Észak-Magyarország, 1955. július (12. évfolyam, 154-179. szám)
1955-07-23 / 172. szám
4 ÉSZAKMAGTARORSZAG Szombat, 1955. július 23» Rollerverseny Miskolcon Régen fogta el akkora izgalom Miskolc gyermektársadalmát, mint szombaton délután, amikor lebonyolították a kultúrcikk kiskereskedelmi vállalat nagyszabású rollerversenyét. Izgalmuknál talán csak a mamák és a papák izgalma volt nagyobb, akik topogva szurkoltak, míg gyermekeik versenyeztek. Mintegy 2000 felnőtt nézte végig ISO gyerek nagy versenyét. Érdemes is volt versenyezni. Az első díjai, egy diafilm vetítőkészüléket a középső korcsoport győztese, Somogyi Laci vitte haza boldogan. Hogy mekkora volt az érdeklődés a verseny iráni, azt megmutatja a következő kis epizód: Egyik nap a játék- és kultúrcikk kiskereskedelmi vállalat Széchenyi-utcai boltjának vezető nénije ákom-bákomos levelet kapóit. Felbontotta a borítékot és a következő szövegű kis cédula hullott ki belőle: „Rossz voltam, nem vehetek részt a skiróversenyen. Batár Zsolt.“ A bolt dolgozói nem sajnálták a fáradságot és kijárták, hogy Apuka és Anyuka elengedje Zsoltot a versenyre, aki azonban, mint édesapja á verseny után mentegetőzve mondta: „tréning hiányában csak egy vigaszdijat vitt haza“. Különösen nagy izgalmat váltott ki a ki is bemutatott „oldalkocsis verseny“. A kis pajtások végül körülbelül 70 kisebb-nagyobb dijat vittek haza s most csak arra kérik az üzemvezető bácsikat és néniket, hogy rendezzenek ilyen érdekes versenyt máskor is. te által át i&* Lejíityhkal-a ISKOLÁINKBAN a nyári szünet időszakát arra szokták felhasználni, hogy kívülről-belülröl rendbehozzák, kicsinosítsák az épületet, az udvart, a kerítést, a mellékhelyiségeket és ahol van rá lehetőség, pótolják az i elavult vagy hiányzó berendezéseket. Minél szebb, barátságosabb az iskola, annál jobban második otthonuknak érzik a tanulók, annál szívesebben, odaadóbban végzik nevelő- munkájukat a pedagógusok. A tanév befejeztével minden iskolára ráfér egy kis tisztogatás, csinosítás, meszelés. Ráféri a diósgyőrvasgyári XVIII. számú általános leányiskolára is, amelyben éppen munkában találjuk a nevelőket, a hivatalsegédeket, a szülői munkaközösség vezetőjét és néhány lelkes tagját. — Tavaly még az elkésett intézkedések miatt az udvaron tartották meg az évnyitó ünnepséget — mondja Kisgyörgy István elvtárs igazgató, aki egy éve került az iskola élére. — Az épületben akkor még javában tartott a meszelés, takarítás. Kisgyörgy elvtárs, ebből levonta azt a tanulságot, hogy nem szabad a nyári munkát az utolsó percre hagyni. Most idejében megtették a kellő lépéseket a szülői munkaközösség agilis vezetőjével Kmetty Lajosné- val. hogy a belső tatarozást nyomban a tanév befejezése után megkezdhessék. Elismeréssel beszélnek Orosz Károly elvtársról, a TI. kerületi tanács elnökéről, aki év közben is gyakran kereste fel az iskolát és most is minden segítséget megadott, hogy a tatarozás zavartalanul és icicjében megtörténhessék. AZ EGYIK földszinti tanteremben, ahol erről beszélgetünk, a be- lenáczés még egykorú a 60 éves épülettel, de az emeleti termekben, ! napközi otthon tágas, világot helyiségében már korszerű, új pa. dók, székek, asztalok és egyéb berendezési tárgyak beszélnek a tanács és a szülői munkaközösség áldozatkészségéről, iskolaszeretetéről. Még e nyáron korszerűsítik a világítási berendezéseket, új villanylámpákat szerelnek be. Űj reflektort kap az a tágas, fafallal elsötétíthető folyosórész is, ahol az