8: Világbajnok. Vasárnap délelőtt 10 órakor matiné a napi műsorból. Kezdés: fél 6. fél 8. vasárnap fél 4-kor is. NÉPKERTI SZABADTÉRI. Augusztus 5—6: Hamlet. Kezdés: 9 óra. ÉSZAKMAGYARORSZAG A Magvar Dolgozók Pártja Megyei Bizottságának nanllaola Szerkeszti: a szerkesztőbizottság. Felelős kiadó: Földvári Rudolf- SZERKESZTŐSÉG: Miskolc. Széchenyi o 30. Teletonszámok: 15—015. 15—016. 15—017. KIADÓHIVATAL: Miskolc. Széchenyi a 30 Telefon: 15—907 35—007. Terlesztlk: s Megyei Postahivatal Hirlaposz- tálva és a hírlapkézbesftő oostabivatalok. Előfizetés: postahivataloknál és kézbesítőknél Havi előfizetési dfl: II forint Borsodmegve! Nyomdaipart Vállalat Miskolc. Felelős nyomdavezefö: KosztI Latos. ORSZÁGSZERTE befejeződött a mezőgazdasági kiállításra bejelentett állatok végleges elbírálása. Azok a legkiválóbb tenyésztők, akiknek állatait a bírálóbizottság alkalmasnak találta, gondos munkával készülnek a bemutatóra. Ezzel egyidőbon a kiállítás rendezői is sok meglepetést készítenek elő a látogatók számára, amivel szebbé, tanulságosabbá, érdekesebbé fogják tenni a kiállítást. A szarvasmarhatenyésztés eredményeit új pavilonban fogják bemutatni. A szarvasmorhaiatálló előtti téren felállított új épületben méltó keretekben ismertetik majd a magyar szarvasmarhatenyésztés legjobb eredményeit, az eredményeket elérő dolgozók munkamódszereit é® a jövő célkitűzéseit. A tenyésztési eredményeket bemu- tatt) csarnokban a legfontosabb helyet n jó tenyészállatnevelés bemutatása foglalja el. A következő rész a tejtermelés fokozásának legjobb módszereit szemlélteti. A pavilon bemutatja, hogy milyen módszerekkel lehet a leghatásosabban fokozni a szarvasmarhatenyésztés jövedelmezőségét. A szelekció, a párosítás és a mesterséges termékenyítés terén elért sikereket elsősorban a Mezöhegyesi Állami Gazdaság példáin keresztül ismerhetik meg a látogatók A termelőszövetkezetek eredményeit az aporkai Vörös! Csillag tsz-hen folyó szelclí- tálási munkán mutatják meg. Meggyőzően bizonyítja a kiállítás, hogy a jó takarmányozás a tenyésztői munka egyéb tennivalóival együtt a terme khozaim fokozásának legfőbb biztosítéka. A HELYES takarmányozás módszereit a répá-spnsztai Első Ötéves Terv tsz Kossnt.h-díjas tehenészeti brigád- vezetője. Szöllősi László tapasztalatai segítségével ismerhetik meg a látogatók. Kiváló eredményeket mutat be a mohácsszigeti Vörös Fény tehenészete is. Az eredmények elsősorban azt igazolják. hogy a takarmányozás annál gazdaságosabb, minél több tejet tudunk az alaptakarmányból termeltetni. Ezzel olcsóbbá tesszük a termelést és egészségesebbé a takarmányozást. Ugyanitt bemutatják az országos tejtermelési verseny győztes teheneit. A szentesi Vörös Hajnal tsz országos hirü tehenészete ismerteti Szekfű, Citrom és Rózsi nevű állami törzskönyvi szintet elérő teheneinek eredményeit. Megtekinthetik a látogatók a szerződéses neveltetésből származó két legjobb bikát, amelyet a zombai Szabadság tsz, valamint Gelencsér István szentgáloskéri egyénileg dolgozó paraszt hoz fel a kiállításra. A szerződéses neveltetés állami kedvezményeit a pavilonban külön ismertetik. A látogatók a szarvasmarha.tenyész- tés jövedelmezősége fokozásának sok olyan módszerét és eredményét tanulmányozhatják, amelyeket eddig csak kevesen alkalmaztak. Párhuzamot von a kiállítás az itatásos és a szoptatásé« módszerrel felnevelt borjak nevelési költségei között s bebizonyítjia, hogy az előbbi 38 százalékkal kerül kevesebbe. Szemléltető példa mutatja be az azonos súlyú és különböző tej- termelésű tehenek jövedelmezőségét. A pavilon másik részében a tej ipari feldolgozását mutatja be a kiállítás a látogatóknak. A SOVÁNY és a hízott vágómarha ipari feldolgozása közötti különbséget, szemlélteti a pavilon húsipari része. Bemutatják a marhahízlalás. valamint a tenyésztésből kiselejtezett epvedek értékesítésének módszereit. A sertéstenyésztési pavilon hárofn jelentős részre oszlik. Az elsőben a tenyésztési és bizlalási eredmények, a másodikban a húsipari feldolgozás, a harmadikban a sertéstermékek könnyűipari feldolgozása kerül bemutatásra. A tenyésztési rész szemléltető példákat sorol fel arra, hogy a helyesen tartott koca sok és egészséges malacot fial. Külön rész mutatja he a sertésállomány szaporasága fejlesztésének legjobb módszereit. így például azt. hogy a megismételt bú gatás után mennyivel több malacot lehet kapni. A mangalica kocákat tenyésztő árutermelő gazdaságokban a keresztezett (F1) kocákat is ellethetjük, amely módszerrel a kocák szaporaságát 19 százalékkal fokozhatjuk. Emellett a keresztezett malacok 30 napos alomsúlya 40 százalékkal múlja felül a tisztavérben tenyésztett kocák alomsúlyát. Példák bizonyítják majd a pavilonban, hogy a keresztezett malacok életerősek és gyors fejlődésnek. Bemutatja a kiállítás aa Állat- tenyésztési Kutató Intézet eziránybaa lévő kutatásainak eredményeit, amely szerint száz keresztezett malacból öt malaccal lehet többet felnevelni 2—5 kilogramm nagyobb választási súly- lyal, mint a tisztavérű mangalica malacokból. UGYANCSAK a sertésállomány szaporaságának fokozását célozza az évente kétszeri malaeoztatás országosan legjobb eredményeinek és módszereinek ismertetése. A veszteségnélküli malacnevelés módszereinek szemléltetése után az eredményes, gyorshizlalás technikájával is megismertetik a látogatókat. Bemutatják azt is, hogy mit kiván az ipar a mezőgazdaságtól. Ebben a pavilonban lesz látható a sertések ipari feldolgozása is. A juhtenyésztési kiállítás a sertéstenyésztéssel egy fedél alatt kerül bemutatásra. A kiállítás elsősorban a juhállomány szaporasága,nak és a gyapjutermelés fokozásának országosan legjobban bevált módszereit ismerteti. A téli vetett juhlegelő gazdaságosságát a tiszadobi Táncsics tsz módszerei és eredményei bizonyítják. A kiállítási csarnoknak következő részében Andrikó István Kossuth-díjas juhász eredményei láthatók, Andrikó István apankotai Törzsállattenyésztő Állami Gazdaságban elsősorban az ikresítés módszereinek bevezetésével növelte a juhászat jövedelmét. Külön rész számol be az Állat; tenyésztési Kutató Intézet juhtenyésztési eredményeiről, elsősorban az utó- pároztatás alkalmazásának szerepéről, valamint a eigája gyapjú finomságának keresztezés útján történő javításáról. VÉGÜL a juhtej helyes felhasználásának módszereit ismerteti az állat- tenyésztés csarnoka. És TESTNEVELÉS SPORTHÍREI A népkerti sporttelepen kettős labdarugó mérkőzésre kerül sor szombaton délután. Háromnegyed 4 órakor a M. Törekvés II—M. Honvéd, majd utána a M. Dózsa—Hejő- csabai Építők csapatai a városi I. o. labdarugómérkőzést játsszák le. * A miskolci középiskolák sakkcsapatversenyében a Földes gimnázium I. csapata győzött a Kilián gimná- ziurn ellen, A legjobb egyéni teljesítményt Sebe József nyújtotta. A lányok csapatversenyében a bányamérők csapata lett az első. * összeállították a felnőtt és ifjúsági ökölvívó válogatott keretet, amely az őszi és a jövőévi nemzetközi mérkőzéseken képviselni fogja a magyar színeket. A válogatott keret tagjai között ott találjuk a könnyűsúlyú Vonát és a nehézsúlyú Petró- czit. Mind a kettő ózdi versenyző. SOROKBAN Elkészült az országos szabadfogé-j sú birkózó CSB küzdelmeinek sor- [ solása. A második csoport küzdel-j meiben a Miskolci Honvéd birkózó: csapata is indul, első mérkőzését] szeptember 18-án a Kiskunfélegyihá-] zí Vasassal vívja. • i Kazincbarcika város VIT-jelvény-j szerző versenyének állása: 1. Ka-] zinebarcikai Bányász (Szénosztályo- ] zó). 2. Kazincbarcikai 112. sz. MTHÍ iskola sportköre. 3. Kazincbarcikai] Szikra BVK sportköre. 4. Kazinc-] barcikai Építők Sportköre. 