iskolai gyűléseket, házi ünnepségeket, filmvetítéseket szokták tartani. A helyiség egyik falát szép festmény díszíti: Pálmai Gyulának, a vasgyári képző- művészeti kör tagjának olajfestménye a vasgyári nagykohó építéséről. Pálmai ajándékozta az iskolának. Idővel még hasonló művészi alkotásokat szereznek be o. falak díszítésére. — Még csak egy hónapja tart a vakáció, de a meszelést, a festéseket, a kőművesmunkát igénylő javításokat már elvégezték s most a szülői munkaközösség segítségével hamarosan befejeződik a takarítás is — mondja Kisgyögy elvtárs. De ka nem mondaná is, látnok a szorgalmas munkát. Kiss Istvánná, a napközi otthon hivatalsegédje és a korát meghazudtoló frisseséggel dol—i »»»>»■ gozó Orosz Jánosné hivatalsegéd példát mulat a munkában. A TAKARÍTÁST e héten be akarták fejezni — bizonyára be is fejezik. Az egyik kisebb termet tanári szó- búnak alakítják át, két nevelő már ott dolgozik az iskolai év előkészítéséhez szükséges kimutatásokon és nyilvántartásokon. Az utca felöli rozoga fakerítést is kicserélik vaskerítéssel. Most, bár serény munka folyik az iskolában, szinte kihalt az épület. Valami hiányzik belőle: a gyerekek vidám kacaja, sürgése-mozgása, amely élettel tölti meg az iskola minden zugát. — Igen, most szokatlan csend van itt — találja ki gondolatomat Kisgyörgy elvtárs. -— Ve majd a tanév megnyitásakor, amikor itt fog csipogni az a sok kedves kislány, akkor lesz itt csak élet! • — Most azt tervezzük — teszi hozzá —, hogy megszervezzük az iskola baráti körét a valamikor itt járt felnőttekből, akik között nem egy magas funkciót betöltő kiváló dolgozó van. És jövőre együtt ünnepeljük meg az iskola fennállásának 60. évfordulóját. LEGKÉSŐBB augusztus 25-ig minden iskolában be kell fejezni a nyári tatarozást és tisztogatást. A diósgyőrvasgyári általános leányiskola dolgozói és szülői „hozzátartozói“ megmutatták, hogy a tavalyi hibából okultak és most elsők akarnak lenni a nyári feladat elvégzésében. (hú És TESTNEVELÉS HÍREK Utolsó akadály előtt Borsod megye ifjúsági labdarúgó válogatottja — Villanyfényes ökölvívómérkőzés Miskolcon Vasárnap este mutatkozik be a Lenin Kohászati Müvek központi színjátszó szakköre A Lenin Kohászati Művek központi színjátszó szakköre az elmúlt evben tervbevette Offenbach—Fejér: Egy marék boldogság című háromfelvon ásos zenés bohózatának bemutatását. A diósgyőri színjátszók nagy buzgalommal készültek a közönség által nagy figyelemmel kisért bemutatóra. Vasárnap este 8 órai kezdettel az újdiósgyőri Vasas Otthonban először mutatják be a kacagtatásban, humorban, zenei élményekben gazdag bohózatot. Jegyek korlátolt számban még kaphatók a Lenin Kohászati Művek kultúrosz- tályán, az újdiósgyőri Vasas Otthonban és az üzemi közönségszervezőknél. Megyénk ifjúsági válogatottja „Magyarország 1955. évi ifjúsági válogatott labdarugó bajnokcsapata“ címért kiírt mérkőzéssorozat döntőjéhez érkezett. Szombaton délután 16 óra 15-kor a Népstadionban mérkőzik meg az eddig még veretlen borsodi együttes Budapest I. válogatottjával. A négyes döntő eddigi eredményei alapján első helyen a borsodi csapat áll, így már döntetlen eredmény is elegendő ahhoz, hogy a borsodi válogatott nyerje el a DISZ serlegét. Eddigi szereplése alapján képesnek tartjuk a borsodi fiatalokat a feladat végrehajtására és nagyon örülnénk, ha győzelemmel örvendeztetnének meg bennünket. De nem fogunk szégyenkezni vereség esetén sem. A második hely elérése is előrehaladást jelent ifjúsági válogatottunk számára, mert tavaly a harmadik helyen végzett. Az ifjúsági válogatott a következő ösz- szeállításban veszi fel a küzdelmet: Tószegi—Werner. Derda, Fülöp—Tóth, Béréi—Ferdinand, Kismarton, Sztáni, Deák, Oláh. A Miskolci Törekvés vasutas kupa mérkőzést játszik vasárnap Szegeden, ahol a Szegedi Törekvés lesz az ellenfele. — Tömegesen alakulnak Kölcsö-1 nős Segítő Takarékpénztárak Borsod megye üzemeiben. A dolgozók kérésére Borsod megye területén igen sok kölcsönös segítő takarékpénztár alakult. Az utóbbi hetekben a sárospataki MÁV állomás, a hejőcsa- bai Cement- és Mészmű, a putnoki bánya, a kisbarcai bánya, Márta- bánya és a kazincbarcikai hőerőmű dolgozói alakították meg üzemükben a kölcsönös segítő takarékpénztárat. A Lenin Kohászati Művek KST-je is igen nagy fejlődést mutat. 92 taggal alakult meg, ma már azonban több mint 300 taggal rendelkezik. — A somogyinegyei betétgyűjtő versenymozgalomba igen sok borsodi járás és község kapcsolódott be. A mozgalmat akció bizottság irányítja. A járásokban és a községekben megalakult akció bizottságok száma eddig 76, keretükben ezideig 494 társadalmi aktíva működik. — Már készül télire az alágyújtós, amiből bőven lesz az idén. Alágyújtósból ebben az évben összesen mintegy 86 millió darabot készítenek. — Varsóban befejeződött a tudomány és kultúra J. V. Sztálin palotájának építése. A palota a Szovjetunió ajándéka a népi Lengyelországnak. Július 21-én Varsóban ünnepélyes keretek között adták át a palotát a lengyel kormánynak. — Háromnapos VIT előkészítő táborban vesznek részt az üzemek és iskolák küldöttei. A táborozás július 26-án kezdődik a Kamara-erdőben levő DISZ-iskoián. ahol a Varsóba induló fiatalok előadásokat hallanak Lengyelországról, a VIT programjáról. A küldöttek julius 29-én indulnak Varsóba. — Másfélezer új vájár kezdi meg a munkát augusztusban az ország különböző bányáiban. A szakmunkásvizsgák minden eddiginél jobb eredménnyel zárultak s a gyakorlati munka során igen sok vájártanuló 130—140 százalékra teljesítette a felnőtt-normát. A vizsgát tett vájárok szabadságuk letelte után augusztusban kezdik meg a munkát. — A chilei San Bernardo mellett történt vasúti szerencsétlenség halálos áldozatainak száma 44-re emelkedett. A magyar sakkbajnokság középdöntőjének utolsó fordulói előtt — Egészségvédelmi berendezések épülnek a Borsodi Vegyiművekben. A Borsodi Vegyiművek hatalmas telepén az üzemépítéssel egyidőben számos új, szociális épületet emelnek. A műtrágyaüzemben és a mészkőtörőműben már elkészültek a mosdó- és öltözőépületek, a szintézis- üzemben a kétszáz személyes öltöző után jelenleg a fürdő építési munkáit végzik. A savüzemben elszívóberendezéseket szerelték fél. Éjszakai ügyeletes orvosi szolgálat 1. Megyei kórház (telefon: 36—363). 2. Ka* ateczy a. 20 *15-032). 3. Uídiósevőr 1. m. 4. sa. rendelő (21—287>. Ügyeletes gyógyszertárak Állandó éjszakai készenléti szolgálat: Mis* kolc. Szabadság tér 2. sz. Malinovszldl n. 2. szám. — Uldiósevőr: Marx Káról? «. 38. a*. Heíőcsaba Csabavezér a 68. sz. — Diósgyőrben Július 26-ig csak a 12-es majlátf gyógyszertár tart nappali és éjszakai ügveletes szolgálatot. — Ügyeletes állatorvos Acs Sándor várost' főállatorvos szombat déltől hétfő reggelig. Lakás: Miskolc, Magdolna a. 6, Telefon: 15—984. IDŐJÁRÁS Várható időjárás szombat estig: Változó felhőzet, többfelé záporeső. zivatar. Mérsékelt szél. meleg idő. Várható legmagasabb hőmérséklet szombaton 25—28 fok között. BÉKE. Július 21—27: Bécsi komédiások. Kezdés mindennap délután 4. 6, 8 óra. Vasárnap délelőtt !0 és fél 12 órakor matmft: Trubadúr. KOSSUTH. Július 21—27: A világbajnok. Kezdés hétköznap: fél 6, háromnegyed 8, vasárnap: fél 4. fél 6. háromnegyed 8 óra. Vasárnap délelőtt 10 és fél 12 érakor matiné: Varázsbolt. TÁNCSICS. Július 21—23: Világbajnok. Kezdés: hétköznap: 5, 7, vasárnap 3. 5 és 7 óra. FAKLYA. Július 22—24: Papa, mama, 8 meg én. Kezdés: hétköznapi 6, 8, vasárnap: 4. 6 és 8 óra. Vasárnap délelőtt td órai kezdettel matiné: Uri-murj. MŰVELŐDÉS HAZA. Július 21—2» Törvényen kívüli lovag. Kezdés: hétköznap: 5 és 7 óra, vasárnap: 4. 6 és 8 óra. HEJÖCSABA. Július 22—29: | A harag napja. Kezdés: 5 és 1 o*ac A magyar sakkbajnokság középdöntőjének utolsó fordulóit a vasgyári vendégházban játszák le szombaton és vasárnap délelőtt 9 órai kezdettel. Szombaton délután az esetleges függő játszmákat bonyolítják le, vasárnap délután pedig villámtorna lesz ugyanott a verseny résztvevői és a miskolci, diósgyőri sakkozók között. A csoportelsőséget előreláthatólag Honfi szerzi meg. Biztosra vehető Bilek továbbjutása is. A másik két hely kérdését a szombati és vasárnapi játszmák döntik majd el. Bárczay, Négyessy, Macskássy, Grács, Hajtun, Titschka, Szőllősi, Szily pályázhatnak erre a két helyre; Az utolsó mérkőzések párosítása: Szombaton: Bárczay—Négyessy, Bilek—Örendi, Macskássy—Szőllősi, Hajtun—Honfi, Szilárdffy—Szily, Grács—Orosz, Forgács—Bakos, Titschka—Polievtkov. Vasárnap délelőtt 9 órakor: Polievtkov—Bárczay, Bakos—Titschka, Orosz—Forgács, Szily—Grács, Honfi —Szilárdffy, Szőllősi—Hajtun, Órendi—Macskássy, Négyessy—Bilek: Apróhirdetések Sürgős felvételre keresünk fogatos hajtókát. Szállás és étkezés biztosítva, Kertészeti Vállalat. Miskolc, Szentpéteri kapu. 1421 Nagy gyakorlattal rendelkező autószerelőket, autókarosszéria lakatosokat és autóvillamossági szerelőket felveszünk. Keletmagyarországi Földmű vesszö- vetkezet Szállítási Vállalat, Miskolc. Béke-tér 3. 1393 Garázs céljára alkalmas helyiséget keresünk 2—3 személykocsi részére. Címet a kiadóba kérünk. Vizsgázott lokomobil-ka- zánfűtőt felvesz a Miskolci István Malom, Zsol- cai kapu 46. 1425 Segédmunkásokat és autogén vili any he gesz tőket azonnali belépéssel felvesz a Miskolci Villanyszerelő Vállalat. Miskolc. Ady E. u, 7„ sz. 1424 Gyermekágy, sötét háló- szobabútor, állóka és használt perzsaszőnyeg eladó. Rózsa utca 40. szám. 3737 Erős fizikumú lóhajtókat rakodási és szállítási munkára azonnali belépésre felveszünk. Méh Vállalat, József Attila u. 15. 1437 Grammos mérleget megvételre keres a Miskolci Pamutfonó Vállalat, József Attila u. 62. sz. 1434 Fehér, mély Tente kocsi olcsón eladó. Kazinczy u. 17. fldsz. 1. 3776 Használt hálószobabútor eladó. Rácz Adám u. 1. I. lépcsőház II. em. 1. 1432 Fűtőt azonnal felvesz a Miskolci Fürdő Vállalat, Szabadság tér 4. 1419 Him farkaskutya eladó. Debreczenyi u. 4. sz. 3774 Gyakorlott vizvezetéksze- relőt és segédmunkásokat keres azonnali belépésre miskolci Vízmű, Vörösmarty u. 12. Bérezés kollektív szerint, munkásszállást, munkaruhát biztosítunk. 1447 250-es Pannónia motorke rékpár és űj női varrógép eladó. Palóczi u. 2i. 2. aj tó. 3754 Gyönyörű kétszemélyes rekamié epedával 2800-ért! Világítós rekamiék, fotelok, székek, garnitúrák, jótállással minőségben olcsón kaphatóik. Készítőnél. Bp. VI. Vörösmarty u. 73. (nyugatinál). 1427 Segédmunkásokat, kubiko sokat helybeli munkára jó kereseti lehetőség mellett alkalmaz a Miskolci Mély^ építő Vállalat, Széchenyi u 19. sz. Ugyanitt iskolai ta^ nulókat alkalmazunk nyári szünidő tartamára. 1436 A Diósgyőri Élelmiszer Kiskereskedelmi Vállalat felvesz azonnal rakodásban jártas kocsikísérőket. Je lentkezni lehet Sztálin 129. sz. alatt. 1433 Anyatejgyűjtő áflofnáson tejet adó anyák pénzjuta lomban részesülnek a tej rendes árán felül. Vasgyár Gőzön L. u. 24. 1431 Szilváiét, vagy birsalmát vennék kivágva. Csiszár. Csabai kapu 50 mellett. 3756 Tapolcán Nyitrai a. 1. 290 négyszögöl telek eladó. Érdeklődni Vásártéri u. 17. 372! Eladó masszív, tolható gyermek ágy. Kan S&zsef n. 9S. sz. 3773 Kavicskitermelő üzemünkhöz segédmunkásokat felveszünk, jelentkezés Széchenyi u. 19. sz. Mélyépítő Vállalat irodájában. 1435 Abaujszántón jó helyen eladó 5900 négyszögölön fekvő kettőszobás ház gazdasági melléképületekkel. A terület szántó, gyümölcsös, szőlő. Megélhetés biztosítva. Érdeklődni: Tóth Bálint Abaujszántó ICöIte- rüfet 2. M50 Mély fájdalommal tudatjuk, hogy szeretett gyermekünk MÜLLNER KÁROLY technikus tragikus szerencsétlenség következtében 18 éves ko- -ában elhunyt. Temetése ma, szombaton délután 4 órakor lesz a vasgyári ravatalozóból. A gyászoló család. ÖKÖLVÍVÁS Igen érdekes esemény lesz a Mis- kolci Törekvés sporttelepén a szombaton este fél 9 órakor megrendezésre kerülő villanyfényes ökölvívó mérkőzés, amelyen a Bp. Törekvés válogatott—Miskolc válogatott ökölvívói mérkőznek meg egymással. Kedvezőtlen idő esetén a vasutas kultúrházban (a Bunkóban) rendezik meg a versenyt. ÚSZÁS Szombaton és vasárnap Ózdon rendezik meg a megyei ifjúsági és felnőtt úszóbajnokságot. Úszóink találkozója nemcsak színvonalas versenyt, hanem bizonyára jó eredményeket is fog hozni. KÉZILABDA Vasárnap megkezdődik a küzdelem, a nagypályás országos kézilab- da bajnokság őszi fordulója. A Diósgyőri Vasas férfi csapata vasárnap délután fél 5 órakor a Vasas Vörös Csillag sporttelepén a Rákospalotai Törekvéssel mérkőzik. Kazincbarcikán vasárnap kispályás kézilabda villámtornát rendez a Kazincbarcikai Bányász, amelyen a Miskolci Törekvés, Miskolci Bástya, Diósgyőri Vasas és a rendező sportkör csapatai vesznek részt. ATLÉTIKA Vasárnap délután 3 órakor Dn Vasas—Csepeli Vasas atlétikai párosverseny lesz a diósgyőri stadionban. A két vasas sportkör versenyzőinek találkozója érdekes küzdelmet igér. A Miskolci Törekvés nyerte a kerékpáros Béke Kupa versenyt Szombaton és vasárnap rendezte meg a Miskolci Vörös Meteor két napos területi Béke Kupa kerékpáros versenyét; Az első napon Miskolc—Sátoraljaújhely—Miskolc útvonalon, a második napon pedig Miskolc—Mezőkövesd—Kerecsend ^ Eger—Lillafüred—Miskolc útvonalon folyt a verseny. A nagy meleg erősen próbára tette a versenyzőket; Eredmények: Egyéniben 1: Fábri M. Vörös Meteor, 2. Balogh M: Vörös Meteor, 3. Kanap Debreceni Törekvés. Csapatban: 1. Miskolci Törekvés, 2. M. Vörös Meteor, 3. Di. Gépgyár; ÉSZAKMAGYARORSZAG A Maeyar Dolgozók Pártja Megyei Bizottságának naoilaDia: , Szerkeszti: a szerkesztőbizottság; „ felelős kiadó: Földvári Rudoll. SZERKESZTŐSÉG: Miskolc. Széchenyi n, 30. Telefonszámok: 15-015. 15-016. 15-017; KIADÓHIVATAL: Miskolc. Széchenyi u. 30 Telefon: 15—907; 35 007, Terjesztik: a Megyei Postahivatal Hírlaposf*! tálva és a hírlaokézbesítő oostahivatalok- Előfizetés: oostahivatalokná! és kézbesítőknél. Havi előfizetési díj- 11 forint Borsodtnegyel Nyom da in ári Vállalat. _ ____ Miskolc. „ . _ __ PeTeISs nyomdavezető: Koszt!