5. Her-j bolyai Bányász Sportkör 6. Kazinc-: barcikai Vasas (Borsodi Hőerőmű] sportköre.) * j A Gönci Építők labdarugó csapata az őszi idény második fordulójában 4:0 (2:0) arányban győzött a Tornyosnémeti Törekvés ellen. Vasárnap az Abaujkérj Traktor csapatát látja vendégül otthonában. Dudás Zoltán, a Di. Vasas | kiváló labdarugója jelenleg I Varsóban tartózkodik, a VIT j labdarugó tornáján vesz részt | az utánpótlás válogatottban, r Az Északmagyarország szerkesztőségének Miskolc. \ Meleg szeretettel üdvözlöm | Miskolc és Borsod, sportolóit, ] sportszerető közönségét Varsó- j ból a VIT sportversenyéről. DUDÁS ZOLTÁN l labdarugó. A M. V. Meteor—Vasas Vörös Csillag városi I. o. labdarugó mérkőzést szombaton délután 6 órakor a Miskolci Törekvés sporttelepén rendezik meg. Megdőlt a 800 méteres síkfutás 16 éve fennálló világrekordja. Szerdán délután az Oslóban rendezett atlétikai viadalon a belga Moens 1:45.7 perces idejével pompás világcsúcseredményt állított fel. A régi — megdönthetetlennek vélt — világcsúcsot a német Harbig állította fel 1939-ben. (1:46.6 perc). * Félbeszakadt a Di. Vasas—Miskolci Építők szerdai edzőmérkőzése. A diósgyőri csapat a közbejött nagy vihar miatt csupán egy félidőt tudott játszani, amelyen három gólt szerzett Nagy és Csorba (2) révén. * Az egész országban folynak a VIT jelvényszerző versenyek. A megyék közötti versenyben Borsod Budapest mögött a második helyen áll, 2736 VIT-jelvény megszerzésével. * A szeptember 17-én Lausanneban sorra kerülő Svájc—Magyarország közötti válogatott labdarugó mérkőzés jegyeinek elővételi árusítását Svájcban már augusztus 9-én megkezdik. » Befejeződött a Lenin Kohászati Művek üzemi labdarugó bajnoksága. Az első helyre a karbantartók kerültek veretlenül 55:5 gólaránnya) és 23 ponttal. • Augusztus 14-én indul a kazincbarcikai városi bajnokság. Az első forduló párosítása: Szikra II—MTH 5K. Herbolva—Vasas II. Április 4.— Szikra DISZ, Barcikai Bányász—Építők, Motor Berente—Erőnyerő. ApRÓHIRDE 7 ESEK Apróhirdetéseket péntek délig vesz fel a kiadóhivatal. Apróhirdetések díja szavankint hétköznap 1 forint, vasárnap 2 forint. — Legkisebb hirdetés 10 szó. A Szerencsi Sütőipari Vállalat képesített, vagy gyakorlattal rendelkező könyvelőt azonnali belépésre felvesz. 1527 Takarítónőt felvesz a Miskolci Ruházati KTSZ. Széchenyi u. 29. Jelentkezés 8—10 óráig. 1520 Segédmunkásokat azonnali belépéssel felvesz a Miskolci Villanyszerelő Vállalat, Miskolc. Ady Endre u. 7. sz. 1525 Vontatóvezetőket azonnali felvételre keres a csobádi gépállomás. Jelentkezés személyesen a gépállomás igazgatójánál. Csobádon. 1523 Fehér márványlapokat veszünk. Építőipari Szövetkezet kőfaragó üzeme, Miskolc, József Attila u. 30. 1524 Raktárost, aki műszaki anyagraktár kezelésében jártas, sürgősen felveszünk. Sajószentpéteri Mezőgazda- sági Gépállomás. Telefon: 30. 1513 Eladó Bábonyi bérc 29. ház, egy szoba, konyha és egy szoba azonnali beköltözéssel. Érdeklődni Pro- hászka u. 54. sz. Ugyanott tetőanyag eladó, dara- bonkint is. 3982 Eladó kisipari teleháló- szobabűtor és konyhabútor. Petőfi utca 14. sz. 4004 Siléceket, siportegyesüle- tek jutányos áron beszerezhetnek augusztus 10-1 g a MÉH Vállalatnál. József Attila u. 15. 1534 Eladó férfi kerékpár és fűrészporos kályha Új diós - győr, Kábák Lajos u. 25. 3979 Egyedülálló gépészmérnök részére albérleti szobát keresünk. Vulkán Oxigén- gyár. tel.: 15—424. 1530 Használt csizmákat állami vállalatok, kizárólag védőöltözet céljára jutányos áron, nagy tételben is beszerezhetnek a MÉH Vállalatnál, József Attila u. 15. 1533 Singer varrógép, fehér zománcozott asztaltüzhely eladó. Benke József u. 11/a. 3988 Fehér, mély gyermekkocsi eladó. Dobozi Mihály u. 22. (Erzsébet kórház mögött.) __________________3997 Építkezés! munkákhoz segédmunkásnak diákokat felveszünk. Jelentkezés és részletes felvilágosítás Al- latforgalmi Vállalat anyag és áruforg. csoportnál. Sánc o 15 1514 Cjfc&bérleJi, társhépleti lakását készpénzkártalanítás ellenében átveszi a megyei Ingatlanközvetítő Vállalat, Miskolc, Tanácsháztér H. sz. Kirendeltségek: Mezőkövesd, Ózd, Sátoraljaújhely